Disjointed city. The disaster in Port-au-Prince
Abstract Hundreds of help programs have been deployed in Port-au-Prince, after the earthquake of 2010, with the intention of re-establishing the order and the life lost under the rubbles. Near six years after the tragedy the city that is emerging, in effect, looks like it was before because unsafe constructions, unhealthy neighborhoods, poor access to basic services are still present in the lives of its inhabitants. In this article the visible effects of the reconstruction are not investigated, but the unconnected programs and multiply misunderstood orders that prevent the city from being assembled are studied.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Ayiti, Kale Je. L’inmense bidonville de la reconstruction coûtera «des centeines des millions». Port-au-Prince, 2013, en línea: http://haitigrassrootswatch.squarespace.com/ayiti-kale-je-kreyl/2013/6/17/limmense-bidonville-de-la-reconstruction-coutera-des-centain.html.
Amnesty International. «Nowhere to go» Forced evictions in Haiti’s displacement camps. London: Amnesty International, 2013, en línea: https://doc.es.amnesty.org/cgi-bin/ai/BRSCGI/AMR3600113?CMD=VEROBJ&MLKOB=32403723232.
Cadre de Coopération Intérimaire. Bidonvilles et déchets urbains. Port au Prince, 2004, en línea: http://haiticci.undg.org/index.cfm?Module=doc&Page=Document&Type=default&CategoryID=327.
Callon, Michel et al. Acting in an uncertain world. An essay on Technical Democracy. Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology, 2009.
Clichevsky, Nora. Pobreza y acceso al suelo urbano. Algunos interrogantes sobre las políticas de regularización en América Latina. Santiago de Chile: cepal, 2003.
Department of State Modernization and Governance. Modernization of Cadastre and Land Rights Infrastructure in Haiti. Washington: Organization of American State, 2010.
Dewind, Josh y Kinley, David. Aiding Migration: The Impact of International Development Assistance on Haiti. Washington: Center for the Social Sciences, Columbia University, 1986.
Durán, Luis. Terremoto en Haití: las causas persistentes de un desastre que no ha terminado. Revista Nueva Sociedad, 2010, vol. 226: 13-19.
Godard, Henry y Mérat, Marie-Mirègne. Les Occupations De Terres Urbaines: L’illégalité Tolérée Voire Encouragée. Mappemonde, 2003, vol. 4 (72): 35-36.
Gouvernement de la République d’Haïti. Document de Programme 16/6. Port-au Prince, 2011.
Gouvernement de la République d’Haïti. Politique national du longement, de l’habitat et du développement urbain. Port-au Prince, 2012.
Inter Cluster Coordination. Strategie de retour et de relocalisation. Port-au Prince, 2011.
Laraque, Franck. Défi à la pauvreté. Montreal: cidihca, 1987.
Latour, Bruno. Reensamblar lo social. Una introducción a la teoría del actor red. Buenos Aires: Manantial, 2008.
Latour, Bruno y Gagliardi, Pasquale. Las atmósferas de la política. Diálogos sobre la democracia. Madrid: Editorial Complutense, 2008.
Levine, Simon; Bailey, Sarah y Boyer, Béatrice. Faire fi des réalités! Problématiques foncières, institutions locales et action humanitaire après le tremblement de terre en Haïti. Overseas Development Institute, 2012, en línea: http://www.urd.org/IMG/pdf/Avoiding_reality_French_web.pdf.
Lundahl, Mats. Peasants and Poverty: A Study of Haiti. New York: St. Martin’s Press, 1979.
Mansuri, Ghazala y Rao, Vijayendra. Can Participation be induced? Some evidence from developing countries. Critical Review of International Social and Political Philosophy, 2013, vol. 16 (2): 284-302. https://doi.org/10.1080/13698230.2012.757918
Moreno, Laura. De los campamentos a los barrios: Puerto Príncipe después del terremoto. Madrid: Contested Cities, 2013, en línea: http://contested-cities.net/CCmadrid/haiti-de-los-campamentos-a-los-barrios.
Nöel, Richener. Reconstruction et environnement dans la region métropolitaine de Port au Prince: Morne-Hôpital ou l’histoire d’un déni collective. Port-au-Prince: urd, 2013.
