<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">jmm</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Journal of Medicine and Movies</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">J. Med. Mov. / Rev. Med. Cine</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1885-5210</issn>
<publisher>
<publisher-name>Ediciones Universidad de Salamanca</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">rmc202016e485502</article-id>
    <article-id pub-id-type="doi">10.14201/rmc202016e485502</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
    <subject>Manifestaciones sociales y art&#x00ED;sticas</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Los &#x00C1;ngeles de la Muerte: Un Recorrido Art&#x00ed;stico por las Grandes Pandemias</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en"><italic>The Angels of Death: An Artistic Journey through the Great Pandemics</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>LIZASOAIN HERN&#x00C1;NDEZ</surname>
<given-names>Javier</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="affa"><sup>a</sup></xref>
<bio>
<fig id="fig-33-491507">
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig33.jpg"/>
</fig>
<p>Javier Lizasoain Hern&#x00E1;ndez es Licenciado en Geograf&#x00ED;a e Historia (Secciones Historia Medieval e Historia del Arte) por la Universidad Complutense. Es profesor de Instituto en la Comunidad de Madrid. Entre sus publicaciones est&#x00E1; un manual de Bachillerato de Historia del Arte, una novela (<italic>El &#x00FA;ltimo cap&#x00ED;tulo</italic>) y un conjunto de relatos (<italic>Atr&#x00E9;vete a mirar</italic>).</p>
</bio>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>LIZASOAIN HERN&#x00C1;NDEZ</surname>
<given-names>Ignacio</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="affb"><sup>b</sup></xref>
<bio>
<fig id="fig-34-491507">
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig34.jpg"/>
</fig>
<p>Ignacio Lizasoain Hern&#x00E1;ndez es Licenciado y Doctor en Medicina por la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y Catedr&#x00E1;tico de Farmacolog&#x00ED;a en la Facultad de Medicina de la UCM. Entre sus &#x00E1;reas de investigaci&#x00F3;n se encuentra las enfermedades neurovasculares (ictus y demencia vascular) y la relaci&#x00F3;n entre la medicina y la enfermedad a trav&#x00E9;s de las manifestaciones art&#x00ED;sticas y literarias.</p>
</bio>
</contrib>
<aff id="affa">
<label>a</label>
<institution content-type="original">Agregadur&#x00ED;a de Educaci&#x00F3;n. Embajada de Espa&#x00F1;a</institution>
(<country country="CO">Colombia</country>).
<email>javier.lizasoain@hotmail.com</email></aff>
<aff id="affb">
<label>b</label>
<institution content-type="original">Departamento de Farmacolog&#x00ED;a y Toxicolog&#x00ED;a. Facultad de Medicina. Universidad Complutense de Madrid</institution>
(<country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>).
<email>Ignacio.lizasoain@med.ucm.es</email>
</aff>
</contrib-group>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>01</day>
<month>02</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<issue>e</issue>
<fpage>485</fpage>
<lpage>502</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>08</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>22</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</date>
    <date date-type="pub">
        <day>29</day>
        <month>01</month>
        <year>2021</year>
    </date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2020 Ediciones Universidad de Salamanca</copyright-statement>
<copyright-year>2020</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
<license-p>Este obra est&#x00E1; bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title><bold>Resumen</bold></title>
<p>La Historia de la Humanidad se ha visto jalonada por el sufrimiento generado por la presencia permanente de enfermedades. Muchas de estas se convirtieron en aut&#x00E9;nticas plagas y castigos diezmando la poblaci&#x00F3;n de ciudades y pueblos. La ciencia avanzaba de manera pausada en la b&#x00FA;squeda de remedios para hacer frente a estas epidemias que eran recibidas con aut&#x00E9;ntico pavor. Esa misma historia del ser humano asist&#x00ED;a de manera simult&#x00E1;nea al esfuerzo de ofrecer im&#x00E1;genes de sus efectos. De esta forma, un buen n&#x00FA;mero de pintores, al margen de lenguajes o periodos art&#x00ED;sticos, mostraban en tablas y lienzos no s&#x00F3;lo la muerte y el dolor sino tambi&#x00E9;n el temor, la inseguridad y las huellas emocionales. En este art&#x00ED;culo se pretende ofrecer un itinerario de esas formas pl&#x00E1;sticas que acompa&#x00F1;aron a las epidemias desde la Edad Media hasta el presente siglo.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title><bold>Abstract</bold></title>
<p>The History of Humanity has been marked by the suffering generated by the permanent presence of diseases. Many of these became real plagues and punishments, decimating the population of cities and towns. Science advanced slowly in the search for treatments to deal with these epidemics, which were received with real fear. This same history of the human being simultaneously assisted in the effort to offer images of its effects. In this way, a good number of painters, regardless of language or artistic period, showed in tables and canvases not only death and pain but also fear, insecurity and emotional traces. This article aims to offer an itinerary of these plastic forms that accompanied the epidemics from the Middle Ages to the present century.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title><bold>Palabras clave</bold>:</title>
<kwd>epidemias hist&#x00F3;ricas</kwd>
<kwd>arte y enfermedad</kwd>
<kwd>imagen de la muerte</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title><bold>Keywords</bold>:</title>
<kwd>historical epidemics</kwd>
<kwd>art and disease</kwd>
