<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">scero</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Siglo Cero Revista Espa&#x00F1;ola sobre Discapacidad Intelectual</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">scero</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0210-1696</issn>
<issn pub-type="epub">2530-0350</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universidad de Salamanca</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">scero202354125096</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14201/scero202354125096</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Art&#x00ED;culos y Experiencias</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>HACIA UNA EDUCACI&#x00D3;N INCLUSIVA. LA EDUCACI&#x00D3;N ESPECIAL AYER, HOY Y MA&#x00D1;ANA<xref ref-type="fn" rid="fn-1-25096"><sup>1</sup></xref></article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en"><italic>Towards an Inclusive Education. Special Education Yesterday, Today and Tomorrow</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Ortiz Gonz&#x00E1;lez</surname>
<given-names>Mar&#x00ED;a del Carmen</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad de Salamanca. Facultad de Educaci&#x00F3;n</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de Salamanca</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Facultad de Educaci&#x00F3;n</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
</contrib-group>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>01</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>11</fpage>
<lpage>24</lpage>
<permissions>


<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" xml:lang="es">

<license-p>Este obra est&#x00E1; bajo una licencia de Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title>R<sc>esumen</sc>:</title>
<p>Al inicio del nuevo milenio bien pudiera hacerse una visi&#x00F3;n retrospectiva sobre la situaci&#x00F3;n de la educaci&#x00F3;n especial, con el fin de ir cerrando algunas puertas e ir abriendo algunas ventanas que renueven el aire en el que vayamos a respirar desde la teor&#x00ED;a y desde la pr&#x00E1;ctica en el &#x00E1;mbito de la diversidad. De ah&#x00ED; que en este art&#x00ED;culo hagamos una revisi&#x00F3;n tanto a nivel terminol&#x00F3;gico como conceptual para centrarnos sobre todo en la perspectiva de futuro que se nos ofrece desde la filosof&#x00ED;a de una educaci&#x00F3;n inclusiva y la buena pr&#x00E1;ctica de una escuela para todos. Avanzamos la idea de propiciar un medio ambiente enriquecedor, manteniendo las diferencias en un mundo diverso, potenciando las posibilidades personales y multiculturales para crecer todos juntos en un mundo sin barreras f&#x00ED;sicas, morales o sociales. Si por nuestra parte hay actitud favorable hacia las personas con discapacidad, y si por nuestra parte arbitramos las medidas necesarias para dar respuesta a las posibles necesidades, ser&#x00ED;a factible acoger a todo el que llegue, darle la bienvenida y brindarle las ayudas necesarias para que cada uno &#x2013;junto a todos los suyos&#x2013; encuentre su trayectoria en la vida.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>A<sc>bstract</sc>:</title>
<p>In the beginning of the new millennium, it is possible to look back on the situation of special education, in order to close some doors and open some windows to help renew the air that we are going to breath in the areas of theory and practice in the diversity field. Therefore, this paper is a review at a terminology and conceptual level in order to focus on future perspectives of the philosophy of educational inclusion and good practices in a school for all. We advance the idea of promoting a rich environment while maintaining the differences of a diverse world, and of improving personal and multicultural capabilities in order to grow in a world without physical, moral, or social barriers. If we have positive attitudes toward persons with disabilities, and if we develop the required strategies to answer possible needs, it will be possible to host everyone who comes, welcome them, and offer them the required supports to help them find &#x2013;together with their significant ones&#x2013; the pathway for their lives.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>P<sc>alabras clave:</sc></title>
    <kwd>Educaci&#x00F3;n inclusiva</kwd>
    <kwd>escuela para todos</kwd>
    <kwd>diversidad</kwd>
    <kwd>discapacidad</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>K<sc>eywords:</sc></title>
    <kwd>Educational inclusion</kwd>
    <kwd>school for all</kwd>
    <kwd>diversity</kwd>
    <kwd>disability</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-25096">
<label>1.</label>
<title>Una visi&#x00F3;n retrospectiva</title>
<p>Planteamos el paso de la educaci&#x00F3;n especial segregada al de la educaci&#x00F3;n especial integrada y de la exclusi&#x00F3;n a la inclusi&#x00F3;n pasando por la integraci&#x00F3;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-21-25096">Vlachou, 1999</xref>).</p>
<sec id="sec-2-25096">
<label>1.1.</label>
<title><italic>Segregaci&#x00F3;n</italic></title>
<p>La Pedagog&#x00ED;a Terap&#x00E9;utica se va perfilando en los comienzos del siglo XX como un tratamiento m&#x00E9;dico-psico-pedag&#x00F3;gico para deficientes mentales y se consolida en la frontera del medio siglo, en los a&#x00F1;os 50, especializ&#x00E1;ndose progresivamente en diferentes tipos de deficiencias: f&#x00ED;sicas, sensoriales o mentales, incluyendo posteriormente a los ni&#x00F1;os con autismo, y matizando cada una de las deficiencias diagnosticadas como tales. Tambi&#x00E9;n se crean centros espec&#x00ED;ficos para cada uno de los colectivos de deficientes, de forma que se cuenta con personal especializado, servicios especializados, materiales especiales y se les mantiene progresando dentro de su propia deficiencia. Y as&#x00ED; desde los a&#x00F1;os 60 en Espa&#x00F1;a y en Centro y Sudam&#x00E9;rica.</p>
<p>El <italic>problema</italic> fue que se hab&#x00ED;a puesto en marcha un sistema educativo paralelo, que hab&#x00ED;a una educaci&#x00F3;n especial segregadora, porque los alumnos iban a centros especiales, no con los dem&#x00E1;s ni&#x00F1;os, sino con otro sistema educativo y en otros lugares a menudo fuera de las ciudades. El objetivo inicial para el que fueron creados estos centros, que era lograr la integraci&#x00F3;n social de los alumnos que all&#x00ED; asist&#x00ED;an, no se estaba consiguiendo, y al final volv&#x00ED;an a su lugar de procedencia, sin familia, sin amigos y sin futuro en su medio social.</p>
<p>Siguiendo a Ainscow, se puede decir que este era un <italic>enfoque pesimista de la educaci&#x00F3;n especial</italic>, que se basaba en la categorizaci&#x00F3;n, el cuidado y la segregaci&#x00F3;n. Un enfoque que identificaba a un grupo de alumnos de manera diferente a la mayor&#x00ED;a, los que necesitaban educaci&#x00F3;n especial, y cuyos problemas eran el resultado de sus deficiencias, frente al resto de la poblaci&#x00F3;n escolar que era la considerada &#x201C;normal&#x201D;.</p>
</sec>
<sec id="sec-3-25096">
<label>1.2.</label>
<title><italic>Integraci&#x00F3;n</italic></title>
