Rethinking the «Small Words» of tenth-century Galicia
Abstract This article aims to examine the internal dynamics of the village world of tenth-century Galicia by means of a close analysis of documents from the cartulary of Celanova. It seeks to shed light on the dynamism of peasant social experience by examining the horizontal bonds that existed among villagers and their neighbours. This article attempts to offer an alternative to readings which analyses peasantries simply in order to demonstrate their progressive subjection. In place of the teleology implicit in this interpretation, this article suggests that by recognizing that some peasants actively courted the assistance and opportunities for business that their neighbours and local monastic institutions provided, we can better appreciate the complexity of peasant social experience.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
ÁLVAREZ BORGE, I. (ed.). Comunidades locales y poderes feudales. La Rioja, 2001.
ÁLVAREZ BORGE, I. Poder y relaciones sociales en Castilla en la Edad Media. Salamanca, 1996.
ANDRADE CERNADAS, J. M. El monacato benedictino y la sociedad de la Galicia medieval (siglos X al XIII). La Coruña, 1997.
ANDRADE CERNADAS, J. M.. O Tombo de Celanova. Santiago de Compostela, 2005.
BARBERO, A. and VIGIL, M. La formación del Feudalismo en la Península Ibérica. Barcelona, 1978.
BARBERO, A. and VIGIL, M. Sobre los orígenes sociales de la Reconquista. Barcelona, 1974.
BARTHELEMY, D. The Serf, the Knight, and the Historian. Ithaca, 2009.
BERKHOFER III, R.; COOPER, A. and KOSTO, A (eds.). The Experience of Power in Medieval Europe, 950-1350. Ashgate, 2005.
CARZOLIO DE ROSSI, M.ª I. «La constitución y organización de un dominio monástico benedictino: Celanova (s. X-XI)». Cuadernos de Historia de España, 1991, vol. 73, pp. 5-74.
DAVIES, W. «Lordship and Community: northern Spain on the eve of the year 1000». In DYER, Ch.; COSS, P. and WICKHAM, Ch. (eds.). Rodney Hilton’s Middle Ages. Cambridge, 2007, pp. 18-33.
DAVIES, W. «On servile status in the early Middle Ages». In BUSH, M. (ed.). Serfdom and Slavery: Studies in Legal Bondage. London, 1996, pp. 225-246.
DAVIES, W. Acts of Giving: individual, community and Church in tenth-century Christian Spain. Oxford, 2007.
DAVIES, W. Small Worlds: the village community in early medieval Brittany. London, 1988.
DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). Property and Power in the early Middle Ages. Cambridge, 1995.
DÍAZ DEL MORAL, J. Historia de las agitaciones campesinas andaluzas. Madrid, 1973, 7.ª ed.
DYER, Ch. «Did the rich really help the poor in medieval England?». In Ricos y pobres: Opulencia y desarraigo en el Occidente medieval. Pamplona, 2011, pp. 307-322.
DYER, Ch. «The Experience of Being Poor in Late Medieval England». In SCOTT, A. Experiences of Poverty in Late Medieval and Early Modern England and France. Ashgate, 2012, pp. 19-39.
ESCALONA MONGE, J. «The early Castilian peasantry. An archaeological turn?». Journal of Medieval Iberian Studies, 2009, vol. 1:2, pp. 119-145.
ESCALONA MONGE, J. Sociedad y territorio en la Alta Edad Media castellana: la formación del alfoz de Lara. Oxford, 2002.
ESTEPA DÍEZ, C. «En torno a propiedad dominical, dominio señorial, y señorío jurisdiccional». In SER QUIJANO, G. del and MARTÍN VISO, I. (eds.). Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media: estudios dedicados a Ángel Barrios. Salamanca, 2007, pp. 67-76.
FELLER, L. La fortune de Karol: marché de la terre et liens personels dans les Abruzzes au haut Moyen Âge. Rome, 2005.
FELLER, L. and WICKHAM, Ch. (eds.). Le marché de la terre au Moyen Âge. Rome, 2005.
FLETCHER, R. St James’s Catapult: the life and time of Diego Gelmírez of Santiago de Compostela. Oxford, 1984.
