Undercover agent and police infiltration:procedural issues, reforms and comparative law aspects
Abstract The use of undercover agents is a reality in our legal system. However, we cannot overlook the procedural safeguards surrounding their employment, which can be authorized by the Public Prosecutor’s Office and judges. In this sense, it is a practice that dangerously skirts the line of entrapment, which necessitates examining how the infiltration operation is authorized. We should distinguish this concept from the specific undercover operation, which is not fully regulated and which should be addressed. In any case, it is a type of minor infiltration that does not require judicial authorization, as it is, rather, an exercise in simulation. Comparative law offers varied and valuable contributions, always addressing the fight against serious crime with this resource, and the successive projects seeking to reform the procedural system in our country could draw upon it to adopt certain relevant foreign legal concepts.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Alcaino Arellano, E. (2026). Las medidas especiales de investigación relativas a la colaboración de informantes, agentes encubiertos y agentes reveladores. En L. Villarraga Zschommler, A. M. Martínez Agudelo, J. J. Romero Morales y A. F. Canizo Ramírez (Coords.), Las respuestas a la corrupción desde el derecho procesal penal. Especial atención a la corrupción asociada al crimen organizado transnacional (III) Las actuaciones de investigación (vol. 42, pp. 269-308). Tirant lo Blanch.
Alfonso Rodríguez, A. J. (2024). El cómo frente al quién en la reforma de la instrucción penal: Diagnóstico y cambios. Revista de Derecho UNED, 33, 191-239. https://doi.org/10.5944/rduned.33.2024.41928
Caciagli, M (1996). Clientelismo, corrupción y crimen organizado. Centro de Estudios Constitucionales.
Consejo de Seguridad Nacional. (2019). Estrategia nacional contra el crimen organizado y la delincuencia grave 2019-2023 (p. 13). https://www.dsn.gob.es/es/publicaciones/estrategias-sectoriales/ENCODG2019-2023
Consejo General del Poder Judicial. (2024). Informe sobre el anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal. https://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Consejo-General-del-Poder-Judicial/Actividad-del-CGPJ/Informes/Informe-sobre-el-anteproyecto-de-Ley-Organica-de-Enjuiciamiento-Criminal
Damián Moreno, J. (2006). ¿Un Derecho Procesal de Enemigos? En M. Cancio Meliá y C. Gómez-Jara Díez (Coords.), Derecho penal del enemigo. El discurso penal de la exclusión (vol. I, pp. 457-472). Edisofer.
Departamento de Seguridad Nacional. (2023). Informe Anual de Seguridad Nacional (pp. 175-176). https://www.dsn.gob.es/index.php/es/publicaciones/informes-anuales
Departamento de Seguridad Nacional. (2024). Informe Anual de Seguridad Nacional (p. 111). https://www.dsn.gob.es/index.php/es/publicaciones/informes-anuales.
Domini, M. (2006). El Derecho Penal frente al “enemigo”. En M. Cancio Meliá y C. Gómez-Jara Díez (Coords.), Derecho penal del enemigo. El discurso penal de la exclusión (vol. I, pp. 603-684). Edisofer.
Fiscalía General del Estado. (2017). Memoria elevada al Gobierno de S. M. presentada al inicio del año judicial por el Fiscal General del Estado Excmo. Sr. Don José Manuel Maza Martín (I). Fiscalía General del Estado. https://www.fiscal.es/
Fiscalía General del Estado. (2025). Memoria elevada al Gobierno de S. M. presentada al inicio del año judicial por el Fiscal General del Estado Excmo. Sr. Álvaro García Ortiz. Fiscalía General del Estado. https://www.fiscal.es/
Fuentes i Gasó, J. R. (2002). Alemania, un modelo de policía y seguridad para Europa. Cedecs Editorial.
Gascón Inchausti, F. (2001). Infiltración policial y agente encubierto. Comares.
