¿Emperador por gracia de madre? La verdadera instrumentalización de la figura de Beatriz de Suabia
Resumen Se suele creer que una de las principales razones por las que Alfonso X, rey de Castilla y León, se propuso como rex romanorum y emperador, fue su ascendencia materna de la casa de Hohenstaufen. De hecho, gracias a su madre Beatriz de Suabia, el soberano podía presumir de unir en sí mismo tanto la sangre de la familia imperial germánica como la de la dinastía de los Comnenos de Constantinopla. Una lectura más atenta de las fuentes revela, en cambio, cómo Alfonso nunca empleó este argumento en las numerosas negociaciones que caracterizaron el fecho del imperio. Algunos gibelinos italianos, en particular Bandino Lancia de Pisa y el rey Enzo de Cerdeña, último hijo de Federico II, hicieron un uso instrumental de la figura de Beatriz de Suabia. Si Alfonso mencionó su ascendencia alemana, lo hizo solo en el contexto de la disputa sobre sus derechos al ducado de Suabia. Este artículo analiza cómo se presenta la figura de la reina Beatriz en las diferentes fuentes (alfonsinas, italianas gibelinas y papales) en relación con el fecho del imperio y la sucesión al ducado de Suabia.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Ayala Martínez, Carlos de. Directrices fundamentales de la política peninsular de Alfonso X. Madrid: Aldecoa D.L., 1986.
Ayala Martínez, Carlos de. «Alfonso X: Beaucaire y el fin de la pretensión imperial». Hispania 165 (1987): 5-35.
Ballesteros Beretta, Antonio. Alfonso X el Sabio. Barcelona: El Albir, 1984.
Bartolomé Bellón, Gabriel. «La idea imperial leonesa (ss. IX-XII)». Ab Initio 9 (2014): 61-117.
Baura García, Eduardo. «Beatriz de Suabia: su vida y su influencia en los reinados de Fernando III y Alfonso X». Alcanate. Revista de Estudios Alfonsíes 11 (2018-2019): 61-95.
Charlo Brea, Luis (ed.). Crónica latina de los reyes de Castilla. Madrid: Akal, 1999.
Colmenero López, Daniel. «La boda entre Fernando III el Santo y Beatriz de Suabia. Motivos y perspectivas de una alianza matrimonial entre la Corona de Castilla y los Staufer». Miscelánea Medieval Murciana 34 (2010): 9-22. https://doi.org/10.6018/j133341
Demontis, Luca. Alfonso X e l’Italia: rapporti politici e linguaggi di potere. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2012.
Diago Hernando, Máximo. «La monarquía castellana y los Staufer. Contactos polìticos y diplomáticos en los siglos XII y XIII». Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval 8 (1995): 51-84. https://doi.org/10.5944/etfiii.8.1995.3590
Estepa Díez, Carlos. «Alfonso X y el fecho del Imperio». Revista de Occidente 43 (1984): 43-54.
Estepa Díez, Carlos. «El «fecho del Imperio» y la política internacional en la época de Alfonso X». En Estudios Alfonsies, Jornadas: Lexicografía, lírica, estética y política de Alfonso el Sabio, Mondéjar, José (ed.), 189-205. Granada: Universidad de Granda, 1985.
Fernández Valverde, Juan (ed.). Roderici Ximenii de Rada, Historia de Rebus Hispaniae sive Historia Gothica, de los hechos de España. Turnhout: Brepols, 1987.
Fiorese, Flavio (ed.). Vita e morte di Ezzelino. Rolandino da Padova. Cronica in factis et circa facta Marchie Trivixane. Milán: Fondazione Lorenzo Valla, 2004.
Frati, Lodovico. La prigionia di Re Enzo a Bologna. Sala Bolognese: Arnaldo Forni Editore, 1974.
Funes, Leonardo. «La crónica como hecho ideológico: el caso de la Estoria de España de Alfonso X». La Corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures 32, 3 (2004): 69-89. https://doi.org/10.1353/cor.2004.0047
Gambra, Andrés. «El imperio medieval hispánico y la Chronica Adefonsi Imperatoris». e-Spania 15 (2015). http://journals.openedition.org/e-spania/25151
García-Gallo, Alfonso. «El imperio medieval español». Arbor 4/11 (1945): 199-234.
Giraud, Jean (ed.). Registres de Gregoire X (1272-1276) recueil des bulles de ce pape. París: Thorin & Fils. Editeurs, 1892.
González, Julio (ed.). Reinado y diplomas de Fernando III. Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1980.