<kwd>image of death</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p><italic>&#x201C;Detenci&#x00F3;n de las actividades familiares, silencio de la ciudad, soledad en la enfermedad, anonimato en la muerte, abolici&#x00F3;n de los ritos colectivos de alegr&#x00ED;a y tristeza: todas estas rupturas brutales en las costumbres cotidianas iban acompa&#x00F1;adas de una imposibilidad radical de concebir proyectos de futuro, ya que a partir de entonces la iniciativa pertenec&#x00ED;a completamente a la peste&#x201D;.</italic></p>
<p>&#x00BF;En cu&#x00E1;ntos peri&#x00F3;dicos europeos podr&#x00ED;a aparecer esta cr&#x00F3;nica? Y, sin embargo, la cita la escribi&#x00F3; en 1978, el historiador franc&#x00E9;s Jean Delumeau (1923-2020). Solo al t&#x00E9;rmino de la cita se descontextualiza el escenario de nuestros pueblos y ciudades. El autor sintetizaba de esta forma los efectos que produc&#x00ED;a la peste en la Europa de los siglos XIV al XVII<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-491507"><sup>1</sup></xref>.</p>
<p>Parece que la Historia &#x2013;de manera socarrona&#x2013; no se cansa de ponernos ejemplos de estas &#x201C;macabras coincidencias&#x201D;. Giovanni Boccaccio (1313-1375) en su <italic>Decamer&#x00F3;n</italic> inclu&#x00ED;a esta descripci&#x00F3;n de la ciudad de Florencia durante la peste de 1348: <italic>&#x201C;&#x2026; cuando a la egregia ciudad de Florencia, noble y famosa cual otra ninguna italiana, lleg&#x00F3; aquella cruel y mort&#x00ED;fera epidemia (&#x2026;) habiendo comenzado algunos a&#x00F1;os antes, en las partes de Oriente (&#x2026;) prosigui&#x00F3; su crudo y horrible progreso, viniendo de un lugar a otro, y se extendi&#x00F3; por el lado de Occidente, sin que valiera contra ella ninguna sesuda precauci&#x00F3;n ni provisi&#x00F3;n ninguna de los hombres&#x201D;</italic><xref ref-type="bibr" rid="ref-2-491507"><sup>2</sup></xref>.</p>
<p>Una vez m&#x00E1;s la peste, la m&#x00E1;s temida de las epidemias durante siglos en Europa. Sin duda, la m&#x00E1;s c&#x00E9;lebre e impactante fue la que asol&#x00F3; el viejo continente durante la Baja Edad Media y que justifican las palabras de J. Huizinga (1872&#x2013;1945): <italic>&#x201C;No hay &#x00E9;poca que haya impreso a todo el mundo la imagen de la muerte con tan continuada insistencia como el siglo XV&#x201D;</italic><xref ref-type="bibr" rid="ref-3-491507"><sup>3</sup></xref>.</p>
<p>As&#x00ED; fue. Puede hablarse de un antes y un despu&#x00E9;s en la percepci&#x00F3;n de la muerte y en su poder fulminante a ra&#x00ED;z de esta enfermedad. Adem&#x00E1;s, no fue ella sola la encargada de diezmar la poblaci&#x00F3;n y de generar un espanto y terror generalizado en la humanidad. Junto a ella, y casi definiendo periodos hist&#x00F3;ricos, fueron apareciendo enfermedades, que parecieron entender la sentencia del cl&#x00E9;rigo Thomas Malthus (1766&#x2013;1834) cuando indicaba que la naturaleza se encargar&#x00ED;a de buscar el equilibrio roto entre poblaci&#x00F3;n y recursos por sus desiguales crecimientos<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-491507"><sup>4</sup></xref> (<xref ref-type="fig" rid="fig-1-491507">Fotos 1</xref>, <xref ref-type="fig" rid="fig-2-491507">2</xref>, <xref ref-type="fig" rid="fig-3-491507">3</xref> y <xref ref-type="fig" rid="fig-4-491507">4</xref>).</p>
<fig id="fig-1-491507">
<label><bold>Foto 1.</bold></label>
<caption><title>Crist&#x00F3;bal Rojas (1858-1890). <italic>La miseria</italic> (1886) (Caracas, Galer&#x00ED;a Arte Nacional).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig1.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-2-491507">
<label><bold>Foto 2.</bold></label>
<caption><title>Arnold Bocklin (1827-1901). <italic>La plaga</italic> (1898). (Basilea, Kunstmuseum).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig2.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-3-491507">
<label><bold>Foto 3.</bold></label>
<caption><title>Pablo Picasso (1881-1973). <italic>Ciencia y caridad</italic> (1897) (Barcelona, Museo Picasso).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig3.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-4-491507">
<label><bold>Foto 4.</bold></label>
<caption><title>Tintoretto (1518-1594). <italic>San Roque en el hospital de leprosos</italic> (1549). (Venecia, Iglesia de San Roque).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig4.jpg"/>
</fig>
<p>Estas epidemias y estas enfermedades no solo causaron miles de muertos, sino que en su terror&#x00ED;fico camino cambiaron mentalidades, inocularon temores y transformaron la percepci&#x00F3;n de conceptos como seguridad y salubridad. Incluso fueron m&#x00E1;s all&#x00E1;, ese horror y su huella necesitaron una visualizaci&#x00F3;n, una exteriorizaci&#x00F3;n y la encontraron en el arte y en la literatura (<xref ref-type="fig" rid="fig-1-491507">Foto 1</xref>).</p>
<p>Se trata, en este art&#x00ED;culo, de hacer un recorrido del retrato de las grandes epidemias que hasta hoy han dado muestras de su poder letal (<xref ref-type="fig" rid="fig-3-491507">Foto 3</xref>). Desde la ya mencionada peste y sus desafortunadas hermanas hist&#x00F3;ricas a las m&#x00E1;s temidas de nuestra era, hasta la llegada del COVID-19, el SIDA y el Ebola.</p>
<p>Ciertamente, como indicaba el historiador neerland&#x00E9;s Huizinga, la Baja Edad Media transform&#x00F3; bruscamente esa percepci&#x00F3;n ante el efecto devastador de la Peste Negra. De hecho, a partir de ese momento hasta la propia imagen de la Muerte cambi&#x00F3; (<xref ref-type="fig" rid="fig-2-491507">Foto 2</xref>).</p>
<p>Durante el mundo cl&#x00E1;sico esta no pasaba de ser un personaje secundario, combin&#x00E1;ndose la presencia de T&#x00E1;natos, joven alado nada violento, con la de sus hermanas, las Keres, horribles seres femeninos, estas s&#x00ED; agresivas e intimidatorias. Ni Egipto, ni Roma ni el primer cristianismo buscan una imagen de la Muerte, que no de los muertos, ni desagradable ni dram&#x00E1;tica. Diferente es la imagen creada del Infierno y de los condenados como se pueden ver en los numerosos Juicios Finales que decoran las portadas rom&#x00E1;nicas.</p>