GALLEGO, O. El archivo del monasterio de Celanova. Madrid, 1991.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. El dominio del monasterio de San Millán de la Cogolla (siglos X a XIII). Salamanca, 1969.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. and DÍEZ HERRERA, C. La formación de la sociedad-hispano cristiana del Cantábrico al Ebro en los siglos VIII al XI. Planteamiento de una hipótesis y análisis del caso de Liébana, Asturias de Santillana y Trasmiera. Santander, 1982.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. and MARTÍNEZ SOPENA, P. «Los estudios sobre historia rural de la sociedad medieval hispanocristiana». In ALFONSO, I. (ed.). La Historia Rural de las sociedades medievales europeas. Valencia, 2008, pp. 97-143.
GARCÍA DE VALDEAVELLANO, L. «El renovo. Notas y documentos sobre los préstamos usurarios en el reino astur-leonés». Cuadernos de Historia de España, 1973, vol. 57-58, pp. 408-448.
GRASSOTTI, H. Las instituciones feudo-vasalláticas en León y Castilla. Spoleto, 1969.
HIEDECKER, K. (ed.). Charters and the Use of the Written Word in Medieval Society. Turnhout, 2000.
INNES, M. State and Society in the early Middle Ages: the middle Rhine Valley, 400-1000. Cambridge, 2000.
INNES, M.; COSTAMBEYS, M. and MACLEAN, S. The Carolingian World. Cambridge, 2011.
ISLA FREZ, A. La sociedad gallega en la Alta Edad Media. Madrid, 1992.
KEEN, M. The Penguin History of Medieval Europe. London, 1968.
LÓPEZ QUIROGA, J.; BENITO DÍEZ, L. and CATALÁN RAMOS, R. «Monasteria et territoria en la Galicia interior en torno al año mil. El monasterio de San Salvador de Celanova». In LÓPEZ QUIROGA, J.; MARTÍNEZ TEJERA, A. and MORÍN DE PABLOS, J. (eds.). Monasteria et territoria. Elites, edilicia y territorio en el Mediterráneo medieval (siglos V-XI). Oxford, 2007, pp. 409-428.
MANN, M. The Sources of Social Power. A history of power from the beginning to AD 1760. Cambridge, 1986.
MARTÍN VISO, I. Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la Península Ibérica: siglos VI-XIII. Salamanca, 2000.
MILLÁN Y GARCÍA-VARELA, J. «El desastre del 98 i la crisi social de l’Estat liberal espanyol». Pasado y Memoria: Revista de Historia Contemporánea, 2002, vol. 1, pp. 183-196.
MÍNGUEZ FERNÁNDEZ, J. M.ª. «Ruptura social e implantación del feudalismo en el noroeste peninsular (siglos VIII–X)». Studia Historica. Historia Medieval, 1985, vol. 3, pp. 7-32.
MÍNGUEZ FERNÁNDEZ, J. M.ª. El dominio del monasterio de Sahagún en el siglo X: paisajes agrarios, producción y expansión económica. Salamanca, 1980.
PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. El monasterio de Sobrado: un ejemplo de protagonismo monástico en la Galicia medieval. La Coruña, 1979.
PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. Ilduara, una aristócrata del siglo X. La Coruña, 1998.
PASTOR, R. Resistencias y luchas campesinas en la época del crecimiento y consolidación de la formación feudal: Castilla y León, siglos X-XIII. Madrid, 1980.
POLANYI, K. The Great Transformation. New York, 1944.
PORTASS, R. «The Contours and Contexts of Public Power in the Tenth-Century Liébana». Journal of Medieval History, 2012, vol. 36:4, pp. 389-407.
PORTELA SILVA, E. and PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. «La villa por dentro. Testimonios galaicos de los siglos X y XI». Studia Historica. Historia Medieval, 1998, vol. 16, pp. 13-43.
PROVERO, L. «Cuarenta años de historia rural del medioevo italiano». In ALFONSO, I. (ed.). La Historia Rural de las sociedades medievales europeas. Valencia, 2008, pp. 145-174.
PROVERO, L. L’Italia dei poteri locali. Roma, 1998.
QUIRÓS CASTILLO, J. A. and VIGIL-ESCALERA, A. «Networks of peasant villages between Toledo and Velegia Alabense, Northwestern Spain (V-Xth Centuries)». Archeologia Medievale, 2006, vol. XXXIII, pp. 79-128.
RIO, A. Legal Practice and the Written Word in the Early Middle Ages. Cambridge, 2009.
ROLLASON, D. and LAMBERT, T. Peace and Protection in the Middle Ages. Durham, 2009.
ROSENWEIN, B. To be the Neighbor of Saint Peter: The Social Meaning of Cluny’s Property, 909-1049. Ithaca, 1989.
SÁEZ, E. «Los ascendientes de San Rosendo». Hispania, 1948, vol. 8, pp. 3-76 and pp. 179-233.
