El primer pacto de familia (1733)

¿un tratado de alianza oportunista o revelador del componente dinástico de las relaciones internacionales?

Resumen

De los tres pactos de familia firmados por los Borbones (1733, 1743 y 1761), aquel de 1733 es el menos conocido. Se ha presentado generalmente como una alianza puramente coyuntural en respuesta al peligro de aislamiento de la Francia de Luis XV al inicio de la Guerra de Sucesión de Polonia. Sin embargo, la idea de traducir en términos diplomáticos las relaciones entre Luis XV y Felipe V se remonta en realidad al Tratado de Sevilla (1729). En aquel entonces, no se buscó tanto alcanzar un tratado como establecer algún tipo de convenio o de pacto entre las dos ramas de la Casa Borbón, es decir, de destacar la particularidad de sus relaciones familiares en el plano diplomático. ¿Corresponde la firma del Tratado del Escorial el 7 de noviembre de 1733 a una simple coyuntura accidental o revela, al contrario, un funcionamiento particular de las relaciones diplomáticas existentes entre las Cortes de Madrid y Versalles? En otras palabras, ¿contribuyeron los vínculos dinásticos a modificar en profundidad las relaciones entre Francia y España? Para responder a estas cuestiones, es necesario analizar el primer pacto de familia dentro de una cronología amplia, que integre el contexto en el que se gestó, y medir sus efectos en el largo plazo. El tratado de 1733 es, en primer lugar, un acuerdo diplomático clásico entre dos soberanos, pero aspiraba a algo más: a inscribir el vínculo dinástico entre Francia y España en el marco de la realidad europea del siglo XVIII.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Albareda i Salvadó, J. (2010). La guerra de sucesión de España (1700-1714). Barcelone: Crítica.

Álvarez López, A. (2008). La fabricación de un imaginario: Los embajadores de Luis XIV y España. Madrid: Cátedra.

Angiolini, F., y Roche, D. (1995). Cultures et formations négociantes : Dans l’Europe moderne. Paris: Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales.

Antoine, M. (1997). Louis XV. Paris: Hachette.

Astigarraga Goenaga, J., y Usoz Otal, J. (eds.) (2021). L’Économie politique et la sphère publique dans le débat des Lumières. Madrid: Casa de Velázquez.

Astigarraga, J. (2014). Forbonnais and the Discovery of the ‘Science of Commerce’ in Spain (1755-1765). History of European Ideas, 40(8), 1087‑1107.

Bartolomei, A. (2017). Les marchands français de Cadix et la crise de la Carrera de Indias (1778-1828). Madrid: Casa de Velázquez.

Baudrillart, A. (1890a). Philippe V et la cour de France (Vol. 3). Paris: Firmin-Didot.

Baudrillart, A. (1890b). Philippe V et la cour de France (Vol. 5). Paris: Firmin-Didot.

Baudrillart, A. (1890c). Philippe V et la cour de France (Vol. 4). Paris: Firmin-Didot.

Baugh, D. A. (2011). The global Seven Years War, 1754-1763: Britain and France in a great power contest. Harlow-New York: Longman.

Bély, L. (1999). La société des princes : XVIe-XVIIIe siècle. Paris: Fayard.

Bély, L. (2001). Les relations internationales en Europe : XVIIe-XVIIIe siècles. Paris: Presses universitaires de France.

Bély, L., Hanotin, G., y Poumarède G., (eds.) (2019). La Diplomatie-monde : Autour de la paix d’Utrecht 1713. Paris: Éditions A. Pedone.

Bernardo Ares, J. M. de. (ed.) (2006). La correspondencia entre Felipe V y Luis XIV. Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba-Cajasur.

Bernardo Ares, J. M. de. (2016). El comienzo de la dinastía borbónica en España: Estudios desde la correspondencia real. Granada: Editorial Comares.

Bernardo Ares, J. M. de. (2017). Felipe V y Luis XIV a través de la correspondencia real de 1710, 1712 y 1714. Madrid: Editorial Síntesis.