<p>El impacto de la Peste Negra tuvo en el arte un doble efecto. La figura de la Muerte se masculiniza, adopta su forma de esqueleto tradicional, porta una capa oscura y la hoz o guada&#x00F1;a con la que siega la vida. La otra aportaci&#x00F3;n es la Danza de la Muerte. Con ella se subraya la universalidad de la muerte que <italic>&#x201C;no perdona riquezas, linajes, ni t&#x00ED;tulos de nobleza&#x201D;</italic>, igualando a todos y que busca trivializar lo terror&#x00ED;fico, dando una v&#x00ED;a de escape al horrorizado europeo que canta y baila junto a su temido visitante.</p>
<sec sec-type="sec-1-491507">
<title><bold>P<sc>este negra</sc></bold></title>
<p>La peste negra o muerte negra se refiere a la pandemia de peste m&#x00E1;s devastadora en la historia de la humanidad que afect&#x00F3; a Eurasia en el siglo XIV y que alcanz&#x00F3; un punto m&#x00E1;ximo entre 1347 y 1353. La teor&#x00ED;a aceptada sobre el origen de la peste explica que fue un brote causado por una variante de la bacteria <italic>Yersinia pestis</italic><xref ref-type="bibr" rid="ref-8-491507"><sup>8</sup></xref>. Los roedores, como las ratas, portan esta enfermedad, propag&#x00E1;ndose por medio de sus pulgas. Seg&#x00FA;n Boccaccio<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-491507"><sup>2</sup></xref> y otros autores, los afectados padec&#x00ED;an todos o algunos de los siguientes s&#x00ED;ntomas: fiebre alta (superando los 40 grados), tos, hemoptisis, epistaxis, sed aguda, manchas</p>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LAS GRANDES EPIDEMIAS</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>Panic in the streets / P&#x00E1;nico en las calles</italic> (Elia Kazan, 1950)<xref ref-type="bibr" rid="ref-5-491507"><sup>5</sup></xref><xref ref-type="boxed-text" rid="box-fn1-491507"><sup>*</sup></xref></p></list-item>
<list-item><p><italic>The Andromeda Strain / La amenaza de Andr&#x00F3;meda</italic> (Robert Wise, 1971)<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-491507"><sup>6</sup></xref><xref ref-type="boxed-text" rid="box-fn1-491507"><sup>*</sup></xref></p></list-item>
<list-item><p><italic>Rabid / Rabia</italic> (Dir. David Cronenberg, 1977)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Ceguera</italic> (Dir. Fernando Meirelles, 2008)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Contagion / Contagio</italic> (Dir. Steven Soderbergh, 2011)<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-491507"><sup>7</sup></xref><xref ref-type="boxed-text" rid="box-fn1-491507"><sup>*</sup></xref></p></list-item>
</list>
<fn-group>
<fn id="box-fn1-491507"><p><sup>*</sup>Pel&#x00ED;culas comentadas en la Revista de Medicina y Cine cut&#x00E1;neas hemorr&#x00E1;gicas azules o negras, bubones negros por inflamaci&#x00F3;n de n&#x00F3;dulos linf&#x00E1;ticos y rotura de estos con supuraci&#x00F3;n maloliente, gangrena en extremidades. Tambi&#x00E9;n se describen pacientes asintom&#x00E1;ticos que mor&#x00ED;an en 14 horas. La informaci&#x00F3;n sobre la mortalidad var&#x00ED;a ampliamente entre las fuentes, pero se estima que entre el 30 % y el 60 % de la poblaci&#x00F3;n de Europa muri&#x00F3; desde el comienzo del brote a la mitad del siglo XIV. Aproximadamente 25 millones de muertes tuvieron lugar s&#x00F3;lo en Europa junto a otros 40 a 60 millones en &#x00C1;frica y Asia.</p></fn>
</fn-group>
</sec>
</boxed-text>
<p>Su origen parece proceder de Asia llegando a Europa a trav&#x00E9;s de los barcos genoveses, diezmando los puertos de G&#x00E9;nova, Venecia y Sicilia y desde ellos al conjunto de ciudades europeas.</p>
<p>Ante el primer brote se determinaba el aislamiento, el cierre de las rutas comerciales, el control en las puertas de las ciudades para impedir la entrada de for&#x00E1;neos, asegurar el abastecimiento de la ciudad, y, por supuesto, convocar actos religiosos.</p>
<p>Las primeras ilustraciones proceden de miniaturas y c&#x00F3;dices medievales en las que se nos muestran los causantes de la Peste. Si por un lado vemos el ataque que recibe un ciudadano por parte de numerosas ratas ante la mirada aterrorizada de los testigos (por entonces se pensaba que era la mordedura de la rata y no la picadura de la pulga) en la miniatura de <italic>&#x201C;Le Miroir Historial&#x201D;</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-5-491507">Foto 5</xref>).</p>
<fig id="fig-5-491507">
<label><bold>Foto 5.</bold></label>
<caption><title>An&#x00F3;nimo (siglo XV). <italic>Hombre devorado por las ratas.</italic> Le Miroir Historial. (Chantilly, Museo Conde).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig5.jpg"/>
</fig>
<p>Al mismo tiempo podemos ver a Cristo enviando las flechas de la peste sobre unos cuerpos ya moribundos en la miniatura de Hannover (<xref ref-type="fig" rid="fig-12-491507">Foto 12</xref>). En otras ocasiones, es la propia muerte la que env&#x00ED;a esas flechas.</p>
<p>En otras miniaturas, aparecen los apestados asistidos fuera de las ciudades en hospicios por parte de religiosos mostrando los caracter&#x00ED;sticos bubones bien visibles en todo el cuerpo.</p>
<p>Esta cierta inocencia o simplicidad medieval choca con las visiones tr&#x00E1;gicas posteriores. Si bien no ilustra directamente los efectos de la peste, el c&#x00E9;lebre <italic>Triunfo de la muerte</italic> de Brueghel si muestra esa imaginer&#x00ED;a tardomedieval en torno a la Muerte (<xref ref-type="fig" rid="fig-6-491507">Foto 6</xref>). Esta aparece con la guada&#x00F1;a sobre un fam&#x00E9;lico corcel rojo dirigiendo a su ej&#x00E9;rcito de esqueletos para que dirijan a los derrotados ej&#x00E9;rcitos de vivos a los ata&#x00FA;des. En medio aparecen alegor&#x00ED;as sobre la codicia y avaricia (barriles con oro), sobre la gula, lujuria y pereza (jugadores y amantes), tambi&#x00E9;n retratos de reyes, cardenales y obispos que caen en las garras de la muerte igual&#x00E1;ndose a los campesinos y plebeyos. El pintor, conocedor de la pintura flamenca de Van de Weyden y de Van Eyck, pero de manera especial influido por las im&#x00E1;genes de El Bosco, incluye torturas, suicidios y ejecuciones en un paisaje que presupone por el detallismo pudo ver en directo.</p>
<fig id="fig-6-491507">
<label><bold>Foto 6.</bold></label>
<caption><title>Pieter Brueghel El Viejo (1525-1569). <italic>El triunfo de la muerte</italic> (1562). (Madrid, Museo del Prado).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig6.jpg"/>