SÁEZ, E. and SÁEZ, C. (eds.). Colección diplomática del monasterio de Celanova (842-1230). Alcalá de Henares, 1996, 2000, 2006, 3 vols.
SÁNCHEZ PARDO, J. C. «Estrategias territoriales de un poder monástico en la Galicia medieval: Celanova (siglos X-XII)». Studia Historica. Historia Medieval, 2010, vol. 28, pp. 155-178.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. «Pequeños propietarios libres en el reino asturleonés». Agricoltura e mondo rurale in Occidente nell’Alto Medioevo: 22-28 aprile, 1965. XIII Settimana di Studio. Spoleto, 1966, pp. 183-222.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. Despoblación y repoblación del Valle del Duero. Buenos Aires, 1966.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. España, un enigma histórico. Buenos Aires, 1956, 2 vols.
THOMPSON, E. P. «Happy Families». In THOMPSON, E. P. Making History: Writings on History and Culture. New York, 1994, pp. 299-309.
TO FIGUERAS, L. Família i hereu a la Catalunya Nord-oriental (segles X a XII). Barcelona, 1997.
WHITE, S. D. Custom, Kinship and Gifts to Saints: The Laudatio Parentum in Western France, 1050–1150. Chapel Hill, 1988.
WICKHAM, Ch. «Rural Economy and Society». In LA ROCCA, C. Italy in the Early Middle Ages. Oxford, 2002, ch. 6.
WICKHAM, Ch. «Rural society in Carolingian Europe». New Cambridge Medieval History, Vol. II (700-900). Cambridge, 1995, pp. 510-537.
WICKHAM, Ch. «The Other Transition. From the Ancient World to Feudalism». Past and Present, 1984, vol. 103:1, pp. 3-36.
WICKHAM, Ch. Community and Clientele in Twelfth-Century Tuscany. Oxford, 1998.
WICKHAM, Ch. Land and Power: Studies in Italian and European Social History. London, 1994.
WICKHAM, Ch. The mountains and the city: the Tuscan Apennines in the early Middle Ages. Oxford, 1988.
ÁLVAREZ BORGE, I. Poder y relaciones sociales en Castilla en la Edad Media. Salamanca, 1996.
ANDRADE CERNADAS, J. M. El monacato benedictino y la sociedad de la Galicia medieval (siglos X al XIII). La Coruña, 1997.
ANDRADE CERNADAS, J. M.. O Tombo de Celanova. Santiago de Compostela, 2005.
BARBERO, A. and VIGIL, M. La formación del Feudalismo en la Península Ibérica. Barcelona, 1978.
BARBERO, A. and VIGIL, M. Sobre los orígenes sociales de la Reconquista. Barcelona, 1974.
BARTHELEMY, D. The Serf, the Knight, and the Historian. Ithaca, 2009.
BERKHOFER III, R.; COOPER, A. and KOSTO, A (eds.). The Experience of Power in Medieval Europe, 950-1350. Ashgate, 2005.
CARZOLIO DE ROSSI, M.ª I. «La constitución y organización de un dominio monástico benedictino: Celanova (s. X-XI)». Cuadernos de Historia de España, 1991, vol. 73, pp. 5-74.
DAVIES, W. «Lordship and Community: northern Spain on the eve of the year 1000». In DYER, Ch.; COSS, P. and WICKHAM, Ch. (eds.). Rodney Hilton’s Middle Ages. Cambridge, 2007, pp. 18-33.
DAVIES, W. «On servile status in the early Middle Ages». In BUSH, M. (ed.). Serfdom and Slavery: Studies in Legal Bondage. London, 1996, pp. 225-246.
DAVIES, W. Acts of Giving: individual, community and Church in tenth-century Christian Spain. Oxford, 2007.
DAVIES, W. Small Worlds: the village community in early medieval Brittany. London, 1988.
DAVIES, W. and FOURACRE, P. (eds.). Property and Power in the early Middle Ages. Cambridge, 1995.
DÍAZ DEL MORAL, J. Historia de las agitaciones campesinas andaluzas. Madrid, 1973, 7.ª ed.
DYER, Ch. «Did the rich really help the poor in medieval England?». In Ricos y pobres: Opulencia y desarraigo en el Occidente medieval. Pamplona, 2011, pp. 307-322.
DYER, Ch. «The Experience of Being Poor in Late Medieval England». In SCOTT, A. Experiences of Poverty in Late Medieval and Early Modern England and France. Ashgate, 2012, pp. 19-39.