<p>En el paso de frontera a la mitad del siglo XX, entre los a&#x00F1;os 50 y los 60, tiene lugar un cambio de mentalidad, de filosof&#x00ED;a, basada en el respeto de los derechos humanos. Los padres no se conforman con que sus hijos sean excluidos del sistema educativo ordinario. Los profesionales tampoco est&#x00E1;n satisfechos con lo que est&#x00E1;n consiguiendo. Te&#x00F3;ricos como Nirje o Bank-Nikkelsen proponen al mundo entero desde los pa&#x00ED;ses escandinavos el principio de <italic>Normalizaci&#x00F3;n</italic>, en virtud del cual todo el mundo tiene derecho a utilizar los servicios normales de la comunidad y a llevar una vida lo m&#x00E1;s normalizada posible. Se extiende por Europa y Am&#x00E9;rica, y en la d&#x00E9;cada de los 70 ya es un hecho que se ha encontrado una <italic>soluci&#x00F3;n</italic> al problema anterior y esta es la integraci&#x00F3;n escolar. Todos los alumnos tienen derecho a asistir a la escuela ordinaria, en su barrio con los ni&#x00F1;os de su edad, tengan o no deficiencias f&#x00ED;sicas, sensoriales o mentales; presenten comportamiento aut&#x00ED;stico, o sean superdotados o presenten problemas de la conducta y dificultades de aprendizaje. La responsabilidad pasa ahora a la escuela, que ha de ser tan flexible, tan enriquecida en medios personales y materiales, que pueda acoger al mayor n&#x00FA;mero de ni&#x00F1;os permaneciendo en los centros especiales un peque&#x00F1;o colectivo.</p>
<p>Nos hallamos, seg&#x00FA;n Ainscow, ante un <italic>enfoque optimista de la educaci&#x00F3;n especial</italic>, bajo los descriptores de necesidades educativas, adaptaci&#x00F3;n del curr&#x00ED;culo, valoraci&#x00F3;n e integraci&#x00F3;n. Desde esta perspectiva, cualquier alumno puede tener dificultades para aprender en un momento u otro de su escolaridad, resultantes de la interacci&#x00F3;n entre sus caracter&#x00ED;sticas personales y el curr&#x00ED;culum de la escuela, por lo que tanto el profesorado como los sistemas de apoyo han de estar disponibles para todos los alumnos, al tiempo que el propio profesorado precisar&#x00E1; tambi&#x00E9;n de un apoyo para poder asumir la responsabilidad de todo el alumnado.</p>
<p>El principio de normalizaci&#x00F3;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-25096">Bron y Smith, 1996</xref>) se introduce, por ejemplo, en Espa&#x00F1;a en el a&#x00F1;o 1978, en el seno de un gobierno de centro de talante democr&#x00E1;tico, cuando se elabora el <italic>Plan Nacional de Educaci&#x00F3;n Especial</italic>, que es presentado en la Reuni&#x00F3;n Cient&#x00ED;fica de la Asociaci&#x00F3;n Espa&#x00F1;ola para la Educaci&#x00F3;n Especial (AEDES) de Salamanca. Se asume ya el principio de normalizaci&#x00F3;n bajo los supuestos te&#x00F3;ricos de integraci&#x00F3;n escolar, sectorizaci&#x00F3;n de servicios educativos e individualizaci&#x00F3;n de la ense&#x00F1;anza. Pero es en el a&#x00F1;o 1985 cuando se aprueba el Real Decreto regulador del <italic>Programa de Integraci&#x00F3;n Escolar</italic> del Ministerio de Educaci&#x00F3;n y Ciencia, y cuyas caracter&#x00ED;sticas fueron la implantaci&#x00F3;n progresiva, la aplicaci&#x00F3;n prudente, la dotaci&#x00F3;n de recursos humanos y materiales y la evaluaci&#x00F3;n del programa.</p>
<p>Progresivamente se da un cambio de mentalidad y en el a&#x00F1;o 1990 se ha desarrollado la integraci&#x00F3;n escolar dentro del sistema educativo general. La escuela integradora rompe paredes, elimina barreras, hace adaptaciones, se dota de equipos de apoyo y de centros de profesores, y se abre comunicaci&#x00F3;n entre los centros ordinarios y los espec&#x00ED;ficos. La Reforma Educativa asumir&#x00E1; la filosof&#x00ED;a integradora, que cristalizar&#x00E1; posteriormente en <italic>la Ley Org&#x00E1;nica General del Sistema Educativo</italic>, un modelo de comprensividad, optatividad, opcionalidad y en la que se arbitran justas medidas de atenci&#x00F3;n a la diversidad.</p>
<p>El reto se mantiene en torno a la Integraci&#x00F3;n en Secundaria y en la Universidad.</p>
</sec>
<sec id="sec-4-25096">
<label>1.3.</label>
<title><italic>Necesidades educativas especiales</italic></title>
    <p>Al mismo tiempo que en Espa&#x00F1;a se introduc&#x00ED;a el principio de normalizaci&#x00F3;n, en el Reino Unido se conoce el informe emitido por el comit&#x00E9; presidido por Mary Warnock, que aporta una nueva dimensi&#x00F3;n con la introducci&#x00F3;n de la terminolog&#x00ED;a <italic>necesidades educativas especiales.</italic> Es un t&#x00E9;rmino que implica relatividad, interactividad, transitoriedad y que remite a la interacci&#x00F3;n con el contexto tanto en la g&#x00E9;nesis como en la resoluci&#x00F3;n de los conflictos, de forma que cualquier alumno puede precisar de forma transitoria o permanente alg&#x00FA;n tipo de ayuda para proseguir un desarrollo acad&#x00E9;mico y social normalizado, un curr&#x00ED;culum ordinario. Ser&#x00ED;a un grave error el identificar con tal expresi&#x00F3;n a determinados colectivos, cuando el t&#x00E9;rmino hace alusi&#x00F3;n a apoyos, adaptaciones, ayudas y recursos en funci&#x00F3;n de las nuevas situaciones. No tiene tanto sentido hacer referencia solo a deficiencias como a la acci&#x00F3;n sobre el contexto, como puede ser la situaci&#x00F3;n planteada por colectivos de riesgo como los emigrantes, refugiados, minor&#x00ED;as &#x00E9;tnicas, enfermos, ni&#x00F1;os v&#x00ED;ctimas del abuso sexual o de las guerras, mujeres con discapacidad..., como se puso de manifiesto en <italic>La Convenci&#x00F3;n de los derechos del ni&#x00F1;o hacia el siglo XXI</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="ref-20-25096">Verdugo y Soler-Sala, 1996</xref>).</p>
<p>Hablamos de un derecho a la educaci&#x00F3;n desde los organismos internacionales, de una escuela para todos, de una exigencia puesta de manifiesto en la <italic>Conferencia Mundial sobre Necesidades Educativas Especiales</italic> celebrada en Salamanca (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-25096">Unesco, 1994</xref>), en la que se asumi&#x00F3; la terminolog&#x00ED;a de necesidades educativas especiales y tambi&#x00E9;n la de educaci&#x00F3;n inclusiva, para ser asumida por los diferentes pa&#x00ED;ses, que la incluir&#x00ED;an en su nueva pol&#x00ED;tica educativa. Podemos hablar ya de una escuela abierta a la diversidad, una escuela comprensiva, una escuela para todos, que en Espa&#x00F1;a se recoge &#x2013;como dec&#x00ED;amos m&#x00E1;s arriba&#x2013; al pie de la letra en nuestra pol&#x00ED;tica educativa.</p>
</sec>
<sec id="sec-5-25096">
<label>1.4.</label>
<title><italic>Una escuela para todos</italic></title>
<p>En la d&#x00E9;cada de los 90 se ha asumido ya la filosof&#x00ED;a integradora, el reto de una escuela para todos, la lucha por una educaci&#x00F3;n inclusiva. Desde la Conferencia Mundial sobre <italic>Educaci&#x00F3;n para todos</italic>, celebrada en Jomtien (Tailandia) en el a&#x00F1;o 1990, a las <italic>Normas uniformes sobre igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad</italic> del a&#x00F1;o 1993, han sido fuertes las demandas internacionales para el cambio, como la incluida en la <italic>Declaraci&#x00F3;n de Salamanca:</italic></p>
<disp-quote>
<p>Las escuelas ordinarias con una orientaci&#x00F3;n inclusiva son el medio m&#x00E1;s efectivo de combatir las actitudes discriminatorias, creando comunidades de acogida, construyendo una sociedad inclusiva y alcanzando la educaci&#x00F3;n para todos; adem&#x00E1;s proporcionan una educaci&#x00F3;n eficaz para la mayor&#x00ED;a de los ni&#x00F1;os y mejoran la eficacia y, en &#x00FA;ltimo t&#x00E9;rmino, la relaci&#x00F3;n coste efectividad de todo el sistema educativo. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-25096">Unesco, 1994</xref>, p. IX)</p>
</disp-quote>