Gascón Inchausti, F. (2011). Características de los grandes sistemas de investigación penal del Derecho comparado. En M. C. Rodríguez-Medel Nieto (Dir.), Instrucción penal en el Derecho comparado (pp. 1-29). Cuadernos Digitales de Formación, 4. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1100401
Gimeno Sendra, V., Cortés Domínguez, V. y Moreno Catena, V. (1999). Derecho Procesal Penal. Colex.
Gimeno Sendra, V. y Díaz Martínez, M. (2018). Derecho Procesal Penal (para policías y criminólogos). Edisofer Libros Jurídicos.
Gómez Colomer, J. L. (2003). El Tribunal Penal Internacional: Investigación y acusación. Tirant Monografías.
Guariglia, F. (1994). El agente encubierto: ¿Un nuevo protagonista en el procedimiento penal? Jueces para la Democracia, 23, 49-60.
Martínez Pérez, R. (2001). Policía Judicial y Constitución. Editorial Aranzadi.
Moreno Catena, V. y Cortés Domínguez, V. (2017). Derecho Procesal Penal. Tirant lo Blanch.
Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito. (2022). Compendio de Ciberdelincuencia Organizada (p. 17). Naciones Unidas. https://www.unodc.org/documents/Cybercrime/publications/compendio_de_delincuencia_organizada_es.pdf?v=3.6digest_cyber_organized_crime_2nd_ed.pdf?v=3.6
Perals Calleja, J. (2011). Técnicas de investigación del crimen organizado: el agente encubierto; confidente, regulación en España; validez de la prueba obtenida en el extranjero; problemas prácticos de la heterogénea regulación de la materia. En S. J. Pedraz Gómez y M. de Azcárraga Urteaga (Dirs.), Crimen organizado (pp. 1-52). Cuadernos Digitales de Formación, 42. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1004201
Roibón, M. M. (2024). El agente revelador en la legislación argentina. Revista Pensamiento Penal, 498, 1-20. https://www.pensamientopenal.com.ar.
Roxin, K (1982). Introducción a la Ley Procesal Penal alemana de 1877. Cuadernos de Política Criminal, 16, 171-186.
Sánchez González, S. (2024a). Las operaciones encubiertas en España. Evolución legal y perspectivas de futuro. Revista de Derecho, Empresa y Sociedad, 24, 103-129.
Sánchez González, S. (2024b). El agente encubierto en el ordenamiento jurídico italiano, un acercamiento desde el punto de vista procesal. Revista Boliviana de Derecho, 38, 398-441.
Velasco Núñez, E. (2011). Crimen organizado, Internet y nuevas tecnologías. En S. J. Pedraz Gómez y M. de Azcárraga Urteaga (Dirs.), Crimen organizado (pp. 54-93). Cuadernos Digitales de Formación, 42. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1004202
Violante, L. (1997). No es “la piovra”. Doce tesis sobre la mafia (Trad. E. Dobry). Grupo Anaya.
Zafra Espinosa de los Monteros, R. (2021). El ciberagente en la lucha de la pornografía infantil. En P. Martín Ríos y M. A. Pérez Marín (Dirs.), La Administración de Justicia en España y América (José Martín Ostos Liber Amicorum) (pp. 1973-1997). Astigi Editorial.
Zaragoza Tejada, J. (2019). El agente encubierto online. Aspectos legales y jurisprudenciales y problemas procesales originados en su práctica. En A. I. Pérez Asenjo y J. García Marcos (Dirs.) en Taller de instrucción (2018). Cuestiones problemáticas tras las últimas reformas procesales y sustanciales en derecho penal de Cuadernos Digitales de Formación 59 (pp. 43-72). Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1805902
Alfonso Rodríguez, A. J. (2024). El cómo frente al quién en la reforma de la instrucción penal: Diagnóstico y cambios. Revista de Derecho UNED, 33, 191-239. https://doi.org/10.5944/rduned.33.2024.41928
Caciagli, M (1996). Clientelismo, corrupción y crimen organizado. Centro de Estudios Constitucionales.
