El desempeño económico de Hispanoamérica durante el siglo XVIII y las Reformas Borbónicas
Resumen
Este artículo analiza la evolución económica de Hispanoamérica durante el siglo xviii, poniendo especial atención en los efectos de las reformas borbónicas sobre la misma. En primer lugar, se evalúa el desempeño de la región durante el «largo siglo xvii», señalado por coyunturas diversas y complejas según las regiones, para luego analizar más en detalle los cambios acaecidos desde la tercera y cuarta décadas del siglo xviii, caracterizado por un crecimiento económico bastante general hasta los inicios del siglo revolucionario.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Arcondo, Aníbal. El ocaso de una sociedad estamental. Córdoba entre 1700 y 1760. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, 1992.
Assadourian, Carlos S. «La producción de la mercancía dinero en la formación del mercado interno colonial. El caso del espacio peruano, siglo xvi». En Florescano, E. (comp.). Ensayos sobre el desarrollo económico en México y América Latina (1500-1975). México: FCE, 1979.
Assadourian, Carlos S. El sistema de la economía colonial. Mercado interior, regiones y espacio económico. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1982.
Bakewell, Peter. «Registered silver production in the Potosi district, 1550-1735». Jahrbuch Lateinamerikas, 1975, 12, pp. 67-103. https://doi.org/10.7788/jbla-1975-0103
Bates, Robert; Coatsworth, John y Williamson, Jeffrey. «Lost decades: postindependence performance in Latin America and Africa». Journal of Economic History, 2007, 67:4.Cambridge University Press, pp. 917-943. https://doi.org/10.1017/S0022050707000447
Borah, Woodrow. New Spain's Century of Depression. Iberoamericana XXXV. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1951.
Carmagnani, Marcelo. Los mecanismos de la vida económica en una sociedad colonial. Chile, 1680-1830. Santiago de Chile: DIBAM, 2001.
Challú, Amilcar y Gómez Galvarriato, Aurora. «Mexico's real wages in the age of the Great Divergence, 1730-1930». Revista de Historia Económica/Journal of Iberian and Latin American Economic History, 2015, vol. 33, n.º 1, pp. 83-122. https://doi.org/10.1017/S021261091500004X
Chaunu, Pierre y Huguette. Seville et l'Atlantique, 1504-1650. Paris: SEVPEN, 1956-59.
Chevalier, François. La formation des grandes domaines au Mexique, Paris: Institut d'Ethnologie, 1952.
Coatsworth, John y Newland, Carlos. «Crecimiento económico en el espacio peruano 1681-1800». Revista de Historia Económica, 2000, XVIII: 2.
Contreras, Carlos. «La minería hispanoamericana después de la independencia. Estudio comparativo de Bolivia, Chile, México y Perú». En Menegus Bornemann, M. (comp.). Dos décadas de investigación en historia económica en América Latina. Homenaje a Carlos Sempat Assadourian. México: El Colegio de México/CIESAS/Instituto Mora/UNAM, 1999, pp. 255-283.
Contreras, Carlos. «Crecimiento económico en el Perú bajo los Borbones, 1700-1820». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 75-109.
Dobado, Rafael y García Montero, Héctor. «El bienestar económico y biológico en la América Borbónica: una comparación internacional de salarios y estaturas». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. (comps.). cit., pp. 481-523.
Garavaglia, Juan Carlos. Mercado interno y economía colonial. México: Enlace Grijalbo, 1983.
Garner, Richard. «Long term silver mining trends in Spanish America: a comparative analysis of Peru and Mexico». The American Historical Review, 93: 4, 1988, pp 898-935. https://doi.org/10.2307/1863529
Gelman, Jorge. «En torno a la teoría de la dependencia, los polos de crecimiento y la crisis del siglo xvii. Algunos debates sobre la historia colonial americana». En Montanari, Massimo et al. Problemas actuales de la Historia. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1993, pp. 99-112.
