Concubare sine mea volumtate: denuncias y procesos por violación en el noroeste ibérico (siglos VIII-XII)

Resumen

En el siguiente trabajo se analizará un tipo de violencia concreta, la sexual, que afecta a mujeres. A través de una significativa muestra documental entre los siglos X y XII del noroeste ibérico se mostrarán las principales actitudes sociales ante la violación, tanto por parte de los agresores, las víctimas y los encargados de regular el crimen. Para ello, primeramente, se recurrirá a un estudio léxico para definir la realidad de la violación y las formas en la que la podemos cotejar a través de los documentos. También crónicas, hagiografías y sermones contemporáneos serán utilizados para ofrecer una perspectiva del crimen sexual en los discursos de poder. La muestra comprende desde documentos en los que la mujer denuncia en primera persona hasta referencias a reconocimientos de culpa de los agresores. El objetivo es saber cómo la mujer puede resistir al abuso, denunciar los hechos y las consecuencias para los agresores
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Agúndez San Miguel, Leticia. «Estrategias de escritura y construcción memorial en la Primera Crónica Anónima de Sahagún». En Arízaga Bolumburu, Beatriz et al. (eds.). Mundos medievales: espacios, sociedades y poder: homenaje al profesor José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, vol. II, Santander: PUbliCan, Ediciones de la Universidad de Cantabria, 2012, pp. 959-970.

Andrade Cernadas, José Miguel. O tombo de Celanova (ss. ix-xii). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 1995.

Andrade Cernadas, José Miguel. «La implantación del monasterio en la sociedad: Celanova». En García de Cortázar, José Ángel y Teja, Ramón (coord.). Los grandes monasterios benedictinos hispanos de época románica: (1050-1200). Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2007, pp. 121-140.

Andrade Cernadas, José Miguel. «Baños, claustros y piedras: una aproximación a los escenarios de las asambleas judiciales en la Galicia altomedieval». Studia Historica. Historia Medieval, vol. 36 nº. 1, 2018, pp. 13-30.

Astarita, Carlos. «Tesis sobre un origen gentilicio y patrimonial del feudalismo en el noroeste de España. Revisión crítica». Anales de Historia Antigua, Medieval y Moderna, nº 39 [Ejemplar dedicado a: Historia y Arqueología Altomedieval en torno a la problemática Longobarda (II parte)], 2006, pp. 99-128.

Ayala Martínez, Carlos de. «Dos casos de violencia en monasterios. La contra-memoria histórica», anexo 2 (artículo inédito en prensa en el volumen de homenaje a Carlos Estepa).

Balcão Vicente, Mestre António. «A Mulher na Ruralidade Medieval». En Curado Santos, María Clara (coord.). A Mulher na História. Actas dos Colóquios sobre a temática da Mulher (1999-2000). Moita: Câmara Municipal da Moita, 2001, pp. 125-143.

Bazán Díaz, Iñaki. «El estupro. Sexualidad delictiva en la Baja Edad Media y primera Edad Moderna». Matrimonio y sexualidad: Normas, prácticas y transgresiones en la Edad Media y principios de la Época Moderna. Mélanges de la Casa de Velázquez, nº. 33, 1, 2003, pp. 13-46.

Bazán Díaz, Iñaki. «María San Juan (Guernica, 1489-1490), una mujer acosada para forzar una relación sexual no consentida». En Fuente Pérez, María Jesús y Morán Martín, Remedios (coords.). Raíces profundas: la violencia contra las mujeres (Antigüedad y Edad Media). Madrid: Polifemo, 2011, pp. 277-304.

Bernard Segarra, Lucía. «La posición jurídica de la mujer con relación a los delitos de rapto, estupro, violación y adulterio en el edicto de Teodorico». Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, vol. 22, 2018, pp. 21-53.

Bezler, Francis. Paenitentialia Hispaniae. Turnhout: Brepols, 1998.

Bourke, Joanna. Los violadores. Historia del estupro desde 1860 a nuestros días. Barcelona: Crítica, 2009.

Cal Pardo, Enrique (ed.). Colección diplomática medieval do Arquivo da Catedral de Mondoñedo. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2000.

