The historiography of German immigration fictionalized in the novel A ferro e fogo: the economic development of the Colony of São Leopoldo

Abstract

History and Literature, when approaching the past, produce narratives that transit very close to each other, mainly, genres such as the historical novel. That said, in this article we seek to understand the literary representation about the economic development of the Colony of São Leopoldo through the construction process of the narrative of the work A ferro e fogo, by Josué Guimarães. Thus, we developed a comparative study between the novel and the historiographical works used by the author to compose his narrative through analyzes built from the traces left by the novelist in the copies of historiographical works that make up his collection, the ALJOG/UPF.
  • Referencias
  • Cómo citar
  • Del mismo autor
  • Métricas
Acervo Literário de Josué Guimarães. Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo - RS, 2023. Recuperado em 23 de maio de 2023 de https://www.upf.br/aljog.

Chartier, R. (2014). A mão do autor e a mente do editor (G. Schlesinger, Trad.). São Paulo: Editora Unesp.

Costa Lima, L. (2006). História. Ficção. Literatura. São Paulo: Companhia das Letras.

Guimarães, J. (2006). A ferro e fogo: tempo de solidão (15ª ed.). Porto Alegre: L&PM Editores.

Guimarães, J. (2008). A ferro e fogo: tempo de guerra (10ª ed.). Porto Alegre: L&PM Editores.

Lazzarotto, D. (1971). História do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Sulina.

Lukács, G. (2011). O romance histórico (R. Enderle, Trad.). São Paulo: Boitempo Editorial.

Mignolo, W. (2001). Lógica das diferenças e política das semelhanças da literatura que parece história ou antropologia, e vice-versa (J. Ferraz, Trad.) In L. Chiappini & F. W. de Aguiar (Orgs.). Literatura e História na América Latina (pp. 115-135). São Paulo: EDUSP.

Pinheiro Machado, I. (2014). Introdução. In L. Tolstói.Guerra e paz. Porto Alegre: L&PM.

Ricoeur, P. (2007). A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Editora da Unicamp.

Ricoeur, P. (2010). Tempo e narrativa: a intriga e a narrativa histórica. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes.

Roche, J. (1969). A colonização alemã e o Rio Grande do Sul (Vol. I e II). Porto Alegre: Editora Globo.

Tramontini, M. J. (2000). A escravidão na colônia alemã (São Leopoldo – primeira metade do século XIX). In Primeira Jornadas de História Regional Comparada. Porto Alegre: PUCRS. Recuperado em 12 de julho de 2023, de http://cdn.fee.tche.br/jornadas/1/s5a3.pdf.
Ortiz, E. (2025). The historiography of German immigration fictionalized in the novel A ferro e fogo: the economic development of the Colony of São Leopoldo. Revista De Estudios Brasileños, 10(22), 77–92. https://doi.org/10.14201/reb202310227792

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Eduardo Ortiz

,
Pontifícia Universidade Católica de Rio Grande do Sul
Doctor in History of Iberian and American Societiesa at the Pontifícia Universidade Católica de Rio Grande do Sul (PUCRS, Brazil).
+