Luces y sombras. Las relaciones bilaterales entre España y Estados Unidos durante la Administración Kennedy
Resumen
La llegada de John F. Kennedy a la presidencia de Estados Unidos provocó esperanza entre los antifranquistas españoles y cierto recelo entre los diplomáticos del régimen, quienes se reunieron con personalidades de alto rango para verificar la actitud del nuevo Gabinete. Una vez confirmado que no había riesgo para el statu quo, la diplomacia franquista negoció la renovación de los acuerdos de 1953. Conscientes de la inferioridad en la primera firma, Madrid entendía que la renovación debía lograrse con mejores condiciones. En cambio, la Casa Blanca buscaba una renovación automática sin negociaciones. Antonio Garrigues, quien reemplazó a Mariano Yturralde en la embajada española en Washington, llevó a cabo meses de negociaciones con múltiples aristas internacionales. Este artículo se basa en numerosas fuentes hemerográficas y documentales, tanto de archivos privados como públicos. Gracias a ellas, se ha verificado la ausencia de riesgo para el régimen con la llegada de Kennedy. Asimismo, el diálogo entre las fuentes permite detectar nuevos interrogantes y vacíos historiográficos que serán cubiertos en futuras investigaciones.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Cohen, H. (2019). US Policy Toward Africa: Eight decades of Realpolitik. Colorado: Lynne Rienner Publishers. https://doi.org/10.1515/9781685850951
Cull, N. (2012). Ganando amigos: La diplomacia pública estadounidense en Europa Occidental (1945-1960). En A. Niño, y J. A. Montero (eds.), Guerra Fría y propaganda. Estados Unidos y su cruzada cultural en Europa y América Latina (pp. 85-121). Madrid: Biblioteca Nueva.
de Dios Unanue, M. (1999). El caso Galíndez. Los vascos en los servicios secretos de inteligencia en EEUU. Navarra: Txalaparta.
Delgado, L. (2010). After Franco, what? La diplomacia pública de Estados Unidos y la preparación del posfranquismo. En O. Martín y M. Ortiz (eds.), Claves internacionales en la Transición española (pp. 99-127). Madrid: Catarata.
Delgado, L. (2019). El programa Fulbright, una red de conocimiento y apertura al exterior. En M. Hughet y E. Cerdá (eds.), Miradas encontradas: sociedades y ciudadanías de España y Estados Unidos (pp. 197-217). Madrid: Catarata.
Escobedo, R. (2010). La embajada en Washington de Antonio Garrigues Díaz-Cañabate (1962-1964): ¿Una diplomacia para el aperturismo? Historia y Política, 23, pp. 243-273.
Escobedo, R. (2017). Los protestantes españoles, el franquismo y la política exterior estadounidense, a través de las páginas de The Christian Century (1947-1951). Historia Actual Online, 43, pp. 105-116.
Espadas, M. (1988). Franquismo y política exterior. Madrid: Ediciones Rialp.
Fernández de la Mora, G. (1961). La política exterior de España. Madrid: Instituto de Estudios Políticos.
Ferrary, A. (2018). Los Estados Unidos y el régimen de Franco, 1945-1973. De la «kick-Franco-out-now-policy» al «solving the “Spanish Problem”»: modernización y apertura exterior. Memoria y Civilización. Anuario de Historia, 21, pp. 281-334. https://doi.org/10.15581/001.21.24219
Franco Salgado-Araujo, F. (1976). Mis conversaciones privadas con Franco. Barcelona: Planeta.
Franco, F. (1975). Pensamiento político de Franco. Madrid: Ediciones del Movimiento.
Freire Antunes, J. (1999). Kennedy, Portugal, and the Azores Base. En D. Brinkley y R. Griffiths (eds.), John F. Kennedy and Europe (pp. 148-168). Louisiana: Louisiana State University Press.
Garrigues, A. (1978). Diálogos conmigo mismo. Barcelona: Planeta.
Kaplan, L. (2014). The United States and NATO: The formative years. Kentucky: The University Press of Kentucky.
Karlsson, H, y Díez, T. (eds.) (2019). The missile crisis from a Cuban perspective: historical, archaeological and anthropological reflections. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429243028
Kessler, R. (1996). The Sins of the Father: Joseph P. Kennedy and the Dynasty He Founded. New York: Warner Books.
