<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">jmm</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Journal of Medicine and Movies</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="es">
<trans-title>Revista de Medicina y Cine</trans-title>
</trans-title-group>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">J. Med. Mov. / Rev. Med. Cine</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1885-5210</issn>
<publisher>
<publisher-name>Ediciones Universidad de Salamanca</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">rmc.31270</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14201/rmc.31270</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Medicina en fotogramas</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>ABORTO CLANDESTINO, UNA VIVENCIA INOLVIDABLE EN <italic>EL ACONTECIMIENTO</italic> (2021)</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en"><italic>Clandestine Abortion, an Unforgettable Experience in Happening (2021)</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>MORETA-MONTERO</surname>
<given-names>Carolina</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>MORETA-VELAYOS</surname>
<given-names>Francisco Ignacio</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>RAM&#x00CD;REZ-ORIBE</surname>
<given-names>Carmen</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>MONTERO-S&#x00C1;NCHEZ</surname>
<given-names>Nieves</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>S&#x00C1;NCHEZ-DE-LA-MANO</surname>
<given-names>Flori</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>SICA-SICA</surname>
<given-names>Manuela Alina</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Centro de Salud Parque Co&#x00ED;mbra. M&#x00F3;stoles. Servicio Madrile&#x00F1;o de Salud (Espa&#x00F1;a).</institution>
<institution content-type="orgname">Centro de Salud Parque Co&#x00ED;mbra</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">M&#x00F3;stoles</named-content>
</addr-line>
<institution content-type="orgdiv1">Servicio Madrile&#x00F1;o de Salud</institution>
<country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="c1"><email>fimoreta@yahoo.es</email></corresp>
</author-notes>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>15</day>
<month>09</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
    <day>15</day>
    <month>09</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>261</fpage>
<lpage>272</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2023 Ediciones Universidad de Salamanca</copyright-statement>
<copyright-year>2023</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/" xml:lang="es">
<license-p>Licencia CC-BY-NC-SA. Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Espa&#x00F1;a (CC BY-NC-SA 3.0 ES)</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<p>&#x00A0;</p>
</abstract>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-31270">
<title><bold>Ficha t&#x00E9;cnica</bold></title>
<p><bold>T&#x00ED;tulo original</bold>: <italic>L&#x0027;&#x00E9;v&#x00E9;nement.</italic></p>
<p><bold>Otros t&#x00ED;tulos</bold>: <italic>El acontecimiento</italic> (Espa&#x00F1;a). <italic>Happening</italic> (Reino Unido).</p>
<p><bold>Pa&#x00ED;s</bold>: Francia.</p>
<p><bold>A&#x00F1;o</bold>: 2021.</p>
<p><bold>Direcci&#x00F3;n</bold>: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=director&#x0026;sn&#x0026;stext=Audrey Diwan">Audrey Diwan</ext-link>.</p>
<p><bold>Guion</bold>: Audrey Diwan, Marcia Romano. Novela: Annie Ernaux.</p>
<p><bold>M&#x00FA;sica:</bold> Evgueni Galperine, Sacha Galperine.</p>
<p><bold>Fotograf&#x00ED;a</bold>: Laurent Tangy.</p>
<p><bold>Montaje</bold>: Geraldine Mangenot.</p>
<p><bold>Int&#x00E9;rpretes</bold>: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Anamaria Vartolomei">Anamaria Vartolomei</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Sandrine Bonnaire">Sandrine Bonnaire</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Lu&#x00E0;na Bajrami">Lu&#x00E0;na Bajrami</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Pio Marmai">Pio Marmai</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Anna Mouglalis">Anna Mouglalis</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Kacey Mottet Klein">Kacey Mottet Klein</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Louise Chevillotte">Louise Chevillotte</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Fabrizio Rongione">Fabrizio Rongione</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Leonor Oberson">Leonor Oberson</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&#x0026;sn&#x0026;stext=Louise Orry-Diqu&#x00E9;ro">Louise Orry-Diqu&#x00E9;ro</ext-link>.</p>
<p><bold>Color</bold>: Color.</p>
<p><bold>Duraci&#x00F3;n</bold>: 100 minutos.</p>
<p><bold>G&#x00E9;nero</bold>: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/moviegenre.php?genre=DR&#x0026;attr=rat_count&#x0026;nodoc">Drama</ext-link>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/movietopic.php?topic=322214&#x0026;attr=rat_count&#x0026;nodoc">A&#x00F1;os 60</ext-link>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/movietopic.php?topic=427099&#x0026;attr=rat_count&#x0026;nodoc">Maternidad</ext-link>.</p>
