Sumario analítico

  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
ANDIOC, René; COULON, Mireille. Cartelera teatral madrileña del siglo XVIII (1708-1808). 2 vols. 2.ª ed. Toulousse: Presses Universitaires du Mirail, 2008.
ANGULO EGEA, María. «Los melólogos de Comella-Laserna en el ideal ilustrado de expresión teatral». En ALVAREZ BARRIENTOS, Joaquín; LOLO, Begoña (eds.). Teatro y música en España: los géneros breves en la segunda mitad del siglo XVIII. Madrid: UAM-CSIC, 2008, pp. 425-438.
BARBA, Marina. La música en el drama romántico español en los teatros de Madrid (1834-1844). Tesis doctoral inédita. Universidad Autónoma de Madrid, 2013.
CARMENA Y MILLÁN, Luis. Crónica de la Ópera Italiana en Madrid desde 1738 hasta nuestros días. Ed. facsímil. Madrid: ICCMU, 2002.
COTARELO Y MORI, Emilio. Historia de la zarzuela o sea el drama lírico en España, desde su origen a fines del siglo XIX. Ed. facsímil. Introducción de Emilio Casares. Madrid: ICCMU, [2001].
COULON, Mireille. Le sainete à Madrid à l’époque de Don Ramón de la Cruz. Pau: Publications de l’Université de Pau, 1993.
COULON, Mireille. «Música y sainetes. Ramón de la Cruz». En ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín; LOLO, Begoña (eds.). Teatro y música en España: los géneros breves en la segunda mitad del siglo XVIII. Madrid: UAM-CSIC, 2008, pp. 289-398.
FREIRE LÓPEZ, Ana María. El teatro español entre la Ilustración y el Romanticismo. Madrid durante la Guerra de la Independencia. Madrid: Iberoamericana, 2009.
GARELLI, Patrizia. «Metastasio y el melodrama italiano». En LAFARGA, Francisco (ed.). El teatro europeo en la España del siglo XVIII. Lleida: Universitat de Lleida, 1997, pp. 127-138.
IGLESIAS DE SOUZA, Luis. El teatro lírico español. 4 vols. La Coruña: Excma. Diputación Provincial, 1991-1996.
LABRADOR LÓPEZ DE AZCONA, Germán. «García del Castañar (1762): una versión posible de la obra de Rojas Zorrilla en el siglo XVIII». En Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas «las dos orillas». México: Fondo de Cultura Económica, 2007, pp. 267-280.
LABRADOR LÓPEZ DE AZCONA, Germán. «Momentos musicales en los melólogos de Laserna-Comella. Música, texto y pantomima en la escena madrileña de finales del siglo XVIII». En ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín; LOLO, Begoña (eds.). Teatro y música en España: los géneros breves en la segunda mitad del siglo XVIII. Madrid: UAM-CSIC, 2008, pp. 439-458.
LAFARGA, Francisco (ed.). El teatro europeo en la España del siglo XVIII. Lleida: Universitat de Lleida, 1997.
LAFARGA, Francisco. «La comedia francesa». En LAFARGA, Francisco (ed.). El teatro europeo en la España del siglo XVIII. Lleida: Universitat de Lleida, 1997, pp. 88-104.
LAFARGA, Francisco. «La traducción de piezas extranjeras como vía hacia la modernidad en el teatro español del siglo XVIII». MonTI, 2013, 5, pp. 299-324.
LEZA, José Máximo. «El mestizaje ilustrado: influencias francesas e italianas en el teatro musical madrileño (1760-1780)». Revista de Musicología, 2009, 32, 2, pp. 503-546.
LOLO, Begoña. «La comedia con música Las bodas de Camacho (1784). Un modelo de recepción de la obra cervantina». En VILLAR LECUMBERRI, Alicia (ed.). Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas. Madrid: Asociación de Cervantistas, 2004, pp. 1477-1500.
LOLO, Begoña. «La presencia del teatro lírico francés en Madrid durante la segunda mitad del siglo XVIII». En DUFOURCET, M. Bernadette; PONTET, J. (eds.). Guerre et paix: les enjeux de la frontière franco-espagnole, XVIe_XIXe siècle. Bordeaux: Presses Universitaires, 2015 [en prensa].
PACHECO Y COSTA, Alejandra. «Música y teatro en Rojas Zorrilla. Lo que quería ver el Marqués de Villena». En PEDRAZA, Felipe B.; GONZÁLEZ Rafael; MARCELLO Elena (eds.). Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático. Actas de las XXII Jornadas de Teatro Clásico de Almagro. Almagro (Ciudad Real): Universidad de Castilla-La Mancha; Festival de Almagro, 2000, pp. 271-300.
PALACIOS, Emilio. El teatro popular español del siglo XVIII. Lleida: Editorial Milenio, 1998.
