Rituales, derechos y relaciones: algunas donaciones y su interpretación en el cartulario de Fulda, c 827
Resumen Este artículo analiza un grupo de documentos legales copiados en el primer cartulario de Fulda, que se completó en 828, referentes a las áreas de bosque recientemente roturadas entre los ríos Fulda y su tributario el Haune. Ese corpus permite poner de manifiesto las complejas interacciones entre propietarios locales de diversos estatus, los monjes de Fulda y sus reclamaciones de patronazgo espiritual y derechos sobre tenencias de tierras, y el mundo público de rituales legales y encuentros presididos por el conde que eran centrales en el ejercicio del poder en el mundo carolingio. El argumento es que los rituales legales recogidos en los documentos eran al mismo tiempo intentos de definir y regular las relaciones entre actores sociales diferentes (individuos, grupos e instituciones) y de transferir derechos sobre la propiedad. Los historiadores necesitan prestar particular atención a los mecanismos de transmisión y a cómo el registro archivístico fue cuidadosamente construido para unas necesidades inmediatas, lo que puede oscurecer el hecho de que las relaciones y derechos en ellos relatados eran el resultado de una interpretación. Además de estas cuestiones epistemológicas y metodológicas sobre la naturaleza de la evidencia escrita, esta discusión debe a su vez arrojar luz sobre la naturaleza de las reclamaciones de tierras y de las roturaciones de bosques, así como sobre las relaciones entre colonización interna y la cristalización de estructuras políticas y eclesiásticas bajo el dominio carolingio, aspectos que poseen paralelos con recientes trabajos sobre la Península Ibérica altomedieval. Finalmente, se plantea si los documentos escritos deben ser leídos no como registros pasivos de derechos abstractos sino como instrumentos activos en la interpretación de las relaciones sociales, que pueden hablarnos de las identidades e intereses de propietarios relativamente modestos y situarlos en el centro del interés historiográfico.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
BISSON, T. N. «La terre et les homes. A programme fulfilled?». French History, 2000, vol. 14, pp. 322-345.
BOSL, K. Franken um 800. Struktur analyse einer fränkischer Königsprovinz. Munich, 1969.
BOWMAN, J. Shifting Landmarks. Property, Proof and Dispute in Catalonia around the Year 1000. Ithaca, 2003.
BROWN, W. «Charters as Weapons. On the role played by early medieval dispute records in the disputes they record». Journal of Medieval History, 2002, vol. 28, pp. 227-248.
BROWN, W. «The Use of Norms in Disputes in Early Medieval Bavaria». Viator, 1999, vol. 30, pp. 15-40.
BROWN, W. and GORECKI, P. «What Conflict Means. The Making of Medieval Conflict Studies on the United States, 1970-2000». In BROWN, W. and GORECKI, P. (eds.). Conflict in Medieval Europe. Changing Perspectives on Culture and Society. Aldershot, 2003, pp. 1-36.
BROWN, W.; COSTAMBEYS, M.; KOSTO, A. and INNES, M. (eds.). Documentary Culture and the Laity in the Early Middle Ages. Cambridge, 2012.
CALLOW, C. «Putting women in their place? Gender, landscape and the construction of Landnámabók». Viking and Medieval Scandinavia, 2011, vol. 7, pp. 7-28.
CHANDLER, C. J., «Review Essay. Regnum and Regna. Studies of Regions within the Carolingian Empire». The Heroic Age, 2009, vol. 12 [http://www.heroicage.org/issues/12/chandler.php].
COSTAMBEYS, M. «Disputes and Courts in Lombard and Carolingian central Italy». Early Medieval Europe, 2007, vol. 15, pp. 265-289.
COSTAMBEYS, M.; INNES, M. and MACLEAN, S. The Carolingian World. Cambridge, 2011.
DAVIES, W. Small Worlds. The Village Community in Early Medieval Brittany. London, 1988.
DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). The Settlement of Disputes in Early Medieval Europe. Cambridge, 1986.
DAVIS, J. A. Land and Family in Pisticci. London, 1973.
