Silencio y obediencia en el proyecto educativo de la catalana Juliana Morell (1594-1653)
Resumen
El artículo analiza la proyección como monja dominica de la catalana Juliana Morell, así como su pensamiento y discurso educativo en el marco de la ofensiva recatolizadora de la Francia de principios del siglo XVII después de la muerte de Enrique IV. A partir de la documentación de la Bibliothèque Nationale de France y de la Bibliothèque Municipale y la Bibliothèque Ceccano d’Avignon se examinan las obras y la correspondencia de este personaje que fue niña prodigio y después priora en el convento de Santa Práxedes de Aviñón. En especial se subrayan sus ideas sobre la educación, el silencio y la obediencia en el marco de la disciplina conventual. Queda bien patente la influencia del pragmatismo jesuítico (De la Puente y Rodríguez), su distanciamiento del alumbradismo y del quietismo, su reivindicación de la humildad y la mortificación y la exaltación de la unión intelectual con Dios, lejos de las experiencias sensoriales barrocas.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Alabrús Iglesias, R. M.ª y García Cácerl, R.: Teresa de Jesús. La construcción de la santidad femenina. Madrid, Cátedra, 2015.
Alabrús Iglesias, R. M.ª: «Entre el protestantismo y el catolicismo. Conversión y espiritualidad femenina: Juliana Morell», e-Spania, Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes. París, 26 février, 2017, pp. 1-15.
Alabrús Iglesias, R. M.ª: «Los confesores y los relatos autobiográficos de monjas en la transición del siglo xvi al siglo xvii: Hipólita de Rocabertí y Ana Domenge» (revista Pedralbes, en prensa).
Ahumada Batlle, E. de (ed.): Epistolaris d’Hipòlita Roís de Liori i d’Estefania de Requesens (segle xvi). Valencia, Universitat de València, 2003.
Ahumada Batlle, E. de: «Juliana Morell, una humanista catalana», Institut Nova Historia, mayo, 2010, https://www.inh.cat.
Ahumada Batlle, E. de: «La carta privada a l’època moderna: un epistolari conventual femení inèdit», Manuscrits, 29, 2011, pp. 51-64.
Baranda Leturio, N. y Marín, M.ª del C.: Letras en la celda. Cultura escrita de los conventos femeninos en la España Moderna. Madrid, Ed. Iberoamericana-Vervuert, 2014.
Barón, P.: «Biografía de Julienne Morell», en La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre, par la R.M. Julienne Morell, religieuse de S. Dominique du Convent de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon, Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680, pp. 235-249.
Beauchamps, M. de M.: «Abregé de la vie de la Vénerable et heureuse mémoire de la mère Julienne Morell, vierge de l’Ordre des Frères Prêcheurs et Religieuse du Monastère de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon», en La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre, par la R.M. Julienne Morell, religieuse de S. Dominique du Convent de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon. Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680, pp. 196-234.
Bisello, L.: Sotto il «manto» del silenzio. Storia e forme del tacere (secoli xvi-xvii). Florencia, Olschki, Sagge di Lettere italiane, 60, 2003.
Egido, T.s: «Santa Teresa y sus cartas, historia de los sentimientos», Hispania Sacra, vol. 67, 136, 2015, pp. 401-428.
Egido, T.: «Información y comunicación en el siglo xvi: las cartas de santa Teresa de Jesús», en González Martínez, R. M.ª, Berrocal Gonzalo, S. y Martín de la Guardia, R. (coords.): Estudios en homenaje al profesor Celso Almuiña Fernández: Historia, periodismo y comunicación. Valladolid, Universidad de Valladolid, 2016, pp. 79-96.
Estela-Guilemont, M.: «El silencio es útil a toda persona cristiana. Considérations sur quelques silences», en Merle, Alexandra y Guillaume-Alonso, A. (dirs.): Les voies du silence dans l’Espagne des Habsbourg. París, PUPS, Université Paris-Sorbonne, 2013, pp. 23-46.
Esponera, A.: «San Vicente Ferrer y la misericordia», Vida sobrenatural: revista de teología mística, año 96, n.º 706, 2016, pp. 267-270.
Esponera, A.: «Reflexiones de san Vicente Ferrer sobre la vida religiosa a las monjas dominicas de Estavayer-Le-Lac (Suiza) en 1404», Teología espiritual, vol. 51, n.º 151, 2007, pp. 103-117.
Frieda, L.: Catalina de Médici. Una biografía. Madrid, Siglo XXI, 2005.
