<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">jmm</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Journal of Medicine and Movies</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="es">
<trans-title>Revista de Medicina y Cine</trans-title>
</trans-title-group>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">J. Med. Mov. / Rev. Med. Cine</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1885-5210</issn>
<publisher>
<publisher-name>Ediciones Universidad de Salamanca</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">rmc.31027</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14201/rmc.31027</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Art&#x00ED;culos</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title><italic>Bombardier Blood</italic> (2020)<italic>:</italic> Un documental más
                    allá de la enfermedad</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Bombardier Blood <italic>(2020): A Documentary beyond the Illness</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Cevallos-Solorzano</surname>
                        <given-names>Gabriela</given-names>
                    </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
                    <bio>
                        <fig>
                            <graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
                                xlink:href="fig-1-31027.jpg"/>
                        </fig>
                        <p>Gabriela Cevallos-Sol&#x00F3;rzano, es Bioqu&#x00ED;mica
                            Farmac&#x00E9;utica por la Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja
                            &#x2013; Ecuador. M&#x00E1;ster en T&#x00E9;cnicas de
                            Caracterizaci&#x00F3;n y Conservaci&#x00F3;n de la Diversidad
                            Biol&#x00F3;gica por la Universidad Rey Juan Carlos de
                            Madrid&#x2013;Espa&#x00F1;a. Actualmente es Docente-Investigadora del
                            Departamento de Ciencias de la Salud e integrante del Grupo de
                            Investigaci&#x00F3;n Biomedicina y Ambiente de la UTPL. Profesora de las
                            c&#x00E1;tedras de Biolog&#x00ED;a Celular y Biolog&#x00ED;a
                            Molecular.</p>
                    </bio>
                </contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>MALDONADO-LE&#x00D3;N</surname>
<given-names>Mar&#x00ED;a del Cisne</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
<bio>
<fig>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-2-31027.jpg"/>
</fig>
<p>Mar&#x00ED;a del Cisne Maldonado Le&#x00F3;n, es estudiante de octavo ciclo de la carrera de Bioqu&#x00ED;mica y Farmacia en la Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja. Ha realizado pr&#x00E1;cticas preprofesionales en el Hospital General Isidro Ayora y en la Cl&#x00ED;nica San Pablo en la ciudad de Loja. Se desempe&#x00F1;&#x00F3; como ayudante de c&#x00E1;tedra para la asignatura de Qu&#x00ED;mica general y como Mentora para alumnos de nuevo ingreso en el Proyecto Mentores UTPL. Particip&#x00F3; en el concurso Hult Prize, llegando a las finales regionales y semifinalista del 2020 Global Student Challenge del Babson College.</p>
</bio>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>CUEVA-QUINDE</surname>
<given-names>Ana Bel&#x00E9;n</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
<bio>
<fig>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-3-31027.jpg"/>
</fig>
<p>Ana Bel&#x00E9;n Cueva Quinde, es estudiante de la Carrera de Bioqu&#x00ED;mica y Farmacia de la Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja Ecuador. Actualmente se encuentra cursando el quinto a&#x00F1;o de su carrera, ha realizado practicas preprofesionales en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Farmacia). Es por segunda ocasi&#x00F3;n ayudante de c&#x00E1;tedra del componente de Bacteriolog&#x00ED;a Cl&#x00ED;nica. Miembro activo del Club de Escritura de la UTPL.</p>
</bio>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
    <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2754-1328</contrib-id>
<name>
<surname>BAIL&#x00D3;N-MOSCOSO</surname>
<given-names>Natalia</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
<xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
<bio>
<fig>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-4-31027.jpg"/>
</fig>
<p>Natalia Bail&#x00F3;n-Moscoso, es Doctora en Bioqu&#x00ED;mica y Farmacia por la Universidad de Cuenca Ecuador. Realiz&#x00F3; sus estudios de Doctorado en Ciencias Biom&#x00E9;dicas en la Universidad Nacional Aut&#x00F3;noma de M&#x00E9;xico, obteniendo el t&#x00ED;tulo de PhD con menci&#x00F3;n honor&#x00ED;fica. Coordinadora del Grupo de Biomedicina y Ambiente de la UTPL en Loja, Ecuador. Actualmente Docente-Investigadora del Departamento de Ciencias de la Salud de la UTPL. Profesora de la c&#x00E1;tedra de Gen&#x00E9;tica Cl&#x00ED;nica y Patolog&#x00ED;a Molecular.</p>
</bio>
</contrib>
<aff id="aff1">
<label><sup>1</sup></label>
<institution content-type="original">Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja, San Cayetano Alto, Loja (Ecuador).</institution>
<institution content-type="orgname">Departamento de Ciencias de la Salud</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja</institution>
<institution content-type="orgdiv2">San Cayetano Alto</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">Loja</named-content>
</addr-line>
<country country="EC">Ecuador</country>
</aff>
    <aff id="aff2">
<label><sup>2</sup></label>
<institution content-type="original">Bioqu&#x00ED;mica y Farmacia, Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja, San Cayetano Alto, Loja (Ecuador).</institution>
<institution content-type="orgname">Bioqu&#x00ED;mica y Farmacia</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Universidad T&#x00E9;cnica Particular de Loja</institution>
<institution content-type="orgdiv2">San Cayetano Alto</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">Loja</named-content>
</addr-line>
<country country="EC">Ecuador</country>
</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="c1"><email>ncbailon@utpl.edu.ec</email></corresp>
</author-notes>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>303</fpage>
<lpage>316</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>25</day>
<month>11</month>
<year>2022</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>13</day>
<month>02</month>
<year>2023</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2023 Ediciones Universidad de Salamanca</copyright-statement>
<copyright-year>2023</copyright-year>
    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es" xml:lang="es">
        <license-p>CC BY-NC-SA Atribuci&#x00F3;n-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional</license-p>
    </license>
</permissions>
<abstract>
<title><bold>Resumen</bold></title>
<p>Si bien la hemofilia era conocida como una enfermedad que perturbaba solo a las familias reales de Europa, actualmente afecta a uno de cada 5.000 y a uno de cada 30.000 varones reci&#x00E9;n nacidos vivos tanto para la de Tipo A como B, respectivamente. La hemofilia es un trastorno de la coagulaci&#x00F3;n sangu&#x00ED;nea que afecta principalmente a varones por su car&#x00E1;cter de herencia recesiva ligada al X, siendo su manifestaci&#x00F3;n principal las hemorragias que pueden llegar a ser mortales si no son tratadas correctamente. En <italic>Bombardier Blood</italic> (2020) de Patrick James Lynch, un documental enfocado al recorrido de Chris Bombardier, una persona hemof&#x00ED;lica cuyo sue&#x00F1;o es escalar las siete cumbres m&#x00E1;s altas del mundo, incluyendo en su paso el monte Everest en el Himalaya. El documental adem&#x00E1;s de destacar los aspectos m&#x00E9;dicos sobre esta enfermedad hace ver los diferentes estilos de vida de acuerdo a su localizaci&#x00F3;n, las normativas y sistemas de salud que los rige y como esto incide en el diagn&#x00F3;stico, seguimiento y tratamiento.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title><bold>Abstract</bold></title>
