Vol. 6 (2017)

Published: 2017-05-05

Table of contents

Cover

Issue 6: Cover

  • canada canada
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3094
PDF

Articles

Introduction. Canada, Brazil, and Beyond: extending the dialogue

  • Diana Brydon
  • Vanessa Nunes
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3075
PDF EPUB

“Matando o Desconhecimento”: The Role of Culture in Brazil’s Relations with Canada and Beyond

  • W. E. (Ted) Hewitt
  • Inês C. Gomes
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3076
PDF EPUB

Bahai Cuisine and Other Delicacies: Canadian-Brazilian Cultural Encounters and the Invisible Neighbour

  • Albert Braz
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3077
PDF EPUB

Representations of Home in Obasan and Nihonjin: The Issei, Nisei, Sansei of Canada and Brazil

  • Cecily Raynor
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3078
PDF EPUB

In the Rhythm of Cree Samba: transculturality and decolonization in Tomson Highway´s Theatre

  • Rubelise da Cunha
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3079
PDF EPUB

"It’s some cannibal thing": Canada and Brazil in Margaret Atwood’s MaddAddam Trilogy

  • Jessica Jacobson-Konefall
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3080
PDF EPUB

Reflections on Canadian Literature and Culture

Another piece of reassuring plastic: 8 notes on what the noigandres group taught me

  • Derek Beaulieu
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3081
PDF EPUB

In the altitudes of elation ‘we look up and hold the folds of language inside us without any word for wind’1: at the start of the light we ask, what is Secession/Insecession?

  • Geneviève Robichaud
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3082
PDF EPUB

Creative Writing

A Night in Galician: Five Poets. Introduction.

  • Louis Cabri
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3083
PDF

Five poems / Cinco poemas

  • Louis Cabri
  • Trans. by Isaac Xubín
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3084
PDF

Re-poems / Poemas

  • Nicole Markotic
  • Trans. by Isaac Xubín
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3085
PDF

The best of bees / O mellor das abellas

  • Jeff Derksen
  • Trans. by Isaac Xubín
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3086
PDF

Retrato de Pascual, Galego / Portrait of Pascual, Galician

  • Erín Moure
  • Trans. by Erín Moure
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3087
PDF

(:) 12, (:) 14, (:) 18

  • John Havelda
  • Trans. by Isaac Xubín
DOI: https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3088
PDF