El papiro BGU 4.1024, pp. 6-8, entre realidad y ficción: una (re)valoración de su uso como fuente histórica
Resumen El papiro BGU 4.1024, pp. 6-8 (mediados del s. IV d.C.) contiene el registro de un proceso judicial en el que un hombre es acusado y condenado por haber matado a una prostituta en Alejandría. El texto del papiro, dados los acontecimientos que en él se narran, resulta ser de gran interés histórico para conocer el trasfondo político y social de la época y el lugar en el que fue puesto por escrito. No obstante, prácticamente desde el momento de su publicación han surgido dudas respecto a su autenticidad, ya que parece contener altas dosis de ficción literaria. En este artículo se hace un repaso crítico a las distintas teorías acerca de su autenticidad y se propone una nueva interpretación a este respecto basada en las características internas del propio texto y su vinculación con el ambiente literario de la época.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Bagnall, Roger S. Egypt in Late Antiquity. Princeton: Princeton Univesity Press, 1993.
Brassloff, Stephan. “Zur Lehre von den Rechtsfolgen der schuldhaften Tötung im byzantinischen Recht”, Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft 25 (1911): 378–87.
Cichocka, Helena. “Progymnasma as a Literary Form”. SIFC 10.2 (1992): 991–1000.
Cid López, Rosa María. “Vetulae et meretrices: pobreza, marginación social y género en la Roma antigua”. En La pobreza en el mundo antiguo, editado por F. Marco Simón, F. Pina Polo y J. Remesal Rodríguez, 165–181. Barcelona: Universidad de Barcelona, 2022.
Coles, Revel A. Reports of Proceedings in Papyri. Bruselas: Fondation égyptologique reine Élisabeth, 1966.
Gibson, Craig. A. Libanius’s Progymnasmata: Model Exercises in Greek Prose Composition and Rhetoric. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2008.
Fernández Delgado, José Antonio. “Influencia literaria de los progymnásmata”. En Escuela y literatura en Grecia antigua, editado por J.A. Fdz. Delgado, F. Pordomingo y A. Stramaglia, 273–306. Cassino: Università degli Studi di Cassino, 2007 (= En La retórica escolar griega y su influencia literaria, editado por Jesús Ureña y Laura Miguélez-Cavero, 451–476. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2017).
Fernández-Garrido, Regla. “Etiópicas de Heliodoro y los progymnásmata: la etopeya”. En ἱερὰ καὶ λόγοι. Estudios de literatura y de religión en la Antigüedad Tardía, editado por Alberto J. Quiroga Puertas, 107–23. Zaragoza: Libros Pórtico, 2011.
Fournet, Jean-Luc. “Une éthopée de Caïn dans le Codex des Visions de la Fondation Bodmer”. ZPE 92 (1992): 253–66.
Kanavou, Nikoletta y Amphilochios Papathomas. “An Alexandrian Murder Case Revisited (P. Philammon = BGU IV 1024, pp. 6.3-8.21”. ZPE 200 (2016): 453–69.
Keenan, James G. “Roman Criminal Law in a Berlin Papyrus Codex (BGU IV 1024-1027)”. APF 35 (1989): 15–23.
Kurke, Leslie, “Inventing the «Hetaira»: Sex, Politics, and Discursive Conflict in Achaic Greece”. JHS 16 (1997): 106–50.
McGinn, Thomas A. G. Prostitution, Sexuality, and the Law in Ancient Rome. Oxford-Nueva York: Oxford University Press, 2003.
Mason, Hugh J. Greek terms for roman institutions. A lexicon and an analysis. Toronto: Hakkert, 1974.
Marrou, Henri-Irénée. Historia de la educación en la Antigüedad, Madrid: Akal, 1985 (trad. de la 6ª ed. francesa, París: editions du Seuil 1964).
Miguélez-Cavero, Laura. Poems in Context, Greek Poetry in the Egyptian Thebaid 200-600 AD. Berlín-Nueva York: Walter de Gruyter, 2008.
Montserrat, Dominic. Sex and Society in Graeco-Roman Egypt. Londres-Nueva York: Routledge, 1996.
Papathomas, Amphilochios y Nikoletta Kanavou. “P. Philammon, «Law Cases» 1-6 (BGU 4.1024, pp. 3.1-6.2): Some textual notes”. BASP 56 (2019): 275–86.
Poethke, Günter, Sebastian Prignitz y Veit Vaelske. Das Aktenbuch des Aurelios Philammon. Prozessberichte, Annona militaris und Magie in BGU IV 1024–1027. Berlín-Boston: De Gruyter 2012.