</fig>
<p>El caos tambi&#x00E9;n domina la <italic>Plaza del mercado napolitano</italic> de Gargiulo (<xref ref-type="fig" rid="fig-7-491507">Foto 7</xref>) durante la peste de 1656 ante la atenta mirada de Cristo en los cielos. Los cuerpos se hacinan y ocupan todo el espacio, los pocos vivos se afanan en cargarlos en carros y meterlos en ata&#x00FA;des bajo las directrices de personajes montados a caballo. La vida parece concentrarse en el centro de la escena donde frente a la dominante palidez de los fallecidos aparecen manchas de color y, muy especialmente, introduce la esperanza de la nueva vida en el grupo formado por la madre, muerta ya, y su peque&#x00F1;o que busca en el pecho materno el alimento que le garantice seguir viviendo.</p>
<fig id="fig-7-491507">
<label><bold>Foto 7.</bold></label>
<caption><title>Domenico Gargiulo (1612-1679). <italic>La plaza del mercado de N&#x00E1;poles durante la peste de 1656</italic> (1657). (N&#x00E1;poles, Museo San Martino).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig7.jpg"/>
</fig>
<p>Poussin en <italic>La peste de Azoth</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-8-491507">Foto 8</xref>) recurre a estrategias similares al mostrar el contraste crom&#x00E1;tico entre vivos y muertos e incluir en el centro a la misma madre rodeada de un beb&#x00E9; muerto y otro que se aferra a la vida a punto de ser rescatado por el miguelangelesco hombre que se tapa nariz y boca. Como representante del Clasicismo la escena se adec&#x00FA;a perfectamente a los frisos romanos horizontales. A la izquierda puede verse la fachada del templo de Dag&#x00F3;n y en su p&#x00F3;rtico la robada Arca de la Alianza, motivo por el cual</p>
<fig id="fig-8-491507">
<label><bold>Foto 8.</bold></label>
<caption><title>Claude Poussin (1594-1665). <italic>La peste de Azoth</italic> (1630-31). (Par&#x00ED;s, Museo del Louvre).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig8.jpg"/>
</fig>
<p>Yahv&#x00E9; ha castigado a los filisteos con la peste. La contenci&#x00F3;n de los gestos de las figuras, los contornos claramente definidos, figuras como los dos hombres que trasladan a un moribundo a la derecha que evocan a su admirado Rafael y las construcciones subrayan ese apego al mundo cl&#x00E1;sico que defini&#x00F3; el estilo de Poussin.</p>
<p>Gros en <italic>Los apestados de Jaff a</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-9-491507">Foto 9</xref>) muestra el orientalismo tan propio del Romanticismo al igual que la preferencia por personajes derrotados y desahuciados como los recluidos en este patio. En medio aparece Bonaparte estirando el brazo en un gesto que bien puede recordar a Cristo en las curaciones de ciegos o leprosos. Por su parte, Goya aleja esos contornos de Poussin en la magn&#x00ED;fica imagen de los apestados tambi&#x00E9;n apartados o recluidos (<xref ref-type="fig" rid="fig-10-491507">Foto 10</xref>).</p>
<fig id="fig-9-491507">
<label><bold>Foto 9.</bold></label>
<caption><title>Antoine-Jean Gros (1771-1835). <italic>Los apestados de Jaff a</italic> (1804). (Par&#x00ED;s. Museo del Louvre).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig9.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-10-491507">
<label><bold>Foto 10.</bold></label>
<caption><title>Francisco de Goya (1746-1828). <italic>Hospital de apestados</italic> (1808-10) (Madrid, Colecci&#x00F3;n Marqu&#x00E9;s de la Romana).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig10.jpg"/>
</fig>
<p>Como castigo divino, la poblaci&#x00F3;n recurr&#x00ED;a a la mediaci&#x00F3;n de santos para lograr mitigar los efectos de estas epidemias. Cada enfermedad ten&#x00ED;a su santo protector. En el caso de la peste, dos son los m&#x00E1;s frecuentes. San Roque ser&#x00ED;a el m&#x00E1;s reproducido, siendo f&#x00E1;cilmente identificado por la presencia del perro que, seg&#x00FA;n la leyenda, le llevaba a diario el pan en su refugio y la inclusi&#x00F3;n del bub&#x00F3;n inguinal. As&#x00ED; lo representa Francisco Ribalta en el cuadro conservado en el Museo de Bellas Artes de Valencia (<xref ref-type="fig" rid="fig-11-491507">Foto 11</xref>).</p>
<fig id="fig-11-491507">
<label><bold>Foto 11.</bold></label>
<caption><title>Francisco Ribalta (1565-1628). San Roque. (1625). (Valencia, Museo Bellas Artes).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig11.jpg"/>
</fig>
<p>Un segundo santo asociado a la peste es San Sebasti&#x00E1;n. Este centuri&#x00F3;n romano fue inicialmente martirizado at&#x00E1;ndole a un &#x00E1;rbol y lanz&#x00E1;ndole todas las flechas que pudieran caber en su cuerpo. Precisamente su vinculaci&#x00F3;n con las flechas a las que sobrevivi&#x00F3; le hicieron merecedor de ser invocado por los cristianos para protegerle de una epidemia que como vimos proced&#x00ED;a de las flechas mandadas por Cristo (<xref ref-type="fig" rid="fig-12-491507">Foto 12</xref>).</p>
<fig id="fig-12-491507">
<label><bold>Foto 12.</bold></label>
<caption><title>An&#x00F3;nimo. <italic>Cristo enviando sobre la ti erra las fl echas de la peste</italic> (1424). (Hannover, Niedersachsisches Landesmuseum).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig12.jpg"/>
</fig>
<p>Lieferinxe le muestra en sagrada conversaci&#x00F3;n con Dios con todo el cuerpo cubierto de flechas y en la parte inferior auxiliando a la poblaci&#x00F3;n ya castigada por la peste (<xref ref-type="fig" rid="fig-13-491507">Foto 13</xref>).</p>
<fig id="fig-13-491507">
<label><bold>Foto 13.</bold></label>
<caption><title>Josee Lieferinxe (XV-XVI). <italic>San Sebasti &#x00E1;n intercede en una epidemia de peste</italic> (1499). (Baltimore, Walters Art Gallery).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig13.jpg"/>
</fig>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LA PESTE</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>Nosferatu</italic> (F. F. Mornau, 1922)</p></list-item><list-item><p><italic>The Seventh Seal / El S&#x00E9;pti mo sello</italic> (Ingmar Bergman, 1957)</p></list-item>
<list-item><p><italic>La Armada Brancaleone</italic> (Mario Monicelli, 1966)</p></list-item>