Gelman, Jorge. «Senderos que se bifurcan: las economías de América Latina luego de las Independencias». En Bertola, Luis y Gerchunoff, Pablo (coord.). Institucionalidad y desarrollo económico en América Latina. Santiago de Chile: CEPAL, Naciones Unidas, nov. 2011, pp. 19-46. http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/0/44960/Institucionalidad_y_desarrollo_1.pdf.
Gelman, Jorge; Llopis, Enrique y Marichal, Carlos (coords.). Iberoamérica y España antes de las Independencias, 1700-1820. Crecimiento, reformas y crisis. México: Instituto Mora y El Colegio de México, 2014.
Gelman, Jorge y Moraes, María Inés. «Las reformas borbónicas y las economías rioplatenses: cambio y continuidad». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 31-73.
Gelman, Jorge y Santilli, Daniel. «Crecimiento económico, divergencia regional y distribución de la riqueza. Córdoba y Buenos Aires después de la independencia». Latin American Research Review, 2010, 45: 1, pp. 121-147. https://doi.org/10.1353/lar.0.0121
Gibson, Charles. Los aztecas bajo el dominio español 1519-1810. México: Siglo xxi, 1967.
Gunder Frank, André. Capitalismo y subdesarrollo en América Latina. Buenos Aires: Ed. Signos, 1970.
Halperin Donghi, Tulio. «La expansión ganadera en la campaña de Buenos Aires (1810-1852)». Desarrollo Económico, 1963, 3. Buenos Aires: IDES, pp. 57-110. https://doi.org/10.2307/3465951
Hamilton, Earl J. American Treasury and the Price Revolution in Spain, 1501-1650. Cambridge: Harvard University Press, 1934. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674332157
Harris, Olivia; Larson, Brooke y Tandeter, Enrique (eds.). Participación indígena en los mercados surandinos: estrategias y reproducción social. Bolivia: CERES, 1988.
Jáuregui, Luis y Marichal, Carlos. «La economía mexicana desde la época borbónica hasta las guerras de Independencia, 1760-1810». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 111-161.
Kalmanovitz, Salomon (ed.). Nueva Historia Económica de Colombia. Bogotá: Taurus, 2010.
Klein, Herbert S. The American Finances of the Spanish Empire, Royal Income and Expenditure in Colonial Mexico, Peru, and Bolivia, 1680-1810. USA: University of New Mexico Press, 1998.
Klein, Herbert. «Las finanzas reales». En Nueva Historia de la Nación Argentina. Buenos Aires: Planeta, 1999, pp. 13-30.
Klein, Herbert S. y Te Paske, John J. The Royal Treasuries of the Spanish Empire in America. vol. 1 (Peru), vol. 2 (Bolivia), vol. 3 (Chile and Rio de la Plata). North Carolina: Duke University Press, 1982.
Larson, Brooke. Colonialism and agrarian transformation in Bolivia, Cochabamba 1550-1900. Princeton: Princeton University Press, 1988.
Lynch, John. Spain under the Hapsburgs. 2 vols. Oxford, 1965-69.
Llopis, Enrique y Marichal, Carlos (comps.). Latinoamérica y España, 1800-1850. Un crecimiento económico nada excepcional. Madrid: Marcial Pons-Instituto Mora, 2009.
Macleod, Murdo. Spanish Central America: A socioeconomic history, 1520-1720. Berkeley and Los Angeles, 1973.
Madisson, Angus. The World Economy. A millennial perspective. Paris: OECD, Development Center Studies, 2001. https://doi.org/10.1787/9789264189980-en
Marichal, Carlos. La bancarrota del virreinato. Nueva España y las finanzas del Imperio español, 1780-1810. México: FCE, 1999.
Meisel, Adolfo. «Los ingresos fiscales y la economía del virreinato de Nueva Granada, 1761-1800». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 265-305.
Miño Grijalva, Manuel. «De la manufactura a la protoindustria». En Tandeter, E. (ed.). Historia General de América Latina, t. IV. Paris: Ed. UNESCO/Trotta, 2000, pp. 167-191.