Office of Housing and Urban Programs. The Housing Process in Port-au-Prince. Washington: u.s. Agency for International Development, 1989.
Office of the Special Envoy for Haiti. Has aid changed? Channelling assitence to Haiti before and after the earthquake, 2011, en línea: http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/has_aid_changed_en.pdf.
pnud. Informe sobre Desarrollo Humano 2009, en línea: http://hdr.undp.org/es/content/informe-sobre-desarrollo-humano-2009.
pnud Haití, gef, Ministère de l’Environnement. Analyse du cadre légal et institutionnel relatif à la gestion durable des terres. Port-au-Prince: pnud, 2010, en línea: http://www.undp.org/content/haiti/fr/home/library/environment_energy/analyse-du-cadre-legal-et-institutionnel-relatif-a-la-gestion-du.
Pogge, Thomas. Hacer justicia a la humanidad. México: Fondo de Cultura Económica, 2009.
Ramachandran, Vijaya y Walz, Julie. Haïti: Où es tallé tout l’argent? Center for Global Development, 2012, en línea: http://www.cgdev.org/doc/Haiti%20Aid%20Paper%20FRENCH%20FINAL%2005%2025%202012.pdf.
Singleton, Vicky y Michael, Mike. Actores-red y ambivalencia. Los médicos de familia en el programa británico de citología de cribaje. En Domenèch, Miquel y Tirado, Javier (comps.). Sociología Simétrica. Madrid: Gedisa, 1998: 171-218.
un-habitat. A situational analysis of metropolitan Port-au-Prince, Haiti, Strategic citywide spatial planning, United Nations Human Settlements Programme. Washington: United Nations Human Settlements Programme, 2010, en línea: http://www.unhabitat.org/pmss/listItemDetails.aspx?publicationID=3021.
un-habitat. Initiatives de restructuration des quartiers précaires. Reconstruir mieux et améliorer le cadre de vie. Port-au-Prince: Ministère de la Planification et de la Coopération Externe, 2012, en línea: http://www.onuhabitat.org/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=223&Itemid=235.
u.s. Agency for International Development (usaid). The Housing Process in Port-au-Prince, Haiti (Final Report). Washington: The Urban Institute, 1989.
Vicent, Mauricio. El difícil renacer de Haití. El País, 1 de junio de 2016, en línea: http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/31/actualidad/1401568324_956393.html
Amnesty International. «Nowhere to go» Forced evictions in Haiti’s displacement camps. London: Amnesty International, 2013, en línea: https://doc.es.amnesty.org/cgi-bin/ai/BRSCGI/AMR3600113?CMD=VEROBJ&MLKOB=32403723232.
Cadre de Coopération Intérimaire. Bidonvilles et déchets urbains. Port au Prince, 2004, en línea: http://haiticci.undg.org/index.cfm?Module=doc&Page=Document&Type=default&CategoryID=327.
Callon, Michel et al. Acting in an uncertain world. An essay on Technical Democracy. Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology, 2009.
Clichevsky, Nora. Pobreza y acceso al suelo urbano. Algunos interrogantes sobre las políticas de regularización en América Latina. Santiago de Chile: cepal, 2003.
Department of State Modernization and Governance. Modernization of Cadastre and Land Rights Infrastructure in Haiti. Washington: Organization of American State, 2010.
Dewind, Josh y Kinley, David. Aiding Migration: The Impact of International Development Assistance on Haiti. Washington: Center for the Social Sciences, Columbia University, 1986.
Durán, Luis. Terremoto en Haití: las causas persistentes de un desastre que no ha terminado. Revista Nueva Sociedad, 2010, vol. 226: 13-19.
Godard, Henry y Mérat, Marie-Mirègne. Les Occupations De Terres Urbaines: L’illégalité Tolérée Voire Encouragée. Mappemonde, 2003, vol. 4 (72): 35-36.
Gouvernement de la République d’Haïti. Document de Programme 16/6. Port-au Prince, 2011.
Gouvernement de la République d’Haïti. Politique national du longement, de l’habitat et du développement urbain. Port-au Prince, 2012.
