«After all, the Flemish are Spanish, not German». The Spanish Diplomatic Representation in the Austrian Low Countries, 1716-1725
Abstract This contribution examines the actions of the two commissioners who promoted Philip V’s interests in the Austrian Netherlands during the first decade after the Peace of Utrecht, namely Antonio de Castro and the Marquis de Beretti Landi. Both Castro and Beretti Landi maintained a regular correspondence with Madrid, which has hardly been used in historical research. On the basis of several hundred letters, it will be examined with what intention Castro and Beretti Landi were stationed in Brussels, to which Flemish and international affairs they and their patrons paid special attention, and also how they viewed the fact that the former Spanish Netherlands had become Austrian property. Finally, the letters will also serve to gauge the importance of Brussels as a diplomatic crossroads in the early 18th century.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Arroyo Vozmediano, Julio (2019), «Spain and the Partition Treaties (1697-1700)», The International History Review, 41/1, pp. 178-199.
Bély, Lucien (2007), «La diplomatie européenne et les partages de l’empire espagnol», en Antonio Álvarez-Ossorio y Bernardo J. García García (eds.), La pérdida de Europa. La Guerra de Sucesión por la Monarquía de España, Madrid: Fundación Carlos de Amberes, pp. 631-652.
Bernard, Bruno (1985), «Patrice Mac Neny (1676-1745). Secrétaire d’Etat et de Guerre», en Roland Mortier y Hervé Hasquin (eds.), Une famille noble de hauts fonctionnaires: les Neny, Bruselas: Université Libre de Bruxelles, pp. 7-77.
Bussemaker, Carel Hendrik Theodoor (1900), «De Republiek der Vereenigde Nederlanden en de keurvorst-koning George I», Bijdragen voor Vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde, vierde reeks, I, pp. 296-320.
Coppens, Herman (1992), De financiën van de centrale regering van de Zuidelijke Nederlanden aan het einde van het Spaanse en onder Oostenrijks bewind (ca. 1680-1788), Bruselas: Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België.
Davis Cross, Mai’a K. (2007), The European Diplomatic Corps: Diplomats and International Cooperation from Westphalia to Maastricht, Chippenham: Palgrave Macmillan.
De Castro, Concepción (2004), A la sombra de Felipe V. José de Grimaldo, ministro responsable, Madrid: Marcial Pons.
Decuypere, Ijen (2010), «Les troubles à Bruxelles. » De positie van gevolmachtigd minister Prié en de Raad van State in de oproer en het protest tegen de Naties, 1717-1719, Universidad de Gante (tesina de máster inédita).
Demoor, Hubert (1947), Het Anglo-Bataafsch Condominium in zijn verhouding tot het Zuid-Nederlandsch centraal en Vlaamsch-provinciaal en locaal instellingenwezen, en in zijn verhouding tot het financiewezen der Staten van Vlaanderen, Universidad de Gante (tesina de máster inédita).
De Moreau de Gerbehaye, Claude (1995), «Le régime anjouin: continuité, rupture ou synthèse?», en Herman Coppens y Karin Van Honacker (eds.), Symposium over de centrale overheidsinstellingen van de Habsburgse Nederlanden, Bruselas: Algemeen Rijksarchief, pp. 143-164.
De Schryver, Reginald (1962), «Inflatie van ambtenaren in de Spaanse Nederlanden. De Raad van Financiën aan het eind van de zeventiende eeuw», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, XVII, pp. 214-220.
De Schryver, Reginald (1963), «De eerste Staatse Barrière in de Zuidelijke Nederlanden (1697-1701)», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, XVIII, pp. 65-90.
De Schryver, Reginald (1965), Jan van Brouchoven graaf van Bergeyck 1644-1725. Een halve eeuw staatkunde in de Spaanse Nederlanden en in Europa, Bruselas: Paleis der Academiën.
De Schryver, Reginald (1981), «Who had sovereignty in the Southern Netherlands during the war of the Spanish succession (1700-1715)?», en Gustaaf Asaert (ed.), Recht en instellingen in de oude Nederlanden tijdens de Middeleeuwen en de Nieuwe Tijd. Liber Amicorum Jan Buntinx, Lovaina: Universitaire Pers Leuven, pp. 486-488.
De Schryver, Reginald (1995), «Conseil Royal (1702-1711)», en Erik Aerts, Michel Baelde y otros (eds.), Les institutions du gouvernement central des Pays-Bas habsbourgeois, I, Bruselas: Archives Générales du Royaume, pp. 275-281.
De Schryver, Reginald (1996), Max II. Emanuel von Bayern und das spanische Erbe: die europäischen Ambitionen des Hauses Wittelsbach 1665-1715, Maguncia: von Zabern.