Morineau, Michel. Incroyables gazettes et fabuleux metaux. Paris: EHESS, 1985.
Moutoukias, Zacarías. Contrabando y control colonial en el siglo xvii. Buenos Aires, el Atlántico y el espacio peruano. Buenos Aires: CEAL, 1988.
Ocampo, José Antonio. Colombia y la economía mundial, 1830-1910. Bogotá: Siglo xxi, 1984.
Pérez Brignoli, Héctor. Breve Historia de Centroamérica. Madrid: Alianza América, 1985.
Pérez Herrero, Pedro. Comercio y mercados en América Latina colonial. Madrid: MAPFRE, 1992.
Piqueras, José Antonio. «Guerras atlánticas, hacienda y plantación. El despegue azucarero de Cuba, 1760-1820». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. cit., pp. 225-263.
Romano, Ruggiero. Coyunturas opuestas. La crisis del siglo xvii en Europa e Hispanoamérica. México: FCE, 1993.
Salvucci, Richard. Textiles y capitalismo en México. Una historia económica de los obrajes, 1539-1840. México: Alianza editora, 1992.
Sánchez Albornoz, Nicolás. «La población de la América colonial española». En Bethell, L. (ed.). Historia de América Latina, tomo IV. Barcelona: Editorial Crítica, 1990, pp. 15-38.
Sanchez Santiró, Ernest. «El desempeño de la economía mexicana tras la independencia, 1821-1870: nuevas evidencias e interpretaciones». En Llopis, E. y Marichal, C. (comps.). Latinoamérica y España, 1800-1850. Un crecimiento económico nada excepcional. Madrid: Marcial Pons-Instituto Mora, 2009, pp. 65-109.
Santamaría García, Antonio y García Álvarez, Antonio. Economía y colonia. La economía cubana y la relación con España, 1765-1902. Madrid: CSIC, 2004. Colección Tierra Nueva e Cielo Nuevo.
Sarreal, Julia. The Guarani and their Mission. A Socioeconomic History. Stanford. California: Stanford University Press, 2014. https://doi.org/10.2307/j.ctvqsf00k
Tandeter, Enrique. Coacción y mercado. La minería de plata en el Potosí colonial, 1692-1826. Cusco: Centro Bartolomé de Las Casas, 1992.
Tandeter, Enrique. «Los ciclos de la minería de metales preciosos: Hispanoamérica». En Tandeter, E. (ed.). Historia General de América Latina. t. IV. Paris: Ed. UNESCO, 2000, pp. 127-148.
Tandeter, Enrique; Milletich, Vilma y Schmit, Roberto. «Flujos mercantiles del Potosí colonial tardío». Anuario IEHS, 1994, 9, Tandil, pp. 97-126.
Van Young, Eric. «Mexican rural history since Chevalier. The historiography of the colonial Hacienda». Latin American Research Review, 1983, XVIII: 3.
Williamson, Jeffrey. Comercio y pobreza. Cuándo y cómo comenzó el atraso del Tercer Mundo. Barcelona: Editorial Crítica, 2012.
Assadourian, Carlos S. «La producción de la mercancía dinero en la formación del mercado interno colonial. El caso del espacio peruano, siglo xvi». En Florescano, E. (comp.). Ensayos sobre el desarrollo económico en México y América Latina (1500-1975). México: FCE, 1979.
Assadourian, Carlos S. El sistema de la economía colonial. Mercado interior, regiones y espacio económico. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1982.
Bakewell, Peter. «Registered silver production in the Potosi district, 1550-1735». Jahrbuch Lateinamerikas, 1975, 12, pp. 67-103. https://doi.org/10.7788/jbla-1975-0103
Bates, Robert; Coatsworth, John y Williamson, Jeffrey. «Lost decades: postindependence performance in Latin America and Africa». Journal of Economic History, 2007, 67:4.Cambridge University Press, pp. 917-943. https://doi.org/10.1017/S0022050707000447
Borah, Woodrow. New Spain's Century of Depression. Iberoamericana XXXV. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1951.