<p>While hemophilia was considered a disease that disturbed only the royal families of Europe, it currently affects one in 5.000 and one in 30.000 live newborn males for both Type A and B, respectively. Hemophilia is a blood clotting disorder that mainly affects men due to its character of recessive inheritance linked to X, its main manifestation hemorrhaging that can become fatal if they are not treated correctly. <italic>Bombardier Blood</italic> (2020) by Patrick James Lynch is a documentary focused on the journey of Chris Bombardier, a hemophilic person whose dream is to climb the seven highest summits in the world, including Mount Everest in the Himalayas. The documentary, in addition to highlighting the medical aspects of this disease, shows the different lifestyles according to their location, the regulations and health systems that govern them, and how these affect diagnosis, monitoring, and treatment.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title><bold>Palabras claves:</bold></title>
<kwd>hemofilia</kwd>
<kwd>desorden gen&#x00E9;tico</kwd>
<kwd>Nepal</kwd>
<kwd>trastorno de coagulaci&#x00F3;n</kwd>
<kwd>herencia ligada al X</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title><bold>Keywords:</bold></title>
<kwd>haemophilia</kwd>
<kwd>genetic disorder</kwd>
<kwd>Nepal</kwd>
<kwd>coagulation disorder</kwd>
<kwd>X-linked inheritance</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-31027">
<title><bold>Ficha t&#x00E9;cnica</bold></title>
<p><bold>T&#x00ED;tulo:</bold> <italic>Bombardier Blood.</italic></p>
<p><bold>T&#x00ED;tulo original:</bold> <italic>Bombardier Blood.</italic></p>
<p><bold>Pa&#x00ED;s:</bold> Estados Unidos.</p>
<p><bold>A&#x00F1;o:</bold> 2020.</p>
<p><bold>Director:</bold> Patrick James Lynch.</p>
<p><bold>M&#x00FA;sica:</bold> Ryan Rapsys, Wyatt Baer, David Beede y Michael Capuano.</p>
<p><bold>Fotograf&#x00ED;a:</bold> Rob Bradford, Joshua Sterling Bragg.</p>
<p><bold>Gui&#x00F3;n:</bold> Patrick James Lynch y Steven Sander.</p>
<p><bold>Int&#x00E9;rpretes:</bold> Chris Bombardier, Jessica Bombardier.</p>
<p><bold>Color:</bold> Color.</p>
<p><bold>Duraci&#x00F3;n:</bold> 80 minutos.</p>
<p><bold>G&#x00E9;nero:</bold> Documental.</p>
<p><bold>Idioma original:</bold> ingl&#x00E9;s.</p>
<p><bold>Productora:</bold> Believe Limited.</p>
<p><bold>Sinopsis:</bold> &#x00AB;En un intento por completar las Siete Cumbres, un monta&#x00F1;ero de vida o muerte con un trastorno hemorr&#x00E1;gico severo arriesga su vida para arrojar luz sobre la inquietante falta de acceso a medicamentos para mantener la vida en todo el mundo&#x00BB; (FILMAFFINITY).</p>
<p><bold>Enlaces:</bold></p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.filmaffinity.com/ec/film498335.html">https://www.filmaffinity.com/ec/film498335.html</ext-link></p>
<p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.imdb.com/title/tt7218308/?ref_=nv_sr_srsg_0">https://www.imdb.com/title/tt7218308/?ref_=nv_sr_srsg_0</ext-link></p>
<p><bold>Tr&#x00E1;iler oficial:</bold> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.youtube.com/watch?v=ZVw9lcyM_bY&#x0026;t=51s&#x0026;ab_channel=BloodStreamMedia">https://www.youtube.com/watch?v=ZVw9lcyM_bY&#x0026;t=51s&#x0026;ab_channel=BloodStreamMedia</ext-link></p>
<fig id="fig-1-31027">
<caption><title>Cartel norteamericano</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-5-31027.jpg"/>
</fig>
</sec>
<sec id="sec-2-31027" sec-type="intro">
<title><bold>Introducci&#x00F3;n</bold></title>
<p>La hemofilia es un trastorno de la coagulaci&#x00F3;n caracterizado principalmente por manifestaciones hemorr&#x00E1;gicas<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-1-31027">1</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-2-31027">2</xref></sup>. Se le atribuye un origen monog&#x00E9;nico con herencia recesiva ligada al X, causado por mutaciones en los genes <italic>F8</italic> y <italic>F9</italic> que codifican para los factores de la coagulaci&#x00F3;n tipo VIII y IX, respectivamente. Las alteraciones en estos genes resultan en una disminuci&#x00F3;n de la producci&#x00F3;n y/o funci&#x00F3;n de estas prote&#x00ED;nas de la coagulaci&#x00F3;n, desencadenando en episodios hemorr&#x00E1;gicos <sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-1-31027">1</xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="ref-3-31027">3</xref></sup>.</p>
<p>La primera descripci&#x00F3;n moderna sobre este trastorno se remonta a finales del siglo XVIII (1803) cuando el Doctor John Conrad Otto, un m&#x00E9;dico americano public&#x00F3; en el <italic>New York Medical Repository</italic> el tratado titulado &#x00AB;Recuento de una disposici&#x00F3;n hemorr&#x00E1;gica existente en ciertas familias&#x00BB;, describiendo que el trastorno era de origen hereditario ligado al sexo ya que afectaba principalmente a varones <sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-3-31027">3</xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="ref-5-31027">5</xref></sup>. Sin embargo, el t&#x00E9;rmino &#x00AB;hemofilia&#x00BB;, proveniente del griego <italic>hemo</italic> -sangre- y <italic>filia</italic> -amor-,se encuentra por primera vez en un ensayo descrito en 1828 por Hopff de la Universidad de Z&#x00FA;rich, Suiza<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-3-31027">3</xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-31027">6</xref></sup>.</p>
<p>A la hemofilia se la ha denominado como &#x00AB;la enfermedad real&#x00BB;, ya que varios miembros de las familias reales europeas se vieron afectados. As&#x00ED;, la reina Victoria de Inglaterra a pesar de no poseer antepasados con hemofilia, era portadora de la enfermedad<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-5-31027">5</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-31027">6</xref></sup>. Esta engendr&#x00F3; cinco hijas y cuatro hijos; dos de ellas portadoras de la enfermedad, transmitiendo la hemofilia a diversas familias de la nobleza europea, incluyendo Espa&#x00F1;a y Rusia. Su octavo hijo, Leopold, falleci&#x00F3; a causa de una hemorragia cerebral a los 31 a&#x00F1;os, padec&#x00ED;a de Hemofilia B. Otro caso famoso fue el de Alexis Nikolayevich Romanov, hijo del Zar Nicol&#x00E1;s II de Rusia y Alexandra de Hasse, nieta de la Reina Victoria. En la actualidad, ninguno de los miembros de la familia real Europea padecen hemofilia<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-5-31027">5</xref></sup>.</p>
<p>Las tipolog&#x00ED;as m&#x00E1;s frecuentes de hemofilia son la de tipo A y tipo B seg&#x00FA;n la deficiencia del factor de coagulaci&#x00F3;n<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-6-31027">6</xref></sup>. Sin embargo, la hemofilia tipo A es la m&#x00E1;s com&#x00FA;n siendo su prevalencia de uno entre 5.000 varones reci&#x00E9;n nacidos vivos. Por su parte, la hemofilia tipo B afecta solamente a uno entre 30.000 varones reci&#x00E9;n nacidos vivos. La proporci&#x00F3;n se mantiene invariable entre razas<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-4-31027">4</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-31027">6</xref></sup> hecho que incluye a la hemofilia dentro de las enfermedades raras. Otra forma de clasificar la severidad de la hemofilia es con relaci&#x00F3;n a la concentraci&#x00F3;n en plasma de los factores de coagulaci&#x00F3;n VIII o IX. De esta forma, en la hemofilia severa los valores del factor de coagulaci&#x00F3;n ser&#x00E1;n menores al 1 %; en la hemofilia moderada entre el 1 al 5 % y la forma leve los niveles son mayores al 5 % del valor normal<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-6-31027">6</xref></sup>.</p>
<p>La expectativa de vida para las personas que presentan hemofilia en su expresi&#x00F3;n leve y moderada es bastante cercana a la de la poblaci&#x00F3;n normal, entre 75 a&#x00F1;os. Sin embargo, este pron&#x00F3;stico disminuye para las personas con hemofilia severa; para estas personas la expectativa de vida es alrededor de 63 a&#x00F1;os, ya que, al existir un nivel tan disminuido de factor, un episodio de hemorragia puede ser fatal<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-7-31027">7</xref></sup>.</p>