PASTOR COMÍN, Juan José. «La música como recurso dramático en Rojas Zorrilla». En PEDRAZA, Felipe B.; GONZÁLEZ Rafael; MARCELLO Elena (eds.). Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático. Actas de las XXII Jornadas de Teatro Clásico de Almagro. Almagro (Ciudad Real): Universidad de Castilla-La Mancha; Festival de Almagro, 2000, pp. 239-269.
PEÑA Y GOÑI, Antonio. La ópera española y la música dramática en España en el siglo XIX. Apuntes históricos. Ed. facsímil. Introducción de Luis García Iberni. Madrid: ICCMU, 2003.
PRESAS, Adela. «El loco vano y valiente: de ópera italiana a zarzuela española». Revista de Musicología, 2009, 32, 2, pp. 547-562.
PRESAS, Adela. «La edición musical de la Imprenta Real en el contexto cultural de la Ilustración». En LOLO, Begoña; GOSÁLVEZ, José Carlos (eds.). Imprenta y edición musical en España (s. XVIII-XX). Madrid: UAM-MINECO, 2012, pp. 145-166.
PRESAS, Adela. «Fuentes y contexto de Clementina, de Luigi Boccherini y Ramón de la Cruz, en el Madrid de finales del siglo XVIII». Comunicación presentada en el II Congreso Internacional Luigi Boccherini y su tiempo, Universidad Autónoma de Madrid, 2012.
PRESAS, Adela. «La opereta versus la ópera: Nuevos repertorios de teatro musical francés en Madrid (1799-1820)». En LOLO, Begoña; PRESAS, Adela (eds.). Cantos de guerra y paz. La música en las Independencias Iberoamericanas (1800-1840). Madrid: MICINN-UAM, 2015 [en prensa].
RECASENS, Albert. Las zarzuelas de Antonio Rodríguez de Hita (1722-1787). Contribución al estudio de la zarzuela madrileña hacia 1760-1770. Tesis doctoral inédita. Université Catholique de Louvain, 2001.
ROMERO PEÑA, María Mercedes. El teatro en Madrid durante la Guerra de la Independencia (1808-1814). Madrid: Fundación Universitaria Española, 2006.
SCAMUZZI, Iole; PRESAS, Adela. De Gli Uccellatori a Los Cazadores, texto, música y dramaturgia. En prensa.
SUBIRÁ, José. Historia de la música teatral en España. Barcelona: Editorial Labor, 1945.
Fuentes impresas
BOCCHERINI, Luigi; CRUZ, Ramón de la. Clementina. Edición, revisión y adaptación del texto por Jacinto Torres; Transcripción musical de Antonio Gallego. Madrid: Consorcio para la organización de Madrid Capital Europea de la Cultura, 1992.
COTARELO Y MORI, Emilio. Don Ramón de la Cruz y sus obras. Ensayo biográfico y bibliográfico. Madrid: Imprenta de José Perales y Rodríguez, 1899.
COTARELO Y MORI, Emilio. Isidoro Máiquez y el teatro de su tiempo. Madrid: Imprenta de José Perales y Rodríguez, 1902.
CRUZ, Ramón de la. Las segadoras /Zarzuela burlesca / en dos actos / por / don Ramón de la Cruz Cano y Olmedilla / Puesta en musica / por el maestro don Antonio / Rodriguez de Hita […] este año de 1768. Madrid: Imprenta de Don Antonio Muñoz del Valle, [1768].
CRUZ, Ramón de la. Teatro o colección de sainetes y demás obras dramáticas. vol. I. Madrid: Imprenta Real, 1786.
CRUZ, Ramón de la. El licenciado Farfulla. Teatro o colección de sainetes y demás obras dramáticas. vol. 6. Madrid: Imprenta Real, 1788, pp. 3-85.
ESTEVE, Pablo. Los jardineros de Aranjuez (1768). Zarzuela en dos actos. Estudio y edición crítica de Juan Pablo Fernández-Cortés. Granada: Universidad de Granada, 2005.
OLAVIDE, Pablo de. Obras dramáticas desconocidas. Prólogo y compilación por Estuardo Núñez. Lima: Biblioteca Nacional del Perú, 1771.
El triunfo mayor de Alcides: fiesta para representarse à sus Magestades en el Coliseo del Buen-Retiro en celebridad de la exaltacion al trono del Rey [...] Carlos III / escrita por Don Francisco Scotti Fernandez de Cordova [...]. Granada: [en la Oficina del Convento de la Santissima Trinidad], 1760.
Fuentes manuscritas
BRUNETTI, Gaetano. Música para la comedia García del Castañar (1762). BHM (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid), Mus 9-15.
[CLAVIJO Y FAJARDO, José]. La feria de Valdemoro, zarzuela, traducción de Il mercato di Malmantile, de Carlo Goldoni, BHM, Tea 1-193-18, A y B.
COMELLA, Luciano Francisco. El abuelo y la nieta, apuntes manuscritos, BHM, Tea 1-2-19, A y A bis; Tea 1-2-19, C.
