«El centro Val de San Lorenzo» en Buenos Aires: Emigración e identidad en la Maragataría (León, España)

  • Pablo Alonso González
    Universidad de Cambridge pabloag10[at]hotmail.com
  • Juan Miguel Álvarez Domínguez
    Universidad nacional de educación a distancia

Resumen

En el presente estudio se fusionan historia y etnografía con el objeto de analizar el panorama general de la emigración a América de Val de San Lorenzo (León, España) durante la primera mitad del siglo xx. Se centra en aspectos como la evolución demográfica local y comarcal, las causas que provocaron la salida de sus habitantes, y, en especial, las consecuencias y repercusiones que acarreó el fenómeno a la localidad: influencias políticas tanto de signo capitalista como socialista, cambios económicos y labor de mecenazgo, modificación en la cultura material y consuetudinaria (identidad, arquitectura, industrialización textil,procesos de modernización, vestimenta tradicional…). Asimismo se realiza una síntesis exhaustiva de la historia del «Centro Val de San Lorenzo» de Buenos Aires (Argentina), la sociedad local/comarcal formada por emigrantes leoneses más importante de todas las existentes.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
ALONSO GONZÁLEZ, Pablo. Museología, Arqueología y Patrimonio. Análisis y propuestas de ampliación del Museo del Val de San Lorenzo. La ordenación del territorio y el paisaje. ¿Un parque cultural en Maragatería? León: Universidad de León, 2009.

ALONSO GONZÁLEZ, Pablo: Arqueología Contemporánea y de la postmodernidad, Arqueoweb, 12, 1, 2010.

ALONSO GONZÁLEZ, Pablo: Arqueología Industrial en Val de San Lorenzo. Astorga: CIT, 2007.

ALONSO GONZÁLEZ, Pablo: Etnoarqueología y gestión del patrimonio cultural. Maragatería y Val de San Lorenzo. León: Junta de Castilla y León-Universidad de León, 2009.

ALONSO, Pablo: «Post-workerism and contemporary archaeology: a case study». Actas del Congreso Jóvenes Investigadores en Arqueología, 2011.

ÁLVAREZ, Atanasio: «Asociación ‘Amigos del Bierzo’». El Templario, Ponferrada: Año XXIV, 22 de Abril 1928, n.º 556, s/p.

ANDRÉS, Braulio (tesorero): «Balance General del Cuarto Ejercicio». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO. «Nómina de socios actuales». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año I, n.º 1, septiembre de 1926, s/p.

ANÓNIMO: «Argentina. Centro Cultural del Ayuntamiento de Carrizo». Boletín de la Inspección General de Emigración. Madrid: 1933, pp. 355-356.

ANÓNIMO: «Asamblea General Ordinaria del 10 de Enero de 1925». Revista del Centro Región Leonesa, diciembre de 1924-enero de 1925, n.º 55, p. 11.

ANÓNIMO: «Autoridades del Centro en 1933». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VII, n.º 7, mayo de 1933, p. 27.

ANÓNIMO: «Campeonato individual de bolos de 1932». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VI, n.º 6, septiembre de 1932, p. 41.

ANÓNIMO: «Centro Maragato Val de San Lorenzo». León (Publicación Mensual de la Casa de León en Madrid), Segunda Época, n.º 90, Octubre de 1961, pp. 26-28.

ANÓNIMO: «Contestando a nuestra petición». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, p. 39

ANÓNIMO: «Donaciones». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, p. 41.

ANÓNIMO: «El Gatiñal y los residentes del Val en Buenos Aires». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Federación de Sociedades Españolas». León. Órgano de la Asociación Centro Región Leonesa, n.º 110, junio de 1932, pp. 6-7.

ANÓNIMO: «Gran campeonato individual de bolos organizado por el Centro Val de San Lorenzo, a realizarse en su campo de recreo calle Coronel Roca 1509». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año II, n.º 2, mayo de 1927, s/p.

ANÓNIMO: «Lista de los socios del ‘Centro Val de San Lorenzo’». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Los niños premiados» y «Premios de Estímulo». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Los paisanos». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Nombres y domicilios de los socios con derechos al 31 de Diciembre de 1939». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 9, Año 1940, pp. 23-24.

