<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="partial-retraction" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">rmc</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title>Revista de Medicina y Cine</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. med. cine</abbrev-journal-title>
        </journal-title-group>
         <issn pub-type="epub">1885-5210</issn>
         <publisher>
            <publisher-name>Universidad de Salamanca</publisher-name>
        </publisher>
     </journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.14201/rmc20201616168</article-id>
			<article-id pub-id-type="other">00015</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>MEDICINA EN FOTOGRAMAS</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Neurología: el Alzheimer y el recuerdo fugaz. Siempre Alice (2014)</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Canchihuaman-Suasnabar</surname>
						<given-names>Mercedes</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Contreras-Pulache</surname>
						<given-names>Hans</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
				</contrib>
				</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Facultad de Medicina Humana. Universidad Norbert Wiener (Perú)</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Norbert Wiener</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Facultad de Medicina Humana</institution>
				<country country="PE">Perú</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Grupo de Investigación NEURON. Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Perú)</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Nacional Mayor de San Marcos</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Grupo de Investigación NEURON</institution>
				<country country="PE">Perú</country>
			</aff>
			<aff id="aff3">
				<label>3</label>
				<institution content-type="original">Centro de Desarrollo Infantil RINCONADA (Perú)</institution>
				<institution content-type="orgname">Centro de Desarrollo Infantil RINCONADA</institution>
				<country country="PE">Perú</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">Correo eletrónico: <email>ncbailon@utpl.edu.ec</email></corresp>
			<fn fn-type="conflict" id="fn1">
			<label>Conflicto de intereses:</label> <p>Los autores declaran no tener conflictos de intereses.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="presented-by" id="fn2">
			<label>Política de derechos y autoarchivo:</label> <p>se permite el autoarchivo de la versión post-print (SHERPA/RoMEO).</p>
			</fn>
			</author-notes>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>03</month>
				<year>2020</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>10</day>
				<month>03</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<volume>16</volume>
			<issue>1</issue>
			<fpage>61</fpage>
			<lpage>68</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>University of Salamanca. Its commercialization is subject to the permission of the publisher</copyright-statement>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" xml:lang="en">
					<license-p>Licencia CC BY-NC-ND.<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional</ext-link></license-p>
				</license>
			</permissions>
			<counts>
				<fig-count count="13"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="2"/>
				<page-count count="8"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
			<sec>
		<title>Ficha técnica</title>
			<p>
				<fig id="f1">
					<caption>
						<title><bold>Acción: </bold>EEUU, época actual. Cartel español.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf1.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			 <p><bold>Título original: </bold>Still Alice.</p>		
			<p><bold>País: </bold>EEUU.</p>
			<p><bold>Año: </bold>2014.</p>
			<p><bold>Director: </bold>Richard Glatzer, Wash Westmoreland.</p>
			<p><bold>Música: </bold>Ilan Eshkeri.</p>
			<p><bold>Fotografía: </bold>Denis Lenoir.</p>
			<p><bold>Montaje: </bold>Nicolas Chaudeurge.</p>
			<p><bold>Guión: </bold>Richard Glatzer, Wash Westmoreland. Película adaptada de la novela de Lisa Genova.</p>
			<p><bold>Intérpretes: </bold>Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Stewart, Kate Bosworth, Hunter Parrish, Erin Darke, Shane McRae, Stephen Kunken, Eha Urbsalu, Kristin Macomber, Cat Lynch, José Báez, Jamie Lee Petronis,...</p>
			<p><bold>Color: </bold>color.</p>
			<p><bold>Duración: </bold>101 minutos.</p>
			<p><bold>Género: </bold>drama.</p>
			<p><bold>Idioma original: </bold>inglés.</p>
			<p><bold>Productoras: </bold>Lutzus-Brown Killer Films, BSM Studio, Backup Media, Big Indie Pictures, Shriver Films.</p>
			<p><bold>Sinopsis: </bold>Alice Howland una reconocida profesora de lingüista de la Universidad de Columbia, felizmente casada con un esposo exitoso y madre de tres hijos mayores. Presentó episodios de pérdida de memoria y desorientación, causándole una gran preocupación. Alice pidió una cita con el especialista y con exámenes complementarios fue diagnosticada de Alzhéimer. En el transcurso de la enfermedad Alice luchará día a día por seguir conectada a ser Alice, ayudará a su memoria con notas escritas en su celular, con recordatorios programados que servirán para recordar fechas importantes: ¿En qué mes cumples años?, ¿Cómo se llama la calle dónde vives?... y sobre todo Alice luchaba por preservar su independencia. Los síntomas de la enfermedad, cada vez más frecuentes, la llevó a la dependencia en su vestimenta y a que sus parientes tomarán decisiones por ella.</p>
			<p><bold>Premios: </bold>Premio Óscar y BAFTA a la mejor actriz. Premio Globo de Oro a la mejor actriz (drama).</p>
			<p><bold>Comentario explicativo: </bold>Alice cumplió menos de 50 años y empezó los síntomas clínicos del Alzheimer de inicio precoz hasta llegar a la dependencia de un familiar.</p>
			<p><bold>Disponibilidad: </bold><italic>Siempre Alice </italic>(Blu-Ray). Barcelona: CAMEO MEDIA S.L.; 2015.</p>
			<p><bold>Enlaces:</bold></p>
			<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/film249518.html">https://www.filmaffinity.com/es/film249518.html</ext-link>
			<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.imdb.com/title/tt3316960/?ref_=fn_al_tt_1">https://www.imdb.com/title/tt3316960/?ref_=fn_al_tt_1</ext-link></p>
			<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://youtu.be/65CDEqoDGLY"><bold>Tráiler</bold></ext-link></p>
