CLINA Revista Interdisciplinaria de Traducción Interpretación y Comunicación Intercultural

Revista histórica

Vol. 7 Núm. 2 (2021): El español desde/hacia las lenguas románicas (I)

Ver Vol. 7 Núm. 2 (2021): El español desde/hacia las lenguas románicas (I)

Publicado: 11/18/2022

DOI: https://doi.org/10.14201/clina202172

Número completo

PDF

Índice

Índice

5-6
- PDF (English)

Presentación

El español desde/hacia las lenguas románicas

9-14

Antonio J. Martínez Pleguezuelos, Jorge J. Sánchez Iglesias
- PDF

Artículos

Italiano y español: dos lenguas románicas que conceptualizan el espacio y el movimiento de forma diferente

15-39

Nicola Florio
- PDF
Traducción de DeepL de los sujetos nulos de un texto literario hacia lenguas románicas pro drop y no pro drop

41-59

Paola Nieto García, Elke Cases Berbel
- PDF
Equivalencias e interferencias en la traducción vitivinícola francés/español

61-81

Gloria Martínez Lanzán
- PDF
El traductor Diego Antonio Rejón de Silva y su traducción al español de El Tratado de la Pintura por Leonardo Da Vinci y los tres libros que sobre el mismo arte escribió León Bautista Alberti Análisis traductológico

83-100

Pilar Martino Alba
- PDF
Correspondencias traductológicas (español – rumano) desde perspectiva fraseodidáctica

101-120

Marius Radoi
- PDF