ANÓNIMO: «Nómina de los socios del Centro en Mayo de 1933». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VII, n.º 7, mayo de 1933, pp. 16-17.

ANÓNIMO: «Nuestra portada». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 9, 1940, p. 5.

ANÓNIMO: «Nuestra revista». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IV, n.º 4, septiembre de 1929, p. 6.

ANÓNIMO: «Nuestras Fiestas / Festejando la Carballeda». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año II, n.º 2, mayo de 1927, s/p.

ANÓNIMO: «Proyecto del lavadero». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VII, n.º 7, mayo de 1933, p. 14.

ANÓNIMO: «Representante del Centro en Val de San Lorenzo». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año II, n.º 2, mayo de 1927, s/p.

ANÓNIMO: «Resoluciones del Centro» y «Necrología». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Resultado del Primer Campeonato de bolos». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

ANÓNIMO: «Santos Martínez». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IV, n.º 4, septiembre de 1929, s/p.

ANÓNIMO: «Sesiones de la Comisión Directiva». Revista del Centro «Val de San Lorenzo»
de Buenos Aires, Año IV, n.º 4, septiembre de 1929, p. 38.

ANÓNIMO: Nomenclátor estadístico de la provincia de León. León: Viuda e Hijos de Miñón —sin fecha de edición—, s.p.

ANÓNIMO: sin título. Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, pp. 28 y 30.

ANÓNIMO: sin título. Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 9, 1940, pp. 28, 30, 32 y 49.

ANÓNIMO; San Martín, Natividad: «Tradición sentimental». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, pp. 22-24).

APOLANT, Juan Alejandro. «Los pobladores de la Costa Patagónica». Boletín Histórico.
Estado Mayor General del Ejército-Sección: Historia y Archivo. Montevideo, 1968, n.os 116-119, p. 63.

ARES, Benito: «Toque de atención». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año V, n.º 5, enero de 1931, p. 47.

AVELLANEDA VÁZQUEZ, Fermín: 125 Aniversario de la línea férrea Palencia-La Coruña. «Cuadernos del Museo», diciembre de 2008. Disponible en: <http://www.museodelferrocarril.org/pdf/cuaderno_del_museo_dic_08.pdf>. Consultado el 23/08/2011.
BOURDIEU, Pierre: Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción. Barcelona: Anagrama, 1997.

CARDÍN, Alberto: «La urbanización invertida. Indianos». Cuadernos del Norte, 1984, Monografías, n.º 2, pp. 136-140.

CASTRO, Xavier: «Influencias americanas en Galicia». En VV. AA.: Galicia-América. Cinco séculos de Historia. Santiago de Compostela: 1992, pp. 45-52.

CENTRO VAL DE SAN LORENZO: «Felicidades». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, p. 3.

CORDERO, José: «Una de las muchas felicitaciones recibidas». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año II, n.º 2, mayo de 1927, s/p.

CORDERO, Román (Presidente) y Martínez, Benjamín (Secretario): «Nuestra petición al Sr. Ministro de Obras Públicas del Gobierno Español». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VII, n.º 7, mayo de 1933, p. 15.

DA ORDEN, María Liliana: «Cadena migratoria, familia y pautas de residencia: una nueva mirada a una vieja cuestión. Mar del Plata, 1910-1930». «Estudios Migratorios Latinoamericanos», agosto de 2000, n.º 45, pp. 397-418.

DE ABAJO, Santiago: «Veinticinco años». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 10, 1950, p. 6.

DE C., A.: «Nuestros estatutos». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VI, n.º 6, septiembre de 1932, pp. 12-14).

DE CABO, Antonio. «Carta abierta al Sr. Cura del Val de San Lorenzo, don Emilio González Valderrábano». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

DE FRANCIA CABALLERO, Ana: «De León a Iberoamérica: 1880-1930». Tierras de León, diciembre de 1988, n.º 73, p. 15.

ESCUDERO, Roberto; García-Prieto, Francisco Javier: Viajes y viajeros por tierras de León (1494-1966). Oviedo: edición de los autores, 1984, pp. 154-157, 170-174, 191-197 y 258-262.