ESCALONA MONGE, J. «The early Castilian peasantry. An archaeological turn?». Journal of Medieval Iberian Studies, 2009, vol. 1:2, pp. 119-145.
ESCALONA MONGE, J. Sociedad y territorio en la Alta Edad Media castellana: la formación del alfoz de Lara. Oxford, 2002.
ESTEPA DÍEZ, C. «En torno a propiedad dominical, dominio señorial, y señorío jurisdiccional». In SER QUIJANO, G. del and MARTÍN VISO, I. (eds.). Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media: estudios dedicados a Ángel Barrios. Salamanca, 2007, pp. 67-76.
FELLER, L. La fortune de Karol: marché de la terre et liens personels dans les Abruzzes au haut Moyen Âge. Rome, 2005.
FELLER, L. and WICKHAM, Ch. (eds.). Le marché de la terre au Moyen Âge. Rome, 2005.
FLETCHER, R. St James’s Catapult: the life and time of Diego Gelmírez of Santiago de Compostela. Oxford, 1984.
GALLEGO, O. El archivo del monasterio de Celanova. Madrid, 1991.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. El dominio del monasterio de San Millán de la Cogolla (siglos X a XIII). Salamanca, 1969.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. and DÍEZ HERRERA, C. La formación de la sociedad-hispano cristiana del Cantábrico al Ebro en los siglos VIII al XI. Planteamiento de una hipótesis y análisis del caso de Liébana, Asturias de Santillana y Trasmiera. Santander, 1982.
GARCÍA DE CORTÁZAR, J. Á. and MARTÍNEZ SOPENA, P. «Los estudios sobre historia rural de la sociedad medieval hispanocristiana». In ALFONSO, I. (ed.). La Historia Rural de las sociedades medievales europeas. Valencia, 2008, pp. 97-143.
GARCÍA DE VALDEAVELLANO, L. «El renovo. Notas y documentos sobre los préstamos usurarios en el reino astur-leonés». Cuadernos de Historia de España, 1973, vol. 57-58, pp. 408-448.
GRASSOTTI, H. Las instituciones feudo-vasalláticas en León y Castilla. Spoleto, 1969.
HIEDECKER, K. (ed.). Charters and the Use of the Written Word in Medieval Society. Turnhout, 2000.
INNES, M. State and Society in the early Middle Ages: the middle Rhine Valley, 400-1000. Cambridge, 2000.
INNES, M.; COSTAMBEYS, M. and MACLEAN, S. The Carolingian World. Cambridge, 2011.
ISLA FREZ, A. La sociedad gallega en la Alta Edad Media. Madrid, 1992.
KEEN, M. The Penguin History of Medieval Europe. London, 1968.
LÓPEZ QUIROGA, J.; BENITO DÍEZ, L. and CATALÁN RAMOS, R. «Monasteria et territoria en la Galicia interior en torno al año mil. El monasterio de San Salvador de Celanova». In LÓPEZ QUIROGA, J.; MARTÍNEZ TEJERA, A. and MORÍN DE PABLOS, J. (eds.). Monasteria et territoria. Elites, edilicia y territorio en el Mediterráneo medieval (siglos V-XI). Oxford, 2007, pp. 409-428.
MANN, M. The Sources of Social Power. A history of power from the beginning to AD 1760. Cambridge, 1986.
MARTÍN VISO, I. Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la Península Ibérica: siglos VI-XIII. Salamanca, 2000.
MILLÁN Y GARCÍA-VARELA, J. «El desastre del 98 i la crisi social de l’Estat liberal espanyol». Pasado y Memoria: Revista de Historia Contemporánea, 2002, vol. 1, pp. 183-196.
MÍNGUEZ FERNÁNDEZ, J. M.ª. «Ruptura social e implantación del feudalismo en el noroeste peninsular (siglos VIII–X)». Studia Historica. Historia Medieval, 1985, vol. 3, pp. 7-32.
MÍNGUEZ FERNÁNDEZ, J. M.ª. El dominio del monasterio de Sahagún en el siglo X: paisajes agrarios, producción y expansión económica. Salamanca, 1980.
PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. El monasterio de Sobrado: un ejemplo de protagonismo monástico en la Galicia medieval. La Coruña, 1979.
PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. Ilduara, una aristócrata del siglo X. La Coruña, 1998.
PASTOR, R. Resistencias y luchas campesinas en la época del crecimiento y consolidación de la formación feudal: Castilla y León, siglos X-XIII. Madrid, 1980.
