Contenido principal del artículo

Edgar Marcelo Ávila-Suárez
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTIAGO DE GUAYAQUIL.
Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-5417-9048
Biografía
Vicky Giselle Naranjo-Chiluiza
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTIAGO DE GUAYAQUIL.
Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-5520-1104
Biografía
Vol. 11 Núm. 2 (2020), Artículo original, Páginas 117-128
DOI: https://doi.org/10.14201/orl.21763
Aceptado: dic 16, 2019
Derechos de autor Cómo citar

Resumen

Introducción y objetivo: La papilomatosis laríngea representa la neoplasia benigna de laringe más común, siendo la papilomatosis respiratoria recurrente (PRR) su presentación clínica más compleja. Esta entidad, de baja prevalencia mundial, se asocia a un importante impacto económico y en la calidad de vida de los pacientes. Existen limitados datos sobre su perfil epidemiológico en latinoamérica. Los objetivos del estudio son identificar las características clínicas, epidemiológicas, de tratamiento y seguimiento propios de esta entidad y específicos para nuestra región. Método: Estudio observacional retrospectivo que describe a los pacientes con PRR atendidos en el servicio de Otorrinolaringología del Hospital de Especialidades Teodoro Maldonado Carbo (Guayaquil-Ecuador), en un periodo de 5 años. Resultados: Se identificaron 34 pacientes con PRR. El 88,24% fue de inicio en el adulto. La relación hombre/mujer fue 2,09:1. La edad de diagnóstico varió entre 3-75 años con promedio de 45,41 años. El síntoma predominante fue la disfonía con 97,06%. El principal sitio anatómico de lesión fue las cuerdas vocales en el 85,29%. 23 pacientes fueron intervenidos en el hospital (67,65%). 15 pacientes presentaron papiloma escamoso sin displasia (65,21%). Se identificaron 5 pacientes en remisión, 5 con persistencias y 13 con recurrencias postquirúrgica. Discusión: La frecuencia anual de PRR fue mayor que lo reportado en la bibliografía internacional. Existieron variaciones con respecto a la distribución según edad y sexo, y porcentaje de displasia y malignización. No se observó diferencias en la frecuencia de los síntomas, tiempo de evolución, localización anatómica, número de cirugías previas o recurrencias post quirúrgicas. Conclusiones: La PRR de inicio en el adulto fue la presentación más frecuente con predilección por el sexo masculino y distribución etaria bimodal. El principal síntoma al diagnóstico fue la disfonía, asociada a evolución crónica y compromiso de las cuerdas vocales. La edad de diagnóstico fue inversamente proporcional al número de cirugías previas, pero no se relacionó con la severidad prequirúrgica o diagnóstico histopatológico. La prevalencia de recurrencias postquirúrgicas dominó en ambos grupos denotando la agresividad de la infección, así como la limitación del tratamiento unimodal. 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Citas

Armstrong LR, Derkay CS, Reeves WC, RRP Task Force. Initial Results From the National Registry for Juvenile-Onset Recurrent Respiratory Papillomatosis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. Jul, 1999;125(7):743-8. DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.125.7.743

Campisi P, Hawkes M, Simpson K, Canadian Juvenile Onset Recurrent Respiratory Papillomatosis Working Group. The epidemiology of juvenile onset recurrent respiratory papillomatosis derived from a population level national database. Laryngoscope. Jun,2010;120(6):1233-45. DOI: https://doi.org/10.1002/lary.20901

Carifi M, Napolitano D, Morandi M, Dall’Olio D. Recurrent respiratory papillomatosis: current and future perspectives. Ther Clin Risk Manag. May,2015;11:731-8. DOI: https://doi.org/10.2147/TCRM.S81825

Cortés F, Ascencio M, González E. GPC. Diagnóstico y Tratamiento quirúrgico de Papilomatosis Laríngea Juvenil. México: 2010. Disponible en: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/557_GPC_Papilomatosislarxngea/GER_Papilomatosis.pdf

Davids T, Muller S, Wise JC, Johns MM, Klein A. Laryngeal Papillomatosis Associated Dysplasia in the Adult Population: An Update on Prevalence and HPV Subtyping. Ann Otol Rhinol Laryngol. Jun, 2014;123(6):402-8. DOI: https://doi.org/10.1177/0003489414526848

Dedo HH, Yu KC. CO2 laser treatment in 244 patients with respiratory papillomas. Laryngoscope. 2001;111(9): 1639-44. DOI: https://doi.org/10.1097/00005537-200109000-00028