Carmagnani, Marcelo. Los mecanismos de la vida económica en una sociedad colonial. Chile, 1680-1830. Santiago de Chile: DIBAM, 2001.
Challú, Amilcar y Gómez Galvarriato, Aurora. «Mexico's real wages in the age of the Great Divergence, 1730-1930». Revista de Historia Económica/Journal of Iberian and Latin American Economic History, 2015, vol. 33, n.º 1, pp. 83-122. https://doi.org/10.1017/S021261091500004X
Chaunu, Pierre y Huguette. Seville et l'Atlantique, 1504-1650. Paris: SEVPEN, 1956-59.
Chevalier, François. La formation des grandes domaines au Mexique, Paris: Institut d'Ethnologie, 1952.
Coatsworth, John y Newland, Carlos. «Crecimiento económico en el espacio peruano 1681-1800». Revista de Historia Económica, 2000, XVIII: 2.
Contreras, Carlos. «La minería hispanoamericana después de la independencia. Estudio comparativo de Bolivia, Chile, México y Perú». En Menegus Bornemann, M. (comp.). Dos décadas de investigación en historia económica en América Latina. Homenaje a Carlos Sempat Assadourian. México: El Colegio de México/CIESAS/Instituto Mora/UNAM, 1999, pp. 255-283.
Contreras, Carlos. «Crecimiento económico en el Perú bajo los Borbones, 1700-1820». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 75-109.
Dobado, Rafael y García Montero, Héctor. «El bienestar económico y biológico en la América Borbónica: una comparación internacional de salarios y estaturas». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. (comps.). cit., pp. 481-523.
Garavaglia, Juan Carlos. Mercado interno y economía colonial. México: Enlace Grijalbo, 1983.
Garner, Richard. «Long term silver mining trends in Spanish America: a comparative analysis of Peru and Mexico». The American Historical Review, 93: 4, 1988, pp 898-935. https://doi.org/10.2307/1863529
Gelman, Jorge. «En torno a la teoría de la dependencia, los polos de crecimiento y la crisis del siglo xvii. Algunos debates sobre la historia colonial americana». En Montanari, Massimo et al. Problemas actuales de la Historia. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1993, pp. 99-112.
Gelman, Jorge. «Senderos que se bifurcan: las economías de América Latina luego de las Independencias». En Bertola, Luis y Gerchunoff, Pablo (coord.). Institucionalidad y desarrollo económico en América Latina. Santiago de Chile: CEPAL, Naciones Unidas, nov. 2011, pp. 19-46. http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/0/44960/Institucionalidad_y_desarrollo_1.pdf.
Gelman, Jorge; Llopis, Enrique y Marichal, Carlos (coords.). Iberoamérica y España antes de las Independencias, 1700-1820. Crecimiento, reformas y crisis. México: Instituto Mora y El Colegio de México, 2014.
Gelman, Jorge y Moraes, María Inés. «Las reformas borbónicas y las economías rioplatenses: cambio y continuidad». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 31-73.
Gelman, Jorge y Santilli, Daniel. «Crecimiento económico, divergencia regional y distribución de la riqueza. Córdoba y Buenos Aires después de la independencia». Latin American Research Review, 2010, 45: 1, pp. 121-147. https://doi.org/10.1353/lar.0.0121
Gibson, Charles. Los aztecas bajo el dominio español 1519-1810. México: Siglo xxi, 1967.
Gunder Frank, André. Capitalismo y subdesarrollo en América Latina. Buenos Aires: Ed. Signos, 1970.
Halperin Donghi, Tulio. «La expansión ganadera en la campaña de Buenos Aires (1810-1852)». Desarrollo Económico, 1963, 3. Buenos Aires: IDES, pp. 57-110. https://doi.org/10.2307/3465951
Hamilton, Earl J. American Treasury and the Price Revolution in Spain, 1501-1650. Cambridge: Harvard University Press, 1934. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674332157
Harris, Olivia; Larson, Brooke y Tandeter, Enrique (eds.). Participación indígena en los mercados surandinos: estrategias y reproducción social. Bolivia: CERES, 1988.