Languth, A. J. (2000). Our Vietnam: A History of the War 1954-1975. Nueva York: Simon and Schuster.
Layachi, A. (1990). The United States and North Africa: A cognitive approach to Foreign Policy. Connecticut: Praeger.
León Aguinaga, P. (2022). Betting on Franco. El Chase, la World Commerce Corporation y las relaciones hispano-norteamericanas (1936-1952). En J. M. Thomàs, P. León Aguinaga, E. Sáez-Francés, J. A. Montero y W. H. Bowen (eds.), Franco, Estados Unidos y Gran Bretaña durante la Primera Guerra Fría. Diplomacia, lobbies, intereses estratégicos y anticomunismo (pp. 55-100). Madrid: Comillas.
López Zapico, M. (2011). A un océano de distancia. La propaganda franquista en Estados Unidos durante la guerra civil española. En A. Moreno (ed.), El ocaso de la verdad. Propaganda y prensa exterior en la España franquista (1936-1945) (pp. 95-126). Gijón: Trea.
Louzao Villar, J. (2015). Minorías para un país de mayoría. Los protestantes en la España del primer Franquismo. En F. Monter (ed.), La restauración social católica en el primer franquismo, 1939-1953 (pp. 341-364). Madrid: Servicio de Publicaciones Universidad de Alcalá.
Maldwyn, J. (2001). Historia de Estados Unidos, 1607-1992. Madrid: Cátedra.
Marquina, A. (1986). España en la política de seguridad occidental (1939-1986). Madrid: Colección Ediciones Ejército.
Meisler, S. (2011). When the World Calls: The Inside Story of the Peace Corps and Its First Fifty Years. Boston: Beacon Press.
Meriwether, T. (1961, 7 de octubre). Franco called ‘Great Vacillator’. The Tennessean.
Moreno, A. (1998). Franquismo y construcción europea (1951-1962). Anhelo, necesidad y realidad de la aproximación a Europa. Madrid: Tecnos.
Mota, D. (2017). Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979). Bilbao: Oñati.
Narducci, H. (1988). Strategic Air Command and the Alert Program: A brief History. Nebraska: Office of the Historian. Headquarters Strategic Air Command.
Pardo, R. (2004). Las relaciones hispano-norteamericanas durante la presidencia de L. B. Johnson: 1964-1968. Studia historica. Historia Contemporánea, 22, pp.137-183.
Pardo, R. (2007). La política norteamericana de Castiella. En M. Oreja y R. Sánchez (eds.), Entre la Historia y la memoria. Fernando María Castiella y la política exterior de España, 1957-1969 (pp. 307-381). Madrid: Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
Pardo, R. (2008). La salida del aislamiento: la década de los cincuenta. En A. Mateos (ed.), La España de los cincuenta (pp. 109-133). Madrid: Eneida.
Pearson, D. (1960, 9 de junio). CIA pulls bonehead plays, waste money. The Decatur Daily.
Píriz, C. (2022). En zona roja. La Quinta Columna en la guerra civil española (1936-1941). Granada: Comares.
Ramón Ertze Garamendi, R. E. (1961, febrero). El fin de una era. Euzko Deya México. Citado en D. Mota (2017), Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979) (p. 321). Bilbao: Oñati.
Ramos, A. (2017). Photography and Propaganda in the Fall of the Portuguese Empire: Volkmar Wentzel’s Assignments for National Geographic Magacine. En J. García, C. Kaul, F. Subtil y A. Santos (eds.), Media and the Portuguese Empire (pp. 253-274). New Hampshire: Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-61792-3_14
Rodríguez Escobar, M. (2019). La estrategia diplomática de Franco en Estados Unidos. Lequerica y el Spanish Lobby. En J. Cuadrado (ed.), Las huellas del franquismo. Pasado y presente (pp. 1269-1292). Granada: Comares.
Rodríguez Escobar, M., y Rodríguez Jiménez, F. (2023). El encanto del sur. En torno a la promoción de la imagen del franquismo en Estados Unidos. En L. Delgado (ed.), Somehow different. España vista desde Estados Unidos (pp. 161-192). Madrid: Catarata.
Rosendorf, N. (2015). Spain’s First «Re-Branding Effort» in the Postwar Franco Era. En F. Rodríguez, L. Delgado y N. Cull (eds.), US Public diplomacy and democratization in Spain. Selling Democracy? (pp. 155-190). New York: Palgrave MacMillan. https://doi.org/10.1057/9781137461452_7
Sánchez, E. (2006). Armamento e instrucción militar. Francia y la modernización del Ejército español, 1948-1975. Ayer, 63, pp. 211-32.