DRONKE, E. F. J. Codex diplomaticus Fuldensis. Kassel, 1850.
DRONKE, E. F. J. Traditiones et antiquitates Fuldensis. Fulda, 1844.
DUTTON, P. Charlemagne’s Courtier: The Complete Einhard. Peterborough, Ont, 1998.
ESCALONA, J. and REYNOLDS, A. (eds.). Scale and Scale Change in the Early Middle Ages: Exploring Landscape, Local Society and the World Beyond. Leiden, 2011.
FOURACRE, P. «The use of the term beneficium in Frankish sources: a society based on favours?». In DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). The Languages of Gift in the Early Middle Ages. Cambridge, 2010, pp. 62-88.
FREEDMAN, P. The Origins of Peasant Servitude in Medieval Catalonia. Cambridge, 1989.
FRIESE, E. «Studien zur Einzugsbereich der Kloster von Fulda». In SCHMID, K. (ed.). Die Klostergemeinschaft von Fulda imfrüheren Mittelalter. Munich, 1978, pp. 1003-1269.
GEARY, P. «Land, Language and Memory in Europe, 700-1100». Transactions of the Royal Historical Society, 1999, vol. 9, pp. 169-184.
GEARY, P. «Monastic Memory and the Mutation of the Year 1000». In FARMER, S. and ROSENWEIN, B. Monks and Nuns, Outcasts and Heretics. Essays in honour of Lester K Little. Ithaca, 2000, pp. 19-36.
GOCKEL, M. «Die Träger von Rodung und Siedlung in Hünfelder Raum in der Karolingerzeit». Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte, 1976, vol. 26, pp. 1-26.
GOCKEL, M. «ZurVerwandtschaft der Abtiss in Emhilt von Milz». In BEUMANN, H. (ed.). Festschrift für Walter Schlesinger. Marburg, 1974, vol II pp. 1-70.
HAHN, H. «Eihloha. Sturm und das Kloster Fulda». Fuldischer Geschichtsblätter, 1980, vol. 56, pp. 50-82.
HUDSON, J. «Court Cases and Legal Argument in England, 1066-1166». Transactions of the Royal Historical Society, 2000, vol. 10, pp. 91-115.
HUMMER, H. «The production and preservation of documents: the evidence of cartularies». In BROWN, W.; COSTAMBEYS, M.; KOSTO, A. and INNES, M. (eds.). Documentary Culture and the Laity in the Early Middle Ages. Cambridge, 2012, pp. 189-230.
INNES, M. «A place of discipline. Aristocratic Youth and Carolingian Courts». In CUBITT, K. (ed.). Court Culture in the Early Middle Ages. Leiden, 2003.
INNES, M. «Charlemagne, Justice and Written Law». In RIO, A. (ed.). Law, Custom and Justice in Late Antiquity and the Early Middle Ages. London, 2011, pp. 155-200.
INNES, M. «Practices of Property in the Carolingian Empire». In DAVIES, J. and MCCORMICK, M. (eds.). The Long Morning of Medieval Europe. New Directions in Early Medieval Studies. London, 2008, pp. 227-246.
INNES, M. State and Society in the Early Middle Ages. The middle Rhine valley 400-1000. Cambridge, 2000.
JARRETT, J. «Settling the King’s Land: aprisio in Catalonia in perspective». Early Medieval Europe, 2010, vol. 18, pp. 320-242.
KOZIOL, G. The Politics of Memory and Identity in Carolingian Royal Diplomas. The West Frankish Kingdom (840-987). Leiden, 2012.
MANZANO MORENO, E. «The Creation of a Medieval Frontier. Islam and Christianity in the Iberian Peninsula, eighth to eleventh centuries». In POWER, D. and STANDEN, N. (eds.). Frontiers in Question. Eurasian Borderlands 700-1700. London, 1998.
NITZ, H.-J. «The Church as Colonist: the Abbey of Lorsch and Planned Waldhufen Colonisation in the Odenwald». Journal of Historical Geography, 1983, vol. 9, pp. 105-126.