<list-item><p><italic>La peste</italic> (Luis Puenzo, 1992)<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-491507"><sup>9</sup></xref><xref ref-type="boxed-text" rid="box-fn2-491507"><sup>*</sup></xref></p></list-item>
</list>
<fn-group>
<fn id="box-fn2-491507"><p><sup>*</sup>Pel&#x00ED;culas comentadas en la Revista de Medicina y Cine</p></fn>
</fn-group>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-2-491507">
<title><bold>L<sc>epra</sc></bold></title>
<p>La <bold>lepra o enfermedad de Hansen</bold> es una enfermedad infecciosa cr&#x00F3;nica producida por el bacilo <italic>Mycobacterium leprae</italic> que provoca &#x00FA;lceras cut&#x00E1;neas, da&#x00F1;o neurol&#x00F3;gico, mucosa de v&#x00ED;as respiratorias altas, afectaci&#x00F3;n ocular y debilidad muscular que empeora con el tiempo<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-491507"><sup>10</sup></xref>. <italic>M. leprae</italic> se multiplica muy despacio y el periodo promedio de incubaci&#x00F3;n de la enfermedad es de 5 a&#x00F1;os. En algunos casos los s&#x00ED;ntomas pueden aparecer en 1 a&#x00F1;o, pero tambi&#x00E9;n pueden tardar hasta 20 a&#x00F1;os. Los expertos piensan que la bacteria se disemina cuando una persona inhala las peque&#x00F1;as gotas en el aire liberadas cuando alguien con lepra tose o estornuda. La bacteria tambi&#x00E9;n se puede transmitir por contacto con los l&#x00ED;quidos nasales de una persona con lepra. Tiene dos formas comunes: la tuberculoide y la lepromatosa. Ambas formas ocasionan &#x00FA;lceras en la piel. Sin embargo, la forma lepromatosa es m&#x00E1;s grave. Esta produce grandes protuberancias e hinchazones (n&#x00F3;dulos). Sus complicaciones m&#x00E1;s severas son la desfiguraci&#x00F3;n, la deformidad y la discapacidad (ya sea por el compromiso neurol&#x00F3;gico o la ceguera). La lepra fue hist&#x00F3;ricamente incurable, mutilante y vergonzosa.</p>
<p>El hecho de que la curaci&#x00F3;n de un leproso sea uno de los milagros recogidos en los Evangelios hace que su presencia en el arte sea temprana. Al leproso se le permit&#x00ED;a mendigar en la ciudad para conseguir su sustento, siempre que cumpliese dos condiciones: ir anunci&#x00E1;ndose con una campanilla y que viviera extramuros. Esta segunda condici&#x00F3;n se puede ver ya en sendas representaciones del siglo XII: el mosaico de la catedral de Monreale (<xref ref-type="fig" rid="fig-14-491507">Foto 14</xref>) y el fresco procedente de Tahull (<xref ref-type="fig" rid="fig-15-491507">Foto 15</xref>). En ambas el personaje aparece al otro lado de la puerta de la ciudad y muestra las lesiones cut&#x00E1;neas.</p>
<fig id="fig-14-491507">
<label><bold>Foto 14.</bold></label>
<caption><title>An&#x00F3;nimo. <italic>Mosaico de la curaci&#x00F3;n del leproso</italic> (siglo XII). (Catedral de Monreale).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig14.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-15-491507">
<label><bold>Foto 15.</bold></label>
<caption><title>An&#x00F3;nimo. <italic>Leproso de Tahull</italic> (siglo XII). (Barcelona, MNAC).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig15.jpg"/>
</fig>
<p>El mismo tema, pasados los siglos, recibir&#x00E1; un tratamiento muy diferente por parte de dos tradiciones pict&#x00F3;ricas. Por un lado, la italiana, representada por Cosimo Rosselli (1439-1507) quien en la escena del <italic>Serm&#x00F3;n de la Monta&#x00F1;a</italic> de la Capilla Sixtina (<xref ref-type="fig" rid="fig-16-491507">Foto 16</xref>) incluye en la esquina derecha la curaci&#x00F3;n del leproso. La escena pasa desapercibida no s&#x00F3;lo por su ubicaci&#x00F3;n y la multitud que puebla el cuadro sino por la suavidad en el tratamiento de la enfermedad.</p>
<fig id="fig-16-491507">
<label><bold>Foto 16.</bold></label>
<caption><title>Cosimo Rosselli (1439-1507). <italic>Serm&#x00F3;n de la Monta&#x00F1;a y curaci&#x00F3;n del leproso</italic> (1481-82). (Vati cano, Capilla Sixti na).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig16.jpg"/>
</fig>
<p>Muy diferente la segunda tradici&#x00F3;n, la germ&#x00E1;nica o centroeuropea que extrema la crudeza de la enfermedad. Tanto en <italic>La Capa de San Mart&#x00ED; n y el mendigo leproso</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-17-491507">Foto 17</xref>) como en la tabla derecha del tr&#x00ED;ptico del <italic>Juicio Final</italic> de Bernaert Van Orley (<xref ref-type="fig" rid="fig-18-491507">Foto 18</xref>) es evidente el inter&#x00E9;s de ambos maestros. En el primer caso, mientras que el legionario romano corta su capa para entreg&#x00E1;rsela al leproso, este mendiga su limosna mostrando su cuerpo lleno de lesiones y sus extremidades inferiores atadas a tablillas de madera que le permiten moverse. Los leprosos situados en las escaleras de la tabla derecha, en el Tr&#x00ED;pti co, muestran todo el repertorio de signos externos: facies eonina piernas en &#x00E1;ngulo recto, granul l ste, tambi&#x00E9;n la lepra tendel citado San Mart&#x00ED;n a l empre en el instante des l, nariz silla de montar, oma en el labio superior&#x2026;</p>
<fig id="fig-17-491507">
<label><bold>Foto 17.</bold></label>
<caption><title>C&#x00ED;rculo de Konrad Wintz. <italic>La capa de San Mart&#x00ED; n y el mendigo leproso</italic> (1450). (Basilea, Museo de Arte).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig17.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-18-491507">
<label><bold>Foto 18.</bold></label>
<caption><title>Bernaert Van Orley (1487/91-1541). <italic>Tr&#x00ED;pti co Juicio Final</italic> (1517-24). (Amberes, Museo Real de Bellas Artes).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig18.jpg"/>
</fig>
<p>Como en el caso de a pe dr&#x00E1; su santo protector. Se trata quien se e suele representar si crito junto al mendigo.</p>
<p>Si bien no fue demasiado frecuente en el arte, tambi&#x00E9;n San Francisco es invocado por los fieles para propiciar la curaci&#x00F3;n. El pintor Zacar&#x00ED;as Gonz&#x00E1;lez Vel&#x00E1;zquez lo representa (<xref ref-type="fig" rid="fig-19-491507">Foto 19</xref>) en el momento en el que a&#x00FA;n siendo un joven rico se acerca a un leproso para abrazarle. Vuelve la carencia de dramatismo y la suavidad en la presencia de las lesiones que no oculta el enfermo.</p>
