Contenido principal del artículo

Alejandro Viuda-Serrano
Universidad Politécnica de Madrid (España
España
Núm. 10 (2015), Artículos del monográfico, Páginas 263-294
Aceptado: may 22, 2015
Derechos de autor Cómo citar

Resumen

El presente estudio pretende ser un análisis documental introductorio sobre las órdenes estatales a la prensa española en materia deportiva durante los primeros años del régimen franquista. Estas órdenes o consignas constituyeron la herramienta estatal básica para dirigir los medios de comunicación y utilizarlos en la inculcación de los valores del nuevo régimen. Mediante la técnica historiográfica, utilizaremos un amplio compendio de documentos primarios e inéditos recopilados en el Archivo General de la Administración para explicar el contexto y el desarrollo de la censura del deporte en los años de estudio. De este modo podremos dar respuesta documentada a una pregunta básica: Si existió censura del tema deportivo en la prensa española del primer franquismo, ¿cómo se controlaron las noticias sobre deporte y de qué modo las órdenes gubernamentales censuraron la labor de los periodistas deportivos? La fuente básica para responder a esta cuestión la constituyen las órdenes o consignas de tema deportivo a la prensa. En última instancia, intentaremos dar cuenta no solo de qué se censuraba en el deporte sino también por qué causas. Este, a nuestro entender, es el objetivo prioritario de la Historia en general y de la Historia del Deporte en particular, y ahí radica la relevancia de la modesta aportación que pretendemos con este artículo.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Citas

Abela, Jaime Andréu (2014): "Las técnicas de Análisis de Contenido: Una revisión actualizada". Disponible en: http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf [Fecha de consulta: 3 de mayo de 2014].

Adams, Carly (2012): "Historical methods and traces of the past: Embracing the complexities and engaging in reflexivity". En Young, K. y Atkinson, M. (edición): Qualitative Research on Sport and Physical Culture (pp. 1-21). Bingley: Emerald Group Pyblishing Limited.

Arias-Salgado, Gabriel (1960): "Discurso al Segundo Consejo Nacional de Prensa", Barcelona, 12 de diciembre de 1954. En Textos de doctrina y política española de la información. Discursos y declaraciones (vol. I, pp. 27-61). Madrid: Ministerio de Información y Turismo.

Aróstegui, Julio (1992): "La historiografía sobre la España de Franco. Promesas y debilidades". En Historia Contemporánea, 7, pp. 77-99.

—(1995): La investigación histórica: teoría y método. Barcelona: Grijalbo.

—(2012): Franco: la represión como sistema. Barcelona: Flor del Viento Ediciones.

Baumstark, Elke (1988): Presse und Propaganda in Spanien vom 18.7.1936 bis zum 31.12.1940 unter besonderer Berücksichtigung der Presseanweisungen vom 1.9.1939 bis zum 31.12.1940 (tesis doctoral). Johannes Gutenberg Universität, Mainz.

Beneyto Pérez, Juan (1944): Planteamiento del régimen jurídico de prensa y propaganda. Madrid: Instituto Editorial Reus.

Bermejo Sánchez, B. (1991): "La Vicesecretaría de Educación Popular (1941-1945): un 'ministerio' de la propaganda en manos de Falange". En Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, IV, pp. 73-96.

Botines, Alex (1977): "La prensa deportiva, liberada". En Interviú, 78.

Carta del Delegado Nacional del Frente de Juventudes al Delegado Nacional de Prensa (1942, 11 de septiembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 77. Madrid.

Chitnis, Krishnaji N. (2006): Research Methodology in History. New Delhi: Atlantic.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa (1941, 5 de septiembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 76. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa (1942, 1 de julio): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 77. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa (1942, 13 de abril): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 348. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa a todos los directores de periódicos de Madrid, provincias y agencias (1941, 4 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa a todos los directores de periódicos y agencias (1941, 4 de diciembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa a todos los Jefes de Prensa (1942, 23 de abril): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 348. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa a todos los Jefes de Prensa de España (1942, 28 de enero): AGA, Sección Cultura (03)49.01 21, caja 348. Madrid.