Bernis, François-Joachim de Pierre de (1878), Mémoires et lettres de François-Joachim de Pierre, cardinal de Bernis, 1715-1758, (Frédéric Masson, ed.), Paris : Plon, 2 vols.

Béthencourt Massieu, A. (de). (1998). Relaciones de España bajo Felipe V. del Tratado de Sevilla a la guerra con Inglaterra: (1729-1739). [s. l.]: AEHM-UNED.

Bourdeu, É. (2015). Les archevêques de Mayence et la présence espagnole dans le Saint-Empire : XVIe - XVIIe siècle. Madrid: Casa de Velázquez.

Cantillo, A. del. (1843). Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que han hecho con las potencias estranjeras los monarcas españoles de la casa de Borbón: desde el año de 1700 hasta el día puestos en orden e ilustrados muchos de ellos con la historia de sus respectivas negociaciones. Madrid: Alegría y Charlain.

Conn, S. (1942). Gibraltar in British diplomacy in the eighteenth century. New Haven: Yale University Press.

Dhondt, F. (2019). La consolidation juridique du système des traités d’Utrecht et de Rastatt par la diplomatie franco-anglaise (1713-1725). En L. Bély, G. Hanotin y G. Poumarède (eds.), La Diplomatie-monde: Autour de la paix d’Utrecht (pp. 511‑530). Paris: Éditions A. Pedone.

Duindam, J. (2011). Royal courts in dynastic states and empires. Dans J. Duindam, T. Artan y M. Kunt (eds.), Royal Courts in Dynastic States and Empires (pp. 1‑23). Leiden - Boston: Brill.

Dziembowski, E. (2018). La guerre de Sept ans: 1756-1763. Paris: Perrin.

Edelmayer, F. (2004). Los hermanos, las alianzas dinásticas y la sucesión imperial. En Fernando I, 1503-1564. Socialización, vida privada y actividad pública (pp. 167‑182). Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales.

Edelmayer, F., León Sanz, M. V. y Ruiz Rodríguez, J. I. (2008). Hispania—Austria III: Der Spanische Erbfolgekrieg = La Guerra de Sucesión española (Vol. 13). München: Verlag für Geschichte und Politik Wien.

Elliott, J. H. (2006). Imperios del mundo atlántico: España y Gran Bretaña en América, 1492-1830. Madrid: Taurus.

Fernández Durán, R. (2011). La corona española y el tráfico de negros: Del monopolio al libre comercio. Madrid: Ecobook.

Floridablanca, J. M. (2009). Cartas desde Roma para la extinción de los jesuitas: Correspondencia, julio 1772 - septiembre 1774 (E. Giménez López, ed.). Alicante: Universidad de Alicante.

García Martín, P., Quirós Rosado, R. y Bravo Lozano, C. (eds.) (2015). Antemurales de la fe: Conflictividad confesional en la monarquía de los Habsburgo, 1516-1714. Madrid: Ministerio de Defensa - UAM Ediciones.

Gelabert, J. E. (2007). Entre «embargo general» y «libre comercio»: Las relaciones mercantiles entre Francia y España de 1598 a 1609. Ohm: Obradoiro de historia moderna, (16), 65‑90.

Gemmingen, B von. (1990). Recherches sur les marques d’usage dans le Tesoro de las dos lengvas francesa y española de Cesar Oudin (1607). En M. Glatigny (dir.), Les marques d’usages dans les dictionnaires, XVIIe-XVIIIe siècles (pp. 31-41). Villeneuve d’Ascq : Presses Universitaires de Lille.

Diego González, P. A. de. (2012). El Gijón ilustrado y su concejo (1700-1815). Transformaciones sociales, poderes urbanos y conexiones con Francia. Oviedo: Universidad de Oviedo.

Guasti, N. (2004). Il «Ragno Di Francia» E La «Mosca Di Spagna» : Forbonnais E La Riforma Della Fiscalità All’epoca Di Ensenada E Machault: The « spider of France » and the « fly of Spain »: Forbonnais and fiscal reform in the age of Ensenada and Machault. Cromohs, 9, 1-38.