NOTKER, Gesta Karoli Magni, in HAEFELE, H. (ed.). Monumenta Germaniae Historica Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi. Hanover, 1959.
PALSSON, H. and EDWARDS, P. The Book of Settlements: Landnámabók. Manitoba, 1972.
RAAIJEMAKERS, J. The Making of the Monastic Community of Fulda, c. 744 to c. 900. Cambridge, 2012.
ROSENWEIN, B. H. To Be a Neighbor of St Peter. The Social Meaning of Cluny’s Property, 909-1049. Ithaca, 1989.
SCHLESINGER, W. Die Entstehung des Landesherrschaft. Darmstadt, 19692 [1941], and BOSL, K. Franken um 800. Strukturanalyse einer fränkischer Königsprovinz. Munich, 1969.
SCHMID, K. (ed.). Die Klostergemeinschaft von Fulda imfrüheren Mittelalter. Munich, 1978, 3 vols.
SMAIL, D. L. Imaginary Cartographies. Possession and Identity in Late Medieval Marseille. Ithaca, 1999.
SMAIL, D. L. On Deep History and the Brain. Berkeley, 2008.
SMAIL, D. L. The Consumption of Justice. Emotions, Publicity and Legal Culture in Marseille, 1264-1423. Ithaca, 2003.
STAAB, F. Untersuchungen zur Gesellschaft am Mittelrhein in der Karolingerzeit. Wiesbaden, 1975.
STENGEL, E. E. Abhandlungen und Untersuchungenzur Hesische Geschichte. Marburg, 1960.
STENGEL, E. E. Urkundenbuch der Kloster Fulda. Marburg, 1913-1958, 2 vols.
WEIDINGER, U. «Untersuchungen zur Grundherrschaft des Kloster Fulda in der Karolingerzeit». In ROSENER, W. (ed.). Strukturen der Grundherrschaftimfrühen Mittelalter. Göttingen, 1989, pp. 247-265.
WEIDINGER, U. Untersuchungen zur Wirtschaftsstruktur des Kloster Fulda in der Karolingerzeit. Munich, 1991.
WHITE, S. D. «Inheritance and Legal Arguments in western France, 1050-1150». Traditio, 1987, vol. 43, pp. 55-103.
WICKHAM, Ch. «European Forest in the Early Middle Ages: Landscape and Land Clearance». In Settimane di Studio dell Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 1989, pp. 479-548.
WICKHAM, Ch. Framing the Early Middle Ages. Europe and the Mediterranean, 400-800. Oxford, 2005.
WICKHAM, Ch. Land and Power. Studies in Italian and European Social History, 400-1200. London, 1994.
WOOD, I. «Before and After Mission. Social Relations across the middle and lower Rhine in the seventh and eighth century». In WICKHAM, Ch. and HANSEN, I. L. (eds.). The Long Eighth Century. Production, Distribution and Demand. Leiden, 1998.
BOSL, K. Franken um 800. Struktur analyse einer fränkischer Königsprovinz. Munich, 1969.
BOWMAN, J. Shifting Landmarks. Property, Proof and Dispute in Catalonia around the Year 1000. Ithaca, 2003.
BROWN, W. «Charters as Weapons. On the role played by early medieval dispute records in the disputes they record». Journal of Medieval History, 2002, vol. 28, pp. 227-248.
BROWN, W. «The Use of Norms in Disputes in Early Medieval Bavaria». Viator, 1999, vol. 30, pp. 15-40.
BROWN, W. and GORECKI, P. «What Conflict Means. The Making of Medieval Conflict Studies on the United States, 1970-2000». In BROWN, W. and GORECKI, P. (eds.). Conflict in Medieval Europe. Changing Perspectives on Culture and Society. Aldershot, 2003, pp. 1-36.
BROWN, W.; COSTAMBEYS, M.; KOSTO, A. and INNES, M. (eds.). Documentary Culture and the Laity in the Early Middle Ages. Cambridge, 2012.
