Illustration, Rewriting and Transfictionality of «Nikopol Trilogy», by Enki Bilal
Abstract
This article focuses on the study of the intermedial adaptations of one of the most recognizable titles of adult bande dessinée in France, Nikopol Trilogy by Serbian-born French author Enki Bilal. After a brief discussion of some of the main categories of adaptation, and their applicability to the intermedial circulations from comics to other media such as cinema, radio, television, literature and video games, the analysis focuses on the intermedial productivity of Bilal’s dystopia. This examination is particularly interesting because of the confluence of multiple media and platforms (museum exposition and picture book, theatre and cinema, digital comics and video games) in which narrative materials are modeled in a variety of mechanisms (illustration, rewriting, transfictionality). Thus the persistence of fictional universe and the interest of the major part of its transpositions.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Similar Articles
- Alexandra Saavedra Galindo, Lost Eyesight and Narrative Limits in Óptica sanguínea , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 8 (2018): Literatura comparada en China
- Manuel Botero Camacho, Manuel Núñez Valeiras, Retracing Myth in A. S. Byatt’s Possession: A Romance , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 7 (2017): Comparando los intraducibles
- Mariano Siskind, Lord Georgie: Borges, Conrad and the versions of the universal , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 2 (2012): Critical Utopias: World Literature According to Spanish America
- Luis Unceta Gómez, Text and Image in La cólera, by Javier Olivares and Santiago García, or Why the Iliad Still Matters , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 12 (2022): Literature of the Return
- Antonio Candeloro, The Cinema of Poetry by Pier Paolo Pasolini: between La ricotta and Il Vangelo secondo Matteo , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 11 (2021): Flamenco and Literature in the Contemporary Age: Comparatism between Arts
- David Conte Imbert, The Dual Standby of Robert Antelme and Marguerite Duras (An Illustration) , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 4 (2014): Iberian Cultural Relationships
- Juan Diego Martín Cabeza, Francisco Moreno Galán, Author of Flamenco Lyrics , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 11 (2021): Flamenco and Literature in the Contemporary Age: Comparatism between Arts
- Marie Cadette Pierre-Louis, The Motley Rewriting of Don Quixote Myth in Publicity: Cases of Tourism, Lottery, and Wine , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 13 (2023): The Literature of the Return II : The (Im)possible Return in Contemporary French-Speaking Narrative
- Margaret R. Higonnet, Dialogues With the Dead: Enlightened Selves, Suicide, and Human Rights , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 2 (2012): Critical Utopias: World Literature According to Spanish America
- Jorge Arroita, Winstanley, William. El paladín de Essex. Trad. por Pedro Javier Pardo y María Losada Friend. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca - Instituto Cervantes, 2022, 289 pp. El paladín de Essex, de William Winstanley: una reescritura didactista del Quijote entre lo caballeresco y lo picaresco. , 1616: Anuario de Literatura Comparada: Vol. 14 (2024): Memory and Trauma in Spanish and German Literature
You may also start an advanced similarity search for this article.