Análise do regime de responsabilidade dos prestadores de serviços pela partilha de conteúdos online estabelecido pelo artigo 17.º da Diretiva 2019/790

Resumo

O sistema de porto seguro ou de não responsabilidade estabelecido na Diretiva 2000/31/CE, aplicado há quase vinte anos aos prestadores de serviços para partilha de conteúdos online, tem sido alvo de debate, por constituir um obstáculo ao combate aos ilícitos na área da Propriedade Intelectual, trazendo como consequência jurisprudência com interpretações conflitantes quanto às exceções de responsabilidade para este tipo de intermediários; Paralelamente, surgiram novos serviços web 2.0 e mudanças no mercado, fatores que culminaram em uma proposta de um novo regime de responsabilidade para os provedores de serviços que compartilham conteúdo online, conhecido como popular artigo 13, o que significou uma mudança de paradigma, obrigando-os a cumprir diversas medidas para garantir o respeito pelos direitos dos titulares, preceito que foi alvo de grandes críticas e movimentos que levaram a múltiplas alterações até à sua versão final aprovada como artigo 17.º da Diretiva 2019/790, que enfrenta grandes desafios para sua implementação em nível prático e legislativo para que cada Nação alcance a transposição, aspectos que abordaremos detalhadamente neste trabalho.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Normas

Unión Europea. Directiva (UE) 2000/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2000, relativa a determinados aspectos jurídicos de los servicios de la sociedad de la información, en particular el comercio electrónico en el mercado interior. Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 178/1, 17 de julio de 2000.

Unión Europea. Directiva (UE) 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información. Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 167/10, 22 de junio de 2001.

Unión Europea. Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Diario Oficial de la Unión Europea C 326/47, 26 de octubre de 2012.

Comisión Europea. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2016, sobre los derechos de autor en el mercado único digital, art. 13, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52016PC0593&qid=1614547154282&from=EN

Unión Europea. Directiva (UE) 2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo, del 17 de abril de 2019, sobre los derechos de autor y derechos afines en el mercado único digital y por la que se modifican las Directivas 96/9/CE y 2001/29/CE. Diario Oficial de la Unión Europea L 130/92, del 17 de mayo de 2019.

Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia. Boletín Oficial del Estado, 97, de 22 de abril de 1996

Francia, Ley 2019-775 del 24 de julio de 2019 «tendant à créer un droit voisin au profit des agences de presse et des éditeurs de presse», https://wipolex.wipo.int/es/text/537095

Proyecto de Ley de derechos de autor, 2020, https://www.sztnh.gov.hu/sites/default/files/szjt_dsm.satcab_indoklassal_2020.05.07.pdf

Asamblea Nacional de Hungría, Ley LVIII del 16 de junio de 2020, https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/b18d1fb3c742aa2bd183b15a32fe4425e603f2c2/megtekintes

España. Real Decreto-Ley 24/2021, de 2 de noviembre, de transposición de directivas de la Unión Europea en las materias de bonos garantizados, distribución transfronteriza de organismos de inversión colectiva, datos abiertos y reutilización de la información del sector público, ejercicio de derechos de autor y derechos afines aplicables a determinadas transmisiones en línea y a las retransmisiones de programas de radio y televisión, exenciones temporales a determinadas importaciones y suministros, de personas consumidoras y para la promoción de vehículos de transporte por carretera limpios y energéticamente eficientes. BOE, de 3 de noviembre de 2021, 263.

Jurisprudencia

Audiencia provincial de Barcelona, de 7 de julio de 2011, recurso 589/2010.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Gran Sala, del 12 de julio de 2011, asunto C-324/09.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de 13 de febrero de 2014, asunto C-466/12.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Novena, de 21 de octubre de 2014, asunto C-348/13.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Tercera, de 16 de noviembre de 2016, asunto C-301/15.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda, de 8 de septiembre de 2016, asunto C-160/15.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda, de 14 de junio de 2017, asunto C-610/15.

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Gran Sala, de 22 de junio de 2021, en los asuntos acumulados C-682/18 y C-683/18.

Doctrina

ACOSTA, D. 2019: «Nueva Directiva europea sobre el derecho de autor en el mercado único digital». Departamento de Propiedad Intelectual de la Universidad Externado de Colombia, 11 de abril de 2019, https://propintel.uexternado.edu.co/nueva-directiva-europea-sobre-derecho-de-autor-en-el-mercado-unico-digital/ [3 abril 2021].

ANGELOPOULOS, C y otros. 2018: «The Copyright Directive: Misinformation and Independent Enquiry», http://bit.ly/2loFISF [3 abril 2021].

APARICIO VAQUERO, J. 2021: «Régimen y responsabilidad de los Prestadores de Servicios de la Sociedad de la Información; en especial de los intermediarios (PSI)». En Máster en Abogacía Digital y Nuevas Tecnologías. Apuntes módulo V, tema 9. Universidad de Salamanca, España.

