Escándalos a orilla del mar: la mujer transgresora en la documentación judicial canaria (s. XVIII)

Resumen

El objetivo de este artículo es esclarecer las acciones y circunstancias presentes en los casos de escándalo en el señorío occidental canario del siglo XVIII desde un enfoque histórico-jurídico. Las fuentes primarias examinadas son los expedientes judiciales del Fondo Documental de la Casa Fuerte de Adeje, custodiado en el Archivo del Museo Canario (Las Palmas de Gran Canaria) y que concierne a los enclaves del área tinerfeña de Adeje, las islas de La Gomera y El Hierro. Asimismo, se ha atendido a los postulados jurídicos y doctrinales de los juristas más difundidos en el archipiélago, en cuanto directrices para la administración judicial en la esfera local. Este trabajo incide en la consideración del escándalo como conducta que atentaba contra la normativización sexual establecida y alteraba el orden moral en el vecindario afectado. No en vano, los tratados pragmáticos, como la difundida Política para corregidores, contemplaban la disposición que las autoridades locales debían mostrar hacia la preservación de la tranquilidad en sus jurisdicciones, castigando las conductas deshonestas y notorias en la vecindad. En este sentido, las islas Canarias estaban circunscritas al modelo jurídico castellano, a la vez que se apreciaba en su práctica judicial la relevancia de la discrecionalidad. Al mismo tiempo, de la lectura de los autos se desprende la proyección de las circunstancias sociales y económicas en los comportamientos transgresores. En suma, el presente estudio pretende contribuir a los conocimientos actuales sobre el ejercicio de justicia en los territorios de señorío en la referida centuria.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
FUENTES PRIMARIAS

AMC. Archivo del Museo Canario. Las Palmas de Gran Canaria, España. Sección Judicial del Fondo Documental de la Casa Fuerte de Adeje (ACFA), caja 35001, expedientes 123086, 123179, 123180, 123054, 123056, 123114, 123149, 123129, 123147, 123077, 123202, 123041, 123117, 130008, 123217, 123139 y 123071.

Castillo de Bobadilla, J. (1624). Política para corregidores y señores de vasallos. Barcelona: Sebastián de Cormellas (2 tomos).

Díaz Padilla, G. (1996). Colección Documental de La Gomera del Fondo Luis Fernández (1536-1646). Estudio Paleográfico, Diplomático e Histórico. San Sebastián de La Gomera: Cabildo Insular de La Gomera (2 vols.).

Elizondo, F. A. (1785). Práctica Universal Forense de los tribunales de España y de las Indias. Madrid: Pedro Marín.

García del Castillo, B. (2003). Antigüedades y ordenanzas de la isla de El Hierro (M. Trapero, A. Anaya Hernández y R. Blanco Guzmán, eds.). Las Palmas de Gran Canaria; Valverde: El Museo Canario; Cabildo Insular de El Hierro.

Gómez, A. (2002). Compendio de los comentarios extendidos por el maestro Antonio Gómez, a las ochenta y tres leyes de Toro, escrito por Pedro Nolasco de Llano. (Ed. facsímil de la impresa por José Doblado, Madrid, 1785). Pamplona: Analecta.

Hevia Bolaños, J. (1790). Curia Philipica. Madrid: Ramón Ruiz.

Juan y Colom, J. (1799). Instrucción de escribanos en orden a lo judicial. Madrid: Benito Cano, tomo I.

Pradilla, F. (1996). Suma de las leyes penales (ed. facsímil de la de Madrid: Imprenta del Reino, 1639). Valladolid: Lex Nova.

Roldán Verdejo, R., Delgado González, C. (eds.). (2008a). Acuerdos del Cabildo de Fuerteventura (1605-1700). Puerto del Rosario: Cabildo de Fuerteventura.

Roldán Verdejo, R., Delgado González, C. (2008b). Acuerdos del Cabildo de Fuerteventura (1701-1798). Puerto del Rosario: Cabildo de Fuerteventura.