Haan, B. (2010). L’amitié entre princes : Une alliance franco-espagnole au temps des guerres de Religion, 1560-1570. Paris: Presses universitaires de France.

Hanotin, G. (2016). Les ambassadeurs de Louis XIV à la cour de Philippe V : des ambassadeurs de famille ? En A. Mézin y A. Pérotin-Dumon (Éds), Le consulat de France à Cadix : Institution, intérêts et enjeux (1666-1740). Pierrefitte-sur-Seine: Publications des Archives nationales.

Hanotin, G. (2018). Ambassadeur de deux couronnes : Amelot et les Bourbons entre commerce et diplomatie. Madrid: Casa de Velázquez.

Hanotin, G., y Picco, D. (2018). Le lion et les lys : Espagne et France au temps de Philippe V. Pessac: Presses universitaires de Bordeaux.

Hernández, F. V. (2005). El auge económico de Cartagena y la revitalización del sureste español en los siglos XVI y XVII. Hispania : Revista española de historia, 65(220), 485‑514.

Hugon, A. (2004). Au service du Roi Catholique : « honorables ambassadeurs » et « Divins espions ». Représentation diplomatique et service secret dans les relations hispano-françaises de 1598 à 1635. Madrid: Casa de Velázquez.

Lloret, S. (2015). Les négociants français de Cadix : Un groupe de pression en voie de structuration (1659-1718). E-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, (22). https://doi.org/10.4000/e-spania.25049

López-Cordón Cortezo, M. V. (2021). El observador impertinente : Literatura de viajes y economía. Dans J. Astigarraga Goenaga y J. Usoz Otal (eds.), L’Économie politique et la sphère publique dans le débat des Lumières (pp. 55‑81). Madrid: Casa de Velázquez.

Mac Lachlan, J. O. (1940). Trade and peace with old Spain 1667-1750 : A study of the influence of commerce on Anglo-Spanish diplomacy in the first half of the 18th century. Cambridge: Cambridge University Press.

Mapp, P. W. (2011). The elusive West and the contest for empire : 1713-1763. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

Martin, V. (2012). Le Comité diplomatique: l’homicide par décret de la diplomatie (1790-1793)? La Révolution française. Cahiers de l’Institut d’histoire de la Révolution française, (3). https://doi.org/10.4000/lrf.762

Martínez Millán, J., y González Cuerva, R. (2011). La dinastía de los Austria : Las relaciones entre la Monarquía Católica y el Imperio. Madrid: Polifemo.

Masones de Lima, J. (2001). Un Español en la corte de Luis XV : Cartas confidenciales del embajador Jaime Masones de Lima, 1752-1754 (D. Ozanam, ed.). San Vicente del Raspeig: Universidad de Alicante.

Maturana, A. C. (2008). Génesis del II Imperio Británico y ocaso del universalismo español : La doble vertiente del conflicto de Nootka (1790). Hispania, 68(228), 151‑192. https://doi.org/10.3989/hispania.2008.v68.i228.77

Morales, N., y García, F. Q. (2010). Sevilla y corte : Las artes y el lustro real (1729-1733. Madrid: Casa de Velázquez.

Olmos, J. M. de F. (2010). Carlos III de Borbón. Conflictivo protagonista de la Diplomacia Europea (1716-1759). Cuadernos de investigación histórica, (27), 237‑314.

Ozanam, D. (1961). Les origines du troisième pacte de famille (1761). Revue d’Histoire Diplomatique, 4, 307‑340.

Ozanam, D. (2002a). Los embajadores españoles en Francia durante el reinado de Felipe V. En J. L. Pereira Iglesias (dir.), Felipe V de Borbón, 1701-1746: actas del congreso de San Fernando (Cádiz), de 27 de noviembre a 1 de diciembre de 2000 (pp. 581-614), Córdoba, Universidad de Córdoba.

Ozanam, D. (2002b). Dinastía, diplomacia y política exterior. Dans Los Borbones : Dinastía y memoria de nación en la España del siglo XVIII: (Actas del coloquio internacional celebrado en Madrid, mayo de 2000) (pp. 17‑46). Madrid: Casa de Velázquez-Marcial Pons.

