CLINA Revista Interdisciplinaria de Traducción Interpretación y Comunicación Intercultural

Revista histórica

Vol. 1 Núm. 1 (2015): La traducción intercultural en un mundo global (I)

CLINA

Publicado: 06/01/2015

Índice

Índice

5-6
- PDF (English)
- PDF

Presentación

La traducción intercultural en un mundo global: Prefacio

7-9

Izaskun Elorza, Ovidi Carbonell Cortés
- PDF (English)

Artículos

Rasgos ideológicos en la traducción de textos sobre medicina alternativa

11-28

Reyes Albarrán Martín
- PDF (English)
Cartografía de la interferencia cultural de la variación terminológica

29-45

María Luisa Carrió Pastor
- PDF (English)
‘Occupy Nigeria 2012’: Un análisis crítico de las publicaciones en Facebook tras las protestas por la retirada de ayudas al combustible

47-69

Innocent Chiluwa
- PDF (English)
El decálogo de la traducción jurídica – Los contratos en la comunicación jurídica intercultural

71-86

Alenka Kocbek
- PDF (English)
Hacia una traducción «escribible»: Between, de Christine Brooke-Rose1

87-98

M.ª Carmen África Vidal Claramonte
- PDF

Reseñas

Onghena, Yolanda. 2014. Pensar la mezcla. Un relato intercultural. Barcelona: Gedisa.

99-102

Icíar Alonso Araguás
- PDF