CALLOW, C. «Putting women in their place? Gender, landscape and the construction of Landnámabók». Viking and Medieval Scandinavia, 2011, vol. 7, pp. 7-28.
CHANDLER, C. J., «Review Essay. Regnum and Regna. Studies of Regions within the Carolingian Empire». The Heroic Age, 2009, vol. 12 [http://www.heroicage.org/issues/12/chandler.php].
COSTAMBEYS, M. «Disputes and Courts in Lombard and Carolingian central Italy». Early Medieval Europe, 2007, vol. 15, pp. 265-289.
COSTAMBEYS, M.; INNES, M. and MACLEAN, S. The Carolingian World. Cambridge, 2011.
DAVIES, W. Small Worlds. The Village Community in Early Medieval Brittany. London, 1988.
DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). The Settlement of Disputes in Early Medieval Europe. Cambridge, 1986.
DAVIS, J. A. Land and Family in Pisticci. London, 1973.
DRONKE, E. F. J. Codex diplomaticus Fuldensis. Kassel, 1850.
DRONKE, E. F. J. Traditiones et antiquitates Fuldensis. Fulda, 1844.
DUTTON, P. Charlemagne’s Courtier: The Complete Einhard. Peterborough, Ont, 1998.
ESCALONA, J. and REYNOLDS, A. (eds.). Scale and Scale Change in the Early Middle Ages: Exploring Landscape, Local Society and the World Beyond. Leiden, 2011.
FOURACRE, P. «The use of the term beneficium in Frankish sources: a society based on favours?». In DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). The Languages of Gift in the Early Middle Ages. Cambridge, 2010, pp. 62-88.
FREEDMAN, P. The Origins of Peasant Servitude in Medieval Catalonia. Cambridge, 1989.
FRIESE, E. «Studien zur Einzugsbereich der Kloster von Fulda». In SCHMID, K. (ed.). Die Klostergemeinschaft von Fulda imfrüheren Mittelalter. Munich, 1978, pp. 1003-1269.
GEARY, P. «Land, Language and Memory in Europe, 700-1100». Transactions of the Royal Historical Society, 1999, vol. 9, pp. 169-184.
GEARY, P. «Monastic Memory and the Mutation of the Year 1000». In FARMER, S. and ROSENWEIN, B. Monks and Nuns, Outcasts and Heretics. Essays in honour of Lester K Little. Ithaca, 2000, pp. 19-36.
GOCKEL, M. «Die Träger von Rodung und Siedlung in Hünfelder Raum in der Karolingerzeit». Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte, 1976, vol. 26, pp. 1-26.
GOCKEL, M. «ZurVerwandtschaft der Abtiss in Emhilt von Milz». In BEUMANN, H. (ed.). Festschrift für Walter Schlesinger. Marburg, 1974, vol II pp. 1-70.
HAHN, H. «Eihloha. Sturm und das Kloster Fulda». Fuldischer Geschichtsblätter, 1980, vol. 56, pp. 50-82.
HUDSON, J. «Court Cases and Legal Argument in England, 1066-1166». Transactions of the Royal Historical Society, 2000, vol. 10, pp. 91-115.
HUMMER, H. «The production and preservation of documents: the evidence of cartularies». In BROWN, W.; COSTAMBEYS, M.; KOSTO, A. and INNES, M. (eds.). Documentary Culture and the Laity in the Early Middle Ages. Cambridge, 2012, pp. 189-230.
INNES, M. «A place of discipline. Aristocratic Youth and Carolingian Courts». In CUBITT, K. (ed.). Court Culture in the Early Middle Ages. Leiden, 2003.
INNES, M. «Charlemagne, Justice and Written Law». In RIO, A. (ed.). Law, Custom and Justice in Late Antiquity and the Early Middle Ages. London, 2011, pp. 155-200.
INNES, M. «Practices of Property in the Carolingian Empire». In DAVIES, J. and MCCORMICK, M. (eds.). The Long Morning of Medieval Europe. New Directions in Early Medieval Studies. London, 2008, pp. 227-246.
INNES, M. State and Society in the Early Middle Ages. The middle Rhine valley 400-1000. Cambridge, 2000.