<p><xref ref-type="bibr" rid="ref-18-25096">Stainback, Stainback y Jackson (1992)</xref> esperan que pronto sea posible hablar simplemente de proporcionar una educaci&#x00F3;n de calidad para todos los estudiantes, una vez que se ha evolucionado desde la integraci&#x00F3;n hasta la inclusi&#x00F3;n total, dadas las razones que acompa&#x00F1;an a este cambio terminol&#x00F3;gico a la vez que conceptual. En primer lugar, el t&#x00E9;rmino <italic>integraci&#x00F3;n</italic> est&#x00E1; siendo abandonado porque implica la vuelta a la corriente principal de alguien que previamente ha sido excluido. En segundo lugar, el concepto de <italic>inclusi&#x00F3;n</italic> est&#x00E1; siendo adoptado porque comunica m&#x00E1;s claramente y con mayor exactitud lo que se est&#x00E1; necesitando: que todos los ni&#x00F1;os sean incluidos en la vida educativa y social de las escuelas y aulas del vecindario, no &#x00FA;nicamente dentro de la corriente principal. En tercer lugar, la atenci&#x00F3;n en las escuelas inclusivas se centra en c&#x00F3;mo construir un sistema que incluya y est&#x00E9; estructurado para hacer frente a las necesidades de cada uno, y la responsabilidad se sit&#x00FA;a en el personal de la escuela para que disponga de una corriente principal que se acomode a las necesidades de todos los alumnos.</p>
<p>Desde tal perspectiva, el problema ya no es c&#x00F3;mo integrar a algunos alumnos que fueron excluidos con anterioridad, sino c&#x00F3;mo desarrollar un sentido de comunidad y apoyo mutuo dentro de la corriente principal, que fomente el &#x00E9;xito entre todos los miembros de las escuelas del mismo barrio o vecindad.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-6-25096">
<label>2.</label>
<title>Hacia una educaci&#x00F3;n inclusiva</title>
<p>Actualmente podemos hablar ya sin ning&#x00FA;n prejuicio de una educaci&#x00F3;n para todos, rica en valores, abierta a todas las opciones, enriquecida con el m&#x00E1;ximo de oportunidades, posibilidades, estrategias y recursos, en funci&#x00F3;n de cada una de las necesidades educativas especiales.</p>
<p>El concepto cl&#x00E1;sico de educaci&#x00F3;n especial se desdibuja, se ampl&#x00ED;a y diversifica y se concreta en apoyos y adaptaciones, con el fin de lograr que todo el alumnado se sienta incluido en el sistema educativo.</p>
<p>La inclusi&#x00F3;n que propugnamos va m&#x00E1;s all&#x00E1; de lo especial y va m&#x00E1;s all&#x00E1; de la integraci&#x00F3;n escolar, porque no implica una segregaci&#x00F3;n, sino una acogida incondicional a cualquier alumno en cualquiera de las situaciones m&#x00E1;s o menos especiales en que pueda encontrarse. Todo ello est&#x00E1; en sinton&#x00ED;a con la filosof&#x00ED;a de la reforma del sistema educativo, en la que ya no se contempla la integraci&#x00F3;n escolar, sino la atenci&#x00F3;n a la diversidad como un valor en s&#x00ED; mismo y enriquecedor para el conjunto.</p>
<p>Seg&#x00FA;n la revisi&#x00F3;n hecha por <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-25096">Arn&#x00E1;iz (1997)</xref>, el enfoque de la inclusi&#x00F3;n desde el punto de vista curricular insiste en la posibilidad de que cualquier ni&#x00F1;o pueda experimentar dificultades en la escuela, que esas dificultades educativas puedan sugerir medios de mejorar la pr&#x00E1;ctica docente y que tales cambios permitan ofrecer mejores condiciones de aprendizaje para todos los alumnos, siendo finalmente los profesores los que deber&#x00ED;an gozar de apoyo cuando intentaran llevar a cabo una pr&#x00E1;ctica inclusiva.</p>
<p>Desde esta perspectiva, se implica de forma directa en el proceso educativo a todo el profesorado y a todos los alumnos, a trav&#x00E9;s de la colaboraci&#x00F3;n, la participaci&#x00F3;n y la responsabilidad, investigando y buscando nuevas formas de acci&#x00F3;n que tengan en cuenta la individualidad del alumnado.</p>
<p>Realmente, la situaci&#x00F3;n que se vive en la escuela actual no deja lugar a dudas en cuanto a afrontar la situaci&#x00F3;n con toda su crudeza, defendiendo la inclusi&#x00F3;n total a pesar de la dificultad.</p>
<p>La escuela se siente impotente para dar respuesta a las nuevas necesidades educativas especiales que los alumnos presentan. Se ha de enfrentar a una situaci&#x00F3;n sin precedentes debida a la presencia de alumnos deficientes y superdotados, autistas, con problemas de aprendizaje y de la conducta, ni&#x00F1;os hospitalizados, v&#x00ED;ctimas del maltrato, del abuso sexual, de la explotaci&#x00F3;n, de las guerras, de la situaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica, pol&#x00ED;tica y social que estamos viviendo en la actualidad.</p>
<p>La escuela hace agua si no se abre a la colaboraci&#x00F3;n con los padres, con las instituciones y con la comunidad, puesto que se precisa de una comprometida colaboraci&#x00F3;n a lo largo de todo el proceso vital. Se incluye desde la atenci&#x00F3;n temprana a los estudios escolares y universitarios, desde la formaci&#x00F3;n profesional al empleo, desde el ocio y el tiempo libre a la accesibilidad a la vivienda, a la movilidad y a la integraci&#x00F3;n social en general. Es importante abrir la escuela a la comunidad y coordinarse con los &#x00E1;mbitos familiar, escolar, laboral y social (<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-25096">Ortiz, 1996</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-15-25096">1997</xref>).</p>
<p>Actualmente son muchas las voces que se alzan en favor de una renovaci&#x00F3;n de la escuela, de un cambio en su concepci&#x00F3;n, para que sea m&#x00E1;s democr&#x00E1;tica, m&#x00E1;s eficaz, m&#x00E1;s comprensiva, que incluya a todos los alumnos, aunque sean de alguna manera diferentes; es decir, una escuela inclusiva.</p>
<p>Esta es la situaci&#x00F3;n en que nos encontramos. Y seguramente una propuesta de futuro &#x00FA;til ser&#x00ED;a la de investigar en esta pr&#x00E1;ctica innovadora, junto al cambio de actitudes y la formaci&#x00F3;n del profesorado en la educaci&#x00F3;n inclusiva (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-25096">Ainscow, 1995</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-25096">Wang, 1995</xref>).</p>
<p>Pero la inclusi&#x00F3;n es algo m&#x00E1;s que una l&#x00ED;nea de investigaci&#x00F3;n que se abre, que una simple adaptaci&#x00F3;n del curr&#x00ED;culum e incluso de una filosof&#x00ED;a. La inclusi&#x00F3;n es m&#x00E1;s bien un juicio de valor, es una forma de mejorar la calidad de vida, en la que la educaci&#x00F3;n puede jugar un papel primordial al ofrecer las mismas oportunidades e id&#x00E9;ntica calidad de medios a todo el que llega de nuevo.</p>
<p>Se trata de dar opciones, de dar cabida, de ofrecer recursos y de mejorar la oferta educativa en funci&#x00F3;n de las necesidades, favoreciendo la inclusi&#x00F3;n y propiciando una escuela eficaz, una escuela democr&#x00E1;tica, una escuela para todos, una escuela inclusiva.</p>
<p>La inclusi&#x00F3;n, en suma, supone un compromiso com&#x00FA;n con los fines de la educaci&#x00F3;n, una responsabilidad en el seno de la sociedad actual.</p>
<p>En l&#x00ED;neas generales, la educaci&#x00F3;n inclusiva trata de acoger a todo el mundo, comprometi&#x00E9;ndose a hacer cualquier cosa que sea necesaria para proporcionar a cada estudiante de la comunidad &#x2013;y a cada ciudadano de una democracia&#x2013; el derecho inalienable de pertenencia a un grupo, a no ser excluido (<xref ref-type="bibr" rid="ref-8-25096">Ferguson, 1995</xref>). Lo que se ofrece es un modo de vida en el que a todo el que llega se le da la bienvenida. Desde tal actitud, desde tal sistema de valores, se va enmarcando el creciente movimiento de construcci&#x00F3;n de las escuelas inclusivas.</p>
<sec id="sec-7-25096">
<label>2.1.</label>
<title><italic>Las escuelas inclusivas</italic></title>
<p>Seg&#x00FA;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-1-25096">Ainscow (1995)</xref> se produce un movimiento hacia la educaci&#x00F3;n inclusiva cuyo objetivo es reestructurar las escuelas para responder a las necesidades de todos los ni&#x00F1;os. Esto supone una serie de cambios metodol&#x00F3;gicos y organizativos y el reto de las expectativas sobre c&#x00F3;mo llevarlo a cabo. Para este autor, la direcci&#x00F3;n del camino a seguir viene marcada por un doble sentido: el c&#x00F3;mo ayudar a los profesores a organizar sus aulas para que puedan ayudar a todos los alumnos en el proceso del aprendizaje y el c&#x00F3;mo reestructurar las escuelas de manera que los profesores puedan dirigir sus esfuerzos hacia una meta com&#x00FA;n.</p>