Jáuregui, Luis y Marichal, Carlos. «La economía mexicana desde la época borbónica hasta las guerras de Independencia, 1760-1810». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 111-161.
Kalmanovitz, Salomon (ed.). Nueva Historia Económica de Colombia. Bogotá: Taurus, 2010.
Klein, Herbert S. The American Finances of the Spanish Empire, Royal Income and Expenditure in Colonial Mexico, Peru, and Bolivia, 1680-1810. USA: University of New Mexico Press, 1998.
Klein, Herbert. «Las finanzas reales». En Nueva Historia de la Nación Argentina. Buenos Aires: Planeta, 1999, pp. 13-30.
Klein, Herbert S. y Te Paske, John J. The Royal Treasuries of the Spanish Empire in America. vol. 1 (Peru), vol. 2 (Bolivia), vol. 3 (Chile and Rio de la Plata). North Carolina: Duke University Press, 1982.
Larson, Brooke. Colonialism and agrarian transformation in Bolivia, Cochabamba 1550-1900. Princeton: Princeton University Press, 1988.
Lynch, John. Spain under the Hapsburgs. 2 vols. Oxford, 1965-69.
Llopis, Enrique y Marichal, Carlos (comps.). Latinoamérica y España, 1800-1850. Un crecimiento económico nada excepcional. Madrid: Marcial Pons-Instituto Mora, 2009.
Macleod, Murdo. Spanish Central America: A socioeconomic history, 1520-1720. Berkeley and Los Angeles, 1973.
Madisson, Angus. The World Economy. A millennial perspective. Paris: OECD, Development Center Studies, 2001. https://doi.org/10.1787/9789264189980-en
Marichal, Carlos. La bancarrota del virreinato. Nueva España y las finanzas del Imperio español, 1780-1810. México: FCE, 1999.
Meisel, Adolfo. «Los ingresos fiscales y la economía del virreinato de Nueva Granada, 1761-1800». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. Iberoamérica y España…, cit., pp. 265-305.
Miño Grijalva, Manuel. «De la manufactura a la protoindustria». En Tandeter, E. (ed.). Historia General de América Latina, t. IV. Paris: Ed. UNESCO/Trotta, 2000, pp. 167-191.
Morineau, Michel. Incroyables gazettes et fabuleux metaux. Paris: EHESS, 1985.
Moutoukias, Zacarías. Contrabando y control colonial en el siglo xvii. Buenos Aires, el Atlántico y el espacio peruano. Buenos Aires: CEAL, 1988.
Ocampo, José Antonio. Colombia y la economía mundial, 1830-1910. Bogotá: Siglo xxi, 1984.
Pérez Brignoli, Héctor. Breve Historia de Centroamérica. Madrid: Alianza América, 1985.
Pérez Herrero, Pedro. Comercio y mercados en América Latina colonial. Madrid: MAPFRE, 1992.
Piqueras, José Antonio. «Guerras atlánticas, hacienda y plantación. El despegue azucarero de Cuba, 1760-1820». En Gelman, J.; Llopis, E. y Marichal, C. cit., pp. 225-263.
Romano, Ruggiero. Coyunturas opuestas. La crisis del siglo xvii en Europa e Hispanoamérica. México: FCE, 1993.
Salvucci, Richard. Textiles y capitalismo en México. Una historia económica de los obrajes, 1539-1840. México: Alianza editora, 1992.
Sánchez Albornoz, Nicolás. «La población de la América colonial española». En Bethell, L. (ed.). Historia de América Latina, tomo IV. Barcelona: Editorial Crítica, 1990, pp. 15-38.
Sanchez Santiró, Ernest. «El desempeño de la economía mexicana tras la independencia, 1821-1870: nuevas evidencias e interpretaciones». En Llopis, E. y Marichal, C. (comps.). Latinoamérica y España, 1800-1850. Un crecimiento económico nada excepcional. Madrid: Marcial Pons-Instituto Mora, 2009, pp. 65-109.
