El dilema entre la paz y la justicia. Justicia transicional en contextos post-conflicto: los casos de Guatemala y el Salvador

  • Elena Martínez Barahona
    Universidad de Salamanca embarahona[at]usal.es
  • Martha Liliana Gutiérrez Salazar
    Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano

Resumen

El presente artículo pretende describir y poder explicar los compromisos y renuncias que se producen entre la justicia y la paz a través del análisis de dos casos de post-conflicto: Guatemala y El Salvador. De este modo y usando una metodología comparativa se examinan los rubros de verdad, justicia y reparación, con una mirada longitudinal, que va desde el recuento de lo ocurrido antes de la paz, hasta la actualidad.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Alcántara, Manuel: Sistemas Políticos de América Latina. Volumen II. México, América Central y El Caribe. Madrid: Tecnos, 2008.

Barahona de Brito, Alexandra; Aguilar Fernández, Paloma y Gonzales Enríquez, Carmen (eds.): Las políticas hacia el pasado. Juicios, depuraciones, perdón y olvido en las nuevas democracias. Madrid: Ediciones Istmo, 2002.

Booth Walling, Carrie y Sikkink, Kathryn: «La cascada de justicia y el impacto de los juicios de derechos humanos en América Latina», Cuadernos del CLAEH, n.º 96-97, pp. 15-40, 2008.

Collins, Cath: Post-transitional Justice. Human Rights Trials in Chile and El Salvador. Pennsylvania: Editorial Penn State Press, 2010.

Comisión de Fortalecimiento de La Justicia: Una nueva justicia para la paz. Guatemala: Magna Terra Editores, 1998.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos: Informe Sobre la Situación de los Derechos Humanos en El Salvador. OEA/Ser.L/V/II.85 Doc. 28 rev. 11 febrero 1994. En: http://www.cidh.org/countryrep/ElSalvador94sp/indice.htm (acceso, 25 de abril de 2013).

Comisión para el Esclaracimiento Historico: Guatemala Memoria del Silencio. Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas, 1999.

Cortés Rodas, Francisco: «Los derechos de las víctimas de la violencia política a la verdad, la reparación y la justicia. Reflexiones sobre cuatro casos en América Latina», Estudios Políticos, n.º 31, julio-diciembre, 2007, pp. 61-86.

Elster, Jon: «On doing what one can: An argument against post-communist restitution and retribution». En Kritz, Niel J. (ed.): Transitional Justice: How Emerging Democracies Reckon with Former Regimes. Washington D.C.: United States Institute of Peace Press, 1995.

Gutiérrez Salazar, Martha Liliana: Del conflicto a la injusticia: impunidad en El Salvador y Guatemala. Tesis doctoral, Universidad de Salamanca, abril de 2015a.

Gutiérrez Salazar, Martha Liliana: «Justicia Pos-Transicional en Guatemala: el rol de los jueces en la protección de derechos humanos». Revista de Ciencia Política. Instituto de Ciencia Política, Pontificia niversidad Católica de Chile, vol. 35. n.º 2, 2015b.

Huntington, Samuel P.: «How Long». En: The Third Wave. Democratization in the Late Twentieth Century. Londres: University of Oklahoma Press, 1991.

Instituto Interuniversitario de Iberoamérica: Perfil de Gobernabilidad de Guatemala. Red Eurolatinoamericana de Gobernabilidad para el Desarrollo (REDGOB). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2005.

Karl, Terry Lynn: «Dilemmas of Democratization in Latin America», Comparative Politics, vol. 23, n.º 1, 1990, pp. 1-21.

Lazo Fuentes, Xiomara y Rey Tristan, Eduardo: «¿Es la justicia el precio de la paz? Logros y limitaciones en el proceso de paz salvadoreño». En: Rey Tristán, E. y Cagiao Vila, P. (Coords.): Conflicto, memoria y pasados traumáticos: El Salvador contemporáneo. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 2011, pp. 211-240.

