Deméter y la revisión de los mitos clásicos: madres soñadas y madres cotidianas en la poesía contemporánea en lengua inglesa

  • Cristina Salcedo González
    Universidad Autónoma de Madrid

Resumen

Este trabajo investiga la presencia de la figura de Deméter en la poesía inglesa contemporánea, con el fin de identificar qué modelos de madre se ofrecen a partir del recurso al mito clásico de Deméter. Para ello, se analizan las fuentes clásicas que más importancia conceden al vínculo madre-hija, y cuya descripción de la madre imprime una huella imborrable en el imaginario occidental. Después, se estudian cuatro acercamientos al mito (uno ensayístico y tres literarios) que son representativos de las principales tendencias en la representación de Deméter en la poesía inglesa actual. A través del estudio de los mecanismos de recepción del mito clásico y de la representación de Deméter en cada ejemplo, se llega a la conclusión de que existen dos lecturas diferenciadas de Deméter (ya como la madre soñada, ya como la madre cotidiana), que hacen referencia a dos formas distintas de entender la maternidad. En último término, se pone de manifiesto la capacidad del mito de Perséfone y Deméter para dar voz a la vivencia de las madres en épocas diferentes y bajo prismas diversos.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Foley, Helen P. The Homeric Hymn to Demeter: Translation, Commentary, and Interpretive Essays. Princeton: Princeton University Press, 1994.
Himno homérico a Deméter. Trad. y ed. José B. Torres Guerra. Pamplona: Ediciones Universidad de Navarra, 2001.
Ovidio. Metamorfosis. Trad. y ed. Consuelo Álvarez y Rosa María Iglesias. Madrid: Cátedra, 2003.
The Homeric Hymn to Demeter. Ed., trad. y coment. Nicholas J. Richardson. Oxford: Oxford University Press, 1974.
Boland, Eavan. In a Time of Violence. Nueva York: W. W. Norton & Company, 1994.
Boland, Eavan. En un tiempo de violencia. Trad. y ed. Pilar Salamanca. Madrid: Ediciones Hiperión, 1997.
Doolittle, Hilda. Collected Poems 1914-1944. Nueva York: New Directions, 1983.
Ostriker, Alicia. The Book of Seventy. Pensilvania: University of Pittsburgh Press, 2009.
Rich, Adrienne. Of Woman Born: Motherhood as Experience and Institution. Nueva York: W. W. Norton & Company, 1976.
Rich, Adrienne. Nacemos de mujer: la maternidad como experiencia e institución. Trad. y ed. Ana Becciu. Madrid: Traficantes de Sueños, 2019.
Bachofen, Johan Jacob. El matriarcado: una investigación sobre la ginecocracia en el mundo antiguo según su naturaleza religiosa y jurídica. Trad. María del Mar Llinares García. Madrid: Akal, 1987.
Boulogne, Jacques. Les systèmes mythologiques. Villeneuve d’Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 1997.
Daly, Mary. Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism. Boston: Beacon, 1978.
Frazer, James G. The Golden Bough. Nueva York: Start Publishing llc, 2013.
González-Rivas Fernández, Ana. 2022. «From myth to comic: Rayco Pulido’s graphic novel Lamia». Journal of Graphic Novels and Comics, 2022. DOI: 10.1080/21504857.2022.2123017.
Gilbert, Sandra M. y Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. New Haven: Yale University Press, 1979.
Gubar, Susan. «Mother, Maiden and the Marriage of Death: Women Writers and an Ancient Myth». Women’s Studies: An Interdisciplinary Journal, 1979, 6:3, pp. 301-315.
Hardwick, Lorna. Reception Studies. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Hernández Piñero, Aránzazu. «Igualdad, diferencia: genealogías feministas». Feminismo/s, 2010, 15, pp. 75-94.
Louis, Margot K. Persephone Rises, 1860-1927: Mythography, Gender, and the Creation of a New Spirituality. Burlington: Ashgate, 2009.
Morales Ortiz, Alicia. «La maternidad y las madres en la tragedia griega». En Calderón Dorda, Esteban Antonio y Alicia Morales Ortiz (eds.). La madre en la Antigüedad: literatura, sociedad y religión. Madrid: Signifer, 2007, pp. 129-167.
Ostriker, Alicia. «The Thieves of Language: Women Poets and Revisionist Mythmaking». Signs: Journal of Women in Culture and Society, 1982, 8:1, pp. 68-90.
Ostriker, Alicia. Writing Like a Woman. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1983.
Ostriker, Alicia. Stealing the Language: The Emergence of Women’s Poetry in America. Boston: Beacon Press, 1986.
Rich, Adrienne. «When We Dead Awaken: Writing as Re-vision». College English, 1972, 34:1, pp. 18-30.
Salcedo González, Cristina. «“At Least I Have the Flowers of Myself”: Revisionist Myth-Making in H. D.’s “Eurydice”». Miscelánea: A Journal of English and American Studies, 2020, 62, pp. 69-89.
Simonis Sampedro, Angie. «La Diosa feminista: el movimiento de espiritualidad de las mujeres durante la Segunda Ola». Feminismo/s, 2012, 20, pp. 25-42.
Salcedo González, C. (2022). Deméter y la revisión de los mitos clásicos: madres soñadas y madres cotidianas en la poesía contemporánea en lengua inglesa. 1616: Anuario De Literatura Comparada, 12, 203–226. https://doi.org/10.14201/1616202212203226

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+