POLANYI, K. The Great Transformation. New York, 1944.
PORTASS, R. «The Contours and Contexts of Public Power in the Tenth-Century Liébana». Journal of Medieval History, 2012, vol. 36:4, pp. 389-407.
PORTELA SILVA, E. and PALLARES MÉNDEZ, M.ª C. «La villa por dentro. Testimonios galaicos de los siglos X y XI». Studia Historica. Historia Medieval, 1998, vol. 16, pp. 13-43.
PROVERO, L. «Cuarenta años de historia rural del medioevo italiano». In ALFONSO, I. (ed.). La Historia Rural de las sociedades medievales europeas. Valencia, 2008, pp. 145-174.
PROVERO, L. L’Italia dei poteri locali. Roma, 1998.
QUIRÓS CASTILLO, J. A. and VIGIL-ESCALERA, A. «Networks of peasant villages between Toledo and Velegia Alabense, Northwestern Spain (V-Xth Centuries)». Archeologia Medievale, 2006, vol. XXXIII, pp. 79-128.
RIO, A. Legal Practice and the Written Word in the Early Middle Ages. Cambridge, 2009.
ROLLASON, D. and LAMBERT, T. Peace and Protection in the Middle Ages. Durham, 2009.
ROSENWEIN, B. To be the Neighbor of Saint Peter: The Social Meaning of Cluny’s Property, 909-1049. Ithaca, 1989.
SÁEZ, E. «Los ascendientes de San Rosendo». Hispania, 1948, vol. 8, pp. 3-76 and pp. 179-233.
SÁEZ, E. and SÁEZ, C. (eds.). Colección diplomática del monasterio de Celanova (842-1230). Alcalá de Henares, 1996, 2000, 2006, 3 vols.
SÁNCHEZ PARDO, J. C. «Estrategias territoriales de un poder monástico en la Galicia medieval: Celanova (siglos X-XII)». Studia Historica. Historia Medieval, 2010, vol. 28, pp. 155-178.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. «Pequeños propietarios libres en el reino asturleonés». Agricoltura e mondo rurale in Occidente nell’Alto Medioevo: 22-28 aprile, 1965. XIII Settimana di Studio. Spoleto, 1966, pp. 183-222.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. Despoblación y repoblación del Valle del Duero. Buenos Aires, 1966.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C. España, un enigma histórico. Buenos Aires, 1956, 2 vols.
THOMPSON, E. P. «Happy Families». In THOMPSON, E. P. Making History: Writings on History and Culture. New York, 1994, pp. 299-309.
TO FIGUERAS, L. Família i hereu a la Catalunya Nord-oriental (segles X a XII). Barcelona, 1997.
WHITE, S. D. Custom, Kinship and Gifts to Saints: The Laudatio Parentum in Western France, 1050–1150. Chapel Hill, 1988.
WICKHAM, Ch. «Rural Economy and Society». In LA ROCCA, C. Italy in the Early Middle Ages. Oxford, 2002, ch. 6.
WICKHAM, Ch. «Rural society in Carolingian Europe». New Cambridge Medieval History, Vol. II (700-900). Cambridge, 1995, pp. 510-537.
WICKHAM, Ch. «The Other Transition. From the Ancient World to Feudalism». Past and Present, 1984, vol. 103:1, pp. 3-36.
WICKHAM, Ch. Community and Clientele in Twelfth-Century Tuscany. Oxford, 1998.
WICKHAM, Ch. Land and Power: Studies in Italian and European Social History. London, 1994.
WICKHAM, Ch. The mountains and the city: the Tuscan Apennines in the early Middle Ages. Oxford, 1988.
Portass, R. (2014). Rethinking the «Small Words» of tenth-century Galicia. Studia Historica. Historia Medieval, 31, 83–103. Retrieved from https://revistas.usal.es/uno/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/view/11732
Most read articles by the same author(s)
- Iñaki Martín Viso, Robert Portass, Igor Santos Salazar, Introduction , Studia Historica. Historia Medieval: Vol. 31 (2013): Los «pequeños mundos»: sociedades locales en la Alta Edad Media
- Robert Portass, DAVIES, Wendy. «Acts of Giving: Individual, Community, and Church in Tenth Century Christian Spain». Oxford: Oxford University Press, 2007, 244 pp. , Studia Historica. Historia Medieval: Vol. 27 (2009): Los mozárabes: entre la Cristiandad y el Islam
Downloads
Download data is not yet available.
+
−