Consejo de Seguridad Nacional. (2019). Estrategia nacional contra el crimen organizado y la delincuencia grave 2019-2023 (p. 13). https://www.dsn.gob.es/es/publicaciones/estrategias-sectoriales/ENCODG2019-2023
Consejo General del Poder Judicial. (2024). Informe sobre el anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal. https://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Consejo-General-del-Poder-Judicial/Actividad-del-CGPJ/Informes/Informe-sobre-el-anteproyecto-de-Ley-Organica-de-Enjuiciamiento-Criminal
Damián Moreno, J. (2006). ¿Un Derecho Procesal de Enemigos? En M. Cancio Meliá y C. Gómez-Jara Díez (Coords.), Derecho penal del enemigo. El discurso penal de la exclusión (vol. I, pp. 457-472). Edisofer.
Departamento de Seguridad Nacional. (2023). Informe Anual de Seguridad Nacional (pp. 175-176). https://www.dsn.gob.es/index.php/es/publicaciones/informes-anuales
Departamento de Seguridad Nacional. (2024). Informe Anual de Seguridad Nacional (p. 111). https://www.dsn.gob.es/index.php/es/publicaciones/informes-anuales.
Domini, M. (2006). El Derecho Penal frente al “enemigo”. En M. Cancio Meliá y C. Gómez-Jara Díez (Coords.), Derecho penal del enemigo. El discurso penal de la exclusión (vol. I, pp. 603-684). Edisofer.
Fiscalía General del Estado. (2017). Memoria elevada al Gobierno de S. M. presentada al inicio del año judicial por el Fiscal General del Estado Excmo. Sr. Don José Manuel Maza Martín (I). Fiscalía General del Estado. https://www.fiscal.es/
Fiscalía General del Estado. (2025). Memoria elevada al Gobierno de S. M. presentada al inicio del año judicial por el Fiscal General del Estado Excmo. Sr. Álvaro García Ortiz. Fiscalía General del Estado. https://www.fiscal.es/
Fuentes i Gasó, J. R. (2002). Alemania, un modelo de policía y seguridad para Europa. Cedecs Editorial.
Gascón Inchausti, F. (2001). Infiltración policial y agente encubierto. Comares.
Gascón Inchausti, F. (2011). Características de los grandes sistemas de investigación penal del Derecho comparado. En M. C. Rodríguez-Medel Nieto (Dir.), Instrucción penal en el Derecho comparado (pp. 1-29). Cuadernos Digitales de Formación, 4. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1100401
Gimeno Sendra, V., Cortés Domínguez, V. y Moreno Catena, V. (1999). Derecho Procesal Penal. Colex.
Gimeno Sendra, V. y Díaz Martínez, M. (2018). Derecho Procesal Penal (para policías y criminólogos). Edisofer Libros Jurídicos.
Gómez Colomer, J. L. (2003). El Tribunal Penal Internacional: Investigación y acusación. Tirant Monografías.
Guariglia, F. (1994). El agente encubierto: ¿Un nuevo protagonista en el procedimiento penal? Jueces para la Democracia, 23, 49-60.
Martínez Pérez, R. (2001). Policía Judicial y Constitución. Editorial Aranzadi.
Moreno Catena, V. y Cortés Domínguez, V. (2017). Derecho Procesal Penal. Tirant lo Blanch.
Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito. (2022). Compendio de Ciberdelincuencia Organizada (p. 17). Naciones Unidas. https://www.unodc.org/documents/Cybercrime/publications/compendio_de_delincuencia_organizada_es.pdf?v=3.6digest_cyber_organized_crime_2nd_ed.pdf?v=3.6
Perals Calleja, J. (2011). Técnicas de investigación del crimen organizado: el agente encubierto; confidente, regulación en España; validez de la prueba obtenida en el extranjero; problemas prácticos de la heterogénea regulación de la materia. En S. J. Pedraz Gómez y M. de Azcárraga Urteaga (Dirs.), Crimen organizado (pp. 1-52). Cuadernos Digitales de Formación, 42. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1004201
Roibón, M. M. (2024). El agente revelador en la legislación argentina. Revista Pensamiento Penal, 498, 1-20. https://www.pensamientopenal.com.ar.