<p>Las escuelas que pudi&#x00E9;ramos llamar inclusivas son las m&#x00E1;s efectivas a la hora de ense&#x00F1;ar la solidaridad entre todos los alumnos, tengan o no necesidades educativas especiales. En tal contexto, la responsabilidad recae tanto en los profesores como en los alumnos y tambi&#x00E9;n en los padres, quienes habr&#x00E1;n de plantearse la mejor forma de desarrollar el sentido de comunidad y apoyo mutuo dentro del sistema ordinario, para lo que, seg&#x00FA;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-16-25096">Porter y Richeler (1992)</xref>, habr&#x00ED;a que introducir cambios sustanciales en la escuela tradicional.</p>
<p>En este sentido, <xref ref-type="bibr" rid="ref-1-25096">Ainscow (1995)</xref> propone una serie de <italic>condiciones</italic> que deber&#x00ED;an reunir las escuelas inclusivas, como son: un liderazgo efectivo y extensible a toda la escuela; el compromiso del profesorado, de los alumnos y de la comunidad en la pol&#x00ED;tica escolar; un compromiso para planificar en colaboraci&#x00F3;n y estrategias de coordinaci&#x00F3;n; atenci&#x00F3;n a los beneficios potenciales de la pregunta y la reflexi&#x00F3;n, y una pol&#x00ED;tica para el desarrollo profesional del docente.</p>
<p>La <italic>finalidad</italic> de las escuelas inclusivas se centra, seg&#x00FA;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-25096">Arn&#x00E1;iz y Ortiz (1997)</xref>, en crear un sistema educativo que pueda hacer frente a las necesidades de los alumnos. Ello implica respetar la individualidad y desarrollar una cultura de colaboraci&#x00F3;n como base para la resoluci&#x00F3;n de problemas, facilitando as&#x00ED; el aprendizaje profesional de todos los profesores y aumentando la igualdad de oportunidades como medio para conseguir la mejora educativa.</p>
<p>Para <xref ref-type="bibr" rid="ref-18-25096">Stainback y Stainback (1992)</xref> las escuelas inclusivas se reconocer&#x00ED;an por desarrollar escuelas comunitarias de apoyo que favorezcan la participaci&#x00F3;n de todos los alumnos sin distinci&#x00F3;n alguna, eliminando cualquier intento de establecer categor&#x00ED;as. De esta manera, los apoyos no se organizar&#x00E1;n en clases especiales, sino que todo el profesorado trabajar&#x00E1; en equipo para el dise&#x00F1;o com&#x00FA;n de actividades correspondientes al curr&#x00ED;culum general. Y ese curr&#x00ED;culum se adaptar&#x00E1; a las necesidades y capacidades de todos y cada uno de los alumnos; si bien es verdad que la complejidad de la tarea exige un apoyo al profesorado y un apoyo acad&#x00E9;mico y social al alumnado.</p>
<p>Las escuelas inclusivas inciden de forma especial en la responsabilidad compartida, el respeto mutuo y la interdependencia. De esta manera, la responsabilidad se sit&#x00FA;a en el personal de la escuela, que debe poner los medios necesarios para acomodarse a las necesidades de los alumnos. A&#x00FA;n m&#x00E1;s, los profesionales, los padres y los alumnos han de plantearse c&#x00F3;mo desarrollar un sentido de comunidad y apoyo mutuo dentro del sistema ordinario. De esta manera, las escuelas inclusivas tienen un sentido de cohesi&#x00F3;n de la comunidad abierta a las diferencias y que da respuesta a las necesidades educativas especiales, valorando la diversidad en la medida en que esta fortalece a la clase y ofrece a todos los miembros mayores oportunidades de aprendizaje.</p>
<p>En cualquier caso, las escuelas inclusivas est&#x00E1;n en la l&#x00ED;nea de aceptar la diversidad, ampliar el curr&#x00ED;culum, adoptar una ense&#x00F1;anza y aprendizaje interactivos y proporcionar apoyo al profesorado. Se genera un proceso interactivo de forma tal que podr&#x00ED;a decirse que el marchamo de una escuela inclusiva es el grado en el que los profesores est&#x00E1;n preparados para sopesar sus actividades teniendo en cuenta las respuestas que tienen sus alumnos.</p>
<p>Para <xref ref-type="bibr" rid="ref-3-25096">Arn&#x00E1;iz (1996)</xref> el modelo de cambio que propician las escuelas inclusivas constituye un proceso de innovaci&#x00F3;n educativa, puesto que pretende la reconstrucci&#x00F3;n de la escuela desde la propia instituci&#x00F3;n, con la participaci&#x00F3;n democr&#x00E1;tica de todos los miembros de la comunidad educativa: padres, profesores y alumnos, buscando el apoyo mutuo, tengan o no necesidades especiales.</p>
<p>En esta l&#x00ED;nea, autores como <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-25096">Fuchs y Fuchs (1994)</xref> proponen algunas <italic>estrategias</italic> que evidentemente responden a la conceptualizaci&#x00F3;n de la educaci&#x00F3;n inclusiva, como son: el compromiso del profesorado con una filosof&#x00ED;a inclusiva, la formaci&#x00F3;n en educaci&#x00F3;n ordinaria y especializada, la reconversi&#x00F3;n de los centros espec&#x00ED;ficos, la ubicaci&#x00F3;n del centro escolar en cada comunidad y la coordinaci&#x00F3;n de la red de apoyo a nivel individual.</p>
<p>Ser&#x00ED;an algunas de las <italic>caracter&#x00ED;sticas</italic> de las escuelas inclusivas, seg&#x00FA;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-18-25096">Stainback y Stainback (1992)</xref>, la diversidad como mejora en el aprendizaje interactivo, el respeto a las diferencias dentro y fuera de la escuela, la adecuaci&#x00F3;n y diversificaci&#x00F3;n del curr&#x00ED;culum ordinario, el apoyo a los alumnos dentro del aula, la colaboraci&#x00F3;n entre los profesionales del centro y la participaci&#x00F3;n de los padres en la planificaci&#x00F3;n educativa. Sus <italic>ventajas</italic> podr&#x00ED;an concretarse en la habilidad que estas tienen para proporcionar a todo el alumnado un apoyo acad&#x00E9;mico y tambi&#x00E9;n social.</p>
    <p>Sus <italic>valores</italic> ser&#x00ED;an, para <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-25096">Pearpoint y Forest (1992)</xref>, la aceptaci&#x00F3;n, la pertenencia a la comunidad, las relaciones personales, la interdependencia y la consideraci&#x00F3;n de padres y profesores como una unidad de aprendizaje. Para estos autores, la opci&#x00F3;n de inclusi&#x00F3;n significa el fin de la etiquetaci&#x00F3;n, de la educaci&#x00F3;n especial, de las clases especiales, pero no el final de los apoyos y servicios necesarios en las aulas integradas. No est&#x00E1;n aconsejando el arrojar o desplazar ni&#x00F1;os con discapacidad hacia las clases de educaci&#x00F3;n general sin el apoyo adecuado, sino que especialistas de todo tipo seguir&#x00ED;an a los ni&#x00F1;os, aportando su ayuda a cualquier estudiante previamente etiquetado o no que lo pueda necesitar.</p>
<p>En definitiva, los <italic>rasgos</italic> m&#x00E1;s importantes de una escuela inclusiva son el sentido de comunidad, la aceptaci&#x00F3;n de las diferencias y la respuesta a las necesidades individuales. A lo que hay que a&#x00F1;adir los cambios en la filosof&#x00ED;a, el curr&#x00ED;culum, las estrategias de ense&#x00F1;anza y la estructura organizativa de la escuela.</p>
<p>En general, podr&#x00ED;amos decir que son <italic>condiciones</italic> del aula inclusiva: la existencia de personal de apoyo, la colaboraci&#x00F3;n entre los alumnos y la introducci&#x00F3;n de nuevas estrategias de ense&#x00F1;anza-aprendizaje. Y, sobre todo, el apoyo emocional y la comprensi&#x00F3;n ante el que se siente diferente, frustrado o marginado, el que a todas luces mendiga ser acogido.</p>