Campo Jesús, Luis del. «Violación, rapto y adulterio en el fuero general de Navarra». Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, nº. 45, 1985, pp. 17-36.

Cantera y Burgos, Francisco. Fuero de Miranda de Ebro. Miranda de Ebro: Fundación Cultural Profesor Cantera Burgos, 1998.

Carriedo Tejedo, Manuel. «Un merino leonés impuesto por Castilla: Fromarico Sendiniz (1010-1014)». Tierras de León, vol. 22, nº48, 1982, pp. 59-68.

Carvajal Castro, Álvaro. «Sociedad y territorio en el norte de León: Valdoré, los Flaínez y el entorno del alto Esla (siglos ix-xi)». Studia Historica. Historia Medieval, vol. 31 (Ejemplar dedicado a: Los “pequeños mundos”: sociedades locales en la Alta Edad Media), 2013, pp. 105-131.

Carzolio de Rossi, María Inés. «Cresconio, prepósito de Celanova un personaje gallego al filo del siglo xi». Cuadernos de historia de España, nº. 57-58, 1973, pp. 225-279.

Carzolio de Rossi, María Inés. «La gran propiedad laica gallega en el siglo xi». Cuadernos de historia de España, nº. 65-66, 1981, pp. 59-112.

Córdoba de la Llave, Ricardo. «Violencia sexual en la Andaluci?a del siglo xv». En María Teresa López Beltrán (coord.). Las mujeres en Andalucía, t. II. Málaga: Servicio de Publicaciones de la Diputación, 1993, pp. 105-126.

Córdoba de la Llave, Ricardo. El instinto diábolico: agresiones sexuales en la Castilla medieval. Córdoba: Universidad de Córdoba, 1994.

Costa, Avelino de Jesus (da). Livro Preto. Cartulario da Sé de Coimbra. Coimbra: Arquivo da Universidade de Coimbra, 1999.

Davies, Wendy. «Summary Justice and Seigneurial Justice in Northern Iberia on the Eve of the Millennium». The Haskins Society Journal, vol. 22, 2010, pp. 43-58.

Díaz de Bustamante, José Manuel. «De mozas y novicios: nota acerca de la convivencia del clero y pueblo en el reino de León (siglos x-xi)». En Farmhouse Alberto, Paulo y Furtado, Rodrigo (coords.). Quando Portugal era Reino de Leão: estudos sobre cultura e identidade antes de D. Afonso Henríques. León: Universidad de León, 2011, pp. 113-123.

Díaz y Díaz, Manuel Cecilio. «Vida sexual y léxico marginal». En Fernández Catón, José María (ed.). Monarquía y sociedad en el reino de León. De Alfonso III a Alfonso VII. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2007, pp. 563-572.

Dillard, Heath. La mujer de la Reconquista. Madrid: Nerea, 1993.

Drayson, Elizabeth. The King and the Whore: King Roderick and La Cava. New York: Palgrave Macmillan US, 2007.

Duby, Georges. «La femme, l´amour et le chevalier». En Duby, Georges. Amour et sexualité en Occident. Paris: Seuil, pp. 207-219.

Dunn, Caroline. «The Language of Ravishment in Medieval England». Speculum, vol. 86, nº. 1, 2011, pp. 79-116.

Estévez Sola, Juan A. Historia Silensis. Chronica Hispana saeculi xii. Pars I. Turnhout: Brepols, 2018.

Estévez Sola, Juan A. Cronica Naierensis. Chronica Hispana saeculi xii. Pars II. Turnhout: Brepols, 1995.

Falque Rey, Emma. Historia Compostellana. Turnhout: Brepols, 1988.

Fernández Flórez, José Antonio y Herrero de la Fuente, Marta. Colección documental del monasterio de Santa María de Otero de las Dueñas, vol. 1. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1999.

Fernández González, Francisco. (ed.). Aben-Adhari. Historias de Al-Andalus. Granada: Imp. Francisco Ventura y Sabatel, 1860.

Freire Camaniel, José. El monacato gallego en la Alta Edad Media. T. II. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1998.

Fuente Pérez, María Jesús. «Médicos de su honra: violencia contra las mujeres en la Castilla medieval». Arenal: Revista de historia de mujeres, vol. 13 nº. 1, 2006, pp. 131-152.

