Contenido principal del artículo

Elena Woodacre
University of Winchester
Reino Unido
https://orcid.org/0000-0003-3161-2336
Vol. 39 Núm. 2 (2021), Artículos, Páginas 11-29
DOI: https://doi.org/10.14201/shhme3921129
Cómo citar

Resumen

Este artículo ofrece una comparación en profundidad de dos reinas consortes, Leonor de Trastámara, consorte de Carlos III de Navarra (r. 1387-1425) y su cuñada, Juana de Navarra, consorte de Enrique IV de Inglaterra (r. 1399-1413). Las similitudes y las diferencias claves en sus vidas y experiencia de reginalidad se muestran desarrollando un examen de las grandes ceremonias que marcaron su tenencia y su ejercicio individual del cargo de la reina. Además de ofrecer nuevos datos sobre sus trayectorias vitales, esta comparación profundiza en nuestro entendimiento de la reginalidad, no solamente en Navarra e Inglaterra, sino más ampliamente en la Baja Edad Media.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Citas

Anon. The Pageants of Richard Beauchamp, Earl of Warwick, (late 15th century), British Library Cotton MS Julius E IV/3.

Archivo General de Navarra. Catálogo de la Seccion de Comptos, Documentos, Años 1437-1438, Adiciones 1412-1436. Idoate, Florencio (ed.). Pamplona: Editorial Aramburu, 1966, vol. XLIII.

Aurell, Jaume and Serrano-Coll, Marta. «The Self-Coronation of Peter the Ceremonious (1336): Historical, Liturgical and Iconographical Representations». Speculum, 2014, vol. 89:1, pp. 66-95.

Barker, Jessica. Stone Fidelity: Marriage and Emotion in Medieval Tomb Sculpture. Woodbridge: Boydell, 2020.

Bevan, Bryan. Henry IV. London: Rubicon Press, 1994.

Booton, Diane E. «Commemorating Duke John IV of Brittany in Ritual and Image». Nottingham Medieval Studies. 2015, vol. 59, pp. 157-186.

Carmi Parsons, John. «Ritual and Symbol in the English Medieval Queenship to 1500». In Fradenburg, Louise Olga (ed.). Women and Sovereignty. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1992, pp. 60-77.

Charon, Philippe. «Jeanne de Valois, reine de Navarre et comtésse d’Evreux (1343-1373)’». En la España Medieval, 2009, vol. 32, pp. 7-50.

Dean, Lucinda H. S. «Enter the Alien: Foreign Consorts and their Royal Entries into Scottish Cities c.1449-1560». In Mulryne, J.R., Aliverti, Maria Ines and Testaverde, Anna Maria (eds.). Ceremonial Entries in Early Modern Europe: The Iconography of Power. Aldershot: Ashgate, 2015, pp. 267-296.

Flood, Timothy M. Rulers and Realms in Medieval Iberia, 711-1492. Jefferson NC: McFarland, 2019.

Gaibrois de Ballesteros, Mercedes. «Leonor de Trastámara, reina de Navarra». Príncipe de Viana, 1947, vol. 26, pp. 35-70.

Given-Wilson, Chris. Henry IV. New Haven: Yale University Press, 2016.

Given-Wilson, Chris, Brand, Paul, Phillips, Seymour, Ormrod, Mark, Martin, Geoffrey, Curry, Anne and Horrox, Rosemary (eds.). Parliament Rolls of Medieval England. Woodbridge: Boydell, 2005. British History Online, accessed March 29, 2021, http://www.british-history.ac.uk/no-series/parliament-rolls-medieval

Gaude-Ferragu, Murielle. Queenship in Medieval France, 1300-1500. New York: Palgrave Macmillan, 2016.

Jones, Michael. «Montfort, John de, duke of Brittany and earl of Richmond [John of Brittany] (d. 1399), magnate». Oxford Dictionary of National Biography. 23 Sep. 2004; Accessed 29 Mar. 2021. https://www-oxforddnb-com.winchester.idm.oclc.org/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-53088

Kermabon, Nicolas. «Le douaire des duchesses de Bretagne (13-15c)», Unpublished PhD Thesis, Université de Rennes 1, 2007.

Kirby, J.L. (ed.). Calendar of Signet Letters of Henry IV and Henry V (1399-1422). London: HMSO, 1978.

Lacarra, José María. Historia política del reino de Navarra desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla. Pamplona: Editorial Aranzadi, 1973.

Laynesmith, Joanna. «Fertility Rite or Authority Ritual? The Queen’s Coronation in England, 1445-87». In Thornton, Tim (ed.). Social Attitudes and Political Structures in the Fifteenth Century. Stroud: Sutton Publishing, 2001, pp. 52-68.

López de Ayala, Pedro. Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, Don Juan I, Don Enrique III, Tomo II. Madrid: Don Antonio de Sancha, 1780.