<p>En suma, se trata de dar opciones, de dar cabida, de ofrecer recursos y de mejorar la oferta educativa en funci&#x00F3;n de las necesidades, favoreciendo la inclusi&#x00F3;n y propiciando una escuela para todos, una escuela en movimiento, una escuela eficaz, una escuela democr&#x00E1;tica, una escuela comprensiva, una escuela inclusiva (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-25096">Garc&#x00ED;a 1999</xref>), que plantea la integraci&#x00F3;n din&#x00E1;mica de alumnos con necesidades educativas especiales a partir de profusi&#x00F3;n de apoyos, adaptaci&#x00F3;n del curr&#x00ED;culum, compromiso y liderazgo de los profesionales, evaluaci&#x00F3;n continuada, una organizaci&#x00F3;n flexible que favorezca la comunicaci&#x00F3;n, la coordinaci&#x00F3;n y el cambio estructural en general, por cuanto ha de estar inserto en la comunidad.</p>
<p>Lo que se pretende actualmente es atender a la diversidad, y dar respuesta a los nuevos interrogantes que se est&#x00E1;n planteando en la sociedad actual, plural y multicultural y necesitada de comprensi&#x00F3;n, flexibilidad, apoyo y solidaridad.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-8-25096">
<label>3.</label>
<title>Nuevas y desafiantes cuestiones</title>
<p>Es totalmente previsible que el desarrollo de escuelas y aulas inclusivas plantee nuevas y desafiantes cuestiones a medida que se vayan poniendo en marcha, por ejemplo:</p>
<list list-type="simple">
<list-item><label>-</label> <p>&#x00BF;Cu&#x00E1;l debe ser el curr&#x00ED;culum de una escuela inclusiva?</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>&#x00BF;C&#x00F3;mo se puede adaptar el curr&#x00ED;culum a las necesidades?</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>&#x00BF;Qu&#x00E9; sistemas de evaluaci&#x00F3;n y promoci&#x00F3;n dan m&#x00E1;s resultado?</p></list-item>
</list>
<p>Intentando dar alguna respuesta a estas cuestiones, aportamos algunas notas comunes y que se repiten insistentemente en la revisi&#x00F3;n hecha sobre el tema de educaci&#x00F3;n inclusiva, y que permite ofrecer las siguientes categor&#x00ED;as:</p>
<sec id="sec-9-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Colaboraci&#x00F3;n</italic></title>
<p>La colaboraci&#x00F3;n y la cooperaci&#x00F3;n constituyen apoyos naturales para la educaci&#x00F3;n multicultural y tambi&#x00E9;n la educaci&#x00F3;n especial. Es preciso conectar la familia, la escuela y la comunidad para mejorar la educaci&#x00F3;n en general. El modelo de aula inclusiva ser&#x00ED;a aquella en la que tanto la ense&#x00F1;anza como el aprendizaje se realiza en equipo, todos juntos, colaborando los estudiantes e integrando al personal de apoyo en el aula inclusiva.</p>
</sec>
<sec id="sec-10-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Organizaci&#x00F3;n</italic></title>
<p>Es el punto de partida para intentar sacar lo mejor de los espacios inclusivos. Han de plantearse la organizaci&#x00F3;n de los espacios adecuados, los horarios, los servicios de apoyo, la ayuda a los estudiantes dentro del aula inclusiva.</p>
</sec>
<sec id="sec-11-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Estrategias de ense&#x00F1;anza</italic></title>
<p>El aprendizaje cooperativo favorece la interdependencia entre los estudiantes de muy diferentes capacidades. Es importante la interrelaci&#x00F3;n entre grupos peque&#x00F1;os y el propiciar un pensamiento cr&#x00ED;tico. Aprenden mejor trabajando con compa&#x00F1;eros.</p>
</sec>
<sec id="sec-12-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Caracter&#x00ED;sticas espec&#x00ED;ficas del alumnado</italic></title>
<p>En torno a las diferentes categor&#x00ED;as es preciso considerar tanto la sobredotaci&#x00F3;n como el retraso mental. Pero fundamentalmente la consideraci&#x00F3;n de los alumnos con problemas de aprendizaje y de conducta, tanto en los logros acad&#x00E9;micos como en los sociales.</p>
<p>Es preciso tener en cuenta la dimensi&#x00F3;n social y emocional de las dificultades en el aprendizaje, as&#x00ED; como la conveniencia de propiciar un medio ambiente creativo para tales alumnos</p>
</sec>
<sec id="sec-13-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Curr&#x00ED;culum</italic></title>
<p>En l&#x00ED;neas generales se propicia un curr&#x00ED;culum adaptado a las necesidades educativas espaciales, lo que incluye la revisi&#x00F3;n de los elementos del curr&#x00ED;culum (objetivos, contenidos, metodolog&#x00ED;a, evaluaci&#x00F3;n) y de los elementos de acceso al curr&#x00ED;culum (personales y materiales). El dise&#x00F1;o del curr&#x00ED;culum para el aula de educaci&#x00F3;n general debe adaptarse para intentar promover comunidades inclusivas, favoreciendo la autoestima y la sensibilidad en el aula inclusiva. Ser&#x00E1; dise&#x00F1;ado de forma que permita a los alumnos reconocer sus propios atributos positivos y respetar las caracter&#x00ED;sticas individuales de los otros. De esta manera se reforzar&#x00E1; la autoestima de cada uno y la cooperaci&#x00F3;n entre todos. En el curr&#x00ED;culum se han de plantear objetivos de justicia social dentro y fuera de las paredes del aula.</p>
</sec>
<sec id="sec-14-25096">
<label>-</label>
<title><italic>Profesorado</italic></title>
<p>Es preciso tener en cuenta la formaci&#x00F3;n de un profesorado para la innovaci&#x00F3;n escolar, para entrar en una nueva comunidad escolar, en la que todos los alumnos conviven y en la que se espera que aprendan. El profesorado necesitar&#x00E1; ayuda para dirigir un aula inclusiva. En su programa de formaci&#x00F3;n han de incluirse la adquisici&#x00F3;n de conocimientos y competencias en torno a:</p>
<list list-type="simple">
<list-item><label>-</label> <p>habilidades para el trabajo en equipo y relaciones personales,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>estrategias de aprendizaje cooperativo,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>bases de la educaci&#x00F3;n para alumnos con necesidades especiales,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>c&#x00F3;mo aprenden los alumnos con necesidades educativas especiales asociadas a d&#x00E9;ficit cognitivo, motor, sensorial...,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>capacidad para valorar, planificar e intervenir,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>capacidad para colaborar con los padres,</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>competencia para desarrollar una educaci&#x00F3;n individualizada.</p></list-item>
</list>
<p>En general, son condiciones del aula inclusiva la existencia de personal de apoyo, la colaboraci&#x00F3;n entre estudiantes y la introducci&#x00F3;n de nuevas estrategias de ense&#x00F1;anza-aprendizaje.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-15-25096">
<label>4.</label>
<title>Acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n: manual</title>
<p>Debe hacerse menci&#x00F3;n especial del documento <italic>Acci&#x00F3;n para la Inclusi&#x00F3;n</italic> de <xref ref-type="bibr" rid="ref-12-25096">O&#x2019;Brien, Forest, Snow y Pearpoint (1989)</xref>, que propone c&#x00F3;mo mejorar las escuelas para recibir a los ni&#x00F1;os con necesidades especiales en aulas regulares, y que ha sido aplicado como modelo de inclusi&#x00F3;n en la empresa por <xref ref-type="bibr" rid="ref-17-25096">Priante (1997)</xref> en la ciudad de M&#x00E9;xico con notable &#x00E9;xito.</p>
<p>La propuesta de O&#x2019;Brien <italic>et al</italic>. se basa en construir unas buenas relaciones de trabajo en el seno de una escuela inclusiva, en la que el &#x00E9;xito de la misma deriva de la importancia que profesores, padres, personal administrativo y otros den a la inclusi&#x00F3;n y a la forma de contribuir para que esta se lleve a cabo. La finalidad que se persigue es la de mostrar formas de dar la bienvenida al ni&#x00F1;o con necesidades especiales en el aula ordinaria de la escuela de su barrio, de la escuela inclusiva. Se parte de la base de que la familia desea ver a su hijo con necesidades especiales en la misma aula que otros ni&#x00F1;os de su edad y de que el buen maestro tambi&#x00E9;n desea ser un buen facilitador de la inclusi&#x00F3;n, aunque sea una persona concreta la que se responsabilice de la acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n.</p>