García-Fernández, Miguel. «Voces, susurros y silencios femeninos en la documentación medieval gallega». En Corral Díaz, Esther (ed.). Voces de mujeres en la Edad Media. Berlin, Boston: De Gruyter, 2018, pp. 113-123.

García Gallo, Alfonso. Los fueros de Toledo. Madrid: Instituto nacional de estudios jurídicos, 1975.

Gil, Juan (ed.). Chronica hispana: saeculi viii et ix. Turnhout: Brepols, 2018.

González Muñoz, Fernando. (ed.). La Chronica gothorum pseudo-isidoriana, (ms. Paris BN 6113). Noia: Toxosoutos, 2000.

González Paz, Carlos Andrés. «Repensando a Lilith: mujer, matrimonio y aristocracia en la Galicia de la Alta Edad Media». En González Paz, Carlos Andrés (ed.). As voces de Clío. A palabra e a memoria da muller na Galicia. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos «Padre Sarmiento», 2009, pp. 17-51.

Guillot Aliaga, Marìa Dolores. «El ámbito penal en la Valencia foral: el delito de estupro». En Narbona Vizcaíno, Rafael (ed.). La Mediterrània de la Corona d’Aragó, segles xiii-xvi: VII Centenari de la Sentència Arbitral de Torrellas, 1304-2004. XVIII Congrés d’Història de la Corona d’Aragó, València 2004, 9-14 setembre. València: Universitat de València, 2005, pp. 781-796.

Henriet, Patrick. «Geraud de Braga (†1108): la problématique Vita d´une moine-évêque grégorien entre Moissac et Braga (BHL 3415)». La réforme grégorienne dans le Midi (Cahiers de Fanjeaux, 48), Toulouse: Privat, 2013, pp. 81-111.

Herbers, Klaus y Santos Noia, Manuel (eds.). Liber Sancti Jacobi. Codex Calixtinus. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 1998.

Herrero de la Fuente, Marta. Colección diplomática del monasterio de Sahagún (857-1230), t. II (1000-1073). León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1988.

Huici Miranda, Ambrosio (ed.). Ibn Idari, Al-Bayan Al Mugrib. Nuevos fragmentos almorávides y almohades. Valencia: Gráficas Bautista, 1963.

Joye, Sylvie. La femme ravie: Le mariage par rapt dans les sociétés occidentales du haut Moyen Age. Turnhout: Brepols, 2012.

Lemesle, Bruno. «Enprisonnements abusifs et emprisonnements punitifs à travers les lettres pontificales d´Alexandre III (1159-1181) et d´Innocent III (1198-1216)». En Fritz, Jean Marie y Menegaldo, Silvère. Rélités, images, écritures de la prison au Moyen Âge. Dijon: EUD, 2012, pp. 189-207.

Linage Conde, Antonio. Los orígenes del monacato benedictino en la Península Ibérica. León: Centro de Estudios e Investigaciones San Isidoro, 1973.

López Sangil, Jose Luis y Vidán Torreira, Manuel. «Tumbo Viejo de Lugo. Transcripción completa». Estudios Mindonienses, vol. 27, 2011, pp. 11-373.

Lopes, Filipa y Oliveira e Silva, Maria João. Livro dos Testamentos do mosteiro de São Salvador de Paço de Sousa. Lisboa: Portugaliae Monumenta Historica, 2015.

Lorenzo Martínez, Ángel. «Estudios culturales medievales de los reinos de Asturias y León». En El reino de León en la Edad Media: Estudios. XII. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2008, pp. 139-298.

Loscertales de García de Valdeavellano, Pilar (ed.). Tumbos del monasterio de Sobrado de los Monjes. Madrid: Archivo Histórico Nacional, 1976.

Lucas Álvarez, Manuel (ed.). El Tumbo de San Julián de Samos (siglos viii-xii). Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 1986.

Lucas Álvarez, Manuel (ed.). Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: Seminario de Estudos Galegos, 1998.

Maíllo Salgado, Felipe (ed.). Ibn al-Kardab?s. Historia de Al-Andalus. Madrid: Akal, 1986.

