The language of the 55 days that changed Italy. Analysis of the documents written by the Red Brigades during the kidnapping of Aldo Moro
Abstract This article analyzes the language used by the Red Brigades in the drafting of the nine documents which were written and circulated from the period of Aldo Moro’s kidnapping until his death. After those 55 days, from the political point of view, Italy changed significantly. The «historic compromise» proposed by Enrico Berlinguer and embraced by Aldo Moro ceased to exist, the Italian Communist Party distanced itself from the government and started losing support. The Christian Democratic Party, which had lost a lot of power by the time, regained strength and continued to remain firmly in the government for several years. The Red Brigades, on their part, continued perpetrating violent actions. In their texts it is clear that the language adopted comes closer to a political communication rather than a criminal discourse. The vocabulary and the morphosyntactic structures follow the characteristics repeated in each of the nine reports, thus gathering the idea of a unitary corpus with concrete characteristics.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
AMARA, Emmanuel. 2008. Abbiamo ucciso Aldo Moro. Roma: Banda Larga.
BELLO, Francesco. 2011. «Aldo Moro, il centrosinistra e i rapporti Italia-USA (1959-1965)». Nuova Storia Contemporanea, n.º 5, pp. 99-114.
BELPOLITI, Marco. 2008. La foto di Moro. Roma: I sassi nottetempo.
BERLINGUER, Enrico. 1985. La crisi italiana. Scritti su Rinascita. Roma: L’unità.
BRAGHETTI, Anna Laura. 2005. Il prigioniero. Milano: Feltrinelli.
CECI, Giovanni Mario. 2008. «Aldo Moro, i terroristi e le trame eversive (1969-1978)». Paper presentato al Convegno Internazionale «Il Governo nelle società del secolo XXI. Ripensando ad Aldo Moro. Roma 17-20 novembre 2008, Camera de Deputati.
COLLINS, John e GLOVER, Ross. 2001. Collateral Language. A User’s Guide to America’s New War. New York: New York University Press.
CORDES, Bonnie. 1988. «When Terrorists Do the Talking: Reflections on Terrorist Literature». En: RAPOPORT, D. Inside Terrorist Organizations. London: Frank Cass, pp. 150-171.
COSSIGA, Francesco. 2009. La versione di K. Milano: Rizzoli.
FÉRNANDEZ LAGUNILLA, Marina. 2009a. La lengua en la comunicación política I: el discurso del poder. Madrid: Arco Libros.
FÉRNANDEZ LAGUNILLA, Marina. 2009b. La lengua en la comunicación política II: la palabra del poder. Madrid: Arco Libros.
FERRAJOLI, Luigi. 2009. «Guerra e terrorismo internazionale. Un’analisi del linguaggio politico». En: RUGGERI, F. e RUGGIERO, V. Potere e violenza. Milano: Franco Angeli, pp. 77-94.
FLAMIGNI, Sergio. 2003. La tela del ragno. Il delitto Moro. Milano: Kaos Edizioni.
FRANCESCHINI, Alberto e FASANELLA, Giovanni. 2004. Che cosa sono le BR. Milano: Rizzoli.
GIOVAGNOLI, Agostino. 2005. Il caso Moro. Una tragedia repubblicana. Bologna: Il Mulino.
GÓNZALEZ CALLEJA, Eduardo. 2013. El laboratorio del miedo. Madrid: Crítica.
GOTOR, Miguel. 2011. Il memoriale della Repubblica. Torino: Einaudi.
IMPOSIMATO, Fernando. 2013. I 55 giorni che hanno cambiato l’Italia. Roma: Newton Compton Editori.
IMPOSIMATO, Fernando e PROVVISIONATO, Sandro. 2008. Doveva morire. Milano: Chiarelettere Editore.
LAQUEUR, Walter. 1977. Terrorism. Boston: Little Brown.
MASTROGREGORI, Massimo. 2008. I due prigionieri. Genova: Casa Editrice Marietti.
MORETTI, Mario. 2002. Brigate Rosse. Una storia italiana. Intervista di Carla Mosca e Rossana Rossanda. Milano: Baldini & Castoldi.
NÚÑEZ LADEVÉZE, Luis. 1992. «Lenguaje y terrorismo». Cuenta y Razón, n.º 69-70, pp.
59-63.
NÚÑEZ LADEVÉZE, Luis. 2002. «La contaminación del lenguaje por el terrorismo». Ventiuno, n.º 5, pp. 47-55.
SABBATUCCI, Giovanni. 1999. «I misteri del caso Moro». En: Miti e Storia dell’unità d’Italia. Bologna: Il Mulino.
SANTULLI, Francesca. 2005. Le parole del potere, il potere delle parole. Milano: Franco Angeli.
SATTA, Vladimiro. 2003. Odissea nel caso Moro. Roma: Edup.
SILJ, Alessandro. 1978. Brigate Rosse-Stato. Lo scontro spettacolo nella regia della stampa quotidiana. Firenze: Vallecchi.
