Alteraciones de la voz en personas con artritis reumatoide: una revisión sistemática
Resumen
Introducción y objetivo: La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad inflamatoria sistémica que puede afectar estructuras laríngeas implicadas en la producción vocal. El objetivo de esta revisión sistemática fue analizar la evidencia disponible sobre las alteraciones vocales asociadas a la AR, los métodos de evaluación empleados y su posible relación con la actividad o gravedad de la enfermedad.
Método: Se realizó una revisión sistemática siguiendo las directrices PRISMA 2020. La búsqueda bibliográfica se efectuó en PubMed, Scopus y Web of Science el 9 de mayo de 2026. Se incluyeron estudios que evaluaran parámetros vocales, síntomas vocales, calidad de voz o afectación laríngea en adultos con AR. La selección fue realizada por tres revisores independientes y el riesgo de sesgo se evaluó mediante las herramientas del Joanna Briggs Institute.
Resultados: Se identificaron 43 registros, de los cuales seis estudios cumplieron los criterios de inclusión. Los trabajos incluidos mostraron una mayor frecuencia de disfonía, síntomas vocales autopercibidos, alteraciones acústicas y reducción del tiempo máximo de fonación en personas con AR. Algunos estudios observaron una asociación entre mayor actividad o gravedad de la enfermedad y peor función vocal, aunque los resultados fueron inconsistentes.
Discusión: La heterogeneidad metodológica, el tamaño muestral reducido y el control variable de factores de confusión limitan la comparación entre estudios.
Conclusiones: La AR puede asociarse con alteraciones vocales objetivas y subjetivas. Se requieren estudios estandarizados que definan su magnitud y relevancia clínica.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
López AM. Arthritis reumatoide. Rev Med Costa Rica Cent Am. 2013;70(607):523-528.
Grassi W, De Angelis R, Lamanna G, Cervini C. The clinical features of rheumatoid arthritis. Eur J Radiol. 1998;27:S18-S24. https://doi.org/10.1016/S0720-048X(98)00038-2. PMID: 9652497.
Firestein GS. Evolving concepts of rheumatoid arthritis. Nature. 2003;423(6937):356-361. https://doi.org/10.1038/nature01661. PMID: 12748655.
Amernik K. Glottis morphology and perceptive-acoustic characteristics of voice and speech in patients with rheumatoid arthritis. Ann Acad Med Stetin. 2007;53(3):55-65. https://doi.org/10.1016/S0030-6657(08)70218-X. PMID: 18637431.
Voulgari PV, Papazisi D, Bai M, Zagorianakou P, Assimakopoulos D, Drosos AA. Laryngeal involvement in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2005;25(5):321-325. https://doi.org/10.1007/s00296-005-0594-x. PMID: 15761726.
Wojnowski W, Karlik M, Wiskirska-Woznica B, Walczak M. Voice disorders in rheumatoid arthritis. Otolaryngol Pol. 2005;59(4):603-606.
Hilgert E, Toleti B, Kruger K, Nejedlo I. Hoarseness due to bamboo nodes in patients with autoimmune diseases: a review of literature. J Voice. 2006;22:343-350. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2006.10.009. PMID: 17280816.
Mikkelsen W, Duff I. Unusual manifestations of rheumatoid nodules. J Mich State Med Soc. 1955;54:292-297.
Woo P, Mendelsohn J, Humphrey D. Rheumatoid nodules of the larynx. Otolaryngol Head Neck Surg. 1995;113:147-150. https://doi.org/10.1016/S0194-59989570160-5. PMID: 7603711.
Ferreira A, Fernandes V. Consistency of the F0, Jitter, Shimmer and HNR voice parameters in GSM and VOIP communication. In: 2017 22nd International Conference on Digital Signal Processing (DSP); IEEE; 2017; p. 1-5. https://doi.org/10.1109/ICDSP.2017.8096128
Li G, Hou Q, Zhang C, Jiang Z, Gong S. Acoustic parameters for the evaluation of voice quality in patients with voice disorders. Ann Palliat Med. 2021;10(1):13036-13136. https://doi.org/10.21037/apm-20-2102. PMID: 33440977.
Bonilha HS, Deliyski DD, Whiteside JP, Gerlach TT. Vocal fold phase asymmetries in patients with voice disorders: a study across visualization techniques. Am J Speech Lang Pathol. 2012;21(1):3-15. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2011/09-0086. PMID: 22049403.