Sanz, M. C. (1790). Modo y forma de instruir y substanciar las causas criminales. Madrid: José Doblado.

Sevilla González, M. C., Díaz Padilla, G. (1996). El libro de Acuerdos del Cabildo relativo al nombramiento de los Alcaldes «Mayores» de La Gomera (1775-1816). Estudio del alcance de algunas reformas de Carlos III. San Sebastián de La Gomera: Ayuntamiento.

Urtusáustegui, J. A. (1983). Diario de viaje a la isla de El Hierro en 1779 (M. J. Lorenzo Perera, ed.). La Laguna: Centro de Estudios Africanos.

Viera y Clavijo, J. (2016). Historia de Canarias. Vol. III (M. de Paz Sánchez, ed.). Santa Cruz de Tenerife: Idea.

Vizcaíno Pérez, V. (1797). Código y Práctica Criminal. Madrid: Viuda de Ibarra.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Álamo Martell, M. D. (2000). El Capitán General de Canarias en el siglo XVIII. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Álamo Martell, M. D. (2021). Estudio jurídico de la mujer en el Estado liberal. En R. Pérez Martell (coord.), Compromiso con los objetivos de desarrollo sostenible (pp. 219-239). Barcelona: Bosch. https://doi.org/10.2307/j.ctv2k058c5.11

Alonso Romero, M. P. (1982). El proceso penal en Castilla (siglos XIII-XVIII). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca; Diputación Provincial.

Álvarez Cora, E. (2013). Tipicidad y fragmentariedad criminal en la España moderna. Cuadernos de Historia del Derecho, 20, pp. 207-233. https://doi.org/10.5209/rev_CUHD.2013.v20.45333

Capel Martínez, R. M. (1995). Mujer, sociedad y literatura en el setecientos español. Cuadernos de Historia Moderna, 16, pp. 103-120.

Díaz Padilla, G. y Rodríguez Yanes, J. M. (1990). El señorío en las Canarias occidentales. La Gomera y El Hierro hasta 1700. Santa Cruz de Tenerife: Cabildo Insular de El Hierro; Cabildo Insular de La Gomera. Recuperado el 20 de julio de 2023, de https://cliocanarias.com/pdf/Senorio_Canarias_Occidentales.pdf

Fajardo Spínola, F. T. (2013). Las viudas de América: mujer, migración y muerte. Santa Cruz de Tenerife: Idea.

Fortea, J., Gelabert, J., Mantecón, T. (coords.). (2002). Furor et rabies: violencia, conflicto y marginación en la Edad Moderna. Santander: Universidad de Cantabria.

Gacto Fernández, E. (2013). Imbecillitas sexus. Cuadernos de Historia del Derecho, 20, pp. 27-66. https://doi.org/10.5209/rev_CUHD.2013.v20.45328

Garriga Acosta, C. A., Lorente Sariñena, M. M. (1997). El juez y la ley. La motivación de las sentencias (Castilla, 1489-España, 1855). Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 1, pp. 97-144.

Gascón Uceda, M. I. (2009). Divertirse en la edad moderna. Necesidad social, placer individual y peligro moral. Cuadernos de Historia Moderna. Anejos VIII, pp. 175-198.

Glas, G. (1999). Descripción de las Islas Canarias. 1764. La Laguna: Instituto de Estudios Canarios; CajaCanarias.

González de Uriarte, C. (2006). Literatura de viajes y Canarias: Tenerife en los relatos de viajeros franceses del siglo XVIII. Madrid: CSIC.