Inter Cluster Coordination. Strategie de retour et de relocalisation. Port-au Prince, 2011.
Laraque, Franck. Défi à la pauvreté. Montreal: cidihca, 1987.
Latour, Bruno. Reensamblar lo social. Una introducción a la teoría del actor red. Buenos Aires: Manantial, 2008.
Latour, Bruno y Gagliardi, Pasquale. Las atmósferas de la política. Diálogos sobre la democracia. Madrid: Editorial Complutense, 2008.
Levine, Simon; Bailey, Sarah y Boyer, Béatrice. Faire fi des réalités! Problématiques foncières, institutions locales et action humanitaire après le tremblement de terre en Haïti. Overseas Development Institute, 2012, en línea: http://www.urd.org/IMG/pdf/Avoiding_reality_French_web.pdf.
Lundahl, Mats. Peasants and Poverty: A Study of Haiti. New York: St. Martin’s Press, 1979.
Mansuri, Ghazala y Rao, Vijayendra. Can Participation be induced? Some evidence from developing countries. Critical Review of International Social and Political Philosophy, 2013, vol. 16 (2): 284-302. https://doi.org/10.1080/13698230.2012.757918
Moreno, Laura. De los campamentos a los barrios: Puerto Príncipe después del terremoto. Madrid: Contested Cities, 2013, en línea: http://contested-cities.net/CCmadrid/haiti-de-los-campamentos-a-los-barrios.
Nöel, Richener. Reconstruction et environnement dans la region métropolitaine de Port au Prince: Morne-Hôpital ou l’histoire d’un déni collective. Port-au-Prince: urd, 2013.
Office of Housing and Urban Programs. The Housing Process in Port-au-Prince. Washington: u.s. Agency for International Development, 1989.
Office of the Special Envoy for Haiti. Has aid changed? Channelling assitence to Haiti before and after the earthquake, 2011, en línea: http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/has_aid_changed_en.pdf.
pnud. Informe sobre Desarrollo Humano 2009, en línea: http://hdr.undp.org/es/content/informe-sobre-desarrollo-humano-2009.
pnud Haití, gef, Ministère de l’Environnement. Analyse du cadre légal et institutionnel relatif à la gestion durable des terres. Port-au-Prince: pnud, 2010, en línea: http://www.undp.org/content/haiti/fr/home/library/environment_energy/analyse-du-cadre-legal-et-institutionnel-relatif-a-la-gestion-du.
Pogge, Thomas. Hacer justicia a la humanidad. México: Fondo de Cultura Económica, 2009.
Ramachandran, Vijaya y Walz, Julie. Haïti: Où es tallé tout l’argent? Center for Global Development, 2012, en línea: http://www.cgdev.org/doc/Haiti%20Aid%20Paper%20FRENCH%20FINAL%2005%2025%202012.pdf.
Singleton, Vicky y Michael, Mike. Actores-red y ambivalencia. Los médicos de familia en el programa británico de citología de cribaje. En Domenèch, Miquel y Tirado, Javier (comps.). Sociología Simétrica. Madrid: Gedisa, 1998: 171-218.
un-habitat. A situational analysis of metropolitan Port-au-Prince, Haiti, Strategic citywide spatial planning, United Nations Human Settlements Programme. Washington: United Nations Human Settlements Programme, 2010, en línea: http://www.unhabitat.org/pmss/listItemDetails.aspx?publicationID=3021.
un-habitat. Initiatives de restructuration des quartiers précaires. Reconstruir mieux et améliorer le cadre de vie. Port-au-Prince: Ministère de la Planification et de la Coopération Externe, 2012, en línea: http://www.onuhabitat.org/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=223&Itemid=235.
u.s. Agency for International Development (usaid). The Housing Process in Port-au-Prince, Haiti (Final Report). Washington: The Urban Institute, 1989.
Vicent, Mauricio. El difícil renacer de Haití. El País, 1 de junio de 2016, en línea: http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/31/actualidad/1401568324_956393.html
Moreno Segura, L. N. (2016). Disjointed city. The disaster in Port-au-Prince. América Latina Hoy, 74, 55–79. https://doi.org/10.14201/alh2016745579
Downloads
Download data is not yet available.
+
−