COMELLA, Luciano Francisco. El amor conyugal o La Amelia, drama en tres actos, traducido a partir de un original francés, Amélie. Anecdote anglaise, de Baculard d’Arnaud, BHM, Tea 1-88-14.
COMELLA, Luciano Francisco. El baile deshecho y Juan de la Enreda, sainete fin de fiesta, BHM, Tea 1-152-14. Música manuscrita anónima, BHM, Mus 59-10.
COMELLA, Luciano Francisco. El tirano de Ormuz, guion de música, BHM, Tea 1-194-16, A, B y C.
CRUZ, Ramón de la. Los cazadores, zarzuela, traducción de Gli uccellatori, de Carlo Goldoni, BHM, Tea 1-189-5, A y A bis, y B y B bis. Música de Florian Leopold Gassmann, BHM, Mus 56-2.
CRUZ, Ramón de la. El cuadro hablador, zarzuela en un acto, traducción de Le Tableau parlant de Louis Anseaume, BHM, Tea 1-189-7 y BHM, I 5.
CRUZ, Ramón de la. Los dos Libritos: Fin de fiesta para la que ha de representarse en Casa de mi señora, la Duquesa de Alba, por Navidad del año de 1777 [manuscrito]. BHM, I 6.
CRUZ, Ramón de la. Las labradoras de Murcia, apunte de teatro manuscrito, BHM, Tea 1-188-24. Pescar sin caña ni red…, traducción de La Pescatrici ovvero L’Erede riconosciuta de Carlo Goldoni, BHM, Tea 1-187-40, A y B. Pasticcio con música de Ferdinando Bertoni y Galuppi. BHM, Mus 49-1, Mus 49-3;
CRUZ, Ramón de la. Los portentosos efectos de la naturaleza, traducción de I portentosi effetti della madre Natura, de Carlo Goldoni, BHM, Tea 1-189-2, A y B; música de Giuseppe Scarlatti, BHM, Mus 59-19.
CRUZ, Ramón de la. Las segadoras, Zarzuela burlesca, apuntes de teatro manuscritos, BHM, Tea 1-188-23, A y B.
CRUZ, Ramón de la. El tío y la tía, apuntes de teatro manuscritos, BHM, Tea 1-195-9, A y Tea 1-195-9, B.
ESTEVE, Pablo. Música en la comedia El día feliz, música manuscrita, BHM, Mus 21-14. Apunte manuscrito, Tea 1-184-45.
ESTEVE, Pablo. Los jardineros de Aranjuez, o También de Amor los rigores sacan frutos entre las flores, apuntes de teatro manuscritos, BHM, Tea 1-189-8, A B y C; música manuscrita, BHM, Mus 58-10.
ESTEVE, Pablo. Coros en la comedia El malgastador, original de Philipe Néricault-Destouches traducido por Tomás de Iriarte. Música manuscrita, BHM, 32-10.
ESTEVE, Pablo. Bailete pastoral en la comedia El marido de su hija. Música manuscrita, BHM, Mus 29-18.
GRÉTRY, André-Ernest-Modeste. Le Tableau parlant, música manuscrita, BHM, Mus 40-1.
LASERNA, Blas de. Música de la comedia El abuelo y la nieta, música manuscrita, BHM, Mus 1-11.
LASERNA, Blas de. El amor conyugal o La Amelia, drama en tres actos, BHM, Mus 34-11.
LASERNA, Blas de. Coros en la comedia La mayor gloria de un héroe es ser constante en la fe, o el héroe verdadero, traducción de Fermín del Rey de un original de Pierre Corneille. Música manuscrita, BHM, Mus 367-2.
LASERNA, Blas de. Medea y Jasón, música manuscrita, BHM, Mus 12-11.
LASERNA, Blas de. Música en la comedia El mejor alcalde el rey, música manuscrita. BHM, Mus 22-4.
LASERNA, Blas de. La posaderita, música manuscrita, BHM, Mus 367-2.
MONCÍN, Luis. Lograr por guardar secreto, sainete, BHM, Tea 1-165-22, A, B y C.
Música para la comedia García del Castañar (ca. 1820), música manuscrita de autor anónimo. BHM, Mus 17-2.
Música para la comedia Morir por la patria es gloria (y Atenas restaurada), con texto de Manuel Fermín de Laviano (1780); y La piedad de un hijo vence la impiedad de un padre y real jura de Artajerjes, de Antonio Furmento Bazo (1762), BHM, Mus 22-5.
OLAVIDE, Pablo de. El zeloso burlado. Zarzuela en un acto. Madrid: Joachim Ibarra, 1764.
PALOMINO, Antonio. La mesonerilla, música manuscrita, BHM, Mus 44-1.
RODRÍGUEZ DE HITA, Antonio. Las labradoras de Murcia, música manuscrita, BHM, Mus 46-2.
ROSALES, Antonio. El licenciado farfulla, zarzuela en un acto, BHM, Mus 593-1.
ROSALES, Antonio. El tío y la tía, música manuscrita, BHM, Mus 55-1.
+ −