<fig id="fig-19-491507">
<label><bold>Foto 19.</bold></label>
<caption><title>Zacar&#x00ED;as Gonz&#x00E1;lez Vel&#x00E1;zquez (1763-1834). <italic>San Francisco abrazando un leproso</italic> (1787) (Madrid, Museo del Prado).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig19.jpg"/>
</fig>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LA LEPRA</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>Ben Hur</italic> (William Wyler, 1959)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Molokai, la isla maldita</italic> (Luis Garc&#x00ED;a, 1959)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Life of Brian / La vida de Brian</italic> (Terry Jones, 1979)</p></list-item>
<list-item><p><italic>City of Join / La ciudad de la alegr&#x00ED;a</italic> (Roland Joff&#x00E9;, 1992)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Kingdom of Heaven / El reino de los cielos</italic> (Ridley Scott, 2005)</p></list-item>
</list>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-3-491507">
<title><bold>S<sc>&#x00ED;filis</sc></bold></title>
<p>La s&#x00ED;filis es una enfermedad infecciosa de curso cr&#x00F3;nico, transmitida principalmente por contacto sexual, producida por la espiroqueta <italic>Treponema pallidum</italic>. Los s&#x00ED;ntomas en los adultos se dividen en s&#x00ED;filis primaria (peque&#x00F1;a llaga, llamada chancro, en el lugar de la infecci&#x00F3;n), secundaria (erupci&#x00F3;n que comienza en el tronco, pero que eventualmente cubre todo el cuerpo, incluso las palmas de las manos y las plantas de los pies), latente (sin tratamiento, la enfermedad pasa a la etapa oculta que es asintom&#x00E1;tica y puede durar a&#x00F1;os) y terciaria (15 % al 30 % de las personas infectadas que no reciben tratamiento tendr&#x00E1;n complicaciones que puede afectar a</p>
<p>nivel ocular, cardiovascular, hep&#x00E1;tico, osteoarticular y producir neuros&#x00ED;filis)<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-491507"><sup>11</sup></xref>. La enfermedad barri&#x00F3; Europa a partir de 1495, con tasas de morbilidad y mortalidad elevad&#x00ED;simas.</p>
<p>Tal vez sea la enfermedad que m&#x00E1;s ha servido para transmitir sentimientos xen&#x00F3;fobos dado que en cada pa&#x00ED;s recib&#x00ED;a el nombre del enemigo ancestral. Fue conocida como &#x201C;mal franc&#x00E9;s&#x201D;, &#x201C;mal espa&#x00F1;ol&#x201D;, &#x201C;mal napolitano&#x201D;, &#x201C;polaco&#x201D;, &#x201C;alem&#x00E1;n&#x201D;&#x2026; Como enfermedad de transmisi&#x00F3;n sexual siempre fue asociada a largos asedios o campa&#x00F1;as militares, as&#x00ED; como al paulatino crecimiento de las grandes urbes europeas.</p>
<p>Su origen asociado a una promiscuidad y a una vida un tanto licenciosa hizo que padecerla fuera motivo de verg&#x00FC;enza social. Tal vez por eso fue protagonista de la serie de seis cuadros pintados por William Hogarth (1697-1764), <italic>Matrimonio a la moda</italic>, quien en la l&#x00ED;nea de Goya con sus Caprichos se encarg&#x00F3; de criticar ferozmente ciertos convencionalismos sociales. En el segundo episodio de esta serie, el titulado <italic>Tete a Tete</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-20-491507">Foto 20</xref>) podemos ver el interior de un sal&#x00F3;n nobiliario de estilo palladiano, muy de moda en el Reino Unido en el siglo XVIII.</p>
<fig id="fig-20-491507">
<label><bold>Foto 20.</bold></label>
<caption><title>William Hogarth (1697-1764). <italic>Casamiento a la moda II</italic> (Tete a tete) (1743). (Londres, Nati onal Gallery).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig20.jpg"/>
</fig>
<p>La teatral escena esconde gui&#x00F1;os a una vida que ha conducido al vizconde a padecer la s&#x00ED;filis como puede apreciarse en la mancha oscura que no esconde el pintor en el cuello. Entre estos detalles podemos ver en la chimenea la presencia de un busto sin nariz (s&#x00ED;mbolo de la impotencia), un cuadro de Cupido que toca el viol&#x00ED;n con un arco sin cuerdas y en el sal&#x00F3;n anexo, en medio de cuadros religiosos, una pintura parcialmente cubierta que, sin embargo, muestra un pie desnudo tumbado en un lecho.</p>
<p>Los personajes acent&#x00FA;an con su actitud un desinter&#x00E9;s rec&#x00ED;proco. El vizconde, recostado, deja que un perro huela un pa&#x00F1;uelo femenino en su bolsillo perteneciente a otra mujer e ignora la daga envainada, pero con la punta rota, tambi&#x00E9;n s&#x00ED;mbolo de impotencia. El rostro de la mujer revela una noche placentera con alguien que debi&#x00F3; salir corriendo (silla derribada) pero con quien parece tener comunicaci&#x00F3;n a trav&#x00E9;s del espejo de la mano. Finalmente, el gesto del contable manifiesta su resignaci&#x00F3;n ante un patrimonio derrochado.</p>
<p>Menos escenogr&#x00E1;fica es la imagen que ofrece Munch (1863-1944) de la enfermedad en su cuadro titulado <italic>Herencia</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-21-491507">Foto 21</xref>). Aparece una madre llorando en la consulta de un m&#x00E9;dico mientras observa a su peque&#x00F1;o a quien le ha transmitido la enfermedad. El pintor noruego tuvo, durante toda su vida, aut&#x00E9;ntico pavor a las enfermedades lo que se tradujo en su firme voluntad de no tener hijos para no transmitirles sus genes. La s&#x00ED;filis cong&#x00E9;nita no fue sistematizada hasta finales del siglo XIX y presentaba varios efectos que pueden verse en el retrato del peque&#x00F1;o tales como deformidades en los huesos, piel arrugada, nariz hundida o de silla de montar, prominencia frontal, r&#x00E1;gades peribucales y bajo peso. El cuadro recibi&#x00F3; una cr&#x00ED;tica muy severa en su &#x00E9;poca, aunque el propio pintor aseguraba que <italic>&#x201C;mi ni&#x00F1;o sifi l&#x00ED;ti co, colgado en mi propia sala, obtuvo el mayor &#x00E9;xito de hilaridad&#x201D;.</italic></p>
<fig id="fig-21-491507">
<label><bold>Foto 21.</bold></label>
<caption><title>Edvard Munch (1863-1944). <italic>Herencia</italic> (1897-9). (Oslo, Museo Munch).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig21.jpg"/>
