El aprendizaje-servicio en el marco de la pedagogía de frontera
Resumen
Este artículo se enmarca en una línea de trabajos que reflexiona sobre la resignificación de la misión de la universidad desde su responsabilidad social, que consiste en llevar a la comunidad más allá de sus fronteras para que cumplan con el compromiso cívico de la universidad.
El presente estudio analiza el aprendizaje-servicio (ApS) desde la perspectiva de la border pedagogy (pedagogía de frontera), sin perder de vista que el ApS puede entenderse desde múltiples tradiciones pedagógicas. En este caso, lo conceptualizamos como la metáfora de un puente que trata de unir diversos escenarios e incluso ámbitos teóricos. Se argumenta que el ApS, inspirado en la pedagogía de fronteras, puede contribuir a redefinir las fronteras físicas, epistemológicas y culturales, promoviendo la equidad, el aprendizaje mutuo y la co-creación de conocimiento con las comunidades. Para abordar este análisis, el artículo se estructura en varios apartados que examinan la relación entre el ApS y la pedagogía de frontera, analizando su potencial transformador, sus fundamentos teóricos y su impacto en la educación superior.
Siguiendo una metodología de indagación crítico-hermenéutica, examinamos los puntos de convergencia entre el ApS y la border pedagogy para explorar cómo estos enfoques pueden integrarse en proyectos de servicio.
El análisis identifica que el ApS y la border pedagogy comparten valores como la justicia social, el pensamiento crítico y la inclusividad. Estos enfoques fomentan la formación de ciudadanía intercultural, transforman narrativas e identidades del estudiantado y reconceptualizan el papel del profesorado como facilitador del conocimiento colectivo. Se enfatiza el aprendizaje en comunidades de práctica y el impacto social como elementos de valor en la construcción de proyectos de ApS de calidad. No obstante, se destacan desafíos importantes como la falta de formación docente en ApS y las tensiones entre los objetivos académicos y las necesidades comunitarias.
Se concluye que la integración del ApS con la border pedagogy, en diálogo con la amplitud, diversidad y pluralismo de enfoques que puede adoptar el ApS, tiene un enorme potencial para transformar la enseñanza superior. Sin embargo, su implementación requiere marcos conceptuales claros, formación específica para los actores implicados y una vinculación más estrecha entre universidades y comunidades. Este enfoque fomenta una universidad comprometida con su entorno, capaz de formar ciudadanos críticos y contribuir a la justicia social.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Anzaldúa, G. (1987). Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. Spinsters/Aunt Lute.
Aramburuzabala, P., McIlrath, H., & Opazo, H. (Eds.) (2019). Embedding service-learning in European Higher Education. Routledge.
Arbués, E., Palafox, K., & Naval, C. (2023). El aprendizaje-servicio como metodología transformacional (pp. 99-114). En R. M. Rodríguez-Izquierdo, & M. Lorenzo, El giro comunitario en el aprendizaje-servicio universitario. Octaedro.
Asociación de Aprendizaje-Servicio Universitario-APS(U) (2021). Declaración de Canarias sobre Aprendizaje-Servicio en la Educación Superior. https://bit.ly/3zpZj9o
Baldwin, A. (2020). Promoting belonging, growth mindset, and resilience to foster student success. National Resource Center First Year Experience
Bologna Follow-up Group (BFUG) (2024). Indicators and descriptors for the principles of the social dimension in the European higher education area. Tirana. https://ehea2024tirane.al/wp-content/uploads/2024/05/BFUG-WG-on-SD-Indicators-and-Descriptors-Final.pdf
Bringle, R. G., & Clayton, P. H. (2023). Higher education: Service-learning as pedagogy, partnership, institutional organization, and change strategy. En R. J. Tierney, F. Rizvi, & K. Ercikan (Eds.). International Encyclopedia of Education, vol. 8 (pp. 476-490). Elsevier.
Butin, D. W. (2003). Of what use is it? Multiple conceptualizations of service-learning within education. Teachers College Record, 105(9), 1674-1692. https://doi.org/10.1177/016146810310500903
Butin, D. W. (2007). Justice-learning: Service-learning as justice-oriented education. Equity & Excellence in Education, 40, 177-183. https://doi.org/10.1080/10665680701246492
Butin, D. W. (2015). Service-Learning in Higher Education: Critical issues and directions. Palgrave Macmillan.
