El Occidente islámico en la obra de al-Muqaddas?

Claudia Patarnello

doi:10.14516/fdp.2020.011.001

El Occidente islámico en la obra de al-Muqaddas?

Claudia Patarnello

Universidad de Salamanca claudia.patarnello[at]libero.it

https://doi.org/10.14516/fdp.2020.011.001

Resumen

En el presente artículo se hará una aproximación a la obra geográfica de al-Muqaddas? (380/990), Kit?b a?san al-taq?s?m f? ma?rifat al-aq?l?m (La mejor división para el conocimiento de las provincias). Su concepción geográfica y su metodología sistemática lo convierten en uno de los mejores representantes de la literatura geográfica del siglo X. Aunque su obra abarca la geografía del imperio controlado por los musulmanes (mamlaka), el trabajo se centrará exclusivamente en Occidente islámico, del que al-Muqaddas? ofrece una visión muy interesante, tanto por su origen oriental como por las fuentes utilizadas (no viajó a al-Andalus y es poco probable que lo hiciera al Mágreb, lo cual no resta objetividad a su trabajo). Como cultivador del género de al-mas?lik wa-l-mam?lik (Los caminos y los reinos), se ocupó de los topónimos y rutas principales occidentales, los cuales detalla exhaustivamente en su obra. Pero su labor de especialista fue más allá, interesándose por aspectos propios de la geografía física y humana. Por esta razón, en su obra ofrece muchos detalles sobre las poblaciones de las zonas descritas (costumbres, tipos de comida, vestimenta, religión etc...), aportando un testimonio único y preciso de gran valor para todos los interesados el Occidente islámico medieval.

PDF

Referencias
Cómo citar
Del mismo autor
Métricas

Ashtor, E. (1991). Mak?yil. En C. E. Bosworth, E. Van Donzel, B. Lewis y Ch. Pellat, The Encyclopaedia of Islam2 (volumen 6, pp. 117a-121a). Leiden: Brill.

Bardenstein, C. (2002). Reconfiguring Food, Memory, and Gender in the Cookbook-Memoirs of Middle Eastern Exiles. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 28(1), pp. 353-387. https://doi.org/10.1086/341011.

Bosworth, C. E. (1993). Mi?r. En C. E. Bosworth, E. Van Donzel, B. Lewis, W. P. Heinrichs y Ch. Pellat, The Encyclopaedia of Islam2 (vol. 7, p. 146). Leiden-New York: Brill.

Cardarelli, F. (2003). Encyclopaedia of Scientific Units, Weights and Measures (1.ª ed.). Springer-Verlag London. https://doi.org/10.1007/978-1-4471-0003-4.

Dozy , R. (1927). Aupplément aux Dictionaires Arabes. Leiden: Brill

Dozy, R. (1845). Dictionnaire détaillé des noms de vêtements chez les arabes. Amsterdam: Jean Müller.

Dozy, R. (1927). Supplément aux Dictionaires Arabes. Leiden: Brill.

De Felipe, H. (2018). The Butr and North African Ib??ism: Praise and Criticism of the Berbers. En C. Aillet (ed.), L’ibadisme dans les sociétés islamiques médiévales (pp. 88-110). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110584394-009.

Franco-Sánchez, F. (2006). El occidente musulmán en los mapas del Mediterráneo de la «escuela de al-Balji». En A. I. Planet & F. Ramos (Eds.), Relaciones hispano-marroquíes : una vecindad en cons-trucción (pp. 38-53). Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. https://doi.org/10.12795/PH.2017.i31.11.

Franco Sánchez, F. (2017) al-Mas?lik wa-l-Mam?lik: precisiones acerca del título de estas obras de la literatura geográfica árabe medieval y conclusiones acerca de su origen y estructura. Philologia His-palensis 31(2), pp. 37-66. https://doi.org/10.25145/j.cemyr.2018.26.05.

Franco-Sánchez, F. (2018). Al-Mas?lik wa-l-Mam?lik (II). Construyendo una nueva imagen del mundo: Ruteros, geografía y cartografía al servicio de la causa š?’?. Cuadernos del CEMYR, 26, pp. 111-170. https://doi.org/10.25145/j.cemyr.2018.26.05.

García San Juan, A. (2006). La caracterización de al-Andalus en los textos geográficos árabes orienta-les (siglos IX-XV). Norba. Revista de Historia, 19, pp. 43-59.

Huisman, A. J. W. (1986). Ab? Qalam?n. En H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal y J. Schacht, The Encyclopaedia of Islam (Vol. 1, pp. 131). Leiden: E. J. Brill.

Lane, E. W. (Ed.). (1984) Arabic-English Lexicon (Vols. 1). Cambridge-England: The islamic texts so-ciety.

Manzano Rodríguez, M. A. (2017). El Magreb desde Oriente. Un acercamiento al Libro de los países de A?mad al-Ya?q?b?. En F. Roldán y A. Contreras (Ed.), Paisajes, Espacios y Objetos de Devoción en el Islam (pp. 141-160). Sevilla: Universidad de Sevilla.

Miquel, A. (1963). Introduction. En al-Muqaddasi, A?san at-taq?s?m f? ma?rifat al-aq?l?m = La meilleu-re répartition pour la conaissance des provinces / Al-Muqaddas? (pp. xxii - xxxviii). Damas: Institut Français de Damas.

Miquel, A. (1993). Al-Mu?addasi. En C. E. Bosworth, E. Van Donzel, B. Lewis, W. P. Heinrichs y Ch. Pellat, The Encyclopaedia of Islam2 (vol. 7, pp. 492-493). Leiden-New York: Brill.

Miquel, A. (2001). Muqaddas? et son oeuvre : l’apogée des mas?lik wa al-mam?lik. En La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du 11e siècle. Tome 1. Paris: Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales. https://doi.org/10.4000/books.editionsehess.537.

Al-Muqaddas?, Šams al-D?n Mu?ammad b. A?mad. (1906). Iql?m al-Magrib. En M. J. De Goeje (Ed.), Kit?b a?san at-taq?s?m f? ma?rifat al-aq?l?m (pp. 215-248). Leiden: Brill.

Pellat, Ch. (1950). Description de l’Occident Musulman au IV e = X e siècle. Alger: Editions Carbonel.

Serrano-Niza, D. (2005). Glosario árabe español de indumentaria según el Kitab al-Mujassas de Ibn Sidah. Madrid: CSIC.

Tixier du Mesnil, E. (2014). Géographes d’Al-Andalus. De l’Inventaire d’un territoire à la construction d’une mémoire. Paris : Publications de la Sorbonne. https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.36627.

Patarnello, C. (2020). El Occidente islámico en la obra de al-Muqaddas?. El Futuro Del Pasado, 11, 17–30. https://doi.org/10.14516/fdp.2020.011.001