Cuatro textos sobre el Parlamento Obrero
Resumen Durante los años 1853 y 1854 surgió una ola de huelgas en varios distritos industriales de Inglaterra, especialmente en los sectores textiles de Lancashire y Manchester. Este ciclo de luchas, que pugnaba principalmente por un aumento de los salarios, fue visto por Ernest Jones y el movimiento Cartista como una oportunidad para organizar una asociación obrera a escala nacional. Karl Marx, que compartía la visión de los cartistas, analizó el movimiento desde el New York Tribune, brindando apoyo a la iniciativa a la que dio lugar: el Parlamento Obrero. A continuación, se ofrece la traducción de cuatro textos periodísticos que Marx publicó en apoyo a la institución obrera –la mayoría inéditos en español–, seguidos de «Las luchas por la organización obrera en la época victoriana (1853-1854)», un estudio crítico sobre el ciclo de huelgas y las expectativas de organización obrera durante aquellos años, donde se defiende que este fallido intento de organización constituye un precedente de la sección británica de la Asociación Internacional de Trabajadores. La traducción y edición de los textos de Marx, y el estudio crítico que los acompaña, han sido realizados por Mario Espinoza Pino (Universidad de Granada).
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
CARNALL, Geoffrey «Dickens, Mrs. Gaskell, and the Preston Strike». Victorian Studies 8, 1 (1964): 31-48.
DRAPEAU, Thierry «‘Look at our Colonial Struggles’: Ernest Jones and the Anti-Colonialist Challenge to Marx’s Conception of History». Critical sociology 45, 7-8 (2019): 1195–1208. https://doi.org/10.1177/0896920517739094
DUTTON, H. I. y KING, J. E., Ten per cent and no surrender. The Preston Strike (1853-1854). New York: Cambridge University Press, 1981.
ESPINOZA PINO, Mario «Karl Marx, un periodista en la Era del Capital. Apuntes para una investigación». Isegoría 50 (2014): 107-122.
HOBSBAWM, Eric, Trabajadores. Estudios de historia de la clase obrera. Traducción de Ricardo Pochtar. Barcelona: Editorial Crítica, 1979.
HOBSBAWM, Eric, La Era del Capital 1848-1875. Barcelona: Editorial Crítica, 1988.
MARX, Karl, Artículos periodísticos. Introducción de Mario Espinoza Pino. Traducción de Amado Diéguez e Isabel Hernández. Barcelona: Alba Editorial, 2022
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 12. Londres: Lawrence & Wishart, 1979
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 13. Londres: Lawrence & Wishart, 1987
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 20. Londres: Lawrence & Wishart, 2010.
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx Engels Gesamtausgabe [MEGA2], III/7, Berlín: Dietz Verlag, 1989.
MCLELLAN, David, Karl Marx, su vida y sus ideas. Barcelona: Editorial Crítica, 1983.
MORGAN, Carol E., Women Workers and Gender Identities 1835-1913. London: Routledge, 2001.
MUSTO, Marcello (Ed.), ¡Trabajadores del mundo, uníos! Antología política de la Primera Internacional. Manresa: Edicions Bellaterra, 2022.
PETRUCCIANI, Stefano (Ed.), Il pensiero di Karl Marx. Filosofia, politica, economia. Roma: Carocci, 2018.
SPERBER, Jonathan, Karl Marx. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2013.
RUDÉ, George, Ideology and popular protest. London: Lawrence & Wishart, 1980.
THOMPSON, Dorothy, The Chartists. Popular politics in the industrial revolution. England: Wildwood House, 1984.
THOMPSON, Dorothy, The dignity of Chartism. London: Verso, 2015.
WALLERSTEIN, Immanuel, El moderno sistema mundial IV: el liberalismo centrista triunfante (1798-1914). Madrid: Siglo XXI, 2016.
WEBB, Sidney y Beatrice WEBB, The history of Trade Unions, 1666-1920. UK: Self published for the Students of the Workers’ Educational Association, 1919.
DRAPEAU, Thierry «‘Look at our Colonial Struggles’: Ernest Jones and the Anti-Colonialist Challenge to Marx’s Conception of History». Critical sociology 45, 7-8 (2019): 1195–1208. https://doi.org/10.1177/0896920517739094
DUTTON, H. I. y KING, J. E., Ten per cent and no surrender. The Preston Strike (1853-1854). New York: Cambridge University Press, 1981.
ESPINOZA PINO, Mario «Karl Marx, un periodista en la Era del Capital. Apuntes para una investigación». Isegoría 50 (2014): 107-122.
HOBSBAWM, Eric, Trabajadores. Estudios de historia de la clase obrera. Traducción de Ricardo Pochtar. Barcelona: Editorial Crítica, 1979.
HOBSBAWM, Eric, La Era del Capital 1848-1875. Barcelona: Editorial Crítica, 1988.
MARX, Karl, Artículos periodísticos. Introducción de Mario Espinoza Pino. Traducción de Amado Diéguez e Isabel Hernández. Barcelona: Alba Editorial, 2022
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 12. Londres: Lawrence & Wishart, 1979
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 13. Londres: Lawrence & Wishart, 1987
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx and Engels Collected Works, Vol. 20. Londres: Lawrence & Wishart, 2010.
MARX, Karl y Friedrich ENGELS, Marx Engels Gesamtausgabe [MEGA2], III/7, Berlín: Dietz Verlag, 1989.
MCLELLAN, David, Karl Marx, su vida y sus ideas. Barcelona: Editorial Crítica, 1983.
MORGAN, Carol E., Women Workers and Gender Identities 1835-1913. London: Routledge, 2001.
MUSTO, Marcello (Ed.), ¡Trabajadores del mundo, uníos! Antología política de la Primera Internacional. Manresa: Edicions Bellaterra, 2022.
PETRUCCIANI, Stefano (Ed.), Il pensiero di Karl Marx. Filosofia, politica, economia. Roma: Carocci, 2018.
SPERBER, Jonathan, Karl Marx. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2013.
RUDÉ, George, Ideology and popular protest. London: Lawrence & Wishart, 1980.
THOMPSON, Dorothy, The Chartists. Popular politics in the industrial revolution. England: Wildwood House, 1984.
THOMPSON, Dorothy, The dignity of Chartism. London: Verso, 2015.
WALLERSTEIN, Immanuel, El moderno sistema mundial IV: el liberalismo centrista triunfante (1798-1914). Madrid: Siglo XXI, 2016.
WEBB, Sidney y Beatrice WEBB, The history of Trade Unions, 1666-1920. UK: Self published for the Students of the Workers’ Educational Association, 1919.
Marx, K., & Espinoza Pino, M. (2023). Cuatro textos sobre el Parlamento Obrero. Azafea: Revista De Filosofía, 25, 23–50. https://doi.org/10.14201/azafea2023252350
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−