Carney, T. (2004). Reaching beyond borders through Service Learning. Journal of Latinos and Education, 3, 267- 271. https://doi.org/10.1207/S1532771XJLE0304_5
Caspersz, D., & Olaru, D. (2017). The value of service learning: The student perspective. Studies in Higher Education, 42(4), 685–700. https://doi.org/10.1080/03075079.2015.1070818
Chika-James, T. A., Salem, T., & Oyet, M. C. (2022). Our gains, pains and hopes: Community partners’ perspectives of service-learning in an undergraduate business education. SAGE Open, 12(1), 1-20. https://doi.org/10.1177/2158244021106939
Chupp, M. G., Fletcher, A. M., & Graulty, J. P. (2021). Toward authentic university-community engagement. Journal of Community Practice, 29(4), 435-449. https://doi.org/10.1080/10705422.2021.1992556
Compare, C., & Albanesi, C. (2023). Belief, attitude and critical understanding. A systematic review of social justice in Service-Learning experiences. Journal of Community & Applied Social Psychology, 33(2), 332-355. https://doi.org/10.1002/casp.2639
Conway, J. M., Amel, E. L., & Gerwien, D. P. (2009). Teaching and learning in the social context: A meta-analysis of service learning’s effects on academic, personal, social, and citizenship outcomes. Teaching of Psychology, 36(4), 233-245. https://doi.org/10.1080/00986280903172969
Darder, A. (2015). Teaching as an act of love: A pedagogy of possibility. reflections on Paulo Freire and his contributions to our lives and our work. Paradigm Publishers.
Declaración de Valencia (2023). Universidad y sociedad. https://www.crue.org/2023/05/declaracion-de-valencia-universidad-y-sociedad
Deeley, S. (2016). El aprendizaje-servicio en educación superior. Teoría práctica y perspectiva crítica. Narcea.
European Higher Education Area (EHEA) (2024). Tirana Communiqué. https://ehea.info/Immagini/Tirana-Communique.pdf
Farrell, C. C., Penuel, W. R., Allen, A., Anderson, E. R., Bohannon, A. X., Coburn, C. E., & Brown, S. L. (2022). Learning at the boundaries of research and practice: A framework for understanding research-practice partnerships. Educational Researcher, 51(3), 197-208. https://doi.org/10.3102/0013189X211069073
Freire, P. (2005). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI.
Furco, A. (1996). Service-learning: A balanced approach to experiential education. Expanding Boundaries: Serving and Learning, 1, 1-6. https://digitalcommons.unomaha.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1104&context=slceslgen
García, M., & Cotrina, M. J. (2015). El aprendizaje y Servicio en la formación inicial del profesorado: De las prácticas educativas críticas a la institucionalización curricular. Profesorado. Revista de Curriculum y Formación del Profesorado, 19(1), 8-25. http://www.ugr.es/local/recfpro/rev191ART1.pdf
García-Gutiérrez, J., & Ruiz-Corbella, M. (2022). La idea de Universidad desde un enfoque humanista: la contribución del Aprendizaje-Servicio como filosofía de la Educación Superior. Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria, 34(2), 159-176. https://doi.org/10.14201/teri.27887
Giroux, H. (1992). Border crossings: Cultural workers and the politics of education. Routledge.
Giroux, H. (2001). Theory and resistance in education: A pedagogy for the opposition. Bergin & Garvey.
Giroux, H. (2005). Border crossings: Cultural workers and the politics of education. Routledge.
Hatcher, J. A., & Bringle, R. G. (2012). The role of service-learning in Higher Education. Journal of Higher Education, 83(5), 758-783. http://hdl.handle.net/2027/spo.3239521.0016.203
Hayes, E., & Cuban, S. (1997). Border pedagogy: A critical framework for service-learning. Michigan Journal of Community Service-learning, 4, 72-80. https://quod.lib.umich.edu/m/mjcsl/3239521.0004.108?rgn=main;view=fulltext
Hullender, R., Hinck, S., Wood-Nartker, J., Burton, T., & Bowlby, S. (2005). Evidence of transformative learning in service-learning reflections. Journal of the Scholarship of Teaching and Learning, 15(4) 58-82. https://doi.org/10.14434/josotl.v15i4.13432
Kazanjian, C. J. (2011). The border pedagogy revisited. Intercultural Education, 22(5), 371-38. https://doi.org/10.1080/14675986.2011.643135
Keith, N. (1998). Community service for community building: The school-based service corps as border crossers. Michigan Journal for Community Service Learning, 5, 86-96.
