Un estudio sobre la evolución de la literatura oceánica china y occidental desde la perspectiva de la comunicación y la teoría de la variación

Resumen

Debido a la influencia de factores distintos como los rasgos culturales chinos y occidentales, costumbres y traductores, la variación inevitablemente tiene lugar en el proceso de comunicación e intercambio de la literatura oceánica entre diferentes regiones en China y Occidente. Basado en el resumen de los temas representativos de la literatura oceánica china y occidental, en este artículo se recurre a la teoría de la variación de la literatura comparada para discutir el proceso de la variación y la manifestación del tema en el proceso de la transmisión de la literatura oceánica occidental en China. Además, se analizan las causas de la variación desde aspectos como las tradiciones culturales, los hábitos estéticos y los intereses de apreciación con el objeto de revelar los efectos, referencias e intercambios mutuos de la literatura oceánica china y occidental.