<p><bold>Idioma original</bold>: Frances.</p>
<p><bold>Producci&#x00F3;n</bold>: Alice Girard. Eduard Weil.</p>
<p><bold>Sinopsis</bold>: Francia, 1963. Anne es una joven estudiante brillante con un futuro prometedor por delante. Pero cuando se queda embarazada, ve c&#x00F3;mo desaparece la oportunidad de terminar sus estudios y escapar de las limitaciones de su entorno social. Ante la proximidad de sus ex&#x00E1;menes finales y conforme va creciendo su vientre, Anne decide actuar, aunque tenga que enfrentarse a la verg&#x00FC;enza y al dolor, aunque tenga que arriesgarse a ir a la c&#x00E1;rcel para hacerlo.</p>
<p><bold>Comentario</bold>: Adaptaci&#x00F3;n del libro autobiogr&#x00E1;fico de Annie Ernaux, Premio Nobel de Literatura 2022.</p>
<p><bold>Disponibilidad</bold>: Filmin y DVD.</p>
<p><bold>Premios</bold>:</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=venice&#x0026;year=2021">2021</ext-link>: Festival de Venecia: Le&#x00F3;n de oro (mejor pel&#x00ED;cula) y Premio FIPRESCI</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=bafta&#x0026;year=2022">2021</ext-link>: Premios BAFTA: Nominada a mejor direcci&#x00F3;n</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=cesar&#x0026;year=2022">2021</ext-link>: Premios C&#x00E9;sar: Mejor actriz revelaci&#x00F3;n (Vartolomei). 4 nominaciones</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=european&#x0026;year=2021">2021</ext-link>: Premios del Cine Europeo: Nominada European University Film Award</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=cfca&#x0026;year=2022">2022</ext-link>: Cr&#x00ED;ticos de Chicago: 2 nominaciones, incluyendo mejor pel&#x00ED;cula extranjera</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=dga&#x0026;year=2023">2022</ext-link>: Sindicato de Directores (DGA): Nominada a mejor direcci&#x00F3;n novel</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=gotham&#x0026;year=2022">2022</ext-link>: Premios Gotham: Mejor pel&#x00ED;cula internacional</p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/awards.php?award_id=seminci&#x0026;year=2021">2021</ext-link>: Festival de Valladolid - Seminci: Secci&#x00F3;n Oficial</p>
<p><bold>Enlaces:</bold></p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/es/film251494.html">https://www.filmaffinity.com/es/film251494.html</ext-link></p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cinesrenoir.com/media/hojas_pdf/232621-el-acontecimiento.pdf">https://www.cinesrenoir.com/media/hojas_pdf/232621-el-acontecimiento.pdf</ext-link></p>
<p><bold><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.dailymotion.com/video/x87guzy">Tr&#x00E1;iler oficial en espa&#x00F1;ol</ext-link></bold></p>
<fig id="fig-1-31270">
<caption><title>Cartel en Espa&#x00F1;a</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-1-31270.jpg"/>
<attrib>Acci&#x00F3;n: Francia. &#x00C9;poca, 1963.</attrib>
</fig>
<fig id="fig-2-31270">
<label><bold>Fotograma 1.</bold></label>
<caption><title>En la universidad: &#x00AB;estuve esperando durante m&#x00E1;s de una semana a que me viniera la regla&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-2-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-3-31270">
<label><bold>Fotograma 2.</bold></label>
<caption><title>Tres semanas despu&#x00E9;s: &#x00AB;Al volver a mi habitaci&#x00F3;n de la residencia universitaria, siempre ten&#x00ED;a la esperanza de encontrar una mancha en mis bragas&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-3-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-4-31270">
<label><bold>Fotograma 3.</bold></label>
<caption><title>La confirmaci&#x00F3;n: &#x00AB;Aunque sab&#x00ED;a por el calendario Ogino que me encontraba en un periodo de riesgo, no cre&#x00ED;a que &#x201C;aquello pudiera llegar a arraigar&#x201D; en el interior de mi vientre. Estoy embarazada. Es horrible&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-4-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-5-31270">
<label><bold>Fotograma 4.</bold></label>
<caption><title>Petici&#x00F3;n de ayuda: &#x00AB;No puede pedirme eso, ni a m&#x00ED; ni a nadie, la ley no hace excepciones&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-5-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-6-31270">
<label><bold>Fotograma 5.</bold></label>
<caption><title>La decisi&#x00F3;n: &#x00AB;No merec&#x00ED;a la pena nombrar lo que yo ya hab&#x00ED;a decidido hacer desaparecer. En la agenda escrib&#x00ED;a: &#x201C;eso&#x201D;, &#x201C;la cosa esta&#x201D;&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-6-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-7-31270">
<label><bold>Fotograma 6.</bold></label>
<caption><title>La b&#x00FA;squeda: &#x00AB;Hab&#x00ED;a ido adquiriendo un vago conocimiento sobre los m&#x00E9;todos que pod&#x00ED;an utilizarse: la aguja de hacer punto, el peciolo del perejil, las inyecciones de agua jabonosa, la equitaci&#x00F3;n&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-7-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-8-31270">
<label><bold>Fotograma 7.</bold></label>