Morice, Dom Hyacinthe. Memoires pour servir de preuves a l’histoire ecclesiastique et civile de Bretagne. Paris; Charles Osmont, 1842.

Myers, Alec R. «The Captivity of a Royal Witch: The Household Accounts of Queen Joan of Navarre, 1419-21». Bulletin of the John Rylands Library, 1940, vol. 24, no. 2, pp. 263-284.

Narbona Cárceles, María. «Leonor de Trastámara». In Pavón, Julia (ed.). Reinas de Navarra. Madrid: Sílex, 2014, pp. 645-80.

Narbona Cárceles, María. «Woman at Court: A Prosopographic Study of the Court of Carlos III of Navarre (1387-1425)». Medieval Prosopography. 2001, vol. 22, pp. 31-64.

Ongay, Nelly. «La boda de la infanta Juana con el duque bretón Juan IV (1386). Las relaciones diplomáticas con Carlos II Evreux». Estudios de Historia, 2018, vol. XX, pp. 141-52.

Osés Urricelqui, Merche. «Ceremonias funerarias de la realeza navarra en la Baja Edad Media». In Ramírez Vaquero, Eloísa (ed.). Estudios sobre la realeza navarra en el siglo xv. Pamplona: Universidad Pública de Navarra, 2005, pp. 103-128.

Osés Urricelqui, Merche. «El ritual de la realeza Navarra en los siglos xiv y xv: coronaciones y funerals». In Ramírez Vaquero, Eloísa (ed.). Ceremonial de la Coronación, Unción y Exequias de los Reyes de Inglaterra: Estudios Complementarios. Pamplona: Gobierno de Navarra, 2008, pp. 305-321.

Pelaz Flores, Diana. «Reynante(s) un vno: Poder y representación de la reina en la Corona de Castilla durante el siglo xv». Unpublished PhD Thesis, Universidad de Valladolid, 2015.

Pelaz Flores, Diana. «Crowning the queen: staging legitimacy and the coronation ritual in fourteenth-century Castile». Journal of Medieval Iberian Studies, 2021, vol. 13:1, pp. 74-95.

Public Record Office. Calendar of the Patent Rolls: Henry V (1413-1416). London: His Majesty’s Stationary Office, 1910, vol. I.

Public Record Office. Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England. Nicolas, Sir Harris (ed.). London: Commissioners of the Public Records, 1835, vol. V, Henry VI 1436-1443.

Ramírez Vaquero, Eloísa. Carlos III rey de Navarra. Principe de sangre Valois (1387-1425). Gijón: Trea, 2007.

Ramírez Vaquero, Eloísa. «De libros y reyes». In Ramírez Vaquero, Eloísa (ed.). Ceremonial de la coronación, unción y exequias de los reyes de Inglaterra: Estudios Complementarios. Pamplona: Gobierno de Navarra, 2008, pp. 9-17.

Ruiz Domingo, Lledó. «The Fabrics and Colours of Power. The Queen’s Chamber as a Political Scenario in the Crown of Aragon during the Late Middle Ages». Paper given at Kings and Queens 10 Conference, University of Highlands and Islands, July 2021.

Sánchez Aranaz, Fernando. Carlos II de Navarra: El rey que pudo dominar Europa. Pamplona: Editorial Mintzoa, 2021.

Silleras-Fernández, Núria. «Creada a su imagen y semajanza: la coronación de la Reina de Aragón según las Ordenaciones de Pedro el Ceremonioso». Lusitania Sacra, 2015, vol. 31, pp. 107-125.

Stamp, A.E (ed.). Calendar of Close Rolls, Henry IV: Volume 1, 1399-1402. London; His Majesty’s Stationery Office, 1927.

Sumption, Jonathan. Divided Houses: The Hundred Years War III. London: Faber and Faber, 2009.

Trevedy, J. «Le douaire des Duchesses de Bretagne: Contrats de mariage des Ducs (1)». Revue de Bretagne, 1907, vol. XXXVII, pp. 22-42.

Walsingham, Thomas. The Chronica Maiora of Thomas Walsingham 1376-1422. Translated by David Preest and James G. Clark. Woodbridge: Boydell, 2005.

Wickam Legg, Leopold G. (ed.), English Coronation Records. Westminster: Archibald Constable & Co, 1901.

Woodacre, Elena. The Queens Regnant of Navarre: Succession, Politics and Partnership, 1274-1512. New York: Palgrave Macmillan, 2013.

Woodacre, Elena. Queens and Queenship. Bradford: ARC Humanities Press, 2021.

Zunzunegui, José. «El Matrimonio de la Infanta Juana con el Duque de Bretaña: Navarra a fines del siglo xiv». Próncipe de Viana, 1943, vol. 4, no. 10, pp. 51-68.