Martín-Iglesias, José Carlos. «Los Chronica Byzantia-Arabica», e-Spania, 1, juin 2006 [en línea] URL: http://journals.openedition.org/e-spania/329.

Martín-Iglesias, José Carlos. «La Translatio reliquiarum Ouetum (Díaz 1011): edición y estudio, con noticia de un nuevo manuscrito (Paris, BnF, lat. 18123)». Territorio, Sociedad y Poder, 15, 2020, pp. 87-115.

Martín Viso, Iñaki. «Monasterios y reordenación del espacio local: un estudio comparado del norte de Zamora y la región de Viseu (siglos ix-xi)». En López Quiroga, Jorge (coord.). Monasteria et territoria. Elites, edilicia y territorio en el Mediterraneo medieval (siglos v-xi). Actas del III Encuentro Internacional e Interdisciplinar sobre la Alta Edad Media en la Península Ibérica, 18, 19 y 20 de Diciembre de 2006 Universidad Auto?noma de Madrid (UAM), Museo Arqueolo?gico Regional de la Comunidad de Madrid (MAR) y Museo de los Ori?genes (Casa de San Isidro). Oxford: Bristish Arqueological Report, 2007, pp. 259-280.

Martínez Sopena, Pascual. La Tierra de Campos occidental: poblamiento, poder y comunidad del siglo x al xiii. Valladolid: Institución Cultural de Simancas, 1985.

Mínguez Fernández, José María. «Justicia y poder en el marco de la feudalización de la sociedad leonesa». En La giustizia nell’alto Medioevo (Secoli ix-xi). Settimane di Studio del Centro Italiano di Studio sull’alto Medioevo 44. Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 1997, pp. 491-548

Mínguez Fernández, José María. «Pervivencia y transformaciones de la concepción y la práctica del poder en el reino de León (siglos x y xi)». Studia Historica. Historia Medieval, vol. 25, 2007, pp. 15-65.

Muñoz y Romero, Tomás. Del estado de las personas en los reinos de Asturias y León en los primeros siglos posteriores a la invasión de los árabes. Madrid: Imprenta D. G. Hernando, 1883.

Orlandis, José María. «Los monasterios familiares en España durante la Alta Edad Media». Anuario de Historia del Derecho Español, nº. 26, 1956, pp. 5-46.

Oroz Reta, José y Marcos Casquero, Manuel A. (ed.). San Isidoro de Sevilla. Etimologías. Madrid: B.A.C, 2009.

Ortega Baún, Ana. Sexo, pecado, delito: Castilla de 1200 a 1350. Madrid: Bubok Publishing, 2011.

Pallares Méndez, María del Carmen. «Conciencia y resistencia: la denuncia de la agresión masculina en la Galicia del siglo xv». Revista Arenal, vol. 2, nº. 1, 1995, pp. 67-79.

Pallares Méndez, María del Carmen. Historia das mulleres en Galicia: Idade Media. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2011.

Pérez, Maurilio (ed.). Lexicon latinitatis medii aevi Regni Legionis (s. viii-1230) imperfectum. Turnhout: Brepols, 2010.

Pérez, Maurilio. «Néologismes du lexique des tributs et des prestations dans le latin médiéval du Royaume des Asturies et de Léon (viiie siècle-1230)*». Archivium Latinitatis Medii Aevi (Bulletin Du Cange), nº. 63, 2005, pp. 127-136.

Pérez Rodríguez, Francisco (ed.). Os documentos de Toxosoutos. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2004.

Portass, Robert. The Village World of Early Medieval Northern Spain: Local Community and the Land Market. Woodbridge: Boydell & Brewer, 2017.

Portugaliae Monumenta Historica. Scriptores, vol. I. Typis academicis, Olisipone, 1860.

Portugaliae Monumenta Historica. Diplomata et Chartae, I-III. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 1868-1870.

Portugaliae Monumenta Historica. Leges et Consuetudines, III. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 1868.

Quesada Morillas, Yolanda. El delito de rapto en la Historia del Derecho castellano. Madrid: Dickynson, 2018.

Ramís Barceló, Rafael y Ramís Serra, Pedro. El libro de los juicios (Liber Iudiciorum). Madrid: Agencia Estatal del Boletín del Estado, 2015.