Inwald EC, Döllinger M, Schuster M, Eysholdt U, Bohr C. Multiparametric analysis of vocal fold vibrations in healthy and disordered voices in high-speed imaging. J Voice. 2011;25(5):576-590. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2010.04.004. PMID: 20728308.
Kosztyła-Hojna B, Moskal D, Kuryliszyn-Moskal A, Andrzejewska A, Falkowski D. Morphological changes of the vocal fold mucosa in hyperfunctional dysphonia diagnosed by psychoacoustic and videostroboscopic methods. Adv Med Sci. 2011;56(2):343-351. https://doi.org/10.2478/v10039-011-0036-9. PMID: 21983452.
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, Shamseer L, Tetzlaff JM, Akl EA, Brennan SE, Chou R, Glanville J, Grimshaw JM, Hróbjartsson A, Lalu MM, Li T, Loder EW, Mayo-Wilson E, McDonald S, McGuinness LA, Stewart LA, Thomas J, Tricco AC, Welch VA, Whiting P, Moher D. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71. PMID: 33782057.
Fleiss JL. Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychol Bull. 1971;76(5):378-382. https://doi.org/10.1037/h0031619
Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159-174. https://doi.org/10.2307/2529310. PMID: 843571.
Munn Z, Barker TH, Moola S, Tufanaru C, Stern C, McArthur A, Aromataris E. Methodological quality of case series studies: an introduction to the JBI critical appraisal tool. JBI Evid Synth. 2020;18(10):2127-2133. https://doi.org/10.11124/JBISRIR-D-19-00099. PMID: 33038125. PMCID: PMC10699210.
Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al., editors. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Version 6.5. Cochrane; 2024. Available from: https://www.cochrane.org/handbook
Speyer R, Speyer I, Heijnen MA. Prevalence and relative risk of dysphonia in rheumatoid arthritis. J Voice. 2008;22(2):232-237. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2006.08.015. PMID: 17074464.
Castro MAFD, Dedivitis RA, Pfuetzenreiter Júnior EG, Barros APB, Queija DDS. Videolaryngostroboscopy and voice evaluation in patients with rheumatoid arthritis. Braz J Otorhinolaryngol. 2012;78:121-127. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20120019. PMID: 23108831. PMCID: PMC9450771.
Liu ZW, Masterson LM, Srouji IA, Musonda P, Scott DG. Voice symptoms in patients with autoimmune disease: a cross-sectional epidemiological study. Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;147(6):1108-1113. https://doi.org/10.1177/0194599812459024. PMID: 22931896.
Kosztyła-Hojna B, Moskal D, Kuryliszyn-Moskal A. Parameters of the assessment of voice quality and clinical manifestation of rheumatoid arthritis. Adv Med Sci. 2015;60(2):321-328. https://doi.org/10.1016/j.advms.2015.06.004. PMID: 26197080.
Kırgezen T, Sünter AV, Yiğit Ö, Server EA, Aytekin E, Akar N, Çağlar NS. Influence disease activity on voice and laryngeal findings of rheumatoid arthritis patients. J Voice. 2020;34(3):451-455. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.10.009. PMID: 30454943.
Songur ET, Türkcan AK, Karadeniz H, Güler AA, Yapar D, Öztürk MA, Yılmaz M. Determination of the voice parameters in adult individuals with rheumatoid arthritis and the relation of voice with depression and inflammation. J Voice. 2022;36(6):880.e5-880.e10. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.09.014. PMID: 33036832.
Grassi W, De Angelis R, Lamanna G, Cervini C. The clinical features of rheumatoid arthritis. Eur J Radiol. 1998;27:S18-S24. https://doi.org/10.1016/S0720-048X(98)00038-2. PMID: 9652497.
Firestein GS. Evolving concepts of rheumatoid arthritis. Nature. 2003;423(6937):356-361. https://doi.org/10.1038/nature01661. PMID: 12748655.
Amernik K. Glottis morphology and perceptive-acoustic characteristics of voice and speech in patients with rheumatoid arthritis. Ann Acad Med Stetin. 2007;53(3):55-65. https://doi.org/10.1016/S0030-6657(08)70218-X. PMID: 18637431.
Voulgari PV, Papazisi D, Bai M, Zagorianakou P, Assimakopoulos D, Drosos AA. Laryngeal involvement in rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 2005;25(5):321-325. https://doi.org/10.1007/s00296-005-0594-x. PMID: 15761726.