Ferrières, M.: «La peste, le juif et le protestant (Avignon 1628-1630)», en Audisio, G., Betrand, R., Ferrières, M. y otros (dirs.): Identités juives et chrétiennes. Provence, Presses Universitaires de Provence, pp. 167-177.
Gabriel, F.: «Silence du crâne. Hypothèse pour une théologie du silence en images», en Merle, Alexandra y Guillaume-Alonso, A. (dirs.): Les voies du silence dans l’Espagne des Habsbourg. París, PUPS, Paris-Sorbonne, 2013, pp. 47-66.
Gassó, M. y Espargaró, A.: Aventureres de la Història: els altres noms propis de la Història de Catalunya. Barcelona, La Esfera de los Libros, 2006.
Gavastón, J.: La Regla que profesan las beatas de la Tercera Orden de Predicadores. Juan Crisóstomo Garriz, Valencia, 1621, vol. I.
Haag, E. y E.: La France protestante ou vies des protestants qui se sont fait un nom dans l’histoire. Depuis les premiers temps de la Réformation jusqu’à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l’Assemblée Nationale. París, Bureaux de la Publication, Rue St. Dominique d’Enfer, 11, 1846, vol. I.
Hernández, B.: «Hombres de negocios y finanzas públicas en la Cataluña de Felipe II», Revista de Historia Económica, Universidad Carlos III, Madrid, año 15, n.º 1, 1997.
Lamy, T.: Child Prodigy, Religious Reformer, Spiritual Writer, Ph D, Nueva York University, 1992.
Levesque, J.-D. o. p.: «Julienne Morell», Mémoire Dominicaine. Histoire Documents. Vie Dominicaine. Courants dominicains de spiritualité, n.º 2, París, Les Editions du Cerf, 1993, pp. 79-100.
Morel-Fatio, A.: «Carta de Juan Antonio Morell, dando noticias circunstanciales de su célebre hija Juliana», Revista de Archivos, bibliotecas y museos, Madrid, 1876, pp. 195-199.
Morell, J. (trad.): Precationes Aliquot celebriores e sacris Bibliis desumptae ac in studiorum gratia lingua Hebraica, Graeca & Latine in Enchiridis formulam redactae. París, Martinum Iuvenem, 1604.
Morell, J. (trad.): Traité de la vie spirituelle par Saint Vincent Ferrier. París, Denis Moreau, 1619.
Morell, J.: Exercices Spirituels sur l´éternité, avec quelques autres méditations de divers sujets et un petit Exercice préparatoire pour la Sainte Profession. Aviñón, Imprimeur de Jean Piot, Imprimeur du S. Office, 1637.
Morell, J. (trad.): La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre. Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680.
Rodríguez, A.: Ejercicio de perfección y virtudes cristianas. Parte tercera. De varios medios para alcanzar la virtud y la perfección. Barcelona, Imprenta Pablo Riera, 1861, vol. IX.
Rousset, M. J.: La Vénerable mère Julienne Morell, sa vie, sa doctrine, son institut. París, Lyon, Delhomme et Briquet, 1893.
Rousset, M. J. (ed.): Œuvres spirituelles de la V. M. Julienne Morell/Le chemin de la perfection et dix petits traités. París, Lyon, Delhomme et Briquet, 2.ª ed., 1895.
Souèges, E. T. o. p.: «La vie de la Vénérable Mère Julienne Morell, professe du Monastère de Sainte- Praxède à Avignon», L’année dominicaine. Amiens, Chez Guislain Le Bel, vol. 6, 1678.
Alabrús Iglesias, R. M.ª: «Entre el protestantismo y el catolicismo. Conversión y espiritualidad femenina: Juliana Morell», e-Spania, Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes. París, 26 février, 2017, pp. 1-15.
Alabrús Iglesias, R. M.ª: «Los confesores y los relatos autobiográficos de monjas en la transición del siglo xvi al siglo xvii: Hipólita de Rocabertí y Ana Domenge» (revista Pedralbes, en prensa).
Ahumada Batlle, E. de (ed.): Epistolaris d’Hipòlita Roís de Liori i d’Estefania de Requesens (segle xvi). Valencia, Universitat de València, 2003.
Ahumada Batlle, E. de: «Juliana Morell, una humanista catalana», Institut Nova Historia, mayo, 2010, https://www.inh.cat.