Leonardo Segura, Mónica: Guatemala. Las víctimas y la justicia transicional ¿Están cumpliendo los Estados latinoamericanos con los estándares internacionales? Washington D.C.: Fundación para el Debido Proceso Legal, 2010.

Loveman, Mara: «High-risk collective action: defending human rights in Chile, Uruguay and Argentina», The American Journal of Sociology, vol. 104, n.º 2, 1998, pp. 477-525.

Martínez Barahona, Elena; Gutiérrez Salazar, Martha Liliana y Rincón Fonseca, Liliana: «Impunidad en El Salvador y Guatemala: De la Locura a la Esperanza: ¿Nunca Más?»., América Latina Hoy, vol. 61, 2012, pp. 101-136.

Martínez Barahona, Elena: «Central American (High) Courts». En: Martí, S. y Sánchez-Ancochea, D. (coords): Handbook on Central American Governance. Routledge, 2013.

McAdams, James (ed.): Transitional Justice and the Rule of Law in New Democracies. University of Notre Dame Press, 1997.

Méndez, Juan: «Responsabilización por los abusos del pasado». En: Reátegui (ed.): Justicia Transicional. Manual para América Latina. Brasilia: Comisión de Amnistía, Ministerio de Justicia; Nueva York: Centro Internacional para la Justicia Transicional, 2011, pp. 195-225.

O’Donnell, Guillermo; Schmitter, Phillip: Transiciones desde un gobierno autoritario. Conclusiones tentativas sobre las democracias inciertas, vol. 4. Buenos Aires: Paidós, 1986.

Olsen, Tricia, Payne, Leigh y Reiter, Andrew: Transitional Justice in Balance: comparing processes, weighing efficacy. Washington D.C: United States Institute of Peace Press, 2010.

Osiel, Mark: «Respuestas estatales a las atrocidades masivas». En: Rettberg, A. (ed.): Entre el Perdón y el Paredón. Bogotá: Universidad de los Andes, 2005, pp. 67-80.

Pásara, Luis: Ley, justicia y sociedad en América Latina. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.

Pásara, Luis y Wagner, Karin: La justicia en Guatemala. Bibliografía y documentos básicos. MINUGUA, 2000.

Popkin, Margaret: Peace without justice: Obstacles to building the rule of law in El Salvador. University Park: The Pennsylvania State University, 2000.

Sieder, Rachel: «Políticas de Guerra, Paz y Memoria en América Central». En: Barahona de Brito et al. (eds.): Las políticas hacia el pasado. Juicios, depuraciones, perdón y olvido en las nuevas democracias. Madrid: Ediciones Istmo, 2002, pp. 247-284.

Skaar, Elin: Judicial Independence and Human Rights in Latin America: Violations, Politics, and Prosecution. New York: Palgrave Macmillan, 2011.

Van Zyl, Paul: «Promoviendo la Justicia Transicional en sociedades post-conflicto», 2008. Documento on line http://www.corteidh.or.cr/tablas/r29755.pdf [acceso 27 de octubre 2010]. Artículo publicado originalmente en Van Zyl, P.: «Promoting Transitional Justice in Post-Conflict Societies». En: Bryden, A. y Hänggi, H. (eds.): Security Governance in Post-Conflict Peacebuilding. DCAF, Ginebra, 2005. La versión en español fue publicada previamente en Mauricio Romero, M. (org.): Verdad, memoria y reconstrucción: estudios de caso y análisis comparado, Bogotá: ICTJ, 2008.
Martínez Barahona, E., & Gutiérrez Salazar, M. L. (2015). El dilema entre la paz y la justicia. Justicia transicional en contextos post-conflicto: los casos de Guatemala y el Salvador. Studia Historica. Historia Contemporánea, 33, 37–65. Recuperado a partir de https://revistas.usal.es/uno/index.php/0213-2087/article/view/14493

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+