Sorensen, T. (1965). Kennedy. New York: Harper & Row.
Termis Soto, F. (2005). Renunciando a todo. El régimen franquista y los Estados Unidos desde 1945 hasta 1963. Madrid: UNED.
Thomàs, J. M. (2022). La lucha por el cambio de la política estadounidense hacia la España franquista en los años 1948-1950: José Félix de Lequerica, Lobbystas contratados, senadores «amigos», Spanish Lobby y Spanish Bloc. En J. M. Thomàs, P. León Aguinaga, E. Sáez-Francés, J. A. Montero y W. H. Bowen (eds.), Franco, Estados Unidos y Gran Bretaña durante la primera Guerra Fría (pp. 101-280). Madrid: Comillas.
Velasco, M. (2012). Los otros mártires. Las religiones minoritarias en España desde la Segunda República hasta nuestros días. Madrid: Foca.
Viñas, A. (2003). En las garras del águila. Los pactos con Estados Unidos, de Francisco Franco a Felipe González (1945-1995). Barcelona: Editorial Crítica.
Welles, B. (1961, 23 de agosto). Spain Undergoing Vast Change After 23 Years of Franco Rule. The New York Times.
Welles, B. (1965). Spain. The Gentle Anarchy. New York: Frederick A. Praeger.
Cull, N. (2012). Ganando amigos: La diplomacia pública estadounidense en Europa Occidental (1945-1960). En A. Niño, y J. A. Montero (eds.), Guerra Fría y propaganda. Estados Unidos y su cruzada cultural en Europa y América Latina (pp. 85-121). Madrid: Biblioteca Nueva.
de Dios Unanue, M. (1999). El caso Galíndez. Los vascos en los servicios secretos de inteligencia en EEUU. Navarra: Txalaparta.
Delgado, L. (2010). After Franco, what? La diplomacia pública de Estados Unidos y la preparación del posfranquismo. En O. Martín y M. Ortiz (eds.), Claves internacionales en la Transición española (pp. 99-127). Madrid: Catarata.
Delgado, L. (2019). El programa Fulbright, una red de conocimiento y apertura al exterior. En M. Hughet y E. Cerdá (eds.), Miradas encontradas: sociedades y ciudadanías de España y Estados Unidos (pp. 197-217). Madrid: Catarata.
Escobedo, R. (2010). La embajada en Washington de Antonio Garrigues Díaz-Cañabate (1962-1964): ¿Una diplomacia para el aperturismo? Historia y Política, 23, pp. 243-273.
Escobedo, R. (2017). Los protestantes españoles, el franquismo y la política exterior estadounidense, a través de las páginas de The Christian Century (1947-1951). Historia Actual Online, 43, pp. 105-116.
Espadas, M. (1988). Franquismo y política exterior. Madrid: Ediciones Rialp.
Fernández de la Mora, G. (1961). La política exterior de España. Madrid: Instituto de Estudios Políticos.
Ferrary, A. (2018). Los Estados Unidos y el régimen de Franco, 1945-1973. De la «kick-Franco-out-now-policy» al «solving the “Spanish Problem”»: modernización y apertura exterior. Memoria y Civilización. Anuario de Historia, 21, pp. 281-334. https://doi.org/10.15581/001.21.24219
Franco Salgado-Araujo, F. (1976). Mis conversaciones privadas con Franco. Barcelona: Planeta.
Franco, F. (1975). Pensamiento político de Franco. Madrid: Ediciones del Movimiento.
Freire Antunes, J. (1999). Kennedy, Portugal, and the Azores Base. En D. Brinkley y R. Griffiths (eds.), John F. Kennedy and Europe (pp. 148-168). Louisiana: Louisiana State University Press.
Garrigues, A. (1978). Diálogos conmigo mismo. Barcelona: Planeta.
Kaplan, L. (2014). The United States and NATO: The formative years. Kentucky: The University Press of Kentucky.
Karlsson, H, y Díez, T. (eds.) (2019). The missile crisis from a Cuban perspective: historical, archaeological and anthropological reflections. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429243028
Kessler, R. (1996). The Sins of the Father: Joseph P. Kennedy and the Dynasty He Founded. New York: Warner Books.