Wojnowski W, Karlik M, Wiskirska-Woznica B, Walczak M. Voice disorders in rheumatoid arthritis. Otolaryngol Pol. 2005;59(4):603-606.
Hilgert E, Toleti B, Kruger K, Nejedlo I. Hoarseness due to bamboo nodes in patients with autoimmune diseases: a review of literature. J Voice. 2006;22:343-350. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2006.10.009. PMID: 17280816.
Mikkelsen W, Duff I. Unusual manifestations of rheumatoid nodules. J Mich State Med Soc. 1955;54:292-297.
Woo P, Mendelsohn J, Humphrey D. Rheumatoid nodules of the larynx. Otolaryngol Head Neck Surg. 1995;113:147-150. https://doi.org/10.1016/S0194-59989570160-5. PMID: 7603711.
Ferreira A, Fernandes V. Consistency of the F0, Jitter, Shimmer and HNR voice parameters in GSM and VOIP communication. In: 2017 22nd International Conference on Digital Signal Processing (DSP); IEEE; 2017; p. 1-5. https://doi.org/10.1109/ICDSP.2017.8096128
Li G, Hou Q, Zhang C, Jiang Z, Gong S. Acoustic parameters for the evaluation of voice quality in patients with voice disorders. Ann Palliat Med. 2021;10(1):13036-13136. https://doi.org/10.21037/apm-20-2102. PMID: 33440977.
Bonilha HS, Deliyski DD, Whiteside JP, Gerlach TT. Vocal fold phase asymmetries in patients with voice disorders: a study across visualization techniques. Am J Speech Lang Pathol. 2012;21(1):3-15. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2011/09-0086. PMID: 22049403.
Inwald EC, Döllinger M, Schuster M, Eysholdt U, Bohr C. Multiparametric analysis of vocal fold vibrations in healthy and disordered voices in high-speed imaging. J Voice. 2011;25(5):576-590. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2010.04.004. PMID: 20728308.
Kosztyła-Hojna B, Moskal D, Kuryliszyn-Moskal A, Andrzejewska A, Falkowski D. Morphological changes of the vocal fold mucosa in hyperfunctional dysphonia diagnosed by psychoacoustic and videostroboscopic methods. Adv Med Sci. 2011;56(2):343-351. https://doi.org/10.2478/v10039-011-0036-9. PMID: 21983452.
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, Shamseer L, Tetzlaff JM, Akl EA, Brennan SE, Chou R, Glanville J, Grimshaw JM, Hróbjartsson A, Lalu MM, Li T, Loder EW, Mayo-Wilson E, McDonald S, McGuinness LA, Stewart LA, Thomas J, Tricco AC, Welch VA, Whiting P, Moher D. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71. PMID: 33782057.
Fleiss JL. Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychol Bull. 1971;76(5):378-382. https://doi.org/10.1037/h0031619
Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159-174. https://doi.org/10.2307/2529310. PMID: 843571.
Munn Z, Barker TH, Moola S, Tufanaru C, Stern C, McArthur A, Aromataris E. Methodological quality of case series studies: an introduction to the JBI critical appraisal tool. JBI Evid Synth. 2020;18(10):2127-2133. https://doi.org/10.11124/JBISRIR-D-19-00099. PMID: 33038125. PMCID: PMC10699210.
Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, et al., editors. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions. Version 6.5. Cochrane; 2024. Available from: https://www.cochrane.org/handbook
Speyer R, Speyer I, Heijnen MA. Prevalence and relative risk of dysphonia in rheumatoid arthritis. J Voice. 2008;22(2):232-237. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2006.08.015. PMID: 17074464.
Castro MAFD, Dedivitis RA, Pfuetzenreiter Júnior EG, Barros APB, Queija DDS. Videolaryngostroboscopy and voice evaluation in patients with rheumatoid arthritis. Braz J Otorhinolaryngol. 2012;78:121-127. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20120019. PMID: 23108831. PMCID: PMC9450771.
Liu ZW, Masterson LM, Srouji IA, Musonda P, Scott DG. Voice symptoms in patients with autoimmune disease: a cross-sectional epidemiological study. Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;147(6):1108-1113. https://doi.org/10.1177/0194599812459024. PMID: 22931896.