<p>La acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n pretende desarrollar la capacidad del maestro para recibir al ni&#x00F1;o que ha sido excluido y proporcionar el apoyo individualizado necesario para que el alumno pueda ser un sujeto de aprendizaje activo. A tal efecto se recomienda seguir los siguientes pasos:</p>
<list list-type="simple">
<list-item><label>-</label> <p>Obtener de la familia informaci&#x00F3;n clara sobre sus expectativas y las capacidades del ni&#x00F1;o.</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>Conseguir el apoyo del director en la inclusi&#x00F3;n del ni&#x00F1;o.</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>Implicar al maestro del aula para incluir al ni&#x00F1;o.</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>Contar con los compa&#x00F1;eros de la clase, con el resto del personal del centro y con todo el que pueda apoyar el proceso.</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>Reunir a todas las personas implicadas, con el fin de llevar a cabo las adaptaciones curriculares necesarias, para que el alumno pueda ser un miembro m&#x00E1;s de la clase y desarrolle sus potencialidades.</p></list-item>
</list>
<p>El compromiso de colaboraci&#x00F3;n entre familias, profesores, personal del centro y alumnos partir&#x00E1; de la consideraci&#x00F3;n de qui&#x00E9;n es el alumno, qu&#x00E9; es lo que necesita, qui&#x00E9;n lo puede ayudar y c&#x00F3;mo hacerlo. A partir de ah&#x00ED; se estrechar&#x00E1; el c&#x00ED;rculo de mutuo apoyo para conseguir el desarrollo del aula inclusiva.</p>
<p>En resumen, la acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n es fundamentalmente un proceso de construcci&#x00F3;n sobre la base de la comunidad, que sigue unas determinadas fases o &#x00E1;reas sucesivas de intervenci&#x00F3;n:</p>
<sec id="sec-16-25096">
<label><italic>a)</italic></label>
<title><italic>Un especialista en integraci&#x00F3;n</italic></title>
<p>La presencia de un responsable, un especialista en integraci&#x00F3;n que servir&#x00E1; de intermediario entre familias, alumnos y profesionales y se responsabilizar&#x00E1; de mentalizar sobre la inclusi&#x00F3;n, preparar para identificar sus capacidades y desarrollar sus habilidades, construir el c&#x00ED;rculo de apoyo, ayudar a solucionar problemas y hacer un seguimiento.</p>
</sec>
<sec id="sec-17-25096">
<label><italic>b)</italic></label>
<title><italic>La familia</italic></title>
<p>Hay una fase previa en la acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n que consiste en aclarar las intenciones de la familia, en intentar confirmar el compromiso hacia sus hijos con necesidades especiales. En tal proceso, el especialista en integraci&#x00F3;n puede ser la persona que entreviste a los padres y a los hermanos, conozca sus sue&#x00F1;os y sus pesadillas y tambi&#x00E9;n las potencialidades del ni&#x00F1;o para ayudarles a dar el primer paso hacia la inclusi&#x00F3;n en la escuela de su barrio y el entorno conocido.</p>
</sec>
<sec id="sec-18-25096">
<label><italic>c)</italic></label>
<title><italic>El director de la escuela</italic></title>
<p>A continuaci&#x00F3;n, son los padres primero y los especialistas de integraci&#x00F3;n despu&#x00E9;s los que deber&#x00E1;n abordar al director de la escuela del barrio en la que se pretenda llevar a cabo la inclusi&#x00F3;n. Esta fase de acci&#x00F3;n tiene como objetivo obtener del director el consentimiento para la inclusi&#x00F3;n de los alumnos excluidos de un aula regular, con los apoyos necesarios y la selecci&#x00F3;n de buenos profesores para incluir a tal alumnado. La calidad de la inclusi&#x00F3;n depende de la habilidad del director al dirigir estas cuestiones. El objetivo m&#x00ED;nimo es conseguir que el director est&#x00E9; de acuerdo en permitir que el alumno llegue a ser parte de una clase. Y el objetivo m&#x00E1;ximo es construir un apoyo entusiasta para una escuela inclusiva, por parte de otros padres, otros profesores, otros especialistas y todos los alumnos.</p>
</sec>
<sec id="sec-19-25096">
<label><italic>d)</italic></label>
<title><italic>El maestro</italic></title>
<p>Es el maestro de aula regular, el tutor del grupo, la persona que en definitiva ha de hacerse cargo del alumno con necesidades especiales en un aula inclusiva. Por tal raz&#x00F3;n debe ser mentalizado por la familia, el especialista en integraci&#x00F3;n y el director. Y tambi&#x00E9;n formado en aspectos concretos como es el trabajo en equipo con estos y otros profesores de apoyo y en la elaboraci&#x00F3;n de adaptaciones curriculares, en torno a los elementos b&#x00E1;sicos del curr&#x00ED;culum, la metodolog&#x00ED;a cooperativa, la evaluaci&#x00F3;n formativa, etc. Esta fase de la acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n tiene como objetivo el obtener la cooperaci&#x00F3;n del maestro del aula para incluir al nuevo alumno y proporcionarle al maestro los apoyos que necesite para tener al alumno en clase.</p>
</sec>
<sec id="sec-20-25096">
<label><italic>e)</italic></label>
<title><italic>Implicar a la clase</italic></title>
<p>Es fundamental <italic>implicar a la clase</italic> en la que el alumno con necesidades especiales ha de tener una participaci&#x00F3;n activa, protagonista de su aprendizaje, de sus juegos, de su vida. Esta fase de la acci&#x00F3;n para la inclusi&#x00F3;n tiene como objetivo implicar a los compa&#x00F1;eros para dar la bienvenida al alumno con necesidades especiales y conseguir conocer al nuevo miembro de la clase. A trav&#x00E9;s de la formaci&#x00F3;n y la informaci&#x00F3;n se puede llegar al compromiso por parte de los alumnos mayores o de los m&#x00E1;s cercanos para colaborar con el tutor, el especialista en integraci&#x00F3;n, los padres, el director... para dar la bienvenida y apoyar a sus iguales a incluirse como uno m&#x00E1;s en el aula regular.</p>
</sec>
<sec id="sec-21-25096">
<label><italic>f)</italic></label>
<title><italic>El plan de acci&#x00F3;n</italic></title>
<p>El plan de acci&#x00F3;n tiene como objetivo implicar a los alumnos, miembros de la familia, maestros y resto del personal a planificar de forma simult&#x00E1;nea algunas adaptaciones del curr&#x00ED;culum o rutinas diarias necesarias para asegurar que el alumno con necesidades especiales sea un aprendiz activo en la clase. El plan es un proceso continuo en el que pueden distinguirse dos partes. En la primera parte, se da cuenta a todos los presentes en la reuni&#x00F3;n sobre las caracter&#x00ED;sticas del nuevo alumno y lo que se espera de ellos para que le apoyen en su tarea de ser un aprendiz activo. La parte segunda normalmente implica a grupos menores especializados en tareas m&#x00E1;s concretas de ense&#x00F1;anza-aprendizaje.</p>
<p>Tal plan de acci&#x00F3;n supone un largo y complicado proceso de pasos sucesivos y articulados. Y al final del proceso se lograr&#x00E1; que alumnos, profesores y padres participen en una empresa conjunta de ayuda mutua, de solidaridad, cooperaci&#x00F3;n y de b&#x00FA;squeda de valores acad&#x00E9;micos y sociales.</p>
</sec>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn fn-type="other" id="fn-1-25096"><label>1</label> <p>Art&#x00ED;culo original publicado inicialmente en <italic>Siglo Cero</italic>, 31(1), 5-12, 2000, que reproducimos en este n&#x00FA;mero como especial homenaje a la figura de Carmen Ortiz Gonz&#x00E1;lez, fallecida el pasado 22 de octubre.</p></fn>
</fn-group>
<ref-list>
<label><bold>5.</bold></label>
<title><bold>Referencias bibliogr&#x00E1;ficas</bold></title>