JARRETT, J. «Settling the King’s Land: aprisio in Catalonia in perspective». Early Medieval Europe, 2010, vol. 18, pp. 320-242.
KOZIOL, G. The Politics of Memory and Identity in Carolingian Royal Diplomas. The West Frankish Kingdom (840-987). Leiden, 2012.
MANZANO MORENO, E. «The Creation of a Medieval Frontier. Islam and Christianity in the Iberian Peninsula, eighth to eleventh centuries». In POWER, D. and STANDEN, N. (eds.). Frontiers in Question. Eurasian Borderlands 700-1700. London, 1998.
NITZ, H.-J. «The Church as Colonist: the Abbey of Lorsch and Planned Waldhufen Colonisation in the Odenwald». Journal of Historical Geography, 1983, vol. 9, pp. 105-126.
NOTKER, Gesta Karoli Magni, in HAEFELE, H. (ed.). Monumenta Germaniae Historica Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi. Hanover, 1959.
PALSSON, H. and EDWARDS, P. The Book of Settlements: Landnámabók. Manitoba, 1972.
RAAIJEMAKERS, J. The Making of the Monastic Community of Fulda, c. 744 to c. 900. Cambridge, 2012.
ROSENWEIN, B. H. To Be a Neighbor of St Peter. The Social Meaning of Cluny’s Property, 909-1049. Ithaca, 1989.
SCHLESINGER, W. Die Entstehung des Landesherrschaft. Darmstadt, 19692 [1941], and BOSL, K. Franken um 800. Strukturanalyse einer fränkischer Königsprovinz. Munich, 1969.
SCHMID, K. (ed.). Die Klostergemeinschaft von Fulda imfrüheren Mittelalter. Munich, 1978, 3 vols.
SMAIL, D. L. Imaginary Cartographies. Possession and Identity in Late Medieval Marseille. Ithaca, 1999.
SMAIL, D. L. On Deep History and the Brain. Berkeley, 2008.
SMAIL, D. L. The Consumption of Justice. Emotions, Publicity and Legal Culture in Marseille, 1264-1423. Ithaca, 2003.
STAAB, F. Untersuchungen zur Gesellschaft am Mittelrhein in der Karolingerzeit. Wiesbaden, 1975.
STENGEL, E. E. Abhandlungen und Untersuchungenzur Hesische Geschichte. Marburg, 1960.
STENGEL, E. E. Urkundenbuch der Kloster Fulda. Marburg, 1913-1958, 2 vols.
WEIDINGER, U. «Untersuchungen zur Grundherrschaft des Kloster Fulda in der Karolingerzeit». In ROSENER, W. (ed.). Strukturen der Grundherrschaftimfrühen Mittelalter. Göttingen, 1989, pp. 247-265.
WEIDINGER, U. Untersuchungen zur Wirtschaftsstruktur des Kloster Fulda in der Karolingerzeit. Munich, 1991.
WHITE, S. D. «Inheritance and Legal Arguments in western France, 1050-1150». Traditio, 1987, vol. 43, pp. 55-103.
WICKHAM, Ch. «European Forest in the Early Middle Ages: Landscape and Land Clearance». In Settimane di Studio dell Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 1989, pp. 479-548.
WICKHAM, Ch. Framing the Early Middle Ages. Europe and the Mediterranean, 400-800. Oxford, 2005.
WICKHAM, Ch. Land and Power. Studies in Italian and European Social History, 400-1200. London, 1994.
WOOD, I. «Before and After Mission. Social Relations across the middle and lower Rhine in the seventh and eighth century». In WICKHAM, Ch. and HANSEN, I. L. (eds.). The Long Eighth Century. Production, Distribution and Demand. Leiden, 1998.
Innes, M. (2014). Rituales, derechos y relaciones: algunas donaciones y su interpretación en el cartulario de Fulda, c 827. Studia Historica. Historia Medieval, 31, 25–50. Recuperado a partir de https://revistas.usal.es/uno/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/view/11730
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−