<p>El documental <italic>Bombardier Blood</italic> se centra en Chris Bombardier, un hombre diagnosticado con hemofilia severa tipo B, el recorrido para cumplir su sue&#x00F1;o de escalar las Siete Cumbres m&#x00E1;s altas del mundo de los siete continentes (<xref ref-type="fig" rid="fig-2-31027">Foto 1A</xref>), incluyendo al imponente monte Everest. Este documental enfoca la vida de Cris en California y documenta su paso por Nepal antes de llegar al Everest; utilizando cada escalada para recaudar fondos para la fundaci&#x00F3;n <italic>Save One Life,</italic> para que m&#x00E1;s personas tengan acceso a un tratamiento. El recorrido de Chris inici&#x00F3; en el 2011 en &#x00C1;frica con el Monte Kilimanjaro, le sigui&#x00F3; el Aconcagua en Sudam&#x00E9;rica, luego el Monte Elbr&#x00FA;s en Europa, continu&#x00F3; con el Denali en Norte Am&#x00E9;rica, luego el Carstensz en Ocean&#x00ED;a, continuando su aventura con el monte Everest en 2018 y finalizando en el monte Vinson en la Ant&#x00E1;rtida (<xref ref-type="fig" rid="fig-2-31027">Foto 1B</xref>)<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-4-31027">4</xref></sup>. Las escaladas de Chris recaudaron m&#x00E1;s de 250.000 d&#x00F3;lares, patrocinando a m&#x00E1;s de 100 ni&#x00F1;os con hemofilia en pa&#x00ED;ses con dif&#x00ED;cil acceso a un sistema de salud integral que les permita un adecuado acompa&#x00F1;amiento en esta enfermedad. El presente art&#x00ED;culo tiene por fin resaltar la importancia del documental <italic>Bombardier Blood</italic> como un recurso para sensibilizarnos acerca de la hemofilia, una enfermedad clasificada como rara.</p>
<fig id="fig-2-31027">
<label><bold>Foto 1.</bold></label>
<caption><title>Cumbres escaladas por Chris Bombardier. A Las siete cumbres m&#x00E1;s altas del mundo que escal&#x00F3; Chris Bombardier. B Chris Bombardier en Winson</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-6-31027.jpg"/>
</fig>
<p>En 1999, la Federaci&#x00F3;n Mundial de la Hemofilia public&#x00F3; por primera vez el <italic>Annual Global Survey</italic>, el cual reporta la incidencia demogr&#x00E1;fica de las personas con hemofilia<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-8-31027">8</xref></sup>. Para el a&#x00F1;o 2020, se incluy&#x00F3; los datos de 120 pa&#x00ED;ses dando un total de 347.026 pacientes. Estos est&#x00E1;n diagnosticados entre hemofilia (209.614), hemofilia tipo A (165.379), tipo B (33.076), de tipo desconocido (11.159), con enfermedad de <italic>Von Willerbrand (</italic>84.197) y otros trastornos de la coagulaci&#x00F3;n (53.215)<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-9-31027">9</xref></sup>.</p>
<p>La prevalencia de la hemofilia var&#x00ED;a en las distintas regiones, siendo esta menor en pa&#x00ED;ses de bajos ingresos con respecto al promedio internacional. Esta variaci&#x00F3;n en la prevalencia se puede atribuir a la falta de capacitaci&#x00F3;n diagn&#x00F3;stica en dichos pa&#x00ED;ses, falta de acceso a la atenci&#x00F3;n m&#x00E9;dica necesaria, la poca o nula posibilidad de un tratamiento adecuado; y, todo esto ligado a la evidente falta de recursos econ&#x00F3;micos<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-2-31027">2</xref></sup>.</p>
</sec>
<sec id="sec-3-31027">
<title><bold>Manifestaciones cl&#x00ED;nicas m&#x00E1;s frecuentes de la hemofilia</bold></title>
<p>La presencia de hemorragias en diversas localizaciones del organismo es uno de los s&#x00ED;ntomas m&#x00E1;s frecuentes, siendo las m&#x00E1;s usuales las de articulaciones en tobillos, rodillas y codos; y, las de los m&#x00FA;sculos<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-10-31027">10</xref></sup>. La hemartrosis, afecta principalmente a articulaciones grandes producto de sangrados recurrentes en la misma articulaci&#x00F3;n<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-3-31027">3</xref></sup> como se puede observar en la <xref ref-type="fig" rid="fig-3-31027">foto 2A</xref>, Donna DiMichele, Hemat&#x00F3;loga del Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos, menciona en el documental</p>
    <disp-quote>
    <p>&#x2026;Una vez que sangras o tienes una hemorragia y esa sangre se escapa hacia otros tejidos existen sustancias dentro de los eritrocitos que se liberan y que, de hecho, pueden da&#x00F1;ar a los tejidos&#x00BB;.</p></disp-quote>
    <p>En la <xref ref-type="fig" rid="fig-3-31027">foto 2B</xref> se puede observar el da&#x00F1;o ocasionado a los nervios de la mano como resultado de m&#x00FA;ltiples hemorragias en las articulaciones del brazo.</p>
<fig id="fig-3-31027">
<label><bold>Foto 2.</bold></label>
<caption><title>S&#x00ED;ntomas de Hemofilia. A. Sinovitis producto de repetidas hemorragias en la articulaci&#x00F3;n de la rodilla. B. Da&#x00F1;o a m&#x00FA;sculos y nervios de la mano, resultado de m&#x00FA;ltiples hemorragias en articulaciones de los brazos</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-7-31027.jpg"/>
</fig>
<sec id="sec-4-31027">
<title><bold><italic>La historia de Chris Bombardier</italic></bold></title>
<p>El primer signo cl&#x00ED;nico que present&#x00F3; Chris Bombardier fue a ra&#x00ED;z de una de sus primeras vacunas, la MMR (sarampi&#x00F3;n, paperas y rub&#x00E9;ola). Su madre menciona que tardaron 10 d&#x00ED;as en darse cuenta de que ten&#x00ED;a una hemorragia como consecuencia de algo &#x00AB;tan sencillo&#x00BB; como una vacuna. La madre de Chris menciona tambi&#x00E9;n que cuando diagnosticaron a Chris con hemofilia los m&#x00E9;dicos le indicaron que &#x00AB;Deben poner almohadillas en todos sus muebles y no podr&#x00E1; hacer X, Y o Z.&#x00BB;, por los riesgos que implicaba el presentar una hemorragia. En la <xref ref-type="fig" rid="fig-4-31027">foto 3</xref>, podemos observar a un ni&#x00F1;o utilizando un casco de protecci&#x00F3;n en su cabeza para en caso de un golpe, no se desencadene una hemorragia.</p>
<fig id="fig-4-31027">
<label><bold>Foto 3.</bold></label>
<caption><title>Chris Bombadier de ni&#x00F1;o utilizando un casco protector para evitar hemorragias por golpe en la cabeza</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-8-31027.jpg"/>
</fig>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-5-31027">
<title><bold>Diagn&#x00F3;stico</bold></title>
<p>Al tratarse de una enfermedad gen&#x00E9;tica se debe tener en cuenta primeramente que se debe elaborar la historia cl&#x00ED;nica, refiri&#x00E9;ndose a los antecedentes familiares y semiolog&#x00ED;a del sangrado, examen f&#x00ED;sico, la historia del parto, presencia de ces&#x00E1;rea, uso de f&#x00F3;rceps, instrumentaci&#x00F3;n, presencia de sangrado al corte del cord&#x00F3;n umbilical, as&#x00ED; como un sangrado posterior a la vacunaci&#x00F3;n o traumas leves, y en las mujeres, se debe resaltar las caracter&#x00ED;sticas del sangrado durante el periodo menstrual. Adem&#x00E1;s de ello se suman, an&#x00E1;lisis de laboratorio: conteo de plaquetas, tiempo de protrombina (TP) y tiempo parcial de tromboplastina activada (TTPa), tiempo de trombina (TT), tiempo de hemorragia (TH)<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-11-31027">11</xref></sup>. En el diagn&#x00F3;stico, la prueba de TTPa es la que m&#x00E1;s se destaca para poder confirmar la enfermedad y clasificarla seg&#x00FA;n el nivel de severidad, posteriormente se identifica los niveles de los factores VIII y IX presentes en sangre<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-2-31027">2</xref></sup>.</p>
    <p>Con respecto al diagn&#x00F3;stico de la enfermedad, Donna DiMichele, menciona que </p>
    <disp-quote>
        <p>&#x2026;La hemofilia B es una quinta parte de lo com&#x00FA;n por lo que es una enfermedad rara y poco com&#x00FA;n, por as&#x00ED; decirlo. De hecho, quienes solo tienen una deficiencia muy leve a veces no son diagnosticados a lo largo de su vida. Por otro lado, quienes tienen el tipo m&#x00E1;s grave, es decir, en quienes el factor de coagulaci&#x00F3;n es indetectable, con frecuencia son diagnosticados en el primer a&#x00F1;o de vida.</p>
    </disp-quote>
    <p>Aclarando los motivos por los que esta enfermedad es de dif&#x00ED;cil diagn&#x00F3;stico. El diagn&#x00F3;stico de Chris fue de hemofilia severa tipo B, siendo de dif&#x00ED;cil detecci&#x00F3;n durante el primer a&#x00F1;o de vida debido a que el factor IX se establece en el sexto mes de edad, por lo que puede dar falsos positivos en ni&#x00F1;os sanos. Por esta raz&#x00F3;n es recomendable repetir la prueba de medici&#x00F3;n del factor IX a los 6 y 12 meses de edad<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-12-31027">12</xref></sup>.</p>