Lalueza, J. L., & Macías-Gómez-Estern, B. (2020). Border crossing. A service-learning approach based on transformative learning and cultural-historical psychology. Culture and Education, 32(3), 556-582. https://doi.org/10.1080/11356405.2020.1792755
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated Learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press.
Leander, K. M., Phillips, N. C., & Taylor, K. H. (2010). The Changing social spaces of learning: Mapping new mobilities. Review of Research in Education, 34, 329-394. https://doi.org/10.3102/0091732X09358129
Macías-Gómez-Estern, B., & Lalueza, J. L. (2024). Navigating I-positionings in higher education Service Learning as hybrid scenarios: a case study. Learning, Culture and Social Interaction, 45, 100805. https://doi.org/10.1016/j.lcsi.2024.100805
Martínez, M. (Ed.) (2008). Aprendizaje servicio y responsabilidad social de las Universidades. MEC y Octaedro.
McMillan, J. (2011) What happens when the university meets the community? Service learning, boundary work and boundary workers, Teaching in Higher Education, 16(5), 553-564. http://dx.doi.org/10.1080/13562517.2011.580839
McMillan, J., Goodman, Y., & Schmid, B. (2016). Illuminating “transaction spaces” in Higher Education: University–community partnerships and brokering as “boundary work”. Journal of Higher Education Outreach and Engagement, 20(3), 8-31. https://openjournals.libs.uga.edu/jheoe/article/download/1291/1288
Mergler, A., Carrington, S. B., Boman, P., Kimber, M. P., & Bland, D. (2017). Exploring the value of service-learning on pre-service teachers. Australian Journal of Teacher Education, 42(6), 69–80. https://doi.org/10.14221/ajte.2017v42n6.5
Meyer, M., & Sporn, B. (2018). Leaving the ivory tower: Universities’ third mission and the search for legitimacy. Zeitschrift für Hochschulentwicklung, 13(2), 41-60. https://doi.org/10.3217/zfhe-13-02/03
Mezirow, J. (2000). Learning as transformation: Critical perspectives on a theory in progress. Jossey-Bass.
Mezirow, J. (2009). An overview on transformative learning. En K. Illeris (Ed.), Contemporary theories of Learning: Learning theorists … in their own words (pp. 90–105). Routledge.
Mitchell, T. (2008). Traditional vs. critical service-learning: Engaging the literature to differentiate two models. Michigan Journal of Community Service Learning, 14(2), 50-65. http://hdl.handle.net/2027/spo.3239521.0014.205
Mtawa, N., & Fongwa, S. (2020). Experiencing service-learning partnership: A human development perspective of community members. Education, Citizenship and Social Justice, 0, 1-16. https://doi.org/10.1177/1746197920971808
Murillo, J., & Aramburuzabala, P. (2014). Aprendizaje servicio y justicia social. Cuadernos de Pedagogía, 450, 7-21.
Patsarika, M., & Townsend, S. (2022). Interdisciplinary service learning as a critical knowledge transaction space in university-community engagement. Educational Forum, 86(2), 185-198. https://doi.org/10.1080/00131725.2020.1859661
Penuel, W. R., Allen, A. R., Coburn, C. E., & Farrell, C. (2015). Conceptualizing research–practice partnerships as joint work at boundaries. Journal of Education for Students Placed at Risk (JESPAR), 20(1-2), 182-197. https://doi.org/10.1080/10824669.2014.988334
Puig, J. M., Gijón, M., Martín, X., & Rubio, L. (2011). Aprendizaje-servicio y educación para la ciudadanía. Revista de Educación, número extraordinario, 45-67. https://www.ub.edu/GREM/wp-content/uploads/Aps-y-educacio%CC%81n-para-la-ciudadan.pdf
Resch, K., & Schrittesser, I. (2023). Using the Service-Learning approach to bridge the gap between theory and practice in teacher education. International Journal of Inclusive Education, 27(10), 1118-1132. https://doi.org/10.1080/13603116.2021.1882053
Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2021). Does service learning affect the development of intercultural sensitivity? A study comparing students’ progress in two different methodologies. International Journal of Intercultural Relations, 82, 99-108. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2021.03.005
Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2023a). Service learning as a collaborative Pedagogy for faculty development through action research: Reimagining teaching in Higher Education. En R. M. Rodríguez-Izquierdo (Eds.), Service Learning at a Glance (pp. 155-168). Nova Publishers.
Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2023b). Evaluación de la calidad de las redes de colaboración universidad-comunidad en experiencias de Aprendizaje-Servicio. En M. A. Santos Rego, M. Lorenzo Moledo, & J. García Álvarez (Eds.), La educación en red. Una perspectiva multidimensional (pp. 273-296). Octaedro.
Rodríguez-Izquierdo, R. M., & Lorenzo Moledo, M. (Eds.). (2023). El giro comunitario en el aprendizaje-servicio universitario. Octaedro.
Salam, M., Awang Iskandar, D. N., Ibrahim, D. H. A., & Farooq, M. S. (2019). Service learning in Higher Education: A systematic literature review. Asia Pacific Education Review, 20, 573-593. https://doi.org/10.1007/s12564-019-09580-6
Santos Rego, M. A., Lorenzo Moledo, M., & García Álvarez, J. (Eds.) (2022). La educación en red. Una perspectiva multidimensional. Octaedro.
Schön, D. A. (1987). Educating the reflective practitioner: Toward a new design for teaching and learning in the professions. Jossey-Bass.
Skilton-Sylvester, E., & Erwin, E. (2000). Creating reciprocal learning relationships across socially constructed borders. Michigan Journal of Community Service Learning, 7, 65-75. https://quod.lib.umich.edu/m/mjcsl/3239521.0007.108?rgn=main;view=fulltext
Sotelino Losada, A., Santos Rego, M. Á., & Lorenzo Moledo, M. (2016). Aprender y servir en la universidad: Una vía cívica al desarrollo educativo. Teoría de la Educación: Revista Interuniversitaria, 28(2), 225-248. https://doi.org/10.14201/teoredu282225248
Tapia, N. (2013). Presentación, 16º Seminario Internacional de aprendizaje y servicio solidario. CLAYSS, Buenos Aires, 22 de agosto. http://www.clayss.org.ar/XVI_seminario/material_22/1_Apertura-NT.pdf
Tapia, N. (2014). La aportación del aprendizaje-servicio en el mundo. ¿De qué calidad educativa hablamos? Cuadernos de Pedagogía, 450, 15-21.
Taylor, K. B., Jones, S., Massey, R., Mickey, J., & Reynolds, D. J. (2018). ‘It just had to settle’: A longitudinal investigation of students’ developmental readiness to navigate dissonance and experience transformation through international service learning. The Journal of Higher Education, 89(2), 236-260. https://doi.org/10.1080/00221546.2017.1368817
Tinkler, A., Tinkler, B., Reyes, C., & Elkin, S. (2019). Critical service-learning: Learning through experience to advance teacher education. Journal of Experiential Education, 42(1), 65-78. https://doi.org/10.1177/1053825918820662
Truong, V., Bui Phu, H., & Truong Thi Tu, L. (2020). Integrating community service learning into university curriculum: Perspectives from EFL teachers and students. Language Related Research, 11(5), 201-226. https://doi.org/10.29252/lrr.11.5.201
UNESCO (2021). Reimagining our futures together: A new social contract for education. Educational and Cultural Organization of the United Nations. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000379707.locale=en
Vallaeys, F., & Álvarez-Rodríguez, J. (2022). El problema de la responsabilidad social de la Universidad. Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria, 34(2), 109-139. https://doi.org/10.14201/teri.28599
Wang, C., Zhang, X., & Yao, M. (2019). Enhancing Chinese college students’ transfer of learning through service-learning. Studies in Higher Education, 44(8), 1316-1331. https://doi.org/10.1080/03075079.2018.1435635
Wenger, E. (1998). Communities of practice: Learning, meaning, and identity. Cambridge University Press.
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Rosa M. Rodríguez-Izquierdo, Juan Carlos González-Faraco, La educación culturalmente relevante: un modelo pedagógico para los estudiantes de origen cultural diverso. concepto, posibilidades y limitaciones , Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria: Vol. 33 Núm. 1 (2021)