Hematoma espontáneo de faringolaringe y anticoagulación. Descripción de un caso
Barra lateral del artículo
ISSN online:
2444-7986
Prefijo Doi:
10.14201
Contenido principal del artículo
Vol. 7 Núm. 1 (2016), Caso clínico, Páginas 35-38
Resumen
Introducción y objetivo: El hematoma espontáneo faringolaríngeo pone nuevamente de manifiesto la importancia de realizar una completa exploración ORL ante síntomas de apariencia banal y una correcta anamnesis, que en el caso presentado, desveló el uso terapéutico de anticoagulantes. Descripción del caso: Una mujer de 55 años acude a urgencias por disfagia, sin causa aparente. La inspección muestra la presencia de un hematoma en la región faringolaríngea, que tras revertir la terapia anticoagulante, evolucionó favorablemente con tratamiento conservador. Discusión: En este caso, además del manejo médico que realice el Servicio de Hematología, debemos centrar nuestra actitud terapéutica, en la protección de la vía aérea y en prevenir una posible hemorragia masiva. Determinar qué pacientes necesitarán intubación orotraqueal o traqueotomía, así como cirugía hemostática, constituye la clave del tratamiento. Conclusiones: La terapia anticoagulante conlleva varias complicaciones que como especialistas ORL deberemos tener en cuenta ante un cuadro clínico de disfagia, disfonía, disnea o signos de hemorragia y conocer las posibilidades de intervención en función de la gravedad de cada caso.
Palabras clave:
Hematoma retrofaríngeo, anticoagulantes, trastornos de deglución, disnea, faringe, laringe
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Detalles del artículo
Citas
Bloom DC, Timothy H, Keefe MA. Anticoagulation and spontaneous retropharyngeal hematoma. J Emerg Med. 2003;24:389-94.
http://dx.doi.org/10.1016/S0736-4679(03)00035-0
Giroux P, Dufault C, Bernier J. Asphyxiating pharyngolaryngeal hematoma during anticoagulant therapy. Can Med Assoc J. 1967; 97:185-6.
PMid:6028478 PMCid:PMC1923187
Boster S, Berjin J. Upper airway obstruction complicating warfarin therapy. Ann Emerg Med. 1983;12:711-4.
http://dx.doi.org/10.1016/S0196-0644(83)80424-7
Garcia FJ, Velert MM. Obstrucción de vías aéreas altas como complicación del tratamiento con acenocumarol. Sangre. 1998;43:223-6.
Pino Rivero V, Pantoja-Hernández CG, González-Palomino A, Pardo-Romero G, Mora-Santos ME, Carrasco-Claver F, et al. Hematoma faringolaríngeo y cervical espontáneo tras crisis tusígena. An Otorrinolaringol Ibero Am. 2007;34:9-15.
PMid:17405454
Muñoz A, Fischbein NJ, de Vergas J, Crespo J, Alvarez-Vincent J. Spontaneous retropharyngeal hematoma: diagnosis by MR imaging. AJNR Am J Neuroradiol. 2001;22:1209-11.
Rosenbaum L, Thurman P, Krantz SB. Upper airway obstruction as a complication of oral anticoagulation therapy. Report of three cases. Arch Intern Med. 1979;139:1151-3.
http://dx.doi.org/10.1001/archinte.139.10.1151
http://dx.doi.org/10.1001/archinte.1979.03630470061019
PMid:314791
Jones T, Owen G, Morar P. Spontaneous retropharyngeal haematoma attributable to Epstein Barr virus infection. J Laryngol Otol. 1996;110:1075-7.
http://dx.doi.org/10.1017/S0022215100135790
PMid:8944887
Marti L, Grau M, Martinez R. Hematoma retrofaríngeo espontaneo. Acta Otorrinolaringol Esp. 2012;63:77-8.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otoeng.2012.01.001
http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2010.09.015
PMid:21122827
Ako?lu E, Seyfeli E, Ako?lu S, Karazincir S, Okuyucu S, Da?li AS. Retropharyngeal hematoma as a complication of anticoagulation therapy. Ear Nose Throat J. 2008;87:156-9.
PMid:18404913
Triaridis S, Tsiropoulos G, Ra-chovitsas D, Psillas G, Vital V. Spontaneous haematoma of the pharynx due to a rare drug interaction. Hippokratia. 2009;13:175-7.