González Jiménez, Manuel. Alfonso X el Sabio. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2021 [primera edición Barcelona: Ariel, 2004].
Grillo, Paolo. La falsa inimicizia. Guelfi e ghibellini nell’Italia del Duecento. Roma: Salerno Editrice, 2018.
Hampe, Karl (ed.). Beiträge zur Geschichte der letzen Staufer. Ungedruckte Briefe aus der Sammlung des Magister Heinrich von Isernia. Leipzig: Quelle und Meyer, 1910.
Huillard-Breholles, Jean Louis Alphonse (ed.). Historia Diplomática Frederici Secundi. París: Plon Fratres, 1852.
Isla Frez, Amancio. «El imperium de Alfonso VI. Tradición e innovación». En Memoria, culto y monarquía hispánica entre los siglos X y XII, 131-84. Jaén: Universidad de Jaén, 2006.
Iturmendi Morales, José. «En torno a la idea de Imperio en Alfonso X el Sabio». Revista de Estudios Políticos 182 (1972): 83-157.
Kleine, Marina. La cancillería real de Alfonso X el Sabio, actores y prácticas en la producción documental. El Puerto de Santa María: Universidad de Sevilla / Cátedra de Alfonso X el Sabio, 2015.
Linehan, Peter. Spain 1157-1300. A Partible Inheritance. Malden-Oxford-Carlton: Wiley-Blackwell, 2008. https://doi.org/10.1002/9780470696538
Martínez, H. Salvador. Alfonso X el Sabio. Una Biografía. Madrid: Polifemo, 2003.
Meyer, Bruno. «El desarrollo de las relaciones políticas entre Castilla y el Imperio en los tiempos de los Staufen». En la España Medieval 21 (1998): 29-48.
Menéndez Pidal, Ramón. El Imperio Hispánico y los Cinco Reinos: dos épocas en la estructura política de España. Madrid: Espasa-Calpe, 1950.
Menéndez Pidal, Ramón (ed.). Primera Crónica General de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289. Madrid: Seminario Menéndez Pidal, UCM, 1977 [primera edición Madrid: Bailly-Bailliere e Hijos, 1906].
Monsalvo Antón, José M.ª. La construcción del poder real en la monarquía castellana (siglos XI-XV). Madrid: Marcial Pons, 2019.
Montenegro Valentín, Julia y Del Castillo, Arcadio. «Los títulos de los reyes de León en los documentos medievales como reflejo de la continuidad del reino visigodo de Toledo», Estudios de Historia de España 12 (2018): 13-36.
Pagani, Gianluca. «El Imperio en la agenda alfonsí. Una mirada bibliográfica». Historia, Instituciones, Documentos 31 (2004): 475-482.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Annales Placentini Gibellini, MGH, Scriptores, 18. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1863.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Chronica regia Coloniensis (Annales Coloniesis maximi), MGH, Scriptores, 17. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1861.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Ryccardi de Sancto Germano Notarii Chronica, MGH, Scriptores, 19. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1866.
Rodenberg, Karl (ed.). Epistolae saeculi XIII e regestis Pontificum Romanorum selectae per G. H. Pertz, MGH, Epistolae saeculi XIII, 2. Berlín: Weidmannos, 1887.
Rodríguez López, Ana María. «El reino de Castilla y el imperio germánico en la primera mitad del siglo XIII: Fernando III y Federico II». En Historia social, pensamiento historiográfico y Edad Media: homenaje al Prof. Abilio Barbero de Aguilera, Loring García, M.ª Isabel (ed.), 622-633. Madrid: Ediciones del Orto, 1997.
Roversi Monaco, Francesca. Il Comune di Bologna e Re Enzo: costruzione di un mito debole. Bolonia: Bononia University Press, 2012.
Sánchez-Candeira, Alfonso. «El Regnum-Imperium leonés hasta 1037». Monografías de Ciencia Moderna 27 (1951): 7-71.
Schwab, Ingo (ed.). Alfonsi Castiliensis Diplomata, MGH, Diplomata, 19, I, Die Urkunden der Deutschen Könige und Kaiser, Die Urkunden Alfons’ von Castilien. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2016.
Sirantoine, Hélène. Imperator Hispaniae. Les idéologies impériales dans le royaume de León (IXe-XIIe siècles). Madrid: Casa de Velázquez, 2012. https://doi.org/10.4000/books.cvz.769
Socarrás, Jose. Alfonso X of Castile: A Study of Imperialistic Frustration. Barcelona: Hispam, 1976.
Tola, Pasquale (ed.). Codice diplomatico della Sardegna. Sassari: Carlo Delfino Editore, 1984.