Pordomingo, Francisca. “La recepción de Eurípides en la Escuela: el testimonio de los papiros”. En El Teatro greco-latino y su recepción en la tradición occidental (vol. 2), editado por J.V. Bañuls, F. De Martino y C. Morenilla, 255–96. Bari: Levante Editori, 2007 (= En La retórica escolar griega y su influencia literaria, editado por Jesús Ureña y Laura Miguélez-Cavero, 381–417. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2017).
Rowlandson, Jane. Women and Society in Greek and Roman Egypt. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
Schubart, W., v. BGU.
Schwartz, Saundra. “The Trial Scene in the Greek Novels and in Acts”. En Contextualizing Acts: Lukan Narrative and Greco- Roman Discourse, editado por T. Penner y C. Vander Stichele, 105–138. Atlanta: Brill, 2004.
Taubenschlag, Rafael. Das Strafrecht im Rechte der Papyri, Leipzig-Berlín: B.G. Teubner, 1916.
van Minnen, Peter. Reseña de “Poethke, G., Prignitz, S. y Vaelske, V. (2012)”, BASP 50 (2013): 331–4.
Ventrella, Gianluca. “L’etopea nella definizione degli antichi retorici. Antologia di testi”. En ἨΘΟΠΟΙΙΑ. La représentation de caracteres entre fiction scolaire et réalité vivante à l’époque impériale et tardive, editado por E. Amato y J. Schamp, 179–212. Salerno: Helios Editrice, 2005.
Verdejo Manchado, Javier. Léxico de los cómicos griegos fragmentarios de la transición de los ss. V-IV a.C. Oviedo: Eikasia, 2015.
Webb, Ruth. “The Progymnasmata as Practice”. En Education in Greek and Roman Antiquity, editado por Yun Lee Too, 289–316. Leiden: Brill, 2001.
Wenger, Leopold. “Strafprozesse vor dem römischen Statthalter in Ägypten”, Archiv für Kriminalanthropologie 16 (1904): 304–23.
Whitehorne, John E. G. “Sex and Society in Graeco-Roman Egypt”. En Actes XVe Congrès International de Papyrologie, vol. 4, editado por J. Bingen y G. Nachtergael, 240–6. Bruselas-Lovaina: Fondation égyptologique Reine Elisabeth, 1976.
Wilcken, Ulrich. “Papyrus-Urkunden”. APF 3.2 (1904): 300–13.
Worp, Klaas A. “Αρχαντες and πολιτευομενοι in Papyri from Graeco-Roman Egypt”. ZPE 115 (1997): 201–20.
Brassloff, Stephan. “Zur Lehre von den Rechtsfolgen der schuldhaften Tötung im byzantinischen Recht”, Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft 25 (1911): 378–87.
Cichocka, Helena. “Progymnasma as a Literary Form”. SIFC 10.2 (1992): 991–1000.
Cid López, Rosa María. “Vetulae et meretrices: pobreza, marginación social y género en la Roma antigua”. En La pobreza en el mundo antiguo, editado por F. Marco Simón, F. Pina Polo y J. Remesal Rodríguez, 165–181. Barcelona: Universidad de Barcelona, 2022.
Coles, Revel A. Reports of Proceedings in Papyri. Bruselas: Fondation égyptologique reine Élisabeth, 1966.
Gibson, Craig. A. Libanius’s Progymnasmata: Model Exercises in Greek Prose Composition and Rhetoric. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2008.
Fernández Delgado, José Antonio. “Influencia literaria de los progymnásmata”. En Escuela y literatura en Grecia antigua, editado por J.A. Fdz. Delgado, F. Pordomingo y A. Stramaglia, 273–306. Cassino: Università degli Studi di Cassino, 2007 (= En La retórica escolar griega y su influencia literaria, editado por Jesús Ureña y Laura Miguélez-Cavero, 451–476. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2017).
Fernández-Garrido, Regla. “Etiópicas de Heliodoro y los progymnásmata: la etopeya”. En ἱερὰ καὶ λόγοι. Estudios de literatura y de religión en la Antigüedad Tardía, editado por Alberto J. Quiroga Puertas, 107–23. Zaragoza: Libros Pórtico, 2011.
Fournet, Jean-Luc. “Une éthopée de Caïn dans le Codex des Visions de la Fondation Bodmer”. ZPE 92 (1992): 253–66.
Kanavou, Nikoletta y Amphilochios Papathomas. “An Alexandrian Murder Case Revisited (P. Philammon = BGU IV 1024, pp. 6.3-8.21”. ZPE 200 (2016): 453–69.