PMid:19918308 PMCid:PMC2765297
Hirsh J, Poller L, Deykin D, Levine M, Dalen J. Optimal therapeutic range for oral anticoagulants. Chest. 1989;95 (Suppl):5s-11s.
http://dx.doi.org/10.1378/chest.95.2_Supplement.5S
http://dx.doi.org/10.1378/chest.95.2.5S
PMid:2644103
Paleri V, Maroju RS, Ali MS, Ruckley RW. Spontaneous retro and parapharyngeal haematoma caused by intrathyroid bleed. J Laryngol Otol. 2002;116:854-8.
http://dx.doi.org/10.1258/00222150260293727
PMid:12437846
Gao R, Shao A, Dorman B. Spontaneous retropharyngeal haematoma: report of a case. ANZ J Surg. 2011;81:756.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1445-2197.2011.05862.x
PMid:22295330
Inokuchi G, Kurita N, Baba M, Hata Y, Okuno T. Retropharyngeal hematoma from parathyroid hemorrhage in a hemodialysis patient. Auris Nasus Larynx. 2012;39:527-30.
http://dx.doi.org/10.1016/j.anl.2011.09.002
PMid:22062399
Gurr DE, Walls RM. Anticoagulation and spontaneous retropharyngeal hematoma. J Emerg Med. 2003;24:469-70.
http://dx.doi.org/10.1016/S0736-4679(03)00078-7
Sinert R, Scalea T. Retropharyngeal and bowel hematomas in an anticoagulated patient. Acad Emerg Med. 1994;1:67-72.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1553-2712.1994.tb02804.x
PMid:7621156
http://dx.doi.org/10.1016/S0736-4679(03)00035-0
Giroux P, Dufault C, Bernier J. Asphyxiating pharyngolaryngeal hematoma during anticoagulant therapy. Can Med Assoc J. 1967; 97:185-6.
PMid:6028478 PMCid:PMC1923187
Boster S, Berjin J. Upper airway obstruction complicating warfarin therapy. Ann Emerg Med. 1983;12:711-4.
http://dx.doi.org/10.1016/S0196-0644(83)80424-7
Garcia FJ, Velert MM. Obstrucción de vías aéreas altas como complicación del tratamiento con acenocumarol. Sangre. 1998;43:223-6.
Pino Rivero V, Pantoja-Hernández CG, González-Palomino A, Pardo-Romero G, Mora-Santos ME, Carrasco-Claver F, et al. Hematoma faringolaríngeo y cervical espontáneo tras crisis tusígena. An Otorrinolaringol Ibero Am. 2007;34:9-15.
PMid:17405454
Muñoz A, Fischbein NJ, de Vergas J, Crespo J, Alvarez-Vincent J. Spontaneous retropharyngeal hematoma: diagnosis by MR imaging. AJNR Am J Neuroradiol. 2001;22:1209-11.
Rosenbaum L, Thurman P, Krantz SB. Upper airway obstruction as a complication of oral anticoagulation therapy. Report of three cases. Arch Intern Med. 1979;139:1151-3.
http://dx.doi.org/10.1001/archinte.139.10.1151
http://dx.doi.org/10.1001/archinte.1979.03630470061019
PMid:314791
Jones T, Owen G, Morar P. Spontaneous retropharyngeal haematoma attributable to Epstein Barr virus infection. J Laryngol Otol. 1996;110:1075-7.
http://dx.doi.org/10.1017/S0022215100135790
PMid:8944887
Marti L, Grau M, Martinez R. Hematoma retrofaríngeo espontaneo. Acta Otorrinolaringol Esp. 2012;63:77-8.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otoeng.2012.01.001
http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2010.09.015
PMid:21122827
Ako?lu E, Seyfeli E, Ako?lu S, Karazincir S, Okuyucu S, Da?li AS. Retropharyngeal hematoma as a complication of anticoagulation therapy. Ear Nose Throat J. 2008;87:156-9.
PMid:18404913
Triaridis S, Tsiropoulos G, Ra-chovitsas D, Psillas G, Vital V. Spontaneous haematoma of the pharynx due to a rare drug interaction. Hippokratia. 2009;13:175-7.
PMid:19918308 PMCid:PMC2765297
Hirsh J, Poller L, Deykin D, Levine M, Dalen J. Optimal therapeutic range for oral anticoagulants. Chest. 1989;95 (Suppl):5s-11s.
http://dx.doi.org/10.1378/chest.95.2_Supplement.5S
http://dx.doi.org/10.1378/chest.95.2.5S
PMid:2644103
Paleri V, Maroju RS, Ali MS, Ruckley RW. Spontaneous retro and parapharyngeal haematoma caused by intrathyroid bleed. J Laryngol Otol. 2002;116:854-8.
http://dx.doi.org/10.1258/00222150260293727
PMid:12437846
Gao R, Shao A, Dorman B. Spontaneous retropharyngeal haematoma: report of a case. ANZ J Surg. 2011;81:756.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1445-2197.2011.05862.x
PMid:22295330
Inokuchi G, Kurita N, Baba M, Hata Y, Okuno T. Retropharyngeal hematoma from parathyroid hemorrhage in a hemodialysis patient. Auris Nasus Larynx. 2012;39:527-30.
http://dx.doi.org/10.1016/j.anl.2011.09.002
PMid:22062399
Gurr DE, Walls RM. Anticoagulation and spontaneous retropharyngeal hematoma. J Emerg Med. 2003;24:469-70.
http://dx.doi.org/10.1016/S0736-4679(03)00078-7
Sinert R, Scalea T. Retropharyngeal and bowel hematomas in an anticoagulated patient. Acad Emerg Med. 1994;1:67-72.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1553-2712.1994.tb02804.x
PMid:7621156