Derkay CS. Task Force on Recurrent Respiratory Papillomas: A Preliminary Report. Arch Otolaryngol Head Neck Surg.1995;121(12):1386–91. DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.1995.01890120044008

Donne AJ, Hampson L, Homer JJ, Hampson IN. The role of HPV type in Recurrent Respiratory Papillomatosis. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. Jan, 2010;74(1):7-14. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2009.09.004

Fusconi M, Grasso M, Greco A, Gallo A, Campo F, Remacle M, et al. Recurrent respiratory papillomatosis by HPV: review of the literature and update on the use of cidofovir. Acta Otorhinolaryngol Ital.Dec,2014;34(6):375-81. PMID:25762828

Gutiérrez C, Monerris E, Duran M, Sancho M, Gras J. Papillomas & laryngeal papillomatosis. Treatment with CO2 laser surgery. Our experience over 15 years. Acta Otorrinolaringol Esp (English Edition). 2010;61(6):422-27. DOI: https://doi.org/10.1016/S2173-5735(10)70078-8

Hamza AH, Nasr MM, Deghady AA. The use of mitomycin-C for respiratory papillomas: clinical, histologic and biochemical correlation. Saudi Med J. 2005;26(11):1737-45. PMID:16311658

Harman E. Recurrent Respiratory Papillomatosis. Medscape. Mosenifar Z. (Ed), Updated: Dec 31, 2015. Disponible en:http://emedicine.medscape.com/article/302648-overview

Larson DA, Derkay CS. Epidemiology of recurrent respiratory papillomatosis. APMIS. Jun,2010;118(6-7):450-4. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-0463.2010.02619.x

Leahy K, Friedman O, Thayer R. Laryngeal Papilloma. En: Thayer Sataloff R. Clinical Assessment of Voice. 2ª ed. San Diego, CA: Plural Publishing; 2017. p.387-95.

Lindeberg H, Elbrønd O. Laryngeal papillomas: the epidemiology in a Danish subpopulation 1965–1984. Clin. Otolaryngol. Apr,1990;15(2):125-31. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2273.1990.tb00444.x

McKenna M, Brodsky L. Extraesophageal acid reflux and recurrent respiratory papilloma in children. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. May,2005;69(5):597-605. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2004.11.021

Omland T, Akre H, Lie KA, Jebsen P, Sandvik L, Brøndbo K. Risk Factors for Aggressive Recurrent Respiratory Papillomatosis in Adults and Juveniles. PLoS One. Nov,2014;9(11):1-13. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0113584

Pachar J, Rodríguez G, Barraza M, Trejos D. Asfixia por papilomatosis respiratoria recurrente. Rev Esp Med Legal.2015;42(1):37-40. DOI: https://doi.org/10.1016/j.reml.2015.07.002

Peñaloza M, Montoya H, Flores SE, Fierro FJ, Peñaloza JM, Sánchez J. Molecular Identification of 7 Human Papillomavirus Types in Recurrent Respiratory Papillomatosis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. Sep, 2000;126(9):1119-23. DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.126.9.1119

Roh J-L, Yoon Y-H. Prevention of Anterior Glottic Stenosis after Transoral Microresection of Glottic Lesions Involving the Anterior Commissure with Mitomycin C. Laryngoscope. 2005; 115:1055–9. DOI: https://doi.org/10.1097/01.MLG.0000163341.67553.B9

Silverberg MJ, Thorsen P, Lindeberg H, Ahdieh-Grant L, Shah KV. Clinical Course of Recurrent Respiratory Papillomatosis in Danish Children. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. Jun, 2004;130(6):711-6. DOI: https://doi.org/10.1001/archotol.130.6.711

Soto-Posada MI, Tamez-Velarde M, Domínguez-Sosa FR. Papilomatosis respiratoria recurrente, resultados del tratamiento con láser de CO2 en un centro de referencia; experiencia de seis años. An Orl Mex. 2014;59(2):92-101.

Weller MD, Nankivell PC, McConkey C, Paleri V, Mehanna HM. The risk and interval to malignancy of patients with laryngeal dysplasia: a systematic review of case series and meta-analysis. Clin Otolaryngol.2010;35(5):364-72. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-4486.2010.02181.x

Wiatrak BJ, Wiatrak DW, Broker TR, Lewis L. Recurrent Respiratory Papillomatosis: A Longitudinal Study Comparing Severity Associated With Human Papilloma Viral Types 6 and 11 and Other Risk Factors in a Large Pediatric Population. Laryngoscope. Nov,2004;114(S104):1-23. DOI: https://doi.org/10.1097/01.mlg.000148224.83491.0f