</fig>
<p>Estas manifestaciones externas aparecen tambi&#x00E9;n en el retrato que Rembrandt (1606&#x2013;1669) hizo de su amigo <italic>Gerard de Lairesse</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-22-491507">Foto 22</xref>). Los cronistas del momento subrayaban la fealdad de este pintor, dibujante y cr&#x00ED;tico de arte. Como quiera que estas manifestaciones no se asociaban con la s&#x00ED;filis cong&#x00E9;nita que padec&#x00ED;a el retratado, Rembrandt no quiso perpetuar a su amigo asoci&#x00E1;ndolo con esta enfermedad, sino que procur&#x00F3; retratarlo tal y como era, suavizando mediante unos rasgos difuminados los rasgos que le caracterizaban. A&#x00F1;os m&#x00E1;s tarde, el retratado quedar&#x00ED;a ciego, para algunos como consecuencia de esta enfermedad.</p>
<fig id="fig-22-491507">
<label><bold>Foto 22.</bold></label>
<caption><title>Rembrandt (1606-1669). <italic>Retrato de Gerard de Lairesse</italic> (1665-7). (Nueva York, Museo Metropolitano).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig22.jpg"/>
</fig>
<p>Ram&#x00F3;n Casas (1866-1932) en plena industrializaci&#x00F3;n de Barcelona ofrece la &#x00FA;ltima imagen de esta enfermedad que incluimos. Su cartel, <italic>S&#x00ED;fi lis</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-23-491507">Foto 23</xref>), elegante y suave a primera vista, muestra una joven que ofrece una flor a quien quiera cogerla, y a la mort&#x00ED;fera serpiente en la mano que esconde en la espalda.</p>
<fig id="fig-23-491507">
<label><bold>Foto 23.</bold></label>
<caption><title>Ram&#x00F3;n Casas (1866-1932). <italic>S&#x00ED;filis</italic> (1900) (Barcelona, MNAC).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig23.jpg"/>
</fig>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LA S&#x00CD;FILIS</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>Verg&#x00FC;enza</italic> (Juan P&#x00E9;rez Berrocal, 1928)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Shizukanaru Kett o / Duelo silencioso</italic> (Akira Kurosawa, 1949)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Out of Africa / Memorias de &#x00C1;frica</italic> (Sydney Pollack, 1985)</p></list-item>
</list>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-4-491507">
<title><bold>T<sc>uberculosis</sc></bold></title>
<p>La tuberculosis, llamada hist&#x00F3;ricamente <bold>tisis</bold>, es una infecci&#x00F3;n bacteriana contagiosa que afecta principalmente a los pulmones, pero puede propagarse a otros &#x00F3;rganos. La especie de bacteria m&#x00E1;s importante y representativa causante de la tuberculosis es <italic>Mycobacterium tuberculosis</italic> o bacilo de Koch, aunque otras micobacterias lo pueden producir. La tuberculosis se contagia por v&#x00ED;a a&#x00E9;rea. Es, posiblemente, la enfermedad infecciosa m&#x00E1;s prevalente del mundo. Considerando su forma latente, en la cual no presenta s&#x00ED;ntomas, se estima que afecta al 33 % de la poblaci&#x00F3;n mundial. Asimismo, es la segunda causa de muerte a nivel global, y la primera entre las enfermedades infecciosas. Los s&#x00ED;ntomas cl&#x00E1;sicos de la tuberculosis son: tos cr&#x00F3;nica con hemoptisis, fiebre, sudores nocturnos y p&#x00E9;rdida de peso. La infecci&#x00F3;n de otros &#x00F3;rganos causa una amplia variedad de s&#x00ED;ntomas<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-491507"><sup>12</sup></xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref-13-491507"><sup>13</sup></xref>.</p>
<p>Durante a&#x00F1;os fue considerada la &#x201C;enfermedad rom&#x00E1;ntica&#x201D; por el cuadro de manifestaciones que ofrec&#x00ED;a en el enfermo. Modigliani (1884&#x2013;1920) un a&#x00F1;o antes de su muerte nos dej&#x00F3; este <italic>Autorretrato</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-24-491507">Foto 24</xref>) en el que podemos apreciar algunos de estos s&#x00ED;ntomas: mirada melanc&#x00F3;lica, perdida y triste, palidez y delgadez y facies h&#x00E9;ctica. Padeci&#x00F3; la enfermedad desde adolescente, agravada por el alcohol, muriendo finalmente por una meningitis tuberculosa.</p>
<fig id="fig-24-491507">
<label><bold>Foto 24.</bold></label>
<caption><title>Amadeo Modigliani (1884-1920). <italic>Autorretrato</italic> (1919). (Sao Paolo, Museo Arte Contempor&#x00E1;neo).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig24.jpg"/>
</fig>
<p>Estos mismos rasgos los podemos encontrar en uno de los grandes iconos de la pintura occidental, <italic>Nacimiento de Venus</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-25-491507">Foto 25</xref>) de Sandro Botti celli (1445-1510). Simonett a Vespucci, musa del pintor, aparec&#x00ED;a en este cuadro como prototi po de la nueva belleza renacenti sta. Su mirada nost&#x00E1;lgica, las formas onduladas y la palidez de su piel desnuda defi nieron ese nuevo canon &#x201C;creado&#x201D; por Botti celli que, sin embargo, eran refl ejo de una enfermedad, la tuberculosis, que seis meses despu&#x00E9;s se la llevaba. La imagen que ofrece Munch en <italic>La ni&#x00F1;a enferma</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-26-491507">Foto 26</xref>) se aleja mucho de esa dulzura y esa armon&#x00ED;a de las formas. Si tenemos en cuenta el siguiente testi monio del pintor es justi fi cable la desolaci&#x00F3;n y la amargura que transmite este cuadro en el que aparecen su hermana Sophie y su t&#x00ED; a Karen: <italic>&#x201C;&#x2026; mi abuela materna muri&#x00F3; de tuberculosis. Mi madre muri&#x00F3; de tuberculosis, al igual que su hermana Hansine. Al parecer la t&#x00ED; a que vino (a vivir) con nosotros tambi&#x00E9;n ten&#x00ED;a tuberculosis. Toda su vida sufri&#x00F3; catarros con expectoraciones de sangre. Mi hermana Sophie muri&#x00F3; de tuberculosis. Llegu&#x00E9; enfermo al mundo. Apenas pude asistir al colegio. Ten&#x00ED;a hemorragias y expectoraciones de sangre. Mi hermano ten&#x00ED;a los pulmones delicados y muri&#x00F3; de pulmon&#x00ED;a. Mi abuelo paterno, el de&#x00E1;n, muri&#x00F3; de tuberculosis de m&#x00E9;dula. De all&#x00ED; creo que le vino a mi padre ese nerviosismo y esa vehemencia enfermizos; los mismos males que fuimos desarrollando crecientemente los hijos&#x201D;.</italic></p>