ARNAIZ BOLUDA, D. 2019: Malasombra de Google. España: Independently published.

ARZOZ, X. 2013: Transposición de directivas y autogobierno. Col.lecció Institut d’Estudis Autòmics. Barcelona, 13-14.

bbc news mundo. 2019: «Qué es el artículo 13 y por qué su aprobación es un gran golpe para internet», 27 de marzo de 2019, https://www.bbc.com/mundo/noticias-47720358 [4 mayo 2021].

CARBAJO CASCÓN, F. 2014: «Delimitación de la responsabilidad de los servicios de intermediación de la sociedad de la información (I)». Iustitia, enero-diciembre 2014, 12: 245-278.

CEDRO. 2020: «¿Qué pasa con la Directiva de derechos de autor?». Centro Español de Derechos Reprográficos, 13 de febrero de 2020, https://www.cedro.org/sala-de-prensa/noticias/noticia/2020/02/13/directiva-derechos-de-autor-y-editores-prensa [7 abril 2021].

CERF, V. y otros. 2018: «Article 13 of the EU Copyright Directive Threatens the Internet», https://www.eff.org/files/2018/06/13/article13letter.pdf [15 abril 2021].

Comisión Europea. 2015: «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones», 9 de diciembre de 2015, https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2015/ES/1-2015-626-ES-F1-1.PDF [5 mayo 2021].

Comisión Europea. 2016: «Results of the public consultation on the regulatory environment for platforms, online intermediaries, data and cloud computing and the collaborative economy», https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/results-public-consultation-regulatory-environment-platforms-online-intermediaries-data-and [20 marzo 2021].

Comisión Europea. 2021: Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo: «Orientaciones sobre el artículo 17 de la Directiva 2019/790 sobre los derechos de autor en el mercado único digital», 4 de junio de 2021, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52021DC0288&from=EN [5 junio 2021].

CISAC. 2018: «La CISAC celebra hoy el voto del Parlamento Europeo referente a la Directiva sobre los derechos de autor de la UE e insta a los gobiernos de todo el mundo a seguir el ejemplo». Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores, 12 de septiembre de 2018, https://www.cisac.org/es/Sala-de-prensa/news-releases/el-voto-de-europa-sobre-los-derechos-de-autor-envia-un-mensaje-los [3 abril 2021].

DE LA QUADRA-SALCEDO, T. y otros. 2018: Sociedad Digital y Derecho. Madrid: Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.

DE LA VEGA, D. 2018: «La directiva sobre los derechos de autor en el mercado único digital», Economist & Jurist, 2018, https://ecija.com/wp-content/uploads/2018/11/ECIJA_Diego-de-la-Vega_07_comunitarioI.pdf [15 mayo 2021].

DE MIGUEL, P. 2019: «Mercado único digital y propiedad intelectual: las Directivas 2019/789 y 2019/790». La Ley Unión Europea, junio 2019, 71: 2-19.

ESPINOSA, G. 2020: Derecho de Autor en el Mercado Único Digital Europeo. Trabajo de Fin de Grado. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.

FALZONI, M. 2018: «El artículo 13 puede destruir mi startup», https://maadix.net/es/articulo-13-copyright-puede-destruir-mi-startup [28 mayo 2021].

GIELEN, N. y TIESSEN, M. 2019: «Die neue Plattformhaftung nach der Richtline über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt». EuZW, 2019: 639-646.

GINGRAS, R. 2018: «Google News may shut over EU plans to charge tax for links», 18 de noviembre de 2018, https://www.theguardian.com/technology/2018/nov/18/google-news-may-shut-over-eu-plans-to-charge-tax-for-links [1 junio 2021].

GORELLI, J. 1998: «La aplicabilidad de las directivas no transpuestas: la incidencia de la jurisprudencia social del TJCE». Revista Andaluza de Trabajo y Bienestar Social, 1998, 46: 39-72.

GORRIZ, C. 2019: «Medidas tecnológicas de protección de la propiedad intelectual y servicios de la sociedad de la información». En Susana Navas Navarro (dir.): Nuevos desafíos para el derecho de autor. Madrid: REUS, 134.

HILTY, R. y BAUER, A. 2017: «Use of protected content on online platforms». Max Planck Institute for Innovation and Competition Research Paper, 2017, 17-12: 99-112.

KAYE, D. «EU must align copyright reform with international human rights standards, says expert». United Nations Human Rights Office of the Hight Commissioner, https://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24298 [1 junio 2021].

LARA, J. y VERA, F. 2011: «Responsabilidad de los prestadores de servicios de internet». Derechos Digitales, 2011, 3: 3-28.

LIBERTIESEU. 2017: «Carta abierta Monitorear y filtrar el contenido de internet es inaceptable», 16 de octubre de 2017, https://www.liberties.eu/es/stories/carta-abierta-eliminar-articulo-trece/13131

LÓPEZ-TARRUELLA, A. 2016: «La reforma del sistema de los derechos de autor en la Unión Europea. Estado de la cuestión». Revista la Propiedad Inmaterial, julio-diciembre 2016, 22: 101-139.