Dhondt, Frederik (2011), «Law on the diplomatic stage: the 1725 Ripperda Treaty», en Viktoria Draganova, Stefan Kroll y otros (eds.), Inszenierung des Rechts - Law on stage. Jahrbuch junge Rechtsgeschichte 6. Yearbook of young legal history 6, pp. 303-324.
Dhondt, Frederik (2013a), «La culture juridique pratique au congrès de Cambrai (1722-1725)», Revue d’Histoire Diplomatique, 2013/3, pp. 271-292.
Dhondt, Frederik (2013b), «Review “Onnekink (David) & De Bruin (Renger). De Vrede van Utrecht (1713), 2012”», Revue belge de philologie et d’histoire, 91/4, p. 1340.
Dhondt, Frederik (2017), «“Arrestez et pillez contre toute sorte de droit”: Trade and the War of the Quadruple Alliance (1718-1720)», en Legatio. The Journal for Renaissance and Early Modern Diplomatic Studies, 2017/1, pp. 97-130.
Glesener, Thomas (2018), L’empire des exilés. Les Flamands et le gouvernement de l’Espagne au XVIIIe siècle, Madrid: Casa de Velázquez.
Hahlweg, Werner (1959), «Barrière-Gleichgewicht-Sicherheit. Eine Studie über die Gleichgewichtspolitik und die Strukturwandlung des Staatensystems in Europa 1646-1715», Historische Zeitschrift, CLXXXVII, pp. 66-72.
Hasquin, Hervé (1968), «Les intendants et la centralisation administrative dans les Pays-Bas méridionaux aux XVIIe et XVIIIe siècles», Ancien Pays et Assemblées d’États/Standen en Landen, XLVIII, Courtrai-Heule, 1968, pp. 173-224.
Hasquin, Hervé (1987), «Le temps des assainissements (1715-1740)», en Hervé Hasquin (ed.), La Belgique autrichienne, 1713-1794. Les Pays-Bas méridionaux sous les Habsbourg d’Autriche, Bruselas: Crédit Communal de Belgique, pp. 71-94.
Hasquin, Hervé (2005), Louis XIV face à l’Europe du Nord. L’absolutisme vaincu par les libertés, Bruselas: Racine.
Hüttl, Ludwig (1976), Max Emanuel. Der Blaue Kurfürst 1679-1726, Múnich: Süddeutscher Verlag.
Kamen, Henry (2001), Philip V of Spain. The King who reigned twice, New Haven-Londres: Yale University Press.
Kampmann, Christoph (2016), «Leopoldo I: la política imperial, los derechos dinásticos y la sucesión española», en Luis Ribot García y José María Iñurritegui Rodríguez (eds.), Europa y los tratados de reparto de la Monarquía de España, 1668-1700, Madrid: Biblioteca Nueva, pp. 173-194.
Lefèvre, Joseph (1934), La secrétairerie d’État et de Guerre sous le régime espagnol (1594-1711), Bruselas: Palais des Académies.
Lenders, Piet (1995), «Secrétairerie d’État et de Guerre (1594-1711, 1717-1787, 1790-1792, 1793)», en Erik Aerts, Michel Baelde y otros (eds.), Les institutions du gouvernement central des Pays-Bas habsbourgeois, I, Bruselas: Archives Générales du Royaume, pp. 383-395.
Onnekink, David (2005), «“Een generale, goede en duyrsame vreede”: het Utrechtse vredescongres (1713) vanuit Staats perspectief», en Simon Groenveld, Maurits Ebben y Raymond Fagel (eds.), Tussen Munster & Aken. De Nederlandse Republiek als grote mogendheid (1648-1748), Maastricht: Shaker, pp. 49-66.
Ozanam, Didier (1998), Les diplomates espagnols du XVIIIe siècle, Madrid-Burdeos: Casa de Velázquez.
Pialoux, Albane (2010), «Le renvoi de l’Infante Marie Anne Victoire par Louis XV», en Lucien Bély y Géraud Poumarède (eds.), L’incident diplomatique (XVI -XVIIIe siècle), París: Éditions Pédone, pp. 399-416.
Ribot García, Luis (2016), «Los tratados de reparto de la Monarquía de España: entre los derechos hereditarios y el equilibrio europeo», en Luis Ribot García y José María Iñurritegui Rodríguez (eds.), Europa y los tratados de reparto de la Monarquía de España, 1668-1700, Madrid: Biblioteca Nueva, pp. 29-53.