Granado Suárez, I. S. (2015). Historia de la contabilidad señorial en España a través del Marquesado de Adeje, el Condado de La Gomera y el Señorío de El Hierro (1695-1790). (Tesis inédita de doctorado, dirigida por M. Calvo Cruz y L. Rodríguez Ariza). Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. http://hdl.handle.net/10553/17434

Granado Suárez, I. S., Calvo Cruz, M. (2009). Análisis histórico-contable de las formas de trabajo en el marquesado de Adeje (Canarias, siglo XVIII). En VI Encuentro de trabajo sobre Historia de la Contabilidad. Ponencias y comunicaciones (pp. 1-21). Madrid: Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA. Recuperado el 19 de agosto de 2023, de https://aeca.es/old/vi_encuentro_trabajo_historia_contabilidad/pdf/13_granado-calvo.pdf

Hernández González, M. (1997). Noviazgo y vida matrimonial en Tenerife durante el siglo XVIII. Anuario de Estudios Atlánticos, 43, pp. 315-418. Recuperado el 19 de agosto de 2023, de https://revistas.grancanaria.com/index.php/aea/article/view/729/729

Hespanha, A. (2001). El estatuto jurídico de la mujer en el Derecho común clásico (trad. R. Escutia Romero). Revista jurídica Universidad Autónoma de Madrid, 4, pp. 71-88.

Jiménez Monteserín, M. (1994). Sexo y bien común: notas para la historia de la prostitución en la España Moderna. Cuenca: Ayuntamiento de Cuenca; Instituto Juan de Valdés.

Kinderley, P. (1990). Cartas desde la isla de Tenerife (1764). La Orotava (Santa Cruz de Tenerife): JAL.

Lalinde Abadía, J. (1970). El Derecho Castellano en Canarias. Anuario de Estudios Atlánticos, 16, pp. 13-35.

Lobo Cabrera, M. (1982). La esclavitud en las Canarias orientales en el siglo XVI (negros, moros y moriscos). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria.

Lobo Cabrera, M. (2009). Nombres que se van, nombres que llegan (indígenas canarios, moriscos y negros). El Museo Canario, 64, pp. 183-196. Recuperado el 24 de julio de 2023, de http://www.elmuseocanario.com/images/documentospdf/revistaelmuseo/Revistas/2009.pdf

Manescau Martín, M. T. (2007). El delito de bigamia ante la Inquisición en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria: Fundación MAPFRE Guanarteme.

Montanos Ferrín, E. y Sánchez-Arcilla, J. (1990). Estudios de historia del derecho criminal. Madrid: Dykinson.

Monzón Perdomo, M. E. (2000). La prostitución femenina en Canarias en el Antiguo Régimen: instituciones de recogimiento. En F. Morales Padrón (coord.), XIII Coloquio de Historia Canario-Americana; VIII Congreso Internacional de Historia de América (pp. 1305-1329). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria. Recuperado el 19 de agosto de 2023, de https://revistas.grancanaria.com/index.php/CHCA/article/view/8223

Monzón Perdomo, M. E. (2018). «Mujeres solas». Luces y sombras de la emigración canaria a América (siglos XVIII-XIX). Anuario de Estudios Atlánticos, 65, pp. 1-24. Recuperado el 24 de julio de 2023, de http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/10269

Moreno Florido, S. (2000). Mujer y transgresión moral ante el Santo Oficio de Canarias. 1598-1621. Arrecife: Rubicón.

Munive García, G. S., Rodríguez Arrocha, B. (2022). La circulación de las obras jurídicas en las islas Canarias y en Nueva España (siglos XVI-XVIII). En A. Marrero y F. Guzmán (coords.), Arte de retorno. Retroalimentación artística e historia cultural en el ámbito atlánticos (siglos XVI-XIX) (pp. 193-219). Buenos Aires: Universidad Adolfo Ibáñez; Akal.

Ortega López, M. (1997). Protestas de las mujeres castellanas contra el orden patriarcal privado durante el siglo XVIII. Cuadernos de Historia Moderna, 19, pp. 65-89.

Paz Sánchez, M. (2016). Introducción. En J. Viera y Clavijo, Historia de Canarias. Vol. I (pp. 21-142). Santa Cruz de Tenerife: Idea.

Ramos Vázquez, I. (2007). Detenciones cautelares, coactivas o punitivas. La privación de libertad en el derecho castellano como instrumento jurídico. Anuario de Historia del Derecho Español, 77, pp. 707-770.