Roxin, K (1982). Introducción a la Ley Procesal Penal alemana de 1877. Cuadernos de Política Criminal, 16, 171-186.
Sánchez González, S. (2024a). Las operaciones encubiertas en España. Evolución legal y perspectivas de futuro. Revista de Derecho, Empresa y Sociedad, 24, 103-129.
Sánchez González, S. (2024b). El agente encubierto en el ordenamiento jurídico italiano, un acercamiento desde el punto de vista procesal. Revista Boliviana de Derecho, 38, 398-441.
Velasco Núñez, E. (2011). Crimen organizado, Internet y nuevas tecnologías. En S. J. Pedraz Gómez y M. de Azcárraga Urteaga (Dirs.), Crimen organizado (pp. 54-93). Cuadernos Digitales de Formación, 42. Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1004202
Violante, L. (1997). No es “la piovra”. Doce tesis sobre la mafia (Trad. E. Dobry). Grupo Anaya.
Zafra Espinosa de los Monteros, R. (2021). El ciberagente en la lucha de la pornografía infantil. En P. Martín Ríos y M. A. Pérez Marín (Dirs.), La Administración de Justicia en España y América (José Martín Ostos Liber Amicorum) (pp. 1973-1997). Astigi Editorial.
Zaragoza Tejada, J. (2019). El agente encubierto online. Aspectos legales y jurisprudenciales y problemas procesales originados en su práctica. En A. I. Pérez Asenjo y J. García Marcos (Dirs.) en Taller de instrucción (2018). Cuestiones problemáticas tras las últimas reformas procesales y sustanciales en derecho penal de Cuadernos Digitales de Formación 59 (pp. 43-72). Consejo General del Poder Judicial. https://doi.org/10.62659/CF1805902
Alfonso Rodríguez, A. J. (2026). Undercover agent and police infiltration:procedural issues, reforms and comparative law aspects. Ciencia Policial, 185, 17–67. https://doi.org/10.14201/cp.32673
Similar Articles
- María Luisa García Torres, Cybersecurity vs Cybercrime: Procedural Obstacles in the Prosecution of Organized Cybercrime. Proposals for a More Effective Repression of Cybercrime , Ciencia Policial: Vol. 182 (2024)
- Adriano J. Alfonso Rodríguez, Interception of Telephone Communications, Security(s) and Procedural Safeguards , Ciencia Policial: Vol. 182 (2024)
- Adriano J. Alfonso Rodríguez, Trespass and Illegal Ocupation: Procedural Aspects of Police Investigation , Ciencia Policial: Vol. 183 (2024)
- José Martínez Jiménez, Law Enforcement in the Administration of Justice , Ciencia Policial: Vol. 184 (2025)
- María Luisa García Torres, Predictive Artificial Intelligence in the Service of Crime Prevention, Investigation, and Criminal Proceedings , Ciencia Policial: Vol. 183 (2024)
- John Alejandro Giraldo Marín, Jair Giovanny Rivera Pinilla, Critical Factors for Planning the Basic Procedures of the Police Surveillance Service in Suba, Bogotá (Colombia) , Ciencia Policial: Vol. 185 (2025)
- Ana Isabel Álvarez-Aparicio, José María Martínez Fernández, Elena Herráez-Collado, Practical Skills in Police Action in the Dealing with Relatives of Missing Persons , Ciencia Policial: Vol. 182 (2024)
- Julián Sánchez Melgar, The Use of Firearms by Police Officers: Case Law Analysis , Ciencia Policial: Vol. 182 (2024)
- Daniel González Uriel, Some Difficulties in the Detection and Investigation of Economic Cybercrimes , Ciencia Policial: Vol. 183 (2024)
- Raquel Amezcua de Miguel, Analysis and Implementation of Strategies to Prevent or Mitigate Cognitive ‘Contamination’ in the Collection, Analysis and Interpretation of Forensic-Scientific Evidence in Criminal Proceedings , Ciencia Policial: Vol. 183 (2024)
You may also start an advanced similarity search for this article.
+
−