<caption><title>Principios de autonom&#x00ED;a y no maleficencia: &#x00AB;M&#x00E1;s tarde me enterar&#x00ED;a de que el m&#x00E9;dico del Boulevard de l&#x2019;Yser me hab&#x00ED;a prescrito un medicamento para evitar los abortos naturales&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-8-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-9-31270">
<label><bold>Fotograma 8.</bold></label>
<caption><title>El rechazo social: &#x00AB;En la verg&#x00FC;enza de las mujeres que abortaban y en la reprobaci&#x00F3;n de las otra. Era imposible determinar si el aborto estaba prohibido porque estaba mal, o si estaba mal porque estaba prohibido&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-9-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-10-31270">
<label><bold>Fotograma 9.</bold></label>
<caption><title>La soledad: &#x00AB;El &#x00FA;nico que no parec&#x00ED;a interesarse por mi situaci&#x00F3;n era el chico de quien estaba embarazada&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-10-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-11-31270">
<label><bold>Fotograma 10.</bold></label>
<caption><title>9&#x00AA; semana, intento de probocar aborto con aguja de punto, sin exito: &#x00AB;No me quedaba otra soluci&#x00F3;n. Hab&#x00ED;a decidido hacerlo sola. No se me ocurr&#x00ED;a que pudiera llegar a morir&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-11-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-12-31270">
<label><bold>Fotograma 11.</bold></label>
<caption><title>10&#x00AA; semana, la angustia ante lo inevitable: &#x00AB;Me ayudaba el hecho de saber que lo que me dispon&#x00ED;a a llevar a cabo ya lo hab&#x00ED;an hecho muchas mujeres antes que yo&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-12-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-13-31270">
<label><bold>Fotograma 12.</bold></label>
<caption><title>12&#x00AA; semana, justo al l&#x00ED;mite: &#x00AB;Me confirm&#x00F3; su tarifa: cuatrocientos francos al contado. Lo hac&#x00ED;a por dinero, naturalmente, pero quiz&#x00E1; tambi&#x00E9;n por un deseo de ser &#x00FA;til a las mujeres&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-13-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-14-31270">
<label><bold>Fotograma 13.</bold></label>
<caption><title>Inserci&#x00F3;n de sonda. Al segundo intento puede haber complicaciones: &#x00AB;Sent&#x00ED; un dolor atroz. La mujer dec&#x00ED;a: &#x201C;Deje de gritar, peque&#x00F1;a&#x201D; y &#x201C;Tengo que hacer mi trabajo&#x201D;&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-14-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-15-31270">
<label><bold>Fotograma 14.</bold></label>
<caption><title>Expulsi&#x00F3;n del feto: &#x00AB;Vi un mu&#x00F1;equito colgando de mi sexo al final de un cord&#x00F3;n rojizo. Nunca hubiera imaginado que pudiera tener aquello dentro de m&#x00ED;&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-15-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-16-31270">
<label><bold>Fotograma 15.</bold></label>
<caption><title>Corte del cord&#x00F3;n: &#x00AB;Es una escena que no tiene nombre en la que la vida y la muerte se dan la mano. Es una escena de sacrificio&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-16-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-17-31270">
<label><bold>Fotograma 16.</bold></label>
<caption><title>Metrorragia masiva y choque hipovol&#x00E9;mico: &#x00AB;Lo ve&#x00ED;a todo borroso. Intentaba saber qu&#x00E9; era lo que hab&#x00ED;a hecho mal. Probablemente no deber&#x00ED;amos haber cortado el cord&#x00F3;n&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-17-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-18-31270">
<label><bold>Fotograma 17.</bold></label>
<caption><title>En las urgencias hospitalarias, principio de beneficiencia: &#x00AB;Mir&#x00E9; la hoja colgada a los pies de la cama. En ella aparec&#x00ED;a escrito: &#x201C;&#x00DA;tero gr&#x00E1;vido&#x201D;. As&#x00ED; pues, no quer&#x00ED;an decir lo que me hab&#x00ED;a pasado&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-18-31270.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-19-31270">
<label><bold>Fotograma 18.</bold></label>
<caption><title>Un acontecimiento inolvidable: &#x00AB;Porque por encima de todas las razones sociales y psicol&#x00F3;gicas que pueda encontrar a lo que viv&#x00ED;, hay una de la cual estoy totalmente segura: esas cosas me ocurrieron para que diera cuenta de ellas&#x00BB;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-19-31270.jpg"/>
</fig>
</sec>
<sec id="sec-2-31270">
<title><bold>Referencia de los entrecomillados</bold></title>
<p>Annie Ernaux. El acontecimiento. Barcelona: Tusquets Editores, SA. 2019.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ack>
<title><bold>Agradecimientos</bold></title>
<p>A nuestro amigo Antonio Panizo que con su pericia y paciencia nos ha ayudado a mejorar la calidad de las im&#x00E1;genes.</p>
</ack>
<ref-list>
<ref><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name>&#x00A0;</string-name></person-group></element-citation>
<mixed-citation>&#x00A0;</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