			<p>
				<fig id="f2">
					<caption>
						<title>Alice olvidó una palabra en su disertación: <italic>«… pero espero poder convencerlos de que observando éstos primeros pasos en el… [silencio]… en el [silencio]… yo, sabía que no debía beber champagne…» </italic>(minuto 4).</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf2.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f3">
					<caption>
						<title>Desorientación.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf3.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f4">
					<caption>
						<title>En la anamnesis: <italic>«Comencé a olvidar cosas, cosas pequeñas como palabras o nombres y me perdí por completo, corriendo en el campus» </italic>(minuto 12).</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf4.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f5">
					<caption>
						<title>Alice busca en su celular la receta para hacer budín de pan porque lo olvidó.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf5.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f6">
					<caption>
						<title>Alice se presenta por segunda vez: <italic>«Hola soy Alice, me alegra mucho que nos acompañes». «Ahhh, soy Jeny». «Es un placer conocerte» </italic>(minuto 19).</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf6.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f7">
					<caption>
						<title>Diagnóstico definitivo de Alzheimer: <italic>«Aquí se ve claramente, las zonas rojas son altas en beta amiloide, es probable que la acumulación se haya producido durante varios años, lo siento» </italic>(minuto 25).</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf7.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f8">
					<caption>
						<title>Tratamiento farmacológico.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf8.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f9">
					<caption>
						<title>En el brazo izquierdo Alice tiene una pulsera grabada con la frase <italic>«padece deterioro de la memoria»</italic>.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf9.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f10">
					<caption>
						<title>En su casa: olvida la ubicación de los servicios sanitarios y se orina.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf10.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f11">
					<caption>
						<title>No reconoce a su hija: <italic>«Mamá, mamá ella es Lidia, tu hija». «No, ya lo sé» </italic>(minuto 60).</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf11.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f12">
					<caption>
						<title>Depende del esposo para vestirse.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf12.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="f13">
					<caption>
						<title>El Alzheimer es una enfermedad que necesitará del apoyo incondicional de la familia; Alice al final es cuidada por una de sus hijas.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1885-5210-rmc-16-01-61-gf13.jpg"/>
				</fig>
			</p>
			<p>A propósito de la narrativa de este film podemos preguntarnos: ¿qué le pasa a Alice? En simple diremos: pierde su memoria. Pero también: pierde su mente, por eso le llama al cuadro clínico «demencia» y a ella (lo que va quedando): demente (sin mente). Informacionalmente Alice pierde su conciencia: es decir toda la información social que ha incorporado en el curso de una vida personal y particular<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>. Cada vez que una persona recuerda, o dice recordar, en realidad está imaginando: en su actividad consciente: imagina, piensa, percibe y actúa: a todo eso en conjunto se le dice llanamente: recordar. Y para esto, se precisa la conciencia, que es justamente lo que pierde Alice. Cuando goza de todo el material psíquico acumulado a lo largo de su vida, su actividad consciente hace que Alice sea siempre Alice; mas luego de la enfermedad: entrando en un deterioro cada vez mayor (debido a la desorganización del neocórtex)<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref> su actividad consciente no puede ya recrear a Alice: sino a lo que va quedando de ella. ¿Es aún Alice? El título del film parece jugar una doble partida: como afirmación y como pregunta. Como afirmación nos parece convincente, y como pregunta respondemos afirmativamente. Alice será siempre Alice hasta que se vaya de la faz de la tierra. Aun cuando ella no se acuerde más de ella misma: eso también será parte de su biografía personal: de su vida como continuidad temporal que empieza en la concepción, se sigue en el nacimiento, y concluye (aunque concluir no es el verbo) con la muerte.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
			<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>Contreras-Pulache H, Espinoza-Lecca E, Sevillano-Jimenez J. Apuntes sobre la evolución histórica de la obra de Pedro Ortiz Cabanillas y su Teoría Sociobiológica Informacional. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(4):699-706. http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v35n4/a23v35n4.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Contreras Pulache</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Espinoza Lecca</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sevillano Jimenez</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Apuntes sobre la evolución histórica de la obra de Pedro Ortiz Cabanillas y su Teoría Sociobiológica Informacional</article-title>
					<source>Rev Peru Med Exp Salud Publica</source>
					<year>2018</year>
					<volume>35</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>699</fpage>
					<lpage>706</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v35n4/a23v35n4.pdf">http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v35n4/a23v35n4.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>Ortiz P. El Nivel Consciente de la Memoria. Lima: Universidad de Lima; 1998</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ortiz</surname>
							<given-names>P</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>El Nivel Consciente de la Memoria</source>
					<publisher-loc>Lima</publisher-loc>
					<publisher-name>Universidad de Lima</publisher-name>
					<year>1998</year>
				</element-citation>
			</ref>
			</ref-list>
	</back>
</article>