Languth, A. J. (2000). Our Vietnam: A History of the War 1954-1975. Nueva York: Simon and Schuster.
Layachi, A. (1990). The United States and North Africa: A cognitive approach to Foreign Policy. Connecticut: Praeger.
León Aguinaga, P. (2022). Betting on Franco. El Chase, la World Commerce Corporation y las relaciones hispano-norteamericanas (1936-1952). En J. M. Thomàs, P. León Aguinaga, E. Sáez-Francés, J. A. Montero y W. H. Bowen (eds.), Franco, Estados Unidos y Gran Bretaña durante la Primera Guerra Fría. Diplomacia, lobbies, intereses estratégicos y anticomunismo (pp. 55-100). Madrid: Comillas.
López Zapico, M. (2011). A un océano de distancia. La propaganda franquista en Estados Unidos durante la guerra civil española. En A. Moreno (ed.), El ocaso de la verdad. Propaganda y prensa exterior en la España franquista (1936-1945) (pp. 95-126). Gijón: Trea.
Louzao Villar, J. (2015). Minorías para un país de mayoría. Los protestantes en la España del primer Franquismo. En F. Monter (ed.), La restauración social católica en el primer franquismo, 1939-1953 (pp. 341-364). Madrid: Servicio de Publicaciones Universidad de Alcalá.
Maldwyn, J. (2001). Historia de Estados Unidos, 1607-1992. Madrid: Cátedra.
Marquina, A. (1986). España en la política de seguridad occidental (1939-1986). Madrid: Colección Ediciones Ejército.
Meisler, S. (2011). When the World Calls: The Inside Story of the Peace Corps and Its First Fifty Years. Boston: Beacon Press.
Meriwether, T. (1961, 7 de octubre). Franco called ‘Great Vacillator’. The Tennessean.
Moreno, A. (1998). Franquismo y construcción europea (1951-1962). Anhelo, necesidad y realidad de la aproximación a Europa. Madrid: Tecnos.
Mota, D. (2017). Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979). Bilbao: Oñati.
Narducci, H. (1988). Strategic Air Command and the Alert Program: A brief History. Nebraska: Office of the Historian. Headquarters Strategic Air Command.
Pardo, R. (2004). Las relaciones hispano-norteamericanas durante la presidencia de L. B. Johnson: 1964-1968. Studia historica. Historia Contemporánea, 22, pp.137-183.
Pardo, R. (2007). La política norteamericana de Castiella. En M. Oreja y R. Sánchez (eds.), Entre la Historia y la memoria. Fernando María Castiella y la política exterior de España, 1957-1969 (pp. 307-381). Madrid: Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
Pardo, R. (2008). La salida del aislamiento: la década de los cincuenta. En A. Mateos (ed.), La España de los cincuenta (pp. 109-133). Madrid: Eneida.
Pearson, D. (1960, 9 de junio). CIA pulls bonehead plays, waste money. The Decatur Daily.
Píriz, C. (2022). En zona roja. La Quinta Columna en la guerra civil española (1936-1941). Granada: Comares.
Ramón Ertze Garamendi, R. E. (1961, febrero). El fin de una era. Euzko Deya México. Citado en D. Mota (2017), Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979) (p. 321). Bilbao: Oñati.
Ramos, A. (2017). Photography and Propaganda in the Fall of the Portuguese Empire: Volkmar Wentzel’s Assignments for National Geographic Magacine. En J. García, C. Kaul, F. Subtil y A. Santos (eds.), Media and the Portuguese Empire (pp. 253-274). New Hampshire: Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-61792-3_14
Rodríguez Escobar, M. (2019). La estrategia diplomática de Franco en Estados Unidos. Lequerica y el Spanish Lobby. En J. Cuadrado (ed.), Las huellas del franquismo. Pasado y presente (pp. 1269-1292). Granada: Comares.
Rodríguez Escobar, M., y Rodríguez Jiménez, F. (2023). El encanto del sur. En torno a la promoción de la imagen del franquismo en Estados Unidos. En L. Delgado (ed.), Somehow different. España vista desde Estados Unidos (pp. 161-192). Madrid: Catarata.