VAN DIJK, Teun. 1999. Análisis del discurso social y político. Quito: Abya-Yala.
VERES, Luis. 2006. La retórica del terror. Madrid: Ediciones de la Torre.
BELLO, Francesco. 2011. «Aldo Moro, il centrosinistra e i rapporti Italia-USA (1959-1965)». Nuova Storia Contemporanea, n.º 5, pp. 99-114.
BELPOLITI, Marco. 2008. La foto di Moro. Roma: I sassi nottetempo.
BERLINGUER, Enrico. 1985. La crisi italiana. Scritti su Rinascita. Roma: L’unità.
BRAGHETTI, Anna Laura. 2005. Il prigioniero. Milano: Feltrinelli.
CECI, Giovanni Mario. 2008. «Aldo Moro, i terroristi e le trame eversive (1969-1978)». Paper presentato al Convegno Internazionale «Il Governo nelle società del secolo XXI. Ripensando ad Aldo Moro. Roma 17-20 novembre 2008, Camera de Deputati.
COLLINS, John e GLOVER, Ross. 2001. Collateral Language. A User’s Guide to America’s New War. New York: New York University Press.
CORDES, Bonnie. 1988. «When Terrorists Do the Talking: Reflections on Terrorist Literature». En: RAPOPORT, D. Inside Terrorist Organizations. London: Frank Cass, pp. 150-171.
COSSIGA, Francesco. 2009. La versione di K. Milano: Rizzoli.
FÉRNANDEZ LAGUNILLA, Marina. 2009a. La lengua en la comunicación política I: el discurso del poder. Madrid: Arco Libros.
FÉRNANDEZ LAGUNILLA, Marina. 2009b. La lengua en la comunicación política II: la palabra del poder. Madrid: Arco Libros.
FERRAJOLI, Luigi. 2009. «Guerra e terrorismo internazionale. Un’analisi del linguaggio politico». En: RUGGERI, F. e RUGGIERO, V. Potere e violenza. Milano: Franco Angeli, pp. 77-94.
FLAMIGNI, Sergio. 2003. La tela del ragno. Il delitto Moro. Milano: Kaos Edizioni.
FRANCESCHINI, Alberto e FASANELLA, Giovanni. 2004. Che cosa sono le BR. Milano: Rizzoli.
GIOVAGNOLI, Agostino. 2005. Il caso Moro. Una tragedia repubblicana. Bologna: Il Mulino.
GÓNZALEZ CALLEJA, Eduardo. 2013. El laboratorio del miedo. Madrid: Crítica.
GOTOR, Miguel. 2011. Il memoriale della Repubblica. Torino: Einaudi.
IMPOSIMATO, Fernando. 2013. I 55 giorni che hanno cambiato l’Italia. Roma: Newton Compton Editori.
IMPOSIMATO, Fernando e PROVVISIONATO, Sandro. 2008. Doveva morire. Milano: Chiarelettere Editore.
LAQUEUR, Walter. 1977. Terrorism. Boston: Little Brown.
MASTROGREGORI, Massimo. 2008. I due prigionieri. Genova: Casa Editrice Marietti.
MORETTI, Mario. 2002. Brigate Rosse. Una storia italiana. Intervista di Carla Mosca e Rossana Rossanda. Milano: Baldini & Castoldi.
NÚÑEZ LADEVÉZE, Luis. 1992. «Lenguaje y terrorismo». Cuenta y Razón, n.º 69-70, pp.
59-63.
NÚÑEZ LADEVÉZE, Luis. 2002. «La contaminación del lenguaje por el terrorismo». Ventiuno, n.º 5, pp. 47-55.
SABBATUCCI, Giovanni. 1999. «I misteri del caso Moro». En: Miti e Storia dell’unità d’Italia. Bologna: Il Mulino.
SANTULLI, Francesca. 2005. Le parole del potere, il potere delle parole. Milano: Franco Angeli.
SATTA, Vladimiro. 2003. Odissea nel caso Moro. Roma: Edup.
SILJ, Alessandro. 1978. Brigate Rosse-Stato. Lo scontro spettacolo nella regia della stampa quotidiana. Firenze: Vallecchi.
VAN DIJK, Teun. 1999. Análisis del discurso social y político. Quito: Abya-Yala.
VERES, Luis. 2006. La retórica del terror. Madrid: Ediciones de la Torre.
Re, M. (2013). The language of the 55 days that changed Italy. Analysis of the documents written by the Red Brigades during the kidnapping of Aldo Moro. Revista De La Sociedad Española De Italianistas, 9, 251–276. Retrieved from https://revistas.usal.es/dos/index.php/1576-7787/article/view/13349
Most read articles by the same author(s)
- , From the Little Italies to the Emancipation of the Italiano Mafioso , Revista de la Sociedad Española de Italianistas: Vol. 15 (2021): Women in italian literary culture
Downloads
Download data is not yet available.
+
−