Santamaría García, Antonio y García Álvarez, Antonio. Economía y colonia. La economía cubana y la relación con España, 1765-1902. Madrid: CSIC, 2004. Colección Tierra Nueva e Cielo Nuevo.
Sarreal, Julia. The Guarani and their Mission. A Socioeconomic History. Stanford. California: Stanford University Press, 2014. https://doi.org/10.2307/j.ctvqsf00k
Tandeter, Enrique. Coacción y mercado. La minería de plata en el Potosí colonial, 1692-1826. Cusco: Centro Bartolomé de Las Casas, 1992.
Tandeter, Enrique. «Los ciclos de la minería de metales preciosos: Hispanoamérica». En Tandeter, E. (ed.). Historia General de América Latina. t. IV. Paris: Ed. UNESCO, 2000, pp. 127-148.
Tandeter, Enrique; Milletich, Vilma y Schmit, Roberto. «Flujos mercantiles del Potosí colonial tardío». Anuario IEHS, 1994, 9, Tandil, pp. 97-126.
Van Young, Eric. «Mexican rural history since Chevalier. The historiography of the colonial Hacienda». Latin American Research Review, 1983, XVIII: 3.
Williamson, Jeffrey. Comercio y pobreza. Cuándo y cómo comenzó el atraso del Tercer Mundo. Barcelona: Editorial Crítica, 2012.
Gelman, J. (2019). El desempeño económico de Hispanoamérica durante el siglo XVIII y las Reformas Borbónicas. Cuadernos Dieciochistas, 20, 69–95. https://doi.org/10.14201/cuadieci2019206995
Artículos similares
- Javier Bragado Echevarría, Guerra y mercenarios: la crisis del reclutamiento de extranjeros en el ejército borbónico en la segunda mitad del siglo XVIII , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 21 (2020): Guerra en el siglo XVIII
- Felipe Rodríguez Morín, Matilde de Orleim (1803) y La recompensa del arrepentimiento (1816), dos traducciones teatrales de Marqués y Espejo en pro de la modernidad , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 22 (2021): Matemáticas en el siglo XVIII
- Eduardo Bueno Vergara, Enrique Perdiguero Gil, La historiografía española sobre salud y enfermedad en el siglo XVIII , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 24 (2023): Enfermedad, política y ciencia en la España del siglo XVIII
- Jorge Ordaz Gargallo, Manuel Gutiérrez Claverol, Elena de Lorenzo Álvarez, Notas inéditas de Jovellanos sobre mineralogía , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 11 (2010): Jovellanos (1744-1811)
- Marieta Cantos Casenave, El cuento en el siglo XVIII: una propuesta para el rescate y estudio de un género olvidado , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 3 (2002): Miscelánea Dieciochista
- Alejandro Diz, Nueva axiología de la España del siglo XVIII en el contexto europeo , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 1 (2000): De los Austrias a los Borbones
- Maximiliano Barrio Gozalo, El sistema beneficial en la España del siglo XVIII. Pervivencias y cambios , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 2 (2001): Las Instituciones Borbónicas
- Felipe Rodríguez Morín, El Diccionario Feijoniano (1802) de Antonio Marqués y Espejo, un paso más en la divulgación de la obra de Feijoo , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 18 (2017): Juan Meléndez Valdés en el segundo centenario de su muerte (1817-2017)
- Emma CarrÈre-Lara, La crueldad ibérica a través de los relatos de viaje franceses del siglo XVIII , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 7 (2006): Ciencia e ilustración
- Jaime Blanco Aparicio, La Pintura de lo Cotidiano en la Francia del Siglo XVIII. Creación y Transformación del Término «Pintura de Género» en la Historiografía Angloamericana: del Realismo a lo Cotidiano , Cuadernos Dieciochistas: Vol. 20 (2019): Disipando sombras, aportando luces. Economía española del siglo XVIII revisitada
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−