<p>El an&#x00E1;lisis gen&#x00E9;tico es eficiente y sensible a la detecci&#x00F3;n de mutaciones en familias con antecedentes de hemofilia conocidos, como en los que no se presentan antecedentes<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-13-31027">13</xref></sup>. Es importante poder identificar qu&#x00E9; tipo de mutaci&#x00F3;n es la causante de la enfermedad ya que as&#x00ED; se puede brindar un tratamiento m&#x00E1;s apropiado para cada paciente<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-13-31027">13</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-14-31027">14</xref></sup>. En estudios moleculares por medio de la secuenciaci&#x00F3;n, se cuenta con un 99 % de confiabilidad, ya que se pueden identificar las mutaciones del gen <italic>F9</italic> que codifica para el Factor IX y permite de forma m&#x00E1;s precisa conocer la localizaci&#x00F3;n y el tipo de re arreglo gen&#x00E9;tico; adem&#x00E1;s del desarrollo de sus inhibidores<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-14-31027">14</xref></sup>.</p>
<p>En el diagn&#x00F3;stico prenatal la t&#x00E9;cnica m&#x00E1;s empleada es la biopsia de las vellosidades cori&#x00F3;nicas que se la realiza entre las semanas 11 a 14 de gestaci&#x00F3;n. La amniocentesis tambi&#x00E9;n nos permite analizar las c&#x00E9;lulas de feto para determinar una posible hemofilia. Otro m&#x00E9;todo diagn&#x00F3;stico es medir los factores hemost&#x00E1;ticos en sangre fetal; esta debe ser obtenida por cordocentesis entre las semanas 18 a 20 de gestaci&#x00F3;n<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-12-31027">12</xref></sup>. El diagn&#x00F3;stico tambi&#x00E9;n se puede realizar postparto, para estas pruebas se debe tomar la muestra del cord&#x00F3;n umbilical y realizar la cuantificaci&#x00F3;n de los factores de coagulaci&#x00F3;n<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-2-31027">2</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-12-31027">12</xref></sup>.</p>
</sec>
<sec id="sec-6-31027">
<title><bold>La historia de un tratamiento</bold></title>
<p>Si bien todav&#x00ED;a no existe cura para la hemofilia, el tratamiento desde hace varias d&#x00E9;cadas ha estado enfocado en tratar y prevenir las hemorragias con una infusi&#x00F3;n del factor de coagulaci&#x00F3;n deficiente<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-15-31027">15</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-16-31027">16</xref></sup>.</p>
    <p>El documental es bastante preciso en destacar algunos aspectos relevantes sobre los avances en el tratamiento de la hemofilia. Menciona, que al principio no exist&#x00ED;a un tratamiento para esta enfermedad, lo que condenaba a las personas que la padec&#x00ED;an a morir a edades tempranas. Sin embargo, en los a&#x00F1;os 70 hubo un giro significativo y prometedor, ya que se podr&#x00ED;a tratar por autoinfusi&#x00F3;n de los factores de coagulaci&#x00F3;n permitiendo una vida independiente y m&#x00E1;s tranquila para el paciente (<xref ref-type="fig" rid="fig-5-31027">Foto 4</xref>). Aunque existieron algunas complicaciones para la salud de los hemof&#x00ED;licos, como lo detalla el narrador del documental:  </p>
    <disp-quote>
    <p>&#x2026;Nuestra historia se remonta a principios del decenio de 1980, cuando la gente con hemofilia comenz&#x00F3; a usar el agente de coagulaci&#x00F3;n sangu&#x00ED;nea conocido como factor. Era conveniente y efectivo, pero con frecuencia transmit&#x00ED;a el virus del SIDA &#x2026; La mayor&#x00ED;a de los hemof&#x00ED;licos fueron tratados con infusiones de factor de coagulaci&#x00F3;n; un concentrado hecho de la sangre de hasta 20.000 donantes. Solo un donante con SIDA puede contaminar miles de frascos con factor de coagulaci&#x00F3;n &#x2026; Para 1985, las empresas de f&#x00E1;rmacos encontraron la manera de hacer que el factor fuera seguro, pero ya era demasiado tarde.</p>
    </disp-quote>
    <p>Tambi&#x00E9;n se menciona una cifra aproximada con respecto a los afectados en esa &#x00E9;poca. Val Bias, director ejecutivo de la <italic>National Hemophilia Foundation</italic> comenta que: &#x2026; &#x00AB;El 90 % de nuestra poblaci&#x00F3;n de 20.000 personas contrajo VIH o Hepatitis C&#x00BB;.</p>
<fig id="fig-5-31027">
<label><bold>Foto 4.</bold></label>
<caption><title>Ni&#x00F1;o realizando una autoinfusi&#x00F3;n del factor de coagulaci&#x00F3;n deficiente</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-9-31027.jpg"/>
</fig>
<p>En las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas del siglo XX el mayor avance del tratamiento se ha relacionado con el progreso de la tecnolog&#x00ED;a del ADN recombinante, el cual permite el desarrollo de FVIII y FIX, disminuyendo el riesgo de transmisi&#x00F3;n de pat&#x00F3;genos. Tambi&#x00E9;n se encuentran los anticuerpos espec&#x00ED;ficos que simulan la funci&#x00F3;n coagulante del FVIII, inhibici&#x00F3;n de prote&#x00ED;nas coagulantes como la antitrombina, con mol&#x00E9;culas que interfieren con el ARN y la v&#x00ED;a inhibitoria del factor tisular con anticuerpos monoclonales<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-17-31027">17</xref></sup>.</p>
<p>La dosis ideal del factor VIII o IX, para conseguir la hemostasia sin llegar al sobre tratamiento s&#x00F3;lo puede ser estimada<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-16-31027">16</xref></sup>. Para la Hemofilia A, cada unidad de Factor VIII por kilogramo de peso corporal elevar&#x00E1; el nivel plasm&#x00E1;tico del Factor alrededor de 2 UI/dl; la vida media de este factor es de 8 a 12h. Para la Hemofilia B, cada unidad de Factor IX por kilogramo de peso corporal elevar&#x00E1; el nivel plasm&#x00E1;tico del factor alrededor de 1 UI/dl; su vida media es de 18 a 24 horas<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-16-31027">16</xref></sup>.</p>
<p>Actualmente, el factor se produce mediante tecnolog&#x00ED;a de ADN recombinante (ADNr). El medicamento Nuwiq&#x00AE;<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-18-31027">18</xref></sup>, contiene simoctocog alfa (factor VIII recombinante) como principio activo. Simoctocog alfa es una prote&#x00ED;na purificada de 1440 amino&#x00E1;cidos, comparable con la forma de 90 kDa del factor VIII humano plasm&#x00E1;tico. Este medicamento se produce mediante tecnolog&#x00ED;a de ADN recombinante de c&#x00E9;lulas embrionarias de ri&#x00F1;&#x00F3;n humano (HEK). Se adapta a la profilaxis individualizada abordando la inmunogenicidad en pacientes con hemofilia A, ya que tiene una elevada afinidad por el factor de coagulaci&#x00F3;n von Willebrand<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-19-31027">19</xref></sup>.</p>
<p>El costo y el acceso al factor var&#x00ED;an seg&#x00FA;n el pa&#x00ED;s. Se puede estimar un valor anual del tratamiento para hemofilia; as&#x00ED; en M&#x00E9;xico oscila en 876.299 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-20-31027">20</xref></sup>; en pa&#x00ED;ses europeos ronda los 40.000 a 120.000 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-21-31027">21</xref></sup>; en Estados Unidos entre 247.858 a 991.435 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-22-31027">22</xref></sup>; a diferencia de Brasil con 19.595 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-23-31027">23</xref></sup>; en Turqu&#x00ED;a el valor es de aproximadamente 524.499 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-24-31027">24</xref></sup>. Aunque los valores difieren para cada zona geogr&#x00E1;fica, siguen representando un alto costo para el tratamiento de la enfermedad.</p>
<p>El futuro terap&#x00E9;utico de la enfermedad se encuentra en la terapia g&#x00E9;nica, como una opci&#x00F3;n curativa; su prop&#x00F3;sito es que los pacientes no requieran terapia de reemplazo de factores y no presenten sangrados. Esta alternativa resulta exitosa en la expresi&#x00F3;n end&#x00F3;gena del factor de coagulaci&#x00F3;n, haciendo innecesarias las profilaxis y las caracter&#x00ED;sticas infusiones intravenosas<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-17-31027">17</xref></sup>.</p>
<p>Actualmente existe un primer tratamiento basado en terapia g&#x00E9;nica para los pacientes adultos con hemofilia B aprobado por la FDA (<italic>U.S. Food and Drug Administration)</italic>. Este nuevo tratamiento se denomina <italic>Hemgenix</italic> y consiste en introducir a trav&#x00E9;s de vectores virales una copia funcional del gen <italic>F9</italic> en las c&#x00E9;lulas hep&#x00E1;ticas del paciente. <italic>Hemgenix</italic> se administra en una dosis &#x00FA;nica por v&#x00ED;a intravenosa, tras la cual el gen se expresar&#x00E1; en el h&#x00ED;gado y las c&#x00E9;lulas del paciente ser&#x00E1;n capaces de producir Factor IX<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-25-31027">25</xref></sup>. Una sola dosis de este f&#x00E1;rmaco se encuentra valorada en 3,300.000 EUR<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-26-31027">26</xref></sup>.</p>