Rooms, Etienne (2006), «Envois de fonds en provenance d’Espagne (1660-1700)», en Paul Janssens (ed.), La Belgique espagnole et la Principauté de Liège, 1585-1715. Volume I: la politique, Bruselas: Dexia Banque-Renaissance du Livre, pp. 72-74.
Tombs, Robert y Tombs, Isabelle (2007), That sweet Enemy. The French and the British from the Sun King tot the Present, Londres: Vintage Publishing.
Vandenbulcke, Anne (1992), Le pouvoir et l’argent sous l’ancien régime. La vénalité des offices dans les conseils collatéraux des Pays-Bas espagnols (seconde moitié du XVIIe siècle), Courtrai-Heule: Anciens Pays et Assemblées d’État.
Van Gelder, Klaas (2014), «Markies van Prié en het Brusselse oproer in 1717-1719. Over de repressie en de slagkracht van het centrale gouvernement in de Zuidelijke Nederlanden», Tijdschrift voor Geschiedenis, 127/3, pp. 367-389.
Van Gelder, Klaas (2016), Regime change at a distance. Austria and the Southern Netherlands following the War of the Spanish Succession (1716-1725), Lovaina-París-Bristol: Peeters Publishers.
Van Nimwegen, Oscar (2002), «The Dutch Barrier. Its Origins, Creation and Importance for the Dutch Republic as a Great Power, 1697-1718», en Jan F. De Jongste y Augustus Johannes Veenendaal (eds.), Anthonie Heinsius and the Dutch Republic 1688-1720. Politics, War and Finance, La Haya: Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, pp. 147-175.
Veenendaal, Augustus Johannes (1945), Het Engels-Nederlands condominium in de Zuidelijke Nederlanden tijdens de Spaanse Successieoorlog 1706-1716, Utrecht: Kemink en Zoon.
Veenendaal, Augustus Johannes (1953), «Kan men spreken van een revolutie in de Zuidelijke Nederlanden na Ramillies?», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, VII, pp. 198-214.
Vermeir, René (2006), En estado de guerra. Felipe IV y Flandes, 1629-1648, Córdoba: Universidad de Córdoba.
Vermeir, René (2020), «Early Seventeenth-Century Representative Institutions and Law Making in the Habsburg Netherlands», en Erik De Bom, Randall Lesaffer y Werner Thomas (eds.), Early Modern Sovereignties. Theory and Practice of a Burgeoning Concept in the Nederlands, Leiden-Boston: Brill, pp. 288-305.
Vermeir, René y Smessaert, Floor (2020), «The impossible dream. France and the Austrian Netherlands during the Régence (1715-1723)», Revue Belge de Philologie et d’Histoire, 98/2, pp. 431-448.
Bély, Lucien (2007), «La diplomatie européenne et les partages de l’empire espagnol», en Antonio Álvarez-Ossorio y Bernardo J. García García (eds.), La pérdida de Europa. La Guerra de Sucesión por la Monarquía de España, Madrid: Fundación Carlos de Amberes, pp. 631-652.
Bernard, Bruno (1985), «Patrice Mac Neny (1676-1745). Secrétaire d’Etat et de Guerre», en Roland Mortier y Hervé Hasquin (eds.), Une famille noble de hauts fonctionnaires: les Neny, Bruselas: Université Libre de Bruxelles, pp. 7-77.
Bussemaker, Carel Hendrik Theodoor (1900), «De Republiek der Vereenigde Nederlanden en de keurvorst-koning George I», Bijdragen voor Vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde, vierde reeks, I, pp. 296-320.
Coppens, Herman (1992), De financiën van de centrale regering van de Zuidelijke Nederlanden aan het einde van het Spaanse en onder Oostenrijks bewind (ca. 1680-1788), Bruselas: Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België.
Davis Cross, Mai’a K. (2007), The European Diplomatic Corps: Diplomats and International Cooperation from Westphalia to Maastricht, Chippenham: Palgrave Macmillan.
De Castro, Concepción (2004), A la sombra de Felipe V. José de Grimaldo, ministro responsable, Madrid: Marcial Pons.
Decuypere, Ijen (2010), «Les troubles à Bruxelles. » De positie van gevolmachtigd minister Prié en de Raad van State in de oproer en het protest tegen de Naties, 1717-1719, Universidad de Gante (tesina de máster inédita).
Demoor, Hubert (1947), Het Anglo-Bataafsch Condominium in zijn verhouding tot het Zuid-Nederlandsch centraal en Vlaamsch-provinciaal en locaal instellingenwezen, en in zijn verhouding tot het financiewezen der Staten van Vlaanderen, Universidad de Gante (tesina de máster inédita).