Ozanam, D., y Mézin, A. (2011). Économie et négoce des Français dans l’Espagne de l’époque moderne : Instructions et mémoires officiels relatifs au commerce en Espagne de la gestion de Colbert (1669) au Pacte de famille (1761). Paris: Archives nationales.

Palacio Atard, V. (1945). El tercer pacto de familia. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Palacio Atard, V. (2008). La alianza franco-española y los « Pactos de Familia ». Dans España y francia, una Historia común (pp. 301‑320). Madrid: Real Academia de Historia - Alstom.

Pérez Samper, M. Á. (2021). La influencia de Isabel de Farnesio en la política exterior de Felipe V. En J. Albareda Salvadó y N. Sallés Vilaseca (eds.), La reconstrucción de la política internacional española: El reinado de Felipe V (pp. 39‑52). Madrid: Casa de Velázquez.

Poujoulat, J.-J.-F. (1839). Nouvelle collection des mémoires pour servir à l’histoire de France depuis le XIIIe siècle jusqu’à la fin du XVIIIe (Vol. 9). (S.l.): (s.n.).

Rivero Rodríguez, M. (Éd.). (2017). La crisis del modelo cortesano : El nacimiento de la conciencia europea. Madrid: Polifemo.

Rubio, G. A. F., y Arias de Saavedra Alías, I. (2012). Lecturas de mujeres, lecturas de reinas : La biblioteca de Bárbara de Braganza. En I. Arias de Saavedra Alías (Éd.), Vida cotidiana en la España de la ilustración (pp. 505‑550). Grenade: Universidad de Granada.

Sarrailh, J. (1957). La España ilustrada de la segunda mitad del siglo XVIII. México: (s.n.).

Simms, B. (2007). Introduction. Hanover : The missing dimension. En B. Simms y T. Riotte (eds.). The Hanoverian Dimension in British History, 1714-1837 (pp. 1‑9). Cambridge: Cambridge University Press.

Sobrino, F. (1721). Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa : En que se contiene la explicacion del español en francés, y del francés en español, en dos partes, con las phrases y modos de hablar particulares (Pedro Foppens). Bruxelles: (s.n.).

Soriano, R. R.-M. (1976). Razón de estado y dogmatismo religioso en la España del XVII : Negociaciones hispano-inglesas de 1623. Barcelone: Editorial Labor.

Soulange-Bodin, A. (1894). La diplomatie de Louis XV et le pacte de famille. Paris: Perrin.

Tallon, A. (2007). Le sentiment national dans l’Europe méridionale aux XVIe et XVIIe siècles : France, Espagne, Italie. Madrid: Casa de Velázquez.

Tallon, A. (2010). L’Europe au XVIe siècle. Paris: Presses Universitaires de France.

Usunáriz Garayoa, J. M. (2011). El tratado de Oñate y sus consecuencias. En La dinastía de los Austria : Las relaciones entre la Monarquía Católica y el Imperio (Vol. 3, pp. 1279‑1300). Madrid: Polifemo.

Vázquez de Prada, V. (2004). Felipe II y Francia (1559-1598) : Política, religión y razón de estado. Pampelune: EUNSA.

Vilaseca, N. S. (2016). Giulio Alberoni y la dirección de la política exterior española después de los tratados de Utrecht (1715-1719). Universitat Pompeu Fabra.

Zabala y Lera, P. (1928). El Marqués de Argensón y el pacto de familia de 1743. Madrid: Voluntad.

Zylberberg, M. (1993). Une si douce domination : Les milieux d’affaires français et l’Espagne vers 1780-1808. Paris: Comité pour l’histoire économique et financière de la France.
Hanotin, G. (2022). El primer pacto de familia (1733): ¿un tratado de alianza oportunista o revelador del componente dinástico de las relaciones internacionales?. Studia Historica: Historia Moderna, 44(2), 201–225. https://doi.org/10.14201/shhmo2022442201225

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+