<ref id="ref-1-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ainscow</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <year>1995</year> <source>Necesidades educativas en el aula. Gu&#x00ED;a para la formaci&#x00F3;n del profesorado</source> <publisher-name>Narcea</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>AINSCOW, M. (1995). <italic>Necesidades educativas en el aula. Gu&#x00ED;a para la formaci&#x00F3;n del profesorado.</italic> Narcea.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ainscow</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <year>1999</year> <article-title>Tendi&#x00E9;ndoles la mano a todos los estudiantes: algunos retos y oportunidades</article-title> <source>Siglo Cero</source> <volume>30</volume><issue>1</issue> <page-range>181, 37-49</page-range></element-citation>
<mixed-citation>AINSCOW, M. (1999). Tendi&#x00E9;ndoles la mano a todos los estudiantes: algunos retos y oportunidades. <italic>Siglo Cero</italic>, 30(1), 181, 37-49.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arnaiz</surname> <given-names>P</given-names></name></person-group> <year>1996</year> <article-title>Las escuelas son para todos</article-title> <source>Siglo Cero</source> <volume>27</volume><issue>2</issue> <page-range>16, 25-34</page-range></element-citation>
<mixed-citation>ARNAIZ, P. (1996). Las escuelas son para todos. <italic>Siglo Cero</italic>, 27(2), 16, 25-34.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arn&#x00E1;iz</surname> <given-names>P</given-names></name></person-group> <year>1997</year> <chapter-title>Integraci&#x00F3;n, segregaci&#x00F3;n, inclusi&#x00F3;n</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Arn&#x00E1;iz</surname> <given-names>P</given-names></name> <name><surname>De Haro</surname> <given-names>R</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source>10 a&#x00F1;os de integraci&#x00F3;n en Espa&#x00F1;a: an&#x00E1;lisis de la realidad y perspectivas de futuro</source> <fpage>313</fpage><lpage>35</lpage> <publisher-name>Universidad de Murcia</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>ARN&#x00C1;IZ, P. (1997). Integraci&#x00F3;n, segregaci&#x00F3;n, inclusi&#x00F3;n. En P. ARN&#x00C1;IZ y R. De HARO (Eds.), <italic>10 a&#x00F1;os de integraci&#x00F3;n en Espa&#x00F1;a: an&#x00E1;lisis de la realidad y perspectivas de futuro</italic> (pp. 313- 35). Universidad de Murcia.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-25096"><element-citation publication-type="confproc"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arn&#x00E1;iz</surname> <given-names>P</given-names></name></person-group> <year>1999</year> <chapter-title>Curr&#x00ED;culum y atenci&#x00F3;n a la diversidad</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><name><surname>Verdugo</surname> <given-names>M. &#x00C1;</given-names></name> <name><surname>Jord&#x00E1;n De Urr&#x00ED;es</surname> <given-names>B</given-names></name></person-group> <role>Coords.</role> <source>Hacia una nueva concepci&#x00F3;n de la discapacidad</source> <conf-name>Actas de las III Jornadas Cient&#x00ED;ficas de Investigaci&#x00F3;n sobre Personas con Discapacidad</conf-name> <fpage>15</fpage><lpage>39</lpage> <publisher-name>Amar&#x00FA;</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>ARN&#x00C1;IZ, P. (1999). Curr&#x00ED;culum y atenci&#x00F3;n a la diversidad. En M. &#x00C1;. VERDUGO y B. JORD&#x00C1;N De URR&#x00CD;ES (Coords.), <italic>Hacia una nueva concepci&#x00F3;n de la discapacidad</italic>. Actas de las III Jornadas Cient&#x00ED;ficas de Investigaci&#x00F3;n sobre Personas con Discapacidad (pp. 15- 39). Amar&#x00FA;.</mixed-citation></ref>
    <ref id="ref-6-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arn&#x00E1;iz</surname> <given-names>P</given-names></name> <name><surname>Ortiz</surname> <given-names>M. C</given-names></name></person-group> <year>1997</year> <chapter-title>El derecho a una educaci&#x00F3;n inclusiva</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><name><surname>S&#x00E1;nchez</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Torres</surname> <given-names>J. A</given-names></name></person-group> <role>Coords.</role> <source>Educaci&#x00F3;n Especial I. Una perspectiva curricular, organizativa y profesional</source> <fpage>191</fpage><lpage>207</lpage> <publisher-name>Pir&#x00E1;mide</publisher-name></element-citation>
    <mixed-citation>ARN&#x00C1;IZ, P. y ORTIZ, M. C. (1997). El derecho a una educaci&#x00F3;n inclusiva. En A. S&#x00E1;nchez y J. A. Torres (Coords.), <italic>Educaci&#x00F3;n Especial I. Una perspectiva curricular, organizativa y</italic> profesional (pp. 191-207). Pir&#x00E1;mide.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bron</surname> <given-names>H</given-names></name> <name><surname>Smith</surname> <given-names>H</given-names></name></person-group> <year>1996</year> <source>Normalisation. A reader for the nineties</source> <publisher-name>Routledge</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>BRON, H. y SMITH, H. (1996). <italic>Normalisation. A reader for the nineties</italic>. Routledge.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-8-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ferguson</surname> <given-names>D</given-names></name></person-group> <year>1995</year> <article-title>Celebrating Diversity. A response</article-title> <source>Remedial and Special Education</source> <volume>16</volume> <fpage>199</fpage><lpage>202</lpage></element-citation>
<mixed-citation>FERGUSON, D (1995). Celebrating Diversity. A response. <italic>Remedial and Special Education</italic>, 16, 199-202.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fuchs</surname> <given-names>D</given-names></name> <name><surname>Fuchs</surname> <given-names>L</given-names></name></person-group> <year>1994</year> <article-title>Inclusive schools. Movement and the radicalization of Special Education Reform</article-title> <source>Exceptional Children</source> <volume>60</volume><issue>4</issue> <fpage>294</fpage><lpage>309</lpage></element-citation>
<mixed-citation>FUCHS, D. y FUCHS, L. (1994). Inclusive schools. Movement and the radicalization of Special Education Reform. <italic>Exceptional Children</italic>, 60(4), 294-309.</mixed-citation></ref>
    <ref id="ref-10-25096"><element-citation publication-type="confproc"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Garc&#x00ED;a</surname> <given-names>C</given-names></name></person-group> <year>1999</year> <chapter-title>Diversidad e inclusi&#x00F3;n</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>S&#x00E1;nchez Palomino</surname> <given-names>A</given-names></name></person-group> <comment>y otros</comment> <source>Los desaf&#x00ED;os de la educaci&#x00F3;n especial en el umbral del siglo XXI</source> <conf-name>Actas de las XVI Jornadas Nacionales de Universidades y Educaci&#x00F3;n Especial</conf-name> <fpage>11</fpage><lpage>31</lpage> <publisher-name>Universidad de Almer&#x00ED;a</publisher-name></element-citation>