De Moreau de Gerbehaye, Claude (1995), «Le régime anjouin: continuité, rupture ou synthèse?», en Herman Coppens y Karin Van Honacker (eds.), Symposium over de centrale overheidsinstellingen van de Habsburgse Nederlanden, Bruselas: Algemeen Rijksarchief, pp. 143-164.
De Schryver, Reginald (1962), «Inflatie van ambtenaren in de Spaanse Nederlanden. De Raad van Financiën aan het eind van de zeventiende eeuw», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, XVII, pp. 214-220.
De Schryver, Reginald (1963), «De eerste Staatse Barrière in de Zuidelijke Nederlanden (1697-1701)», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, XVIII, pp. 65-90.
De Schryver, Reginald (1965), Jan van Brouchoven graaf van Bergeyck 1644-1725. Een halve eeuw staatkunde in de Spaanse Nederlanden en in Europa, Bruselas: Paleis der Academiën.
De Schryver, Reginald (1981), «Who had sovereignty in the Southern Netherlands during the war of the Spanish succession (1700-1715)?», en Gustaaf Asaert (ed.), Recht en instellingen in de oude Nederlanden tijdens de Middeleeuwen en de Nieuwe Tijd. Liber Amicorum Jan Buntinx, Lovaina: Universitaire Pers Leuven, pp. 486-488.
De Schryver, Reginald (1995), «Conseil Royal (1702-1711)», en Erik Aerts, Michel Baelde y otros (eds.), Les institutions du gouvernement central des Pays-Bas habsbourgeois, I, Bruselas: Archives Générales du Royaume, pp. 275-281.
De Schryver, Reginald (1996), Max II. Emanuel von Bayern und das spanische Erbe: die europäischen Ambitionen des Hauses Wittelsbach 1665-1715, Maguncia: von Zabern.
Dhondt, Frederik (2011), «Law on the diplomatic stage: the 1725 Ripperda Treaty», en Viktoria Draganova, Stefan Kroll y otros (eds.), Inszenierung des Rechts - Law on stage. Jahrbuch junge Rechtsgeschichte 6. Yearbook of young legal history 6, pp. 303-324.
Dhondt, Frederik (2013a), «La culture juridique pratique au congrès de Cambrai (1722-1725)», Revue d’Histoire Diplomatique, 2013/3, pp. 271-292.
Dhondt, Frederik (2013b), «Review “Onnekink (David) & De Bruin (Renger). De Vrede van Utrecht (1713), 2012”», Revue belge de philologie et d’histoire, 91/4, p. 1340.
Dhondt, Frederik (2017), «“Arrestez et pillez contre toute sorte de droit”: Trade and the War of the Quadruple Alliance (1718-1720)», en Legatio. The Journal for Renaissance and Early Modern Diplomatic Studies, 2017/1, pp. 97-130.
Glesener, Thomas (2018), L’empire des exilés. Les Flamands et le gouvernement de l’Espagne au XVIIIe siècle, Madrid: Casa de Velázquez.
Hahlweg, Werner (1959), «Barrière-Gleichgewicht-Sicherheit. Eine Studie über die Gleichgewichtspolitik und die Strukturwandlung des Staatensystems in Europa 1646-1715», Historische Zeitschrift, CLXXXVII, pp. 66-72.
Hasquin, Hervé (1968), «Les intendants et la centralisation administrative dans les Pays-Bas méridionaux aux XVIIe et XVIIIe siècles», Ancien Pays et Assemblées d’États/Standen en Landen, XLVIII, Courtrai-Heule, 1968, pp. 173-224.
Hasquin, Hervé (1987), «Le temps des assainissements (1715-1740)», en Hervé Hasquin (ed.), La Belgique autrichienne, 1713-1794. Les Pays-Bas méridionaux sous les Habsbourg d’Autriche, Bruselas: Crédit Communal de Belgique, pp. 71-94.
Hasquin, Hervé (2005), Louis XIV face à l’Europe du Nord. L’absolutisme vaincu par les libertés, Bruselas: Racine.
Hüttl, Ludwig (1976), Max Emanuel. Der Blaue Kurfürst 1679-1726, Múnich: Süddeutscher Verlag.
Kamen, Henry (2001), Philip V of Spain. The King who reigned twice, New Haven-Londres: Yale University Press.
Kampmann, Christoph (2016), «Leopoldo I: la política imperial, los derechos dinásticos y la sucesión española», en Luis Ribot García y José María Iñurritegui Rodríguez (eds.), Europa y los tratados de reparto de la Monarquía de España, 1668-1700, Madrid: Biblioteca Nueva, pp. 173-194.
Lefèvre, Joseph (1934), La secrétairerie d’État et de Guerre sous le régime espagnol (1594-1711), Bruselas: Palais des Académies.