Real Academia Española. (2021). Vieja. En Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española. Consultado el 20 de julio de 2023. https://www.rae.es/tdhle/vieja

Rodríguez Arrocha, B. (2015). El ejercicio de la justicia en el sur de Tenerife en la Edad Moderna (siglos XVI-XVIII). En M. Hernández González, R. Pérez Barrios, A. M. Quesada Acosta, A. Arbelo García (coords.), III Jornadas de Historia del Sur de Tenerife (pp. 125-142). Arona (Santa Cruz de Tenerife): Ayuntamiento de Arona; Llanoazur Ediciones.

Rodríguez Arrocha, B. (2016a). Delito y sexualidad en las Islas Canarias en la edad moderna. La Orotava (Santa Cruz de Tenerife): LeCanarien ediciones.

Rodríguez Arrocha, B. (2016b). Women and justice in the Canary Islands during the Ancient Regime: A projection of the female roles? En S. Vandenbogaerde, I. Lellouche, H. Duffuler-Vialle, S. Dhalluin, B. Debaenst (eds.), (Wo)Men in Legal History (pp. 101-121). Lille: Centre d’Histoire Judiciaire.

Rodríguez Arrocha, B. (2017). El ejercicio del poder en una isla de señorío: Lanzarote en el siglo XVIII. En E. Acosta Guerrero (coord.), XXII Coloquio de Historia Canario-Americana (pp. 1-13). Cabildo Insular de Gran Canaria.

Rodríguez Arrocha, B. (2018). La Justicia Penal en las Islas Canarias en la Edad Moderna. Santa Cruz de Tenerife: Fundación CajaCanarias.

Rodríguez Segura, J. A. (2001). La Real Audiencia de Canarias en el siglo XVI: Libro II de Acuerdos. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria; Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Rodríguez Yanes, J. M. (2022). Bibliotecas, libros y lectores en Tenerife (1500-1735). Cliocanarias, 4, pp. 199-307. https://doi.org/10.53335/cliocanarias.2022.4.07

Ruiz Ortiz, M. (2014). Pecados femeninos y vida privada: discursos sobre la conciencia y la vida cotidiana en la España Moderna (ss. XVI-XVIII). Cuadernos de Historia Moderna, 39, pp. 59-76. https://doi.org/10.5209/rev_CHMO.2014.v39.45841

Sainz Guerra, J. (2004). La evolución del Derecho Penal en España. Jaén: Universidad de Jaén.

Sánchez-Arcilla Bernal, J. (dir.). (2013). El Arbitrio judicial en el Antiguo Régimen (España e Indias, siglos XVI-XVIII). Madrid: Dykinson.

Santana Jubells, C. (1996). El Archivo Histórico de la Casa Fuerte de Adeje: metodología de su catalogación y primeros resultados. El Museo Canario, 51, pp. 259-270. Recuperado el 19 de agosto de 2023, de http://www.elmuseocanario.com/images/documentospdf/revistaelmuseo/Revistas/1996.pdf

Tomás y Valiente, F. (1969). El Derecho Penal de la Monarquía Absoluta (siglos XVI-XVII-XVIII). Madrid: Tecnos.

Tomás y Valiente, F. (dir.). (1990). Sexo barroco y otras transgresiones premodernas. Madrid: Alianza.

Vázquez, F. (1998). «Mal menor»: políticas y representaciones de la prostitución (siglos XVI-XIX). Cádiz: Universidad de Cádiz.

Viña Brito, A. (1985-1987). La prostitución en las islas realengas en el siglo XVI. Revista del Mu-seo Canario, 47, pp. 187-193.
Rodríguez Arrocha, B. (2024). Escándalos a orilla del mar: la mujer transgresora en la documentación judicial canaria (s. XVIII). El Futuro Del Pasado, 15, 285–326. https://doi.org/10.14201/fdp.31463

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+