Ahumada Batlle, E. de: «La carta privada a l’època moderna: un epistolari conventual femení inèdit», Manuscrits, 29, 2011, pp. 51-64.
Baranda Leturio, N. y Marín, M.ª del C.: Letras en la celda. Cultura escrita de los conventos femeninos en la España Moderna. Madrid, Ed. Iberoamericana-Vervuert, 2014.
Barón, P.: «Biografía de Julienne Morell», en La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre, par la R.M. Julienne Morell, religieuse de S. Dominique du Convent de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon, Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680, pp. 235-249.
Beauchamps, M. de M.: «Abregé de la vie de la Vénerable et heureuse mémoire de la mère Julienne Morell, vierge de l’Ordre des Frères Prêcheurs et Religieuse du Monastère de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon», en La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre, par la R.M. Julienne Morell, religieuse de S. Dominique du Convent de Sainte-Praxède de la ville d’Avignon. Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680, pp. 196-234.
Bisello, L.: Sotto il «manto» del silenzio. Storia e forme del tacere (secoli xvi-xvii). Florencia, Olschki, Sagge di Lettere italiane, 60, 2003.
Egido, T.s: «Santa Teresa y sus cartas, historia de los sentimientos», Hispania Sacra, vol. 67, 136, 2015, pp. 401-428.
Egido, T.: «Información y comunicación en el siglo xvi: las cartas de santa Teresa de Jesús», en González Martínez, R. M.ª, Berrocal Gonzalo, S. y Martín de la Guardia, R. (coords.): Estudios en homenaje al profesor Celso Almuiña Fernández: Historia, periodismo y comunicación. Valladolid, Universidad de Valladolid, 2016, pp. 79-96.
Estela-Guilemont, M.: «El silencio es útil a toda persona cristiana. Considérations sur quelques silences», en Merle, Alexandra y Guillaume-Alonso, A. (dirs.): Les voies du silence dans l’Espagne des Habsbourg. París, PUPS, Université Paris-Sorbonne, 2013, pp. 23-46.
Esponera, A.: «San Vicente Ferrer y la misericordia», Vida sobrenatural: revista de teología mística, año 96, n.º 706, 2016, pp. 267-270.
Esponera, A.: «Reflexiones de san Vicente Ferrer sobre la vida religiosa a las monjas dominicas de Estavayer-Le-Lac (Suiza) en 1404», Teología espiritual, vol. 51, n.º 151, 2007, pp. 103-117.
Frieda, L.: Catalina de Médici. Una biografía. Madrid, Siglo XXI, 2005.
Ferrières, M.: «La peste, le juif et le protestant (Avignon 1628-1630)», en Audisio, G., Betrand, R., Ferrières, M. y otros (dirs.): Identités juives et chrétiennes. Provence, Presses Universitaires de Provence, pp. 167-177.
Gabriel, F.: «Silence du crâne. Hypothèse pour une théologie du silence en images», en Merle, Alexandra y Guillaume-Alonso, A. (dirs.): Les voies du silence dans l’Espagne des Habsbourg. París, PUPS, Paris-Sorbonne, 2013, pp. 47-66.
Gassó, M. y Espargaró, A.: Aventureres de la Història: els altres noms propis de la Història de Catalunya. Barcelona, La Esfera de los Libros, 2006.
Gavastón, J.: La Regla que profesan las beatas de la Tercera Orden de Predicadores. Juan Crisóstomo Garriz, Valencia, 1621, vol. I.
Haag, E. y E.: La France protestante ou vies des protestants qui se sont fait un nom dans l’histoire. Depuis les premiers temps de la Réformation jusqu’à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l’Assemblée Nationale. París, Bureaux de la Publication, Rue St. Dominique d’Enfer, 11, 1846, vol. I.
Hernández, B.: «Hombres de negocios y finanzas públicas en la Cataluña de Felipe II», Revista de Historia Económica, Universidad Carlos III, Madrid, año 15, n.º 1, 1997.
Lamy, T.: Child Prodigy, Religious Reformer, Spiritual Writer, Ph D, Nueva York University, 1992.
Levesque, J.-D. o. p.: «Julienne Morell», Mémoire Dominicaine. Histoire Documents. Vie Dominicaine. Courants dominicains de spiritualité, n.º 2, París, Les Editions du Cerf, 1993, pp. 79-100.
Morel-Fatio, A.: «Carta de Juan Antonio Morell, dando noticias circunstanciales de su célebre hija Juliana», Revista de Archivos, bibliotecas y museos, Madrid, 1876, pp. 195-199.