    <mixed-citation>GARC&#x00CD;A, C. (1999). Diversidad e inclusi&#x00F3;n. En A. S&#x00E1;nchez Palomino y otros, <italic>Los desaf&#x00ED;os de la educaci&#x00F3;n especial en el umbral del siglo XXI</italic>. Actas de las XVI Jornadas Nacionales de Universidades y Educaci&#x00F3;n Especial (pp. 11-31). Universidad de Almer&#x00ED;a.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Mec-Unesco</collab></person-group> <year>1995</year> <source>Informe final. Conferencia mundial sobre necesidades educativas especiales. Acceso y calidad</source> <publisher-name>Autor</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>MEC-UNESCO. (1995). <italic>Informe final. Conferencia mundial sobre necesidades educativas especiales. Acceso y calidad</italic>. Autor.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>O&#x2019;brien</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Forest</surname> <given-names>M</given-names></name> <name><surname>Snow</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Pearpoint</surname> <given-names>J</given-names></name></person-group> <year>1989</year> <source>Action for inclusion. How to Improve Schools by Welcoming Children with Special Needs Into Regular Classrooms</source> <publisher-name>The Frontier College Press</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>O&#x2019;BRIEN, J., FOREST, M., SNOW, J. y PEARPOINT, J. (1989). <italic>Action for inclusion. How to Improve Schools by Welcoming Children with Special Needs Into Regular Classrooms</italic>. The Frontier College Press.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>O&#x2019;hanlon</surname> <given-names>Ch</given-names></name></person-group> <year>1995</year> <source>Inclusive Education in Europe</source> <publisher-name>David Fulton</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>O&#x2019;HANLON, Ch. (1995). <italic>Inclusive Education in Europe.</italic> David Fulton.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ortiz</surname> <given-names>M. C</given-names></name></person-group> <year>1996</year> <article-title>De las necesidades educativas especiales a la inclusi&#x00F3;n</article-title> <source>Siglo Cero</source> <volume>27</volume><issue>2</issue> <page-range>164, 5-13</page-range></element-citation>
<mixed-citation>ORTIZ, M. C. (1996). De las necesidades educativas especiales a la inclusi&#x00F3;n. <italic>Siglo Cero</italic>, 27(2), 164, 5-13.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ortiz</surname> <given-names>M. C</given-names></name></person-group> <year>1997</year> <chapter-title>Hacia una escuela para todos</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Arn&#x00E1;iz</surname> <given-names>P</given-names></name> <name><surname>De Haro</surname> <given-names>R</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source>10 a&#x00F1;os de integraci&#x00F3;n en Espa&#x00F1;a: an&#x00E1;lisis de la realidad y perspectivas de futuro</source> <publisher-name>Universidad de Murcia</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>ORTIZ, M. C. (1997). Hacia una escuela para todos. En P. ARN&#x00C1;IZ y R. De HARO (Eds.), <italic>10 a&#x00F1;os de integraci&#x00F3;n en Espa&#x00F1;a: an&#x00E1;lisis de la realidad y perspectivas de futuro</italic>. Universidad de Murcia.</mixed-citation></ref>
    <ref id="ref-23-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="allauthors"><name><surname>Pearpopint</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Forest</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <year>1992</year> <chapter-title>Foreword</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group><name><surname>Stainbach</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Stainbach</surname> <given-names>W</given-names></name></person-group> <source>Curriculum Considerations in Inclusive Classrooms. (Faciliting Learning for All Students)</source> <fpage>15</fpage><lpage>18</lpage> <publisher-name>Paul Brookes</publisher-name></element-citation>
        <mixed-citation>PEARPOINT, J. y FOREST, M. (1992). Foreword. En S. Stainbach y W. Stainbach <italic>Curriculum Considerations in Inclusive Classrooms. (Faciliting Learning for All Students)</italic>. Paul Brookes, XV-XVIII.</mixed-citation></ref>    
<ref id="ref-16-25096"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Porter</surname> <given-names>G</given-names></name> <name><surname>Richeler</surname> <given-names>D</given-names></name></person-group> <role>Dirs.</role> <year>1992</year> <source>R&#x00E9;former les &#x00E9;coles canadiennes. Des perspectives sur le handicap et l&#x2019;integration</source> <institution>Institut Roeher</institution></element-citation>
<mixed-citation>PORTER, G. y RICHELER, D. (Dirs.). (1992). <italic>R&#x00E9;former les &#x00E9;coles canadiennes. Des perspectives sur le handicap et l&#x2019;integration</italic>. Institut Roeher.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-17-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Priante</surname> <given-names>C. M</given-names></name></person-group> <year>1997</year> <source>Cambio de actitudes y cambio organizacional para la inclusi&#x00F3;n de personas con discapacidad: desarrollo y aplicaci&#x00F3;n de un programa en el &#x00E1;mbito empresarial</source> <chapter-title>Proyecto de Investigaci&#x00F3;n no publicado. M&#x00E1;ster en Integraci&#x00F3;n de Personas con Discapacidad</chapter-title> <publisher-name>Instituto de Integraci&#x00F3;n en la Comunidad. Universidad de Salamanca</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>PRIANTE, C. M. (1997). <italic>Cambio de actitudes y cambio organizacional para la inclusi&#x00F3;n de personas con discapacidad: desarrollo y aplicaci&#x00F3;n de un programa en el &#x00E1;mbito empresarial</italic>. Proyecto de Investigaci&#x00F3;n no publicado. M&#x00E1;ster en Integraci&#x00F3;n de Personas con Discapacidad. Instituto de Integraci&#x00F3;n en la Comunidad. Universidad de Salamanca.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-18-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="editor"><name><surname>Stainback</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Stainback</surname> <given-names>W</given-names></name></person-group> <role>Eds</role> <year>1992</year> <source>Curriculum considerations in inclusive classrooms. Facilitating Learning for All Students</source> <publisher-name>Brookes</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>STAINBACK, S. y STAINBACK, W. (Eds.). (1992). <italic>Curriculum considerations in inclusive classrooms. Facilitating Learning for All Students</italic>. Brookes.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Unesco</collab></person-group> <year>1994</year> <source>Declaraci&#x00F3;n de Salamanca</source> <conf-name>Conferencia Mundial sobre necesidades educativas especiales: acceso y calidad</conf-name> <publisher-name>Autor</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>UNESCO. (1994). <italic>Declaraci&#x00F3;n de Salamanca</italic>. Conferencia Mundial sobre necesidades educativas especiales: acceso y calidad. Autor.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="editor"><name><surname>Verdugo</surname> <given-names>M. &#x00C1;</given-names></name> <name><surname>Soler-Sala</surname> <given-names>V</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <year>1996</year> <source>Convenci&#x00F3;n de los derechos del ni&#x00F1;o hacia el siglo XXI</source> <publisher-name>Universidad de Salamanca/Unicef</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>VERDUGO, M. &#x00C1;. y SOLER-SALA, V. (Eds.). (1996). <italic>Convenci&#x00F3;n de los derechos del ni&#x00F1;o hacia el siglo XXI</italic>. Universidad de Salamanca/Unicef.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Vlachou</surname> <given-names>A</given-names></name></person-group> <year>1999</year> <source>Caminos hacia una educaci&#x00F3;n inclusiva</source> <publisher-name>Muralla</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>VLACHOU, A. (1999). <italic>Caminos hacia una educaci&#x00F3;n inclusiva.</italic> Muralla.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-25096"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wang</surname> <given-names>M. C</given-names></name></person-group> <year>1995</year> <source>Atenci&#x00F3;n a la diversidad del alumnado</source> <publisher-name>Narcea</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>WANG, M. C. (1995). <italic>Atenci&#x00F3;n a la diversidad del alumnado.</italic> Narcea.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