Keenan, James G. “Roman Criminal Law in a Berlin Papyrus Codex (BGU IV 1024-1027)”. APF 35 (1989): 15–23.
Kurke, Leslie, “Inventing the «Hetaira»: Sex, Politics, and Discursive Conflict in Achaic Greece”. JHS 16 (1997): 106–50.
McGinn, Thomas A. G. Prostitution, Sexuality, and the Law in Ancient Rome. Oxford-Nueva York: Oxford University Press, 2003.
Mason, Hugh J. Greek terms for roman institutions. A lexicon and an analysis. Toronto: Hakkert, 1974.
Marrou, Henri-Irénée. Historia de la educación en la Antigüedad, Madrid: Akal, 1985 (trad. de la 6ª ed. francesa, París: editions du Seuil 1964).
Miguélez-Cavero, Laura. Poems in Context, Greek Poetry in the Egyptian Thebaid 200-600 AD. Berlín-Nueva York: Walter de Gruyter, 2008.
Montserrat, Dominic. Sex and Society in Graeco-Roman Egypt. Londres-Nueva York: Routledge, 1996.
Papathomas, Amphilochios y Nikoletta Kanavou. “P. Philammon, «Law Cases» 1-6 (BGU 4.1024, pp. 3.1-6.2): Some textual notes”. BASP 56 (2019): 275–86.
Poethke, Günter, Sebastian Prignitz y Veit Vaelske. Das Aktenbuch des Aurelios Philammon. Prozessberichte, Annona militaris und Magie in BGU IV 1024–1027. Berlín-Boston: De Gruyter 2012.
Pordomingo, Francisca. “La recepción de Eurípides en la Escuela: el testimonio de los papiros”. En El Teatro greco-latino y su recepción en la tradición occidental (vol. 2), editado por J.V. Bañuls, F. De Martino y C. Morenilla, 255–96. Bari: Levante Editori, 2007 (= En La retórica escolar griega y su influencia literaria, editado por Jesús Ureña y Laura Miguélez-Cavero, 381–417. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2017).
Rowlandson, Jane. Women and Society in Greek and Roman Egypt. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
Schubart, W., v. BGU.
Schwartz, Saundra. “The Trial Scene in the Greek Novels and in Acts”. En Contextualizing Acts: Lukan Narrative and Greco- Roman Discourse, editado por T. Penner y C. Vander Stichele, 105–138. Atlanta: Brill, 2004.
Taubenschlag, Rafael. Das Strafrecht im Rechte der Papyri, Leipzig-Berlín: B.G. Teubner, 1916.
van Minnen, Peter. Reseña de “Poethke, G., Prignitz, S. y Vaelske, V. (2012)”, BASP 50 (2013): 331–4.
Ventrella, Gianluca. “L’etopea nella definizione degli antichi retorici. Antologia di testi”. En ἨΘΟΠΟΙΙΑ. La représentation de caracteres entre fiction scolaire et réalité vivante à l’époque impériale et tardive, editado por E. Amato y J. Schamp, 179–212. Salerno: Helios Editrice, 2005.
Verdejo Manchado, Javier. Léxico de los cómicos griegos fragmentarios de la transición de los ss. V-IV a.C. Oviedo: Eikasia, 2015.
Webb, Ruth. “The Progymnasmata as Practice”. En Education in Greek and Roman Antiquity, editado por Yun Lee Too, 289–316. Leiden: Brill, 2001.
Wenger, Leopold. “Strafprozesse vor dem römischen Statthalter in Ägypten”, Archiv für Kriminalanthropologie 16 (1904): 304–23.
Whitehorne, John E. G. “Sex and Society in Graeco-Roman Egypt”. En Actes XVe Congrès International de Papyrologie, vol. 4, editado por J. Bingen y G. Nachtergael, 240–6. Bruselas-Lovaina: Fondation égyptologique Reine Elisabeth, 1976.
Wilcken, Ulrich. “Papyrus-Urkunden”. APF 3.2 (1904): 300–13.
Worp, Klaas A. “Αρχαντες and πολιτευομενοι in Papyri from Graeco-Roman Egypt”. ZPE 115 (1997): 201–20.
Verdejo Manchado, J. (2023). El papiro BGU 4.1024, pp. 6-8, entre realidad y ficción: una (re)valoración de su uso como fuente histórica. Studia Historica. Historia Antigua, 41, e30283. https://doi.org/10.14201/shha30283
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−