</sec>
<sec id="sec-7-31027">
<title><bold>Hemofilia y la situaci&#x00F3;n actual en Nepal</bold></title>
<p>El documental <italic>Bombardier Blood</italic> se centra en Nepal. Donde, hasta el a&#x00F1;o 2020, solo se han diagnosticado 595 casos con hemofilia (486 tipo A y 109 tipo B), pero se presume que existen m&#x00E1;s de 3.000 personas que la padecen<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-9-31027">9</xref></sup>.</p>
<p>Cuando Chris visita a personas con hemofilia que viven en Nepal, nos muestran como ellas enfrentan la lucha contra esta enfermedad. La mayor&#x00ED;a de las personas que padecen hemofilia sobre todo en pa&#x00ED;ses en v&#x00ED;as de desarrollo poseen muy poca o ninguna posibilidad de acceder a los medicamentos indicados en el tratamiento de su patolog&#x00ED;a. Esto coloca su vida en una situaci&#x00F3;n de riesgo pudiendo sufrir severas afectaciones en extremidades o incluso hemorragias internas que los conducir&#x00ED;a a la muerte. En Nepal, la vida de muchos pacientes que sufren trastornos de la coagulaci&#x00F3;n est&#x00E1; mejorando con la ayuda de la Federaci&#x00F3;n Mundial de Hemofilia y la Sociedad de Hemofilia de Nepal (SHN); que, gracias a donaciones de los factores de coagulaci&#x00F3;n, est&#x00E1;n haciendo posible el tratamiento de estos pacientes, brind&#x00E1;ndoles una mejora en la calidad de vida<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-27-31027">27</xref></sup>.</p>
<p>Programas humanitarios como <italic>Project SHARE</italic>, facilitan la donaci&#x00F3;n de productos de factor de coagulaci&#x00F3;n sangu&#x00ED;nea para el tratamiento de quienes habitan en pa&#x00ED;ses donde existe escasez o no hay disponibilidad de estos f&#x00E1;rmacos. En los &#x00FA;ltimos meses el medicamento Nuwiq&#x00AE; se ha donado a m&#x00E1;s de 16 pa&#x00ED;ses en los que no existe su fabricaci&#x00F3;n<sup><xref ref-type="bibr" rid="ref-19-31027">19</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="ref-27-31027">27</xref></sup>.</p>
    <p>Uno de los momentos m&#x00E1;s sensibles del documental, se da cuando Chris tuvo un encuentro con una madre de dos hijos hemof&#x00ED;licos, uno de ellos hab&#x00ED;a fallecido meses atr&#x00E1;s a causa de una hemorragia. La madre coment&#x00F3; acerca de la evidente diferencia del estado de salud de Chris un hombre hemof&#x00ED;lico de 31 a&#x00F1;os y su joven hijo de 18 a&#x00F1;os tambi&#x00E9;n hemof&#x00ED;lico; a lo que Chris comenta:</p>
    <disp-quote>
    <p>...Me vi en un estado de salud muy bueno. Escalar&#x00E9; el Everest y en ese momento me sent&#x00ED; muy culpable de que su hijo no haya vivido y que yo est&#x00E9; haciendo esto.</p>
    </disp-quote>
<p>Chris junto con los que hicieron posible del documental, han contribuido de manera significativa en la lucha contra esta enfermedad. Usaron como insignia la bandera de &#x00AB;<italic>Save One Life&#x00BB;,</italic> la que fue firmada tanto por j&#x00F3;venes hemof&#x00ED;licos (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-31027">Foto 5 A-B</xref>), como por miembros del equipo de salud de Nepal (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-31027">Foto 5C</xref>), Chris la llev&#x00F3; consigo a la cima del Everest, para que de manera simb&#x00F3;lica compartir&#x00E1;n todos juntos el logro (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-31027">Foto 5D</xref>).</p>
<fig id="fig-6-31027">
<label><bold>Foto 5.</bold></label>
<caption><title>Acciones a favor de <italic>Save One Life</italic>. A-B. Personas con hemofilia firmando la bandera. C. Personas del equipo de salud. D. Chris con la bandera de <italic>Save One Life</italic> en la cima del Monte Everest</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-10-31027.jpg"/>
</fig>
</sec>
<sec id="sec-8-31027">
<title><bold>El mensaje de <italic>Bombardier Blood</italic></bold></title>
<p>A lo largo de esta d&#x00E9;cada los avances en la ciencia han permitido a personas como Chris mantener un ritmo de vida casi normal a pesar de su enfermedad y las dificultades que conlleva. Por otro lado, hay muchos casos de pacientes con un acceso limitado y e incluso imposible, lo que dificulta por completo su diario vivir. Los pacientes hemof&#x00ED;licos presentan lesiones en las extremidades ocasionadas por las hemorragias y muchos ni si quiera logran permanecer con vida. La ausencia del factor que se requiere en su tratamiento les hace padecer terribles complicaciones que no solo afectan a los pacientes sino tambi&#x00E9;n a sus familias que se ven conflictuadas ante la situaci&#x00F3;n y la escasez de recursos. El documental, evidencia la brecha que existe entre pa&#x00ED;ses desarrollados y pa&#x00ED;ses en v&#x00ED;as de desarrollo, resaltando las disparidades en salud que impone la pobreza con respecto al tratamiento de esta enfermedad; tambi&#x00E9;n muestra la realidad y el dolor de muchos que no tienen la posibilidad de alzar su voz.</p>
<p>El documental trasciende a algo m&#x00E1;s que una enfermedad. La historia de Chris merece ser nombrada pues arriesg&#x00F3; su vida para obtener fondos econ&#x00F3;micos que financiar&#x00ED;an los tratamientos de m&#x00E1;s personas que d&#x00ED;a a d&#x00ED;a luchan contra la misma enfermedad y no tienen la oportunidad de pagarlos, adem&#x00E1;s de cumplir un reto personal. Acciones como, la reuni&#x00F3;n con miembros de la Sociedad de Hemofilia de Nepal para crear conciencia sobre las dificultades que atraviesan las personas con trastornos hemorr&#x00E1;gicos y sobre todo la falta de medicamentos para preservar su vida, muestran a Chris como un ejemplo de persistencia e icono de empat&#x00ED;a, desafiando a la m&#x00E1;s temida de todas las monta&#x00F1;as en el planeta Tierra, El Everest.</p>
<p>En conclusi&#x00F3;n, <italic>Bombardier Blood</italic> nos brinda una visi&#x00F3;n bastante amplia sobre la hemofilia; no solo por resaltar los aspectos cl&#x00ED;nicos de la enfermedad, sino tambi&#x00E9;n por el enfoque social actual sobre lo que es vivir con una enfermedad gen&#x00E9;tica rara, en diferentes contextos y la necesidad de un mejor acceso a los sistemas de salud. Adem&#x00E1;s, es un llamado a contribuir para que conozcamos, entendamos y nos unamos a mejorar la calidad de vida de estas personas.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title><bold>Referencias</bold></title>
<ref id="ref-1-31027"><label>1.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Thornburg</surname> <given-names>CD</given-names></name> <name><surname>Duncan</surname> <given-names>NA</given-names></name></person-group> <article-title>Treatment adherence in hemophilia</article-title> <source>Patient. Prefer. Adherence.</source> <year>2017</year><volume>11</volume><fpage>1677</fpage><lpage>1686</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5630068">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5630068</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>1. Thornburg CD, Duncan NA. Treatment adherence in hemophilia. Patient. Prefer. Adherence. 2017;11:1677-1686. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5630068">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5630068</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-31027"><label>2.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mart&#x00ED;nez-S&#x00E1;nchez</surname> <given-names>LM</given-names></name> <name><surname>&#x00C1;lvarez-Hern&#x00E1;ndez</surname> <given-names>LF</given-names></name> <name><surname>Ruiz-Mej&#x00ED;a</surname> <given-names>C</given-names></name> <name><surname>Jaramillo-Jaramillo</surname> <given-names>LI</given-names></name> <name><surname>Builes-Restrepo</surname> <given-names>LN</given-names></name> <name><surname>Villegas-&#x00C1;lzate</surname> <given-names>JD</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia: abordaje diagn&#x00F3;stico y terap&#x00E9;utico</article-title> <source>Rev. Fac. Nac. Salud P&#x00FA;blica.</source> <year>2018</year><volume>36</volume><issue>2</issue><fpage>85</fpage><lpage>93</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.rfnsp.v36n2a11</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>2. Mart&#x00ED;nez-S&#x00E1;nchez LM, &#x00C1;lvarez-Hern&#x00E1;ndez LF; Ruiz-Mej&#x00ED;a C, Jaramillo-Jaramillo LI, Builes-Restrepo LN, Villegas-&#x00C1;lzate JD. Hemofilia: abordaje diagn&#x00F3;stico y terap&#x00E9;utico. Rev. Fac. Nac. Salud P&#x00FA;blica. 2018;36(2):85-93. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.v36n2a11">https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.v36n2a11</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-31027"><label>3.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Batty</surname> <given-names>P</given-names></name> <name><surname>Lillicrap</surname> <given-names>D</given-names></name></person-group> <article-title>Advances and challenges for hemophilia gene therapy</article-title> <source>Hum. Mol. Genet.</source> <year>2019</year><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>R95</fpage><lpage>R101</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://academic.oup.com/hmg/article/28/R1/R95/5537029?login=false">https://academic.oup.com/hmg/article/28/R1/R95/5537029?login=false</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>3. Batty P, Lillicrap D. Advances and challenges for hemophilia gene therapy. Hum. Mol. Genet. 2019;28(1):R95-R101. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://academic.oup.com/hmg/article/28/R1/R95/5537029?login=false">https://academic.oup.com/hmg/article/28/R1/R95/5537029?login=false</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-31027"><label>4.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Franchini</surname> <given-names>M</given-names></name> <name><surname>Mannucci</surname> <given-names>P</given-names></name></person-group> <article-title>Past, present and future of hemophilia: a narrative review</article-title> <source>Orphanet J. Rare Dis.</source> <year>2012</year><volume>7</volume><issue>24</issue><fpage>1</fpage><lpage>8</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ojrd.biomedcentral.com/articles/10.1186/1750-1172-7-24">https://ojrd.biomedcentral.com/articles/10.1186/1750-1172-7-24</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>4. Franchini M, Mannucci P. Past, present and future of hemophilia: a narrative review. Orphanet J. Rare Dis. 2012;7(24):1-8. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ojrd.biomedcentral.com/articles/10.1186/1750-1172-7-24">https://ojrd.biomedcentral.com/articles/10.1186/1750-1172-7-24</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-31027"><label>5.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Castillo-Gonz&#x00E1;lez</surname> <given-names>D</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia: aspectos hist&#x00F3;ricos y gen&#x00E9;ticos</article-title> <source>Rev. Cuba. Hematol. Inmunol. Hemoter.</source> <year>2012</year><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>22</fpage><lpage>33</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0864-02892012000100003&#x0026;lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0864-02892012000100003&#x0026;lng=es</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>5. Castillo-Gonz&#x00E1;lez D. Hemofilia: aspectos hist&#x00F3;ricos y gen&#x00E9;ticos. Rev. Cuba. Hematol. Inmunol. Hemoter. 2012;28(1)22-33. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0864-02892012000100003&#x0026;lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0864-02892012000100003&#x0026;lng=es</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-6-31027"><label>6.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kaadan</surname> <given-names>AN</given-names></name> <name><surname>Angrini</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <article-title>Who Discovered Hemophilia</article-title> <source>Int. Soc. Hist. Islam Med.</source> <year>2009</year><volume>8-9</volume><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ishim.net/Articles/Who%20Discovered%20Hemophilia.pdf">https://www.ishim.net/Articles/Who%20Discovered%20Hemophilia.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>6. Kaadan AN, Angrini M. Who Discovered Hemophilia. Int. Soc. Hist. Islam Med. 2009;8-9:46-50. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ishim.net/Articles/Who%20Discovered%20Hemophilia.pdf">https://www.ishim.net/Articles/Who%20Discovered%20Hemophilia.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-31027"><label>7.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sossa</surname> <given-names>CL</given-names></name> <name><surname>Solano</surname> <given-names>MH</given-names></name> <name><surname>Wandurraga</surname> <given-names>EA</given-names></name> <name><surname>Jim&#x00E9;nez</surname> <given-names>SI</given-names></name> <name><surname>Galvis</surname> <given-names>HD</given-names></name> <name><surname>P&#x00E9;rez</surname> <given-names>CA</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia y osteoporosis</article-title> <source>Med. Unab.</source> <year>2008</year><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>218</fpage><lpage>224</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/58/54">https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/58/54</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>7. Sossa CL, Solano MH, Wandurraga EA, Jim&#x00E9;nez SI, Galvis HD, P&#x00E9;rez CA. Hemofilia y osteoporosis. Med. Unab. 2008;11(3):218-224. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/58/54">https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/58/54</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-8-31027"><label>8.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>L&#x00F3;pez-Arroyo</surname> <given-names>JL</given-names></name> <name><surname>P&#x00E9;rez-Zu&#x00F1;iga</surname> <given-names>JM</given-names></name> <name><surname>Merino-Pasaye</surname> <given-names>LE</given-names></name> <name><surname>Saavedra-Gonz&#x00E1;lez</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Alcivar-Cede&#x00F1;o</surname> <given-names>LM</given-names></name> <name><surname>&#x00C1;lvarez-Vera</surname> <given-names>JL</given-names></name> <etal/></person-group> <article-title>Consenso de hemofilia en M&#x00E9;xico</article-title> <source>Gac. M&#x00E9;d. M&#x00E9;x.</source> <year>2021</year><volume>157</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>37</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0016-38132021000700001">https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0016-38132021000700001</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>8. L&#x00F3;pez-Arroyo JL, P&#x00E9;rez-Zu&#x00F1;iga JM, Merino-Pasaye LE, Saavedra-Gonz&#x00E1;lez A, Alcivar-Cede&#x00F1;o LM, &#x00C1;lvarez-Vera JL, et al. Consenso de hemofilia en M&#x00E9;xico. Gac. M&#x00E9;d. M&#x00E9;x. 2021;157(1):1-37. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0016-38132021000700001">https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0016-38132021000700001</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-31027"><label>9.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Federaci&#x00F3;n Mundial de Hemofilia</collab></person-group> <article-title>Informe del Sondeo Mundial Anual 2020</article-title> <year>2021</year> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www1.wfh.org/publications/files/pdf-2106.pdf">https://www1.wfh.org/publications/files/pdf-2106.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>9. Federaci&#x00F3;n Mundial de Hemofilia. Informe del Sondeo Mundial Anual 2020. 2021. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www1.wfh.org/publications/files/pdf-2106.pdf">https://www1.wfh.org/publications/files/pdf-2106.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-10-31027"><label>10.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arbes&#x00FA;</surname> <given-names>G</given-names></name> <name><surname>D&#x00E1;voli</surname> <given-names>M</given-names></name> <name><surname>Elhelou</surname> <given-names>L</given-names></name> <name><surname>Gastaldo</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Honnorat</surname> <given-names>E</given-names></name> <name><surname>L&#x00F3;pez</surname> <given-names>MJ</given-names></name> <etal/></person-group> <article-title>Hemofilia: Gu&#x00ED;a de Diagn&#x00F3;stico y Tratamiento</article-title> <source>Soc. Arg. Hema.</source> <year>2017</year><fpage>167</fpage><lpage>178</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://sah.org.ar/docs/2017/003-Hemofilia.pdf">http://sah.org.ar/docs/2017/003-Hemofilia.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>10. Arbes&#x00FA; G, D&#x00E1;voli M, Elhelou L, Gastaldo S, Honnorat E, L&#x00F3;pez MJ, et al. Hemofilia: Gu&#x00ED;a de Diagn&#x00F3;stico y Tratamiento. Soc. Arg. Hema. 2017;167-178. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://sah.org.ar/docs/2017/003-Hemofilia.pdf">http://sah.org.ar/docs/2017/003-Hemofilia.