FRANCO, Gabriel (Presidente); Abajo, Santiago (Tesorero): «Memoria del Centro/Lavadero». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IX, n.º 8, 1935, p. 45.

GARCÍA DE LA FUENTE, Olegario: Gentes, tierras y costumbres del Alto Valle Gordo: Barrio, Torrecillo, Posada, Vegapujín y Fasgar (Omaña) (León). Desde el S. xviii hasta hoy. Málaga: Edit. Olegario García de la Fuente, 1995, pp. 410-411.

GARCÍA ESCUDERO, Ricardo; Por tierras maragatas. Astorga: Tip. Cornejo, (2.ª edición), 1955, p. 228.

GARCÍA, Alfonso. En VV. AA.: «El siglo de León», Vol. II, Diario de León, León, 2002, p. 450.

GARCÍA, Juan: «La fiesta de la Carballeda». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 9, 1940, pp. 4-5.

LA DIRECCIÓN: «Importante». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IV, n.º 4, septiembre de 1929, p. 44.

LUENGO UGIDOS, Miguel Ángel: «Maragatería y Cepeda». en Cabero Diéguez, Valentín; López Trigal, Lorenzo: La Provincia de León y sus Comarcas. León: Diario de León —sin fecha de edición—:pp. 218-232)

LUENGO, Miguel Á.: «La Maragatería y su espacio administrativo». Disponible en: <http://www.astorga.com/articulo/maracoma.htm>. Consultado el 03/09/2011.

MARTÍNEZ ALONSO, Leoncio. «En Méjico». En Rodríguez, Antonio: El libro de Espinosa de la Ribera (León). León: Imp. Alonso y Fernández, 1951, p. 251.

MARTÍNEZ QUINTANA, Santiago: «Centro Val de San Lorenzo». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, n.º 10, 1950, p. 19.

MARTÍNEZ, Benjamín: «Somos del Val». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año V, n.º 5, enero de 1931, pp. 18-19.

MATANZO, Pedro (tesorero): «Balance General del Tercer Ejercicio». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año III, n.º 3, mayo de 1928, s/p.

MOYA, José C.: Primos y extranjeros. La inmigración española en Buenos Aires, 1850-1930. Buenos Aires: Emecé Editores, 2004, p. 311.

ORIOLA, Aurelio: «Cooperativismo». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año V, n.º 5, enero de 1931, pp. 16-18.

RUBIO PÉREZ, Laureano Manuel: Arrieros maragatos. Poder, negocio, linaje y familia. Siglos XVI-XIX. León: Hullera Vasco-Leonesa, 1995, pp. 156-157.

RUIBAL, A.: Etnoarqueología de la emigración. Diputación de Pontevedra, 2003, p. 39.

S. A.: «La Carballeda en Buenos Aires». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año VI, n.º 6, septiembre de 1932, pp. 36-37;

S. A.: «Nuestra fiesta». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año IV, n.º 4, septiembre de 1929, pp. 24-25.

SECRETARIO: El. «Memoria del Centro Val de San Lorenzo». Revista del Centro «Val de San Lorenzo» de Buenos Aires, Año I, n.º 1, septiembre de 1926, s/p.

SUTIL PÉREZ, José Manuel: «Final de la actividad arriera: la emigración». En Museo de la Arriería Maragata «Ventura Alonso Franco». Santiago Millas (León). Ayuntamiento de Santiago Millas, 2000, pp. 97-98.

TUHIWAI SMITH, Linda: Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. Londres: Zed Books, 1999.
Alonso González, P., & Álvarez Domínguez, J. M. (2013). «El centro Val de San Lorenzo» en Buenos Aires: Emigración e identidad en la Maragataría (León, España). Studia Historica. Historia Contemporánea, 31, 219–243. Recuperado a partir de https://revistas.usal.es/uno/index.php/0213-2087/article/view/14599

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Juan Miguel Álvarez Domínguez

,
Universidad nacional de educación a distancia
Calle San Torcuato, 43 (Entrada Dr. Carracido, S/N) Edificio Colegio Universitario C.P: 49014
+