Consigna de la Delegación Nacional de Prensa a todos los Jefes Provinciales de Prensa (1942, 26 de marzo): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 76. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1939, 3 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1940, 6 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 349. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1940, 15 de abril): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1940, 19 de diciembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 349. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1940, 21 de diciembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1940, 29 de abril): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (1941, 7 de febrero): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa (a) (1939, octubre [sin fecha exacta]): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa a la Jefatura de Pamplona (1940, 8 de febrero): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa a todos los directores de periódicos de Madrid, provincias y agencias (1941, 4 de noviembre): ACS, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna de la Dirección General de Prensa a todos los jefes de prensa (1939, octubre [sin fecha exacta]): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1941, 4 de diciembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 360. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1941, 14 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 76. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1941, 19 de junio): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1941, 21 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 360. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1941, 27 de junio): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1942, 7 de febrero): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 76. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1942, 13 de enero): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 76. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular (1942, 28 de septiembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 77. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular a todos los directores de periódicos y agencias (1941, 1 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular a todos los Jefes Provinciales de Educación Popular (1942, 28 de agosto): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 77. Madrid.

Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular a todos los Jefes Provinciales de Prensa n.º 83 (1941, 29 de julio): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 354. Madrid.

Consigna del Ministerio de la Gobernación (1941, 31 de marzo): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Delibes, Miguel (1985): "La censura de prensa en los años 40". En Delibes, M. (edición): La censura de prensa en los años 40 (y otros ensayos) (pp. 5-30). Valladolid: Ámbito.

Duran Froix, Jean-Stéphane (2006): "Le football: Le loisir par excellence des espagnols sous le franquisme (1939-debut des années soixante)". En Salaün, S. y Étienvre, F. (edición): Ocio y ocios. Du loisir aux loisirs (Espagne XVIIe-XXe siécles) (pp. 40-65). Paris: Centre de Recherche sur l'Espagne Contemporaine (CREC), Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III).

Eiroa, Matilde (2009): "Los métodos de las ciencias sociales y la investigación históric". En Hispania Nova. Revista de Historia Contemporánea, 9, pp. 77-91.

Fernández Areal, Manuel (1971): La libertad de prensa en España (1938-71). Madrid: Cuadernos para el diálogo.

Franco Bahamonde, Francisco (1975a): Pensamiento político de Franco (vol. I). Madrid: Ediciones del Movimiento.

—(1975b): Pensamiento político de Franco (vol. II). Madrid: Ediciones del Movimiento.

Furay, Conal y Salevouris, Michael J. (2009): The Methods and Skills of History: A Practical Guide (3rd ed.). New York: Wiley.

Galerada censurada n.º 1 de Gol (1940, 4 de septiembre): AGA, Sección Cultura (03)49.01 21, caja 344. Madrid.

Galerada censurada n.º 7 de Gol (1942, 1 de junio): AGA, Sección Cultura (03)49.01 21, caja 321. Madrid.

Galerada censurada n.º 10 de Gol (1942, 16 de noviembre): AGA, Sección Cultura (03)49.01 21, caja 337. Madrid.

Galerada censurada n.º 19 de Arriba (1941, 31 de julio): AGA, Sección Cultura (03)49.01 21, caja 346. Madrid.

Gil Gascón, Fátima y Mateos-Pérez, Javier (2012): Qué cosas vimos con Franco... Cine, prensa y televisión de 1939 a 1975. Madrid: Ediciones Rialp.

González Aja, Teresa (2002): "La política deportiva en España durante la República y el Franquismo". En González Aja, T. (edición): Sport y autoritarismos. La utilización del deporte por el comunismo y el fascismo (pp. 169-201). Madrid: Alianza.

González Redondo, Francisco A. y Villanueva Valdés, Miguel Ángel (2001): "La depuración de los científicos españoles entre 1936 y 1939. Un caso de estudio: Blas Cabrera Felipe". En Llull, 24, pp. 685-703.

Griffin, Larry J. y Van der Linden, Marcel (1999): New Methods for Social History. Cambridge: Cambridge University Press.

Lambert, Peter y Schofield, Phillipp (2004): Making History. An Introduction to the History and Practices of a Discipline. New York: Routledge.

Lange, Matthew (2012): Comparative-Historical Methods. London: SAGE.

Ley de 10 de febrero, fijando normas para la depuración de funcionarios públicos (1939, 14 de febrero): Boletín Oficial del Estado, 45, 856-859.

Ley de la Jefatura del Estado de 29 de marzo, para la seguridad del Estado (1941, 11 de abril): Boletín Oficial del Estado, 101, 2434-2444.

Ley de Prensa de 22 de abril (1938, 23 de abril): Boletín Oficial del Estado, 549, 6915-6917.

McDowell, William H. (2002): Historical Research. A guide. Harlow: Pearson Education.

Moerno Cantano, Antonio César (2008): Los servicios de prensa extranjera en el primer franquismo (1936-1945) (tesis doctoral). Universidad de Alcalá de Henares, Alcalá de Henares.