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-31027"><label>11.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gallo</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Castillo</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Villalobos</surname> <given-names>G</given-names></name> <name><surname>Caro</surname> <given-names>V</given-names></name> <name><surname>Arroyo</surname> <given-names>A</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia, una revisi&#x00F3;n de la literatura</article-title> <source>Cr&#x00F3;nicas cient&#x00ED;ficas</source> <year>2020</year><volume>14</volume><issue>14</issue><fpage>6</fpage><lpage>21</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cronicascientificas.com/images/ediciones/edicion14/hemofilia.pdf">https://www.cronicascientificas.com/images/ediciones/edicion14/hemofilia.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>11. Gallo S, Castillo A, Villalobos G, Caro V, Arroyo A. Hemofilia, una revisi&#x00F3;n de la literatura. Cr&#x00F3;nicas cient&#x00ED;ficas. 2020;14(14):6-21. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cronicascientificas.com/images/ediciones/edicion14/hemofilia.pdf">https://www.cronicascientificas.com/images/ediciones/edicion14/hemofilia.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-31027"><label>12.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Garc&#x00ED;a-Ch&#x00E1;vez</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Majluf-Cruz</surname> <given-names>A</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia</article-title> <source>Gac. M&#x00E9;d. M&#x00E9;x.</source> <year>2013</year><volume>149</volume><issue>3</issue><fpage>308</fpage><lpage>321</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.anmm.org.mx/GMM/2013/n3/GMM_149_2013_3_308-321.pdf">https://www.anmm.org.mx/GMM/2013/n3/GMM_149_2013_3_308-321.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>12. Garc&#x00ED;a-Ch&#x00E1;vez J, Majluf-Cruz A. Hemofilia. Gac. M&#x00E9;d. M&#x00E9;x. 2013:149(3):308-321. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.anmm.org.mx/GMM/2013/n3/GMM_149_2013_3_308-321.pdf">https://www.anmm.org.mx/GMM/2013/n3/GMM_149_2013_3_308-321.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-31027"><label>13.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Jayandharan</surname> <given-names>GR</given-names></name> <name><surname>Srivastava</surname> <given-names>A</given-names></name></person-group> <article-title>Hemophilia: Genetics, Diagnosis and Treatment</article-title> <source>J. Genet. Syndr. Gene. Ther.</source> <year>2011</year><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>12</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.4172/2157-7412.S1-005</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>13. Jayandharan GR, Srivastava A. Hemophilia: Genetics, Diagnosis and Treatment. J. Genet. Syndr. Gene. Ther. 2011;1(1):1-12. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.4172/2157-7412.S1-005">http://dx.doi.org/10.4172/2157-7412.S1-005</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-31027"><label>14.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Acosta-Arag&#x00F3;n</surname> <given-names>MA</given-names></name> <name><surname>&#x00C1;lvarez-Mina</surname> <given-names>AR</given-names></name> <name><surname>Vel&#x00E1;squez-Paz</surname> <given-names>JC</given-names></name> <name><surname>Vizca&#x00ED;no-Carruyo</surname> <given-names>JC</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia B o enfermedad de Christmas</article-title> <source>Med. Lab.</source> <year>2020</year><volume>24</volume><issue>4</issue><fpage>273</fpage><lpage>289</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.36384/01232576.336</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>14. Acosta-Arag&#x00F3;n MA, &#x00C1;lvarez-Mina AR, Vel&#x00E1;squez-Paz JC, Vizca&#x00ED;no-Carruyo JC. Hemofilia B o enfermedad de Christmas. Med. Lab. 2020;24(4):273-289. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.36384/01232576.336">https://doi.org/10.36384/01232576.336</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-31027"><label>15.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Srivastaba</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Brewer</surname> <given-names>AK</given-names></name> <name><surname>Mauser-Bunschoten</surname> <given-names>EP</given-names></name> <etal/></person-group> <article-title>Guidelines for the management of hemophilia</article-title> <source>Haemophilia</source> <year>2013</year><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>e1</fpage><lpage>e47</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2516.2012.02909.x">https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2516.2012.02909.x</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>15. Srivastaba A, Brewer AK, Mauser-Bunschoten EP, et al. Guidelines for the management of hemophilia. Haemophilia. 2013;19(1):e1-e47. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2516.2012.02909.x">https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2516.2012.02909.x</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-16-31027"><label>16.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><name><surname>L&#x00E1;zaro Gallardo</surname> <given-names>EM</given-names></name> <name><surname>Monforte Gasque</surname> <given-names>MP</given-names></name></person-group> <article-title>Farmacoterapia de la hemofilia</article-title> <source>RSI</source> <year>2021</year> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistasanitariadeinvestigacion.com/6874-2/">https://revistasanitariadeinvestigacion.com/6874-2/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>16. L&#x00E1;zaro Gallardo EM, Monforte Gasque MP. Farmacoterapia de la hemofilia. RSI 2021. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistasanitariadeinvestigacion.com/6874-2/">https://revistasanitariadeinvestigacion.com/6874-2/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-17-31027"><label>17.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Santiago-Pacheco</surname> <given-names>V</given-names></name> <name><surname>Vizca&#x00ED;no-Carruyo</surname> <given-names>J</given-names></name></person-group> <article-title>Hemofilia A: una enfermedad hu&#x00E9;rfana</article-title> <source>Med. Lab.</source> <year>2021</year><volume>25</volume><issue>3</issue> <fpage>605</fpage><lpage>617</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.36384/01232576.452</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>17. Santiago-Pacheco V, Vizca&#x00ED;no-Carruyo J. Hemofilia A: una enfermedad hu&#x00E9;rfana. Med. Lab. 2021;25(3): 605-617. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.36384/01232576.452">https://doi.org/10.36384/01232576.452</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-18-31027"><label>18.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Nuwiq&#x00AE;</collab></person-group> <source>Ficha T&#x00E9;cnica del medicamento</source> <publisher-name>Agencia Europea de Medicamentos</publisher-name> <year>2020</year><fpage>1</fpage><lpage>58</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/nuwiq-epar-product-information_es.pdf">https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/nuwiq-epar-product-information_es.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>18. Nuwiq&#x00AE;. Ficha T&#x00E9;cnica del medicamento. Agencia Europea de Medicamentos. 2020;1&#x2013;58. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/nuwiq-epar-product-information_es.pdf">https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/nuwiq-epar-product-information_es.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-31027"><label>19.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Bussines Wire</collab></person-group> <article-title>Octapharma dona 30,5 millones de unidades internacionales de Nuwiq, su medicamento para el tratamiento de personas con hemofilia en los pa&#x00ED;ses en desarrollo</article-title> <publisher-name>Bussines Wire</publisher-name> <year>2017</year> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.businesswire.com/news/home/20171121005534/es/">https://www.businesswire.com/news/home/20171121005534/es/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>19. Bussines Wire. Octapharma dona 30,5 millones de unidades internacionales de Nuwiq, su medicamento para el tratamiento de personas con hemofilia en los pa&#x00ED;ses en desarrollo. Bussines Wire; 2017. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.businesswire.com/news/home/20171121005534/es/">https://www.businesswire.com/news/home/20171121005534/es/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-31027"><label>20.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gonz&#x00E1;lez-Figueroa</surname> <given-names>M</given-names></name> <name><surname>Canales-Mu&#x00F1;oz</surname> <given-names>JL</given-names></name> <name><surname>Aguayo-Alcaraz</surname> <given-names>G</given-names></name> <name><surname>Zamora-V&#x00E1;zquez</surname> <given-names>G</given-names></name></person-group> <article-title>Costo directo de la atenci&#x00F3;n m&#x00E9;dica en ni&#x00F1;os con hemofilia</article-title> <source>Rev. M&#x00E9;d. Inst. Mex. Seguro. Soc.</source> <year>2010</year><volume>48</volume><issue>2</issue><fpage>199</fpage><lpage>204</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/pdf/4577/457745507014.pdf">https://www.redalyc.org/pdf/4577/457745507014.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>20. Gonz&#x00E1;lez-Figueroa M, Canales-Mu&#x00F1;oz JL, Aguayo-Alcaraz G, Zamora-V&#x00E1;zquez G. Costo directo de la atenci&#x00F3;n m&#x00E9;dica en ni&#x00F1;os con hemofilia. Rev. M&#x00E9;d. Inst. Mex. Seguro. Soc. 2010;48(2):199-204. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/pdf/4577/457745507014.pdf">https://www.redalyc.org/pdf/4577/457745507014.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-31027"><label>21.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Johnson</surname> <given-names>KA</given-names></name> <name><surname>Zhou</surname> <given-names>ZY</given-names></name></person-group> <article-title>Costs of Care in Hemophilia and Possible Implications of Health Care Reform</article-title> <source>Hematology. Am. Soc. Hematol. Educ. Program.</source> <year>2011</year> <volume>2011</volume><fpage>413</fpage><lpage>418</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22160067/">https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22160067/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>21. Johnson KA, Zhou ZY. Costs of Care in Hemophilia and Possible Implications of Health Care Reform. Hematology. Am. Soc. Hematol. Educ. Program. 2011; 2011:413-418. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22160067/">https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22160067/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-31027"><label>22.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dalton</surname> <given-names>DR</given-names></name></person-group> <article-title>Hemophilia in the Managed Care Setting</article-title> <source>Am. J. Manag. Care.</source> <year>2015</year><volume>21</volume><issue>6</issue><fpage>S123</fpage><lpage>S130</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ajmc.com/view/ace0024_mar15_hemophilia_dalton">https://www.ajmc.com/view/ace0024_mar15_hemophilia_dalton</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>22. Dalton DR. Hemophilia in the Managed Care Setting. Am. J. Manag. Care. 2015;21(6):S123-S130. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ajmc.com/view/ace0024_mar15_hemophilia_dalton">https://www.ajmc.com/view/ace0024_mar15_hemophilia_dalton</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-23-31027"><label>23.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ferreira</surname> <given-names>AA</given-names></name> <name><surname>Brum</surname> <given-names>IV</given-names></name> <name><surname>Souza</surname> <given-names>JV</given-names></name> <name><surname>Gon&#x00E7;alves Leite</surname> <given-names>IC</given-names></name></person-group> <article-title>Cost analysis of hemophilia treatment in a Brazilian public blood center</article-title> <source>Cad. Sa&#x00FA;de Colet.</source> <year>2020</year><volume>28</volume><issue>4</issue><fpage>5556</fpage><lpage>566</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/1414-462X202028040484</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>23. Ferreira AA, Brum IV, Souza JV, Gon&#x00E7;alves Leite IC. Cost analysis of hemophilia treatment in a Brazilian public blood center. Cad. Sa&#x00FA;de Colet. 2020;28(4):5556-566. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1590/1414-462X202028040484">https://doi.org/10.1590/1414-462X202028040484</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-24-31027"><label>24.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Malhan</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>&#x00D6;ks&#x00FC;z</surname> <given-names>E</given-names></name> <name><surname>Antmen</surname> <given-names>B</given-names></name> <name><surname>Balkan</surname> <given-names>C</given-names></name> <name><surname>Kavakli</surname> <given-names>K</given-names></name></person-group> <article-title>Cost of hemophilia A in Turkey: an economic disease burden analysis</article-title> <source>J. Med. Econ.</source> <year>2021</year><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>1052</fpage><lpage>1059</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/13696998.2021.1965388</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>24. Malhan S, &#x00D6;ks&#x00FC;z E, Antmen B, Balkan C, Kavakli K. Cost of hemophilia A in Turkey: an economic disease burden analysis. J. Med. Econ. 2021;24(1):1052-1059. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/13696998.2021.1965388">https://doi.org/10.1080/13696998.2021.1965388</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-25-31027"><label>25.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>U.S. Food and Drug Administration</collab></person-group> <article-title>FDA Approves First Gene Therapy to Treat Adults with Hemophilia B</article-title> <publisher-name>FDA</publisher-name> <year>2022</year> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapy-treat-adults-hemophilia-b?_ga=2.114973063.143553977.1672090191-1507836035.1668040287">https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapy-treat-adults-hemophilia-b?_ga=2.114973063.143553977.1672090191-1507836035.1668040287</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>25. U.S. Food and Drug Administration. FDA Approves First Gene Therapy to Treat Adults with Hemophilia B. FDA. 2022. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapy-treat-adults-hemophilia-b?_ga=2.114973063.143553977.1672090191-1507836035.1668040287">https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapy-treat-adults-hemophilia-b?_ga=2.114973063.143553977.1672090191-1507836035.1668040287</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-26-31027"><label>26.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Naddaf</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <article-title>Scientists Welcome $3.5-Million Drug&#x2014;But Questions Remain</article-title> <source>Nature</source> <year>2022</year><volume>612</volume><issue>1</issue><fpage>388</fpage><lpage>389</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.nature.com/articles/d41586-022-04327-7">https://www.nature.com/articles/d41586-022-04327-7</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>26. Naddaf M. Scientists Welcome $3.5-Million Drug&#x2014;But Questions Remain. Nature. 2022;612(1):388-389. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.nature.com/articles/d41586-022-04327-7">https://www.nature.com/articles/d41586-022-04327-7</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-27-31027"><label>27.</label> <element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Federaci&#x00F3;n Mundial de Hemofilia</collab></person-group> <article-title>Programa de ayuda humanitaria de la FMH: Mejorando vidas en Nepal</article-title> <publisher-name>World Fed. of Hemo.</publisher-name> <year>2021</year> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://wfh.org/es/programa-de-ayuda-humanitaria-de-la-fmh-mejorando-vidas-en-nepal/">https://wfh.org/es/programa-de-ayuda-humanitaria-de-la-fmh-mejorando-vidas-en-nepal/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>27. Federaci&#x00F3;n Mundial de Hemofilia. Programa de ayuda humanitaria de la FMH: Mejorando vidas en Nepal. World Fed. of Hemo. 2021. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://wfh.org/es/programa-de-ayuda-humanitaria-de-la-fmh-mejorando-vidas-en-nepal/">https://wfh.org/es/programa-de-ayuda-humanitaria-de-la-fmh-mejorando-vidas-en-nepal/</ext-link></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