MAESTRE, J. 2017: «La responsabilidad de los prestadores de servicios de la Sociedad de la Información y el concepto de público nuevo». Revista Derecho & Sociedad, 2017, 49: 77-86.

MARTÍN, B. 2019: «Mercado único digital: próxima estación directiva copyright». KPMG Tendencias, 17 de abril de 2019, https://www.tendencias.kpmg.es/2019/04/mercado-unico-digital-proxima-estacion-directiva-copyright/ [3 abril 2021].

MESEGUER, M. 2019: «Las plataformas digitales y su deber legal de implementar filtros de contenido». Blog de la UNAM, 12 de noviembre de 2019, https://www.propiedad-intelectual.dursa.com/en/blog-propiedad-intelectual/item/133-las-plataformas-digitales-y-su-deber-legal-de-implementar-filtros-de-contenido [4 abril 2021].

OZGEN, B. 2020: «El artículo 17 de la Directiva sobre los derechos de autor en el mercado único digital y la perspectiva del futuro». Cuadernos jurídicos del Instituto de Derecho de Autor, p. 19, https://documentosia.s3.amazonaws.com/15+ANIVERSARIO/EL+ARTICULO+17+DE+LA+DIRECTIVA_Ozgen.pdf [5 abril 2021].

PANADERO, S. 2019: «Qué es el artículo 17 y cómo afecta a los derechos de autor en internet», Blog de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, 21 de agosto de 2019, https://mastergestioncultural.info/articulo-17-derechos-autor-internet/ [5 junio 2021].

PÉREZ, B. 2020: «Hacia el Mercado Único Digital en la Unión Europea: retos y potencialidades para los entes subestatales». Ekonomiaz, 2.º semestre 2020, 98: 151-171.

Plenario del Parlamento Europeo. 2019: «Questions and Answers on issues about the digital copyright directive», 27 de marzo de 2019, https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20190111IPR23225/questions-and-answers-on-issues-about-the-digital-copyright-directive [16 mayo 2021].

RAMOS, A. 2019: «Principales novedades de las Directivas sobre derechos de autor y derechos conexos». Pérez-Llorca notas jurídicas, 28 de mayo de 2019, https://www.perezllorca.com/actualidad/nota-juridica/directivas-de-derechos-de-autor/ [27 marzo 2021].

RUBÍ, A. y SOLSONA, P. 2020: «Responsabilidad de intermediarios online por infracciones de derechos de autor cometidas por usuarios de sus servicios». Revista para el Análisis del Derecho InDret, 2020, 3: 490-504.

SENFTLEBEN, M. y otros. 2018: «The Recommendation on Measures to Safeguard Fundamental Rights and the Open Internet in the Framework of the EU Copyright Reform». European Intellectual Property Review, 2018, 44: 149-163.

SERRANO, E. 2019: Medios de comunicación, contenidos digitales y derecho de autor. Madrid: REUS.

SORIA, C. 2019: Aproximación analítica a la Directiva 2019/790/UE sobre los derechos de autor y derechos afines en el Mercado Único Digital. Trabajo de Fin de Grado. Zaragoza: Universidad de Zaragoza.

SPINDLER, G. y otros. (12 de noviembre de 2007). Study on the liability of internet intermediaries, Markt 2006/09/E, Service Contract ETD/2006/IM/E2/69.

The United States Copyright Office. 2021: «Section 512 study». Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Washington D.C., 21 de mayo de 2021, https://www.copyright.gov/policy/section512/ [21 mayo 2021].

VALLADARES SÁEZ, D. y JHENNY ALACA, A. 2018: El futuro de la Unión Europea-El Mercado Único Digital. Memoria del Trabajo Fin de Grado. Tenerife: Universidad de La Laguna.

VAN EECKE, P. y otros. (noviembre 2009). «EU study on the legal analysis of a Single Market for the Information Society, new rules for a new age?». DLA PIPER, Unión Europea, https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/legal-analysis-single-market-information-society-smart-20070037

WOJCICKI, S. 2018: «Las posibles consecuencias no deseadas del Artículo 13», 16 de noviembre de 2018, https://www.ft.com/content/266e6c2a-e42e-11e8-a8a0-99b2e340ffeb [1 junio 2021].

Youtube. 2019: «La versión final de la directiva sobre derechos de autor de la Unión Europea supone una mejora, pero seguimos preocupados», https://www.youtube.com/intl/es/saveyourinternet/

Suárez Uribe, N. (2022). Análise do regime de responsabilidade dos prestadores de serviços pela partilha de conteúdos online estabelecido pelo artigo 17.º da Diretiva 2019/790. AIS: Ars Iuris Salmanticensis, 10(1), 145–180. https://doi.org/10.14201/AIS2022101145180

Downloads

Não há dados estatísticos.
+