Trombetti Budriesi, Anna Laura et alii. Bologna, Re Enzo e il suo mito. Bolonia: CLUEB, 2002.
Vanderford, Kenneth H. (ed.). Setenario. Barcelona: Crítica, 1984.
Wolf, Armin. «El proyecto imperial de Alfonso X». En Alfonso X y su época: el siglo del rey sabio, Rodríguez Llopis, Miguel (ed.), 153-74. Barcelona: Carroggio, 2001.
Ayala Martínez, Carlos de. «Alfonso X: Beaucaire y el fin de la pretensión imperial». Hispania 165 (1987): 5-35.
Ballesteros Beretta, Antonio. Alfonso X el Sabio. Barcelona: El Albir, 1984.
Bartolomé Bellón, Gabriel. «La idea imperial leonesa (ss. IX-XII)». Ab Initio 9 (2014): 61-117.
Baura García, Eduardo. «Beatriz de Suabia: su vida y su influencia en los reinados de Fernando III y Alfonso X». Alcanate. Revista de Estudios Alfonsíes 11 (2018-2019): 61-95.
Charlo Brea, Luis (ed.). Crónica latina de los reyes de Castilla. Madrid: Akal, 1999.
Colmenero López, Daniel. «La boda entre Fernando III el Santo y Beatriz de Suabia. Motivos y perspectivas de una alianza matrimonial entre la Corona de Castilla y los Staufer». Miscelánea Medieval Murciana 34 (2010): 9-22. https://doi.org/10.6018/j133341
Demontis, Luca. Alfonso X e l’Italia: rapporti politici e linguaggi di potere. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2012.
Diago Hernando, Máximo. «La monarquía castellana y los Staufer. Contactos polìticos y diplomáticos en los siglos XII y XIII». Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval 8 (1995): 51-84. https://doi.org/10.5944/etfiii.8.1995.3590
Estepa Díez, Carlos. «Alfonso X y el fecho del Imperio». Revista de Occidente 43 (1984): 43-54.
Estepa Díez, Carlos. «El «fecho del Imperio» y la política internacional en la época de Alfonso X». En Estudios Alfonsies, Jornadas: Lexicografía, lírica, estética y política de Alfonso el Sabio, Mondéjar, José (ed.), 189-205. Granada: Universidad de Granda, 1985.
Fernández Valverde, Juan (ed.). Roderici Ximenii de Rada, Historia de Rebus Hispaniae sive Historia Gothica, de los hechos de España. Turnhout: Brepols, 1987.
Fiorese, Flavio (ed.). Vita e morte di Ezzelino. Rolandino da Padova. Cronica in factis et circa facta Marchie Trivixane. Milán: Fondazione Lorenzo Valla, 2004.
Frati, Lodovico. La prigionia di Re Enzo a Bologna. Sala Bolognese: Arnaldo Forni Editore, 1974.
Funes, Leonardo. «La crónica como hecho ideológico: el caso de la Estoria de España de Alfonso X». La Corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures 32, 3 (2004): 69-89. https://doi.org/10.1353/cor.2004.0047
Gambra, Andrés. «El imperio medieval hispánico y la Chronica Adefonsi Imperatoris». e-Spania 15 (2015). http://journals.openedition.org/e-spania/25151
García-Gallo, Alfonso. «El imperio medieval español». Arbor 4/11 (1945): 199-234.
Giraud, Jean (ed.). Registres de Gregoire X (1272-1276) recueil des bulles de ce pape. París: Thorin & Fils. Editeurs, 1892.
González, Julio (ed.). Reinado y diplomas de Fernando III. Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1980.
González Jiménez, Manuel. Alfonso X el Sabio. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2021 [primera edición Barcelona: Ariel, 2004].
Grillo, Paolo. La falsa inimicizia. Guelfi e ghibellini nell’Italia del Duecento. Roma: Salerno Editrice, 2018.
Hampe, Karl (ed.). Beiträge zur Geschichte der letzen Staufer. Ungedruckte Briefe aus der Sammlung des Magister Heinrich von Isernia. Leipzig: Quelle und Meyer, 1910.
Huillard-Breholles, Jean Louis Alphonse (ed.). Historia Diplomática Frederici Secundi. París: Plon Fratres, 1852.
Isla Frez, Amancio. «El imperium de Alfonso VI. Tradición e innovación». En Memoria, culto y monarquía hispánica entre los siglos X y XII, 131-84. Jaén: Universidad de Jaén, 2006.