Morell, J. (trad.): Precationes Aliquot celebriores e sacris Bibliis desumptae ac in studiorum gratia lingua Hebraica, Graeca & Latine in Enchiridis formulam redactae. París, Martinum Iuvenem, 1604.
Morell, J. (trad.): Traité de la vie spirituelle par Saint Vincent Ferrier. París, Denis Moreau, 1619.
Morell, J.: Exercices Spirituels sur l´éternité, avec quelques autres méditations de divers sujets et un petit Exercice préparatoire pour la Sainte Profession. Aviñón, Imprimeur de Jean Piot, Imprimeur du S. Office, 1637.
Morell, J. (trad.): La Règle de Saint Augustin traduite en français et enrichie de diverses explications et belles remarques pour servir d’instruction à toutes les personnes qui font profession de la suivre. Aviñón, Chez Laurens Lemolt Imprimeur et Libraire de sa sainteté et de la ville, 1680.
Rodríguez, A.: Ejercicio de perfección y virtudes cristianas. Parte tercera. De varios medios para alcanzar la virtud y la perfección. Barcelona, Imprenta Pablo Riera, 1861, vol. IX.
Rousset, M. J.: La Vénerable mère Julienne Morell, sa vie, sa doctrine, son institut. París, Lyon, Delhomme et Briquet, 1893.
Rousset, M. J. (ed.): Œuvres spirituelles de la V. M. Julienne Morell/Le chemin de la perfection et dix petits traités. París, Lyon, Delhomme et Briquet, 2.ª ed., 1895.
Souèges, E. T. o. p.: «La vie de la Vénérable Mère Julienne Morell, professe du Monastère de Sainte- Praxède à Avignon», L’année dominicaine. Amiens, Chez Guislain Le Bel, vol. 6, 1678.
Alabrús Iglesias, R. M. (2018). Silencio y obediencia en el proyecto educativo de la catalana Juliana Morell (1594-1653). Studia Historica: Historia Moderna, 40(1), 159–183. https://doi.org/10.14201/shhmo2018401159193
Artículos similares
- Pedro Losa Serrano, Ramón Cózar Gutiérrez, El reformismo borbónico y la enseñanza en Albacete , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 22 (2000): Número Misceláneo
- María de los Ángeles Faya Diaz, La ilustración en Asturias: la Sociedad Económica de Amigos del País , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 34 (2012): Perspectivas del Mundo Urbano (siglos XV-XVII)
- Francisco Andújar Castillo, Guerra, venalidad y asientos de soldados en el siglo XVIII , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 35 (2013): El negocio de la guerra: La movilización de recursos militares y la construcción de la monarquía española (XVII y XVIII)
- María del Mar Felices De La Fuente, Recompensar servicios con honores: el crecimiento de la nobleza titulada en los reinados de Felipe IV y Carlos II , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 35 (2013): El negocio de la guerra: La movilización de recursos militares y la construcción de la monarquía española (XVII y XVIII)
- Jesús De Juana López, El obispo Quevedo y la revuelta gallega llamada «de La Ulloa» (1790) contra la contribución única , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 36 (2014): Duelo entre colosos: el Imperio Otomano y los Habsburgos en el siglo XVI
- Isabel Morant Deusa, Mónica Bolufer Peruga, Sobre la razón, la educación y el amor de las mujeres: mujeres y hombres en la España y en la Francia de las Luces , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 15 (1996): Historia de la Administarción en la España moderna
- Doris Moreno, Presentación. Los límites de la obediencia en el mundo hispánico de la Edad Moderna: discursos y prácticas , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 40 Núm. 1 (2018): Los límites de la obediencia en el mundo Hispánico de la Edad Moderna: discursos y prácticas
- Francisco Gil Martínez, De la negociación a la coerción: La recaudación del donativo de 1635 , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 37 (2015): Las instituciones representativas de la Edad Moderna desde el punto de vista de la historiografía rusa
- José Antonio Pineda Alfonso, Las inmunidades y privilegios económicos de la iglesia en la Edad Moderna , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 43 Núm. 2 (2021): Número Misceláneo
- Rafael Castañeda García, Modelos de santidad: devocionarios y hagiografías a San Benito de Palermo en Nueva España , Studia Historica: Historia Moderna: Vol. 38 Núm. 1 (2016): Religiosidad, cofradías y santidad de negros en el mundo ibérico (siglos XVI-XIX)
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−