Normas para los redactores deportivos (1943): Boletín Oficial de la Delegación Nacional de Deportes, 1, 8.

Nota de la Delegación Nacional de Prensa (n.º 4347) (1943, 20 de agosto): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 679. Madrid.

Oficio del Subsecretario de Prensa y Propaganda al Delegado Nacional de Deportes (1941, 29 de marzo): AGA, Sección Cultura (03) 49.01 21, caja 75. Madrid.

Orden de 24 de mayo, sobre depuración de la conducta de periodistas en relación con el Movimiento Nacional (1939, 25 de mayo): Boletín Oficial del Estado, 145, 2822-2823.

Orden sobre depuración de bibliotecas, de 16 de septiembre (1937, 17 de septiembre): Boletín Oficial del Estado, 332, 3394-3395.

Pizarroso Quintero, Alejandro (1999): "La historia de la propaganda: una aproximación metodológica". En Historia y Comunicación Social, 4, pp. 145-171.

Portolés Lázaro, José (2009): "Censura y pragmática lingüística". En Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación (CLAC), 38, pp. 60-82.

Reig Tapia, Alberto (1995): "La depuración intelectual del nuevo Estado franquista". En Revista de Estudios Políticos (Nueva Época), 88, pp. 175-198.

Ruiz Romero, Manuel (2002): "Censura y consignas en la prensa franquista. Algunos ejemplos de dirigismo informativo". En Ámbitos, 9-10, pp. 507-529.

Shaw, Duncan (1987): Fútbol y franquismo. Madrid: Alianza.

Sinova Garrido, Justino (1989): La censura de Prensa durante el franquismo (1936-1951). Madrid: Espasa-Calpe.

Struna, Nancy L. (2006): "Social History and Sport". En Coakley, J. y Dunning, E. (edición): Handbook of Sports Studies (pp. 187-203). London: SAGE.

Thomas, Jerry R.; Nelson, Jack K. y Silverman, Stephen J. (2011): "Historical Research in Physical Activity". En Thomas, J. R.; Nelson, J. K. y Silverman, S. J. (edición): Research methods in Physical Activity (6th ed., pp. 217-233). Champaign: Human Kinetics.

Topolski, Jerzy (1982): Metodología de la Historia. Madrid: Cátedra.

Tuñón de Lara, Manuel (1984): Metodología de la historia social en España (5.ª ed.). Madrid: Siglo XXI de España.

Tuñón de Lara, Manuel y Garitaonandia Garnacho, Carmelo (1986): La prensa de los siglos XIX y XX. Metodología, ideología e información. Aspectos económicos y tecnológicos: I Encuentro de Historia de la Prensa. Bilbao: Universidad del País Vasco.

Viñas, Ángel (1981): "Por una historiografía del franquismo desde dentro". En Castillo, S.; Forcadell, C.; García-Nieto, M. C. y Pérez Garzón, J. S. (edición): Estudios de Historia de España: Homenaje a Manuel Tuñón de Lara (pp. 363-377). Madrid: Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

Viuda-Serrano, Alejandro (2010a): "El atleta de la Posguerra Civil Española. La transmisión de los valores franquistas a través de la censura". En Sampedro Molinuevo, J.; González Aja, T. y García-Arjona, N. (edición): El atleta olímpico: ¿transmisor de valores? Una aproximación histórico-científica (pp. 157-176). Madrid: Atos Origin.

—(2010b): "Forbidden Words. The Censorship of Sport in the Spanish Press after the Civil War (1942-1943)". En European Studies in Sports History, 3, pp. 67-78.

—(2011): "Deporte, censura y represión bajo el franquismo, 1939-1961". En Pujadas, X. (edición): Atletas y ciudadanos. Historia social del deporte en España (1870-2010) (pp. 273-321). Madrid: Alianza.

Viuda-Serrano, Alejandro y González Aja, Teresa (2012): "Héroes de papel: El deporte y la prensa como herramientas de propaganda política del fascismo y el franquismo. Una perspectiva histórica comparada". En Historia y Comunicación Social, 17, pp. 39-66.

Wamsley, Kevin B. (1995): Method and Methodology in Sport and Cultural History. Dubuque: Brown & Benchmark Publishers.

Wiggins, David K. y Mason, Daniel S. (2006): "The Socio-Historical Process in Sports Studies". En Andrews, D. L.; Mason, D. S. y Silk, M. L. (edición): Qualitative Methods in Sports Studies (pp. 39-63). Oxford: Berg.