Ratcliffe, Marjorie. Mujeres épicas españolas. Silencios, olvidos e ideologías. Londres: Boydell&Brewer, 2011.

Riesco Chueca, Pilar. Pasionario hispánico. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1995.

Rodrigo-Estevan, María Luz. «Vidas violentadas. Una reflexión sobre las formas, significados y respuestas a la violencia machista en el siglo xv». En Cañete, Miguel Ángel (coord.). Algunas formas de violencia: mujer, conflicto y género. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016, pp. 23-73.

Rodríguez Galdo, María Xosé (coord.). Textos para a historia das mulleres en Galicia. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 1999.

Rodríguez Ortiz, Victoria. Historia de la violación. Su regulación jurídica hasta fines de la Edad Media. Madrid: Comunidad de Madrid, 1997.

Ruiz Asencio, José Manuel. Colección documental del Archivo de la Catedral de León (775-1230), t. III (986-1031). León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1987.

Sánchez Alonso, Benito. Crónica del obispo don Pelayo. Madrid: Centro de Estudios Históricos, 1924.

Sánchez-Arcilla Bernal, José. «El derecho especial de los fueros del reino de León». En Fernández Catón, José María (ed.). El reino de León en la Alta Edad Media II. Ordenamiento jurídico del reino. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1992, pp. 189-363.

Sanyal, Mithu M., Violación: aspectos de un crimen, de Lucrecia al #MeToo. Barcelona: Reservoir Books, 2019.

Salrach i Marès, Josep Maria y Montagut i Estragués, Tomàs (dirs.). Justicia i Resolució de conflictes a la Catalunya medieval, Col·lecció diplomática, segles ix-xi. Barcelona: Parlament de Catalunya, Generalitat de Catalunya, Departament de Justícia, 2018.

Segura, Cristina. «La violencia sobre las mujeres en la Edad Media. Estado de la cuestión». Clío&Crimen, nº. 5, 2008, pp. 24-38.

Ser Quijano, Gregorio del. Colección diplomática de Santa María de Otero de las Dueñas (León) (854-1037). Salamanca: Universidad de Salamanca, 1994.

Serrano, Delfina. «La violación en derecho malikí: doctrina y práctica a partir de tres fetuas de los siglos x a xii d. C.». En Matrimonio y sexualidad: Normas, prácticas y transgresiones en la Edad Media y principios de la Época Moderna. Mélanges de la Casa de Velázquez, nº. 33, 1, 2003, pp. 125-148.

Serrano, Delfina. «Claim (da‘w?) or complaint (shakw?)? Ibn ?azm’s and Q??? ‘Iy??’s doctrines on accusations of rape». En Adang, Camilla, Fierro, Maribel y Schmidtke, Sabine (eds.). Ibn ?azm of Cordoba: The Life and Works of a Controversial Thinker. Leiden: Brill, 2013, pp. 179-203.

Tyszka, Przemys?aw. «Sexual violence in the Early Medieval West». Acta Poloniae Historica, nº. 104, 2011, pp. 5-30.

Ubieto Arteta, Antonio (ed.). Crónicas anónimas de Sahagún. Zaragoza: Anubar, 1987.

Verdon, Jean. La nuit au Moyen Âge. Paris: Perrin, 2009.

Vigarello, Georges. Historia de la violación (siglos xvi-xx). Madrid: Cátedra, 1999.

Viguera Molins, María Jesús (ed.). «La conquista de al-Ándalus según Ibn al-Qutiyya (siglo x)». Aljaranda, nº. 81, 2011, pp. 8-13.

Vives, José. Concilios visigóticos e hispano-romanos. Barcelona, Madrid: CSIC-Instituto Enrique Flórez, 1963.

Woods, Marjorie Curry. «Rape and the pedagogical rhetoric of sexual violence». En Copeland, Rita (ed.). Criticism and Dissent in the Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 1996, pp. 56-86.
Lorenzo-Rodríguez, A. (2021). Concubare sine mea volumtate: denuncias y procesos por violación en el noroeste ibérico (siglos VIII-XII). Studia Historica. Historia Medieval, 39(2), 103–130. https://doi.org/10.14201/shhme392103130

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+