Iturmendi Morales, José. «En torno a la idea de Imperio en Alfonso X el Sabio». Revista de Estudios Políticos 182 (1972): 83-157.
Kleine, Marina. La cancillería real de Alfonso X el Sabio, actores y prácticas en la producción documental. El Puerto de Santa María: Universidad de Sevilla / Cátedra de Alfonso X el Sabio, 2015.
Linehan, Peter. Spain 1157-1300. A Partible Inheritance. Malden-Oxford-Carlton: Wiley-Blackwell, 2008. https://doi.org/10.1002/9780470696538
Martínez, H. Salvador. Alfonso X el Sabio. Una Biografía. Madrid: Polifemo, 2003.
Meyer, Bruno. «El desarrollo de las relaciones políticas entre Castilla y el Imperio en los tiempos de los Staufen». En la España Medieval 21 (1998): 29-48.
Menéndez Pidal, Ramón. El Imperio Hispánico y los Cinco Reinos: dos épocas en la estructura política de España. Madrid: Espasa-Calpe, 1950.
Menéndez Pidal, Ramón (ed.). Primera Crónica General de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289. Madrid: Seminario Menéndez Pidal, UCM, 1977 [primera edición Madrid: Bailly-Bailliere e Hijos, 1906].
Monsalvo Antón, José M.ª. La construcción del poder real en la monarquía castellana (siglos XI-XV). Madrid: Marcial Pons, 2019.
Montenegro Valentín, Julia y Del Castillo, Arcadio. «Los títulos de los reyes de León en los documentos medievales como reflejo de la continuidad del reino visigodo de Toledo», Estudios de Historia de España 12 (2018): 13-36.
Pagani, Gianluca. «El Imperio en la agenda alfonsí. Una mirada bibliográfica». Historia, Instituciones, Documentos 31 (2004): 475-482.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Annales Placentini Gibellini, MGH, Scriptores, 18. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1863.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Chronica regia Coloniensis (Annales Coloniesis maximi), MGH, Scriptores, 17. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1861.
Pertz, Georg Heinrich (ed.). Ryccardi de Sancto Germano Notarii Chronica, MGH, Scriptores, 19. Hannover: Impensis Bibliopoli Aulici Hahniani, 1866.
Rodenberg, Karl (ed.). Epistolae saeculi XIII e regestis Pontificum Romanorum selectae per G. H. Pertz, MGH, Epistolae saeculi XIII, 2. Berlín: Weidmannos, 1887.
Rodríguez López, Ana María. «El reino de Castilla y el imperio germánico en la primera mitad del siglo XIII: Fernando III y Federico II». En Historia social, pensamiento historiográfico y Edad Media: homenaje al Prof. Abilio Barbero de Aguilera, Loring García, M.ª Isabel (ed.), 622-633. Madrid: Ediciones del Orto, 1997.
Roversi Monaco, Francesca. Il Comune di Bologna e Re Enzo: costruzione di un mito debole. Bolonia: Bononia University Press, 2012.
Sánchez-Candeira, Alfonso. «El Regnum-Imperium leonés hasta 1037». Monografías de Ciencia Moderna 27 (1951): 7-71.
Schwab, Ingo (ed.). Alfonsi Castiliensis Diplomata, MGH, Diplomata, 19, I, Die Urkunden der Deutschen Könige und Kaiser, Die Urkunden Alfons’ von Castilien. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2016.
Sirantoine, Hélène. Imperator Hispaniae. Les idéologies impériales dans le royaume de León (IXe-XIIe siècles). Madrid: Casa de Velázquez, 2012. https://doi.org/10.4000/books.cvz.769
Socarrás, Jose. Alfonso X of Castile: A Study of Imperialistic Frustration. Barcelona: Hispam, 1976.
Tola, Pasquale (ed.). Codice diplomatico della Sardegna. Sassari: Carlo Delfino Editore, 1984.
Trombetti Budriesi, Anna Laura et alii. Bologna, Re Enzo e il suo mito. Bolonia: CLUEB, 2002.
Vanderford, Kenneth H. (ed.). Setenario. Barcelona: Crítica, 1984.
Wolf, Armin. «El proyecto imperial de Alfonso X». En Alfonso X y su época: el siglo del rey sabio, Rodríguez Llopis, Miguel (ed.), 153-74. Barcelona: Carroggio, 2001.
Collamati, G. (2024). ¿Emperador por gracia de madre? La verdadera instrumentalización de la figura de Beatriz de Suabia. Studia Historica. Historia Medieval, 42(1), 143–164. https://doi.org/10.14201/shhme.31142
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−