Lenders, Piet (1995), «Secrétairerie d’État et de Guerre (1594-1711, 1717-1787, 1790-1792, 1793)», en Erik Aerts, Michel Baelde y otros (eds.), Les institutions du gouvernement central des Pays-Bas habsbourgeois, I, Bruselas: Archives Générales du Royaume, pp. 383-395.
Onnekink, David (2005), «“Een generale, goede en duyrsame vreede”: het Utrechtse vredescongres (1713) vanuit Staats perspectief», en Simon Groenveld, Maurits Ebben y Raymond Fagel (eds.), Tussen Munster & Aken. De Nederlandse Republiek als grote mogendheid (1648-1748), Maastricht: Shaker, pp. 49-66.
Ozanam, Didier (1998), Les diplomates espagnols du XVIIIe siècle, Madrid-Burdeos: Casa de Velázquez.
Pialoux, Albane (2010), «Le renvoi de l’Infante Marie Anne Victoire par Louis XV», en Lucien Bély y Géraud Poumarède (eds.), L’incident diplomatique (XVI -XVIIIe siècle), París: Éditions Pédone, pp. 399-416.
Ribot García, Luis (2016), «Los tratados de reparto de la Monarquía de España: entre los derechos hereditarios y el equilibrio europeo», en Luis Ribot García y José María Iñurritegui Rodríguez (eds.), Europa y los tratados de reparto de la Monarquía de España, 1668-1700, Madrid: Biblioteca Nueva, pp. 29-53.
Rooms, Etienne (2006), «Envois de fonds en provenance d’Espagne (1660-1700)», en Paul Janssens (ed.), La Belgique espagnole et la Principauté de Liège, 1585-1715. Volume I: la politique, Bruselas: Dexia Banque-Renaissance du Livre, pp. 72-74.
Tombs, Robert y Tombs, Isabelle (2007), That sweet Enemy. The French and the British from the Sun King tot the Present, Londres: Vintage Publishing.
Vandenbulcke, Anne (1992), Le pouvoir et l’argent sous l’ancien régime. La vénalité des offices dans les conseils collatéraux des Pays-Bas espagnols (seconde moitié du XVIIe siècle), Courtrai-Heule: Anciens Pays et Assemblées d’État.
Van Gelder, Klaas (2014), «Markies van Prié en het Brusselse oproer in 1717-1719. Over de repressie en de slagkracht van het centrale gouvernement in de Zuidelijke Nederlanden», Tijdschrift voor Geschiedenis, 127/3, pp. 367-389.
Van Gelder, Klaas (2016), Regime change at a distance. Austria and the Southern Netherlands following the War of the Spanish Succession (1716-1725), Lovaina-París-Bristol: Peeters Publishers.
Van Nimwegen, Oscar (2002), «The Dutch Barrier. Its Origins, Creation and Importance for the Dutch Republic as a Great Power, 1697-1718», en Jan F. De Jongste y Augustus Johannes Veenendaal (eds.), Anthonie Heinsius and the Dutch Republic 1688-1720. Politics, War and Finance, La Haya: Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, pp. 147-175.
Veenendaal, Augustus Johannes (1945), Het Engels-Nederlands condominium in de Zuidelijke Nederlanden tijdens de Spaanse Successieoorlog 1706-1716, Utrecht: Kemink en Zoon.
Veenendaal, Augustus Johannes (1953), «Kan men spreken van een revolutie in de Zuidelijke Nederlanden na Ramillies?», Bijdragen voor de geschiedenis der Nederlanden, VII, pp. 198-214.
Vermeir, René (2006), En estado de guerra. Felipe IV y Flandes, 1629-1648, Córdoba: Universidad de Córdoba.
Vermeir, René (2020), «Early Seventeenth-Century Representative Institutions and Law Making in the Habsburg Netherlands», en Erik De Bom, Randall Lesaffer y Werner Thomas (eds.), Early Modern Sovereignties. Theory and Practice of a Burgeoning Concept in the Nederlands, Leiden-Boston: Brill, pp. 288-305.
Vermeir, René y Smessaert, Floor (2020), «The impossible dream. France and the Austrian Netherlands during the Régence (1715-1723)», Revue Belge de Philologie et d’Histoire, 98/2, pp. 431-448.
Vermeir, R. (2024). «After all, the Flemish are Spanish, not German». The Spanish Diplomatic Representation in the Austrian Low Countries, 1716-1725. Cuadernos Dieciochistas, 25, 121–143. https://doi.org/10.14201/cuadieci202425121143
Downloads
Download data is not yet available.
+
−