Kosztyła-Hojna B, Moskal D, Kuryliszyn-Moskal A. Parameters of the assessment of voice quality and clinical manifestation of rheumatoid arthritis. Adv Med Sci. 2015;60(2):321-328. https://doi.org/10.1016/j.advms.2015.06.004. PMID: 26197080.
Kırgezen T, Sünter AV, Yiğit Ö, Server EA, Aytekin E, Akar N, Çağlar NS. Influence disease activity on voice and laryngeal findings of rheumatoid arthritis patients. J Voice. 2020;34(3):451-455. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.10.009. PMID: 30454943.
Songur ET, Türkcan AK, Karadeniz H, Güler AA, Yapar D, Öztürk MA, Yılmaz M. Determination of the voice parameters in adult individuals with rheumatoid arthritis and the relation of voice with depression and inflammation. J Voice. 2022;36(6):880.e5-880.e10. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2020.09.014. PMID: 33036832.
Fernández, A. C., Pérez del Olmo, A., Barramuáo-Medina, M., Vargas Guerrero, A., Gálvez-García, G., & Romero-Arias, T. (2026). Alteraciones de la voz en personas con artritis reumatoide: una revisión sistemática. Revista ORL, e35440. https://doi.org/10.14201/orl.35440
Artículos similares
- Pablo Torrico-Román, Ramón González- Herranz, Parálisis laríngea posoperatoria en cirugía de tiroides y paratiroides , Revista ORL: Vol. 11 Núm. 2 (2020)
- José Luis Pardal-Refoyo, Beatriz Pardal-Peláez, Anotaciones para estructurar una revisión sistemática: actualización y claves metodológicas con flujo S0-S3 , Revista ORL: Online Publicación continua / Continuous Publication
- Mercedes Llorente-Santiago, Paula Bautista-Sánchez, Autopercepción vocal tras laringectomía total: efecto de técnicas de producción vocal , Revista ORL: Vol. 16 Núm. 4 (2025)
- María San Millán-González, Jaime Santos-Pérez, Victoria Duque-Holguera, María Consolación Martín-Pascual, Patricia Viveros-Díez, Diana Milena Saboya-Romero, Características clínicas y patológicas del tumor de células granulares en cuerda vocal. Revisión de la literatura , Revista ORL: Vol. 15 Núm. 4 (2024)
- Lucía Sanabria-Greciano, Mar Martínez-Ruiz-Coello, Estefanía Miranda-Sánchez, Cristina García-García, Ramón González-Herranz, Guillermo Plaza-Mayor, Infiltración temprana en la parálisis laríngea: evolución y factores pronósticos , Revista ORL: Vol. 14 Núm. 2 (2023)
- Juan Antonio Lugo Machado, Diana Isabel Espinoza Morales, Janeth Serrano Armenta, Martha Lucía Gutiérrez Pérez, Araceli Zazueta Cárdenas, Mucormicosis rino-órbito-cerebral asociada con COVID-19 y factores relacionados a la mortalidad. Revisión sistemática , Revista ORL: Vol. 16 Núm. 3 (2025)
- Tatiana Romero-Arias, Cristina Hernández-Kauffman, Moisés Betancort-Montesinos, María Teresa Torres-Larrosa, Análisis de los patrones acústicos e intervención logopédica mediante la técnica Lax Vox en la distrofia muscular oculofaríngea. Descripción de un caso , Revista ORL: Vol. 11 Núm. 2 (2020)
- Jorge Bedia-García, Cristina Cordero-Civantos, Judit Pérez-Saez, Luis Arturo Rivas-Salas, Ana Isabel Navazo-Eguía, Manejo del hemangioma timpánico. Revisión sistemática , Revista ORL: Vol. 17 Núm. 1 (2026)
- Buenaventura CAMINO-BARÓN, María Teresa RUIZ-PAGES, Eulalia PORRAS-ALONSO, Evidencia y recomendación: ¿cuándo es necesario descartar una laringitis herpética? , Revista ORL: Vol. 17 Núm. 2 (2026)
- Enrique Coscarón-Blanco, Pablo Santos-Gorjón, María-Cruz Pérez-Liedo, Mar De Prado-San José, María Martín-Bailón, Michael Bauer, María-Soledad Suárez-Ortega, Miriam González-Sánchez, Causas de vértigo periférico en la infancia , Revista ORL: Vol. 15 Núm. 2 (2024)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 > >>
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−