Rosendorf, N. (2015). Spain’s First «Re-Branding Effort» in the Postwar Franco Era. En F. Rodríguez, L. Delgado y N. Cull (eds.), US Public diplomacy and democratization in Spain. Selling Democracy? (pp. 155-190). New York: Palgrave MacMillan. https://doi.org/10.1057/9781137461452_7
Sánchez, E. (2006). Armamento e instrucción militar. Francia y la modernización del Ejército español, 1948-1975. Ayer, 63, pp. 211-32.
Sorensen, T. (1965). Kennedy. New York: Harper & Row.
Termis Soto, F. (2005). Renunciando a todo. El régimen franquista y los Estados Unidos desde 1945 hasta 1963. Madrid: UNED.
Thomàs, J. M. (2022). La lucha por el cambio de la política estadounidense hacia la España franquista en los años 1948-1950: José Félix de Lequerica, Lobbystas contratados, senadores «amigos», Spanish Lobby y Spanish Bloc. En J. M. Thomàs, P. León Aguinaga, E. Sáez-Francés, J. A. Montero y W. H. Bowen (eds.), Franco, Estados Unidos y Gran Bretaña durante la primera Guerra Fría (pp. 101-280). Madrid: Comillas.
Velasco, M. (2012). Los otros mártires. Las religiones minoritarias en España desde la Segunda República hasta nuestros días. Madrid: Foca.
Viñas, A. (2003). En las garras del águila. Los pactos con Estados Unidos, de Francisco Franco a Felipe González (1945-1995). Barcelona: Editorial Crítica.
Welles, B. (1961, 23 de agosto). Spain Undergoing Vast Change After 23 Years of Franco Rule. The New York Times.
Welles, B. (1965). Spain. The Gentle Anarchy. New York: Frederick A. Praeger.
Rodriguez Escobar, M. (2024). Luces y sombras. Las relaciones bilaterales entre España y Estados Unidos durante la Administración Kennedy. El Futuro Del Pasado, 16, 997–1034. https://doi.org/10.14201/fdp.31477
Artículos similares
- Diego S. Crescentino, Las utopías en las Relaciones Internacionales: Brasil, el Sur Global y Occidente , El Futuro del Pasado: Vol. 14 (2023): Espacios contemporáneos de la utopía y la distopía: una perspectiva histórica
- Juan Andrés García Martín, La lucha contra la segregación racial y por los derechos civiles en Estados Unidos , El Futuro del Pasado: Vol. 13 (2022): Democracias, populismos y dictaduras: del pasado al presente
- Rafael J. Pedregosa Megías, Felipe Jiménez Comino, Molinos aceiteros en Montefrío (Granada): Evolución y propietarios desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX , El Futuro del Pasado: Vol. 12 (2021): Compartir el pasado para compartir el futuro. Educación histórica en perspectiva europea
- Esther Alsina Galofré, Oriol Vaz-Romero Trueba, Anti-juguetes o la «memoria lúdica» tras un cristal: Una aproximación al Museu del Joguet de Cataluña a la luz de sus precursores europeos , El Futuro del Pasado: Vol. 16 (2025): Museos: objetos, comunidades y nuevas narrativas
- Jerónimo Ríos, MLN-Tupamaros y su relación con el entorno latinoamericano (1962-1973) , El Futuro del Pasado: Vol. 14 (2023): Espacios contemporáneos de la utopía y la distopía: una perspectiva histórica
- Luis Toledo Machado, El trip a las comunas. La búsqueda de una alternativa a la familia en la España desarrollista (1965-1975) , El Futuro del Pasado: Vol. 14 (2023): Espacios contemporáneos de la utopía y la distopía: una perspectiva histórica
- José Joaquín Rodríguez Moreno, El mito de la masculinidad y su evolución a lo largo del siglo XX en Marvel Comics , El Futuro del Pasado: Vol. 7 (2016): Mitologías en la cultura popular actual
- Andrea Hormaechea, La nueva canción protesta de la era Trump , El Futuro del Pasado: Vol. 9 (2018): Historias en la Música y Músicas en la Historia
- Rafael Buhigas Jiménez, La formación del asociacionismo político pro-gitano en Madrid durante el segundo franquismo (1960-1975) , El Futuro del Pasado: Acceso anticipado
- Jorge Ramón Salinas, La prensa como fuente para el estudio de la historia de la educación en España durante la segunda mitad del siglo XIX y la Restauración , El Futuro del Pasado: Vol. 11 (2020): A medio camino entre Oriente y Occidente. Relaciones, influencias y legados
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >>
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−