«Liber glossarvmrencontre» de Prisciano de principios del siglo IX. Glosas recogidas del manuscrito vaticano, reg. lat. 1650

Résumé

Alors que l’intérêt pour Priscien se manifeste timidement dans l’entourage des grammairiens de la cour de Charlemagne et de ses successeurs, les gloses de la première moitié du IXe s. témoignent d’une lecture de son Ars assistée par la consultation de glossaires. Parmi ceux-ci, le Liber glossarum a été intensivement utilisé dans certains milieux. De la fréquentation assidue de ces deux autorités au sein des écoles carolingiennes a résulté la création de nombreux outils de travail sous forme de matériels glossographiques divers (gloses collectées ou composant de glossaires). La démarche « accumulative » de générations d’écolâtres aboutit à une refonte du Liber glossarum sous la plume d’un grammairien de Pavie.