<fig id="fig-25-491507">
<label><bold>Foto 25.</bold></label>
<caption><title>Sandro Botticelli (1445.1510). <italic>Nacimiento de Venus</italic> (1485-86). (Florencia, Galer&#x00ED;a Uffizi).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig25.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-26-491507">
<label><bold>Foto 26.</bold></label>
<caption><title>Edvard Munch (1863-1944). <italic>La ni&#x00F1;a enferma</italic> (1885-56). (Oslo, Museo Nacional).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig26.jpg"/>
</fig>
<p>La t&#x00ED;a llora desconsoladamente mirando al suelo mientras agarra la mano de su sobrina quien apoyada en la almohada parece con su mirada generar una peque&#x00F1;a esperanza en Karen.</p>
<p>M&#x00E1;s desesperanzadora, es <italic>La primera y &#x00FA;lti ma comuni&#x00F3;n</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-27-491507">Foto 27</xref>) de Crist&#x00F3;bal Rojas (1858-1890) quien con tan solo 32 a&#x00F1;os morir&#x00ED;a tambi&#x00E9;n de tuberculosis. La soledad y aceptaci&#x00F3;n del destino escrito en la ni&#x00F1;a caqu&#x00E9;ctica que asiste a su primera comuni&#x00F3;n y probablemente &#x00FA;ltima dominan ese reducido espacio. Este mismo ambiente aparece en <italic>La miseria</italic> (1886) del mismo autor (<xref ref-type="fig" rid="fig-1-491507">Foto 1</xref>).</p>
<fig id="fig-27-491507">
<label><bold>Foto 27.</bold></label>
<caption><title>Crist&#x00F3;bal Rojas (1858-1890). <italic>La Primera y la &#x00FA;lti ma communion</italic> (1888). (Caracas, Galer&#x00ED;a de Arte Nacional).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig27.jpg"/>
</fig>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LA TUBERCULOSIS</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>Camille o La dama de las Camelias</italic> (George Cukor, 1936)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Midnight Cowboy / Cowboy de medianoche</italic> (John Schlesinger, 1969)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Amargo despertar</italic> (Vittorio De Sica, 1973)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Edvard Munch</italic> (Peter Watkins, 1974)</p></list-item>
</list>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-5-491507">
<title><bold>V<sc>iruela</sc></bold></title>
<p>La viruela fue una enfermedad infecciosa grave, contagiosa, causada por el virus <italic>Variola virus</italic> que, en algunos casos, pod&#x00ED;a ser letal. Se considera erradicada desde 1980. Junto a la peste bovina, son las dos &#x00FA;nicas enfermedades que han sido erradicadas de la naturaleza por el</p>
<p>ser humano. Seg&#x00FA;n la forma cl&#x00ED;nica de presentaci&#x00F3;n de la viruela, se clasificaba en: i) viruela mayor (com&#x00FA;n, modificada, lisa y hemorr&#x00E1;gica). Hist&#x00F3;ricamente, la viruela mayor tuvo una tasa de mortalidad de aproximadamente el 30 %; sin embargo, la viruela lisa y la hemorr&#x00E1;gica sol&#x00ED;an ser siempre mortales. ii) viruela menor, es un tipo menos com&#x00FA;n de la viruela y una enfermedad mucho menos grave, cuyas tasas de mortalidad fueron hist&#x00F3;ricamente del 1 % o menores. Los primeros s&#x00ED;ntomas eran fiebre, malestar, dolor de cabeza y en el cuerpo y, algunas veces, v&#x00F3;mitos. La erupci&#x00F3;n se manifestaba primero en la lengua y en la boca en forma de m&#x00E1;culas y p&#x00E1;pulas que despu&#x00E9;s se convert&#x00ED;an en llagas y se extend&#x00ED;an por todo el cuerpo, form&#x00E1;ndose ves&#x00ED;culas, p&#x00FA;stulas y costras. Se contagiaba de una persona a otra por contacto directo y prolongado. Tambi&#x00E9;n pod&#x00ED;a transmitirse por medio del contacto directo con fluidos corporales infectados o con objetos contaminados. Los seres humanos eran los &#x00FA;nicos portadores naturales del virus de la viruela. No se conocen casos de viruela transmitidos por insectos o animales<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-491507"><sup>14</sup></xref>.</p>
<p>Denominada durante a&#x00F1;os &#x201C;el &#x00E1;ngel de la muerte&#x201D; fue una de las plagas m&#x00E1;s temidas, no s&#x00F3;lo por su letalidad sino por las terribles huellas que dejaba especialmente en el rostro.</p>
<p>No es muy frecuente encontrarse con un retrato como el que el pintor flamenco Joost Susterman (1597-1681) dej&#x00F3; de <italic>Fernando II de M&#x00E9;dici</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-28-491507">Foto 28</xref>). En &#x00E9;l puede verse al que despu&#x00E9;s fuera gobernante de Toscana totalmente cubierto su rostro de las ves&#x00ED;culas caracter&#x00ED;sticas de la viruela en una extensi&#x00F3;n tal que le afecta a los p&#x00E1;rpados lo que explicar&#x00ED;a los ojos cerrados y a los propios labios que deja abiertos ante la dificultad de respirar. Cuesta conocer las razones de un retrato tan naturalista entre nobles a los que se les sol&#x00ED;a suavizar sus &#x201C;imperfecciones&#x201D;. Podr&#x00ED;a tratarse de un retrato moralizante para demostrar el valor de la fortaleza de &#x00E1;nimo para superar un castigo de la naturaleza.</p>
<fig id="fig-28-491507">
<label><bold>Foto 28.</bold></label>
<caption><title>Joost Susterman (1597-1681) <italic>Fernando II de M&#x00E9;dici</italic> (1626). (Florencia, Palazzo Pitti).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig28.jpg"/>
</fig>
<p>Es una enfermedad que cuenta con una representaci&#x00F3;n gr&#x00E1;fica abundante de todo el proceso de vacunaci&#x00F3;n de Jenner. La caricatura <italic>The Cow-Pock</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-29-491507">Foto 29</xref>), de James Gillray (1757-1815) refleja la incredulidad y la superstici&#x00F3;n ante el avance de la ciencia. Dado que la vacuna proced&#x00ED;a de la muestra de una p&#x00F3;stula de una orde&#x00F1;adora con el virus de la viruela bovina se tem&#x00ED;a que al vacunado le salieran cuernos u otras partes de la vaca.</p>
<fig id="fig-29-491507">
<label><bold>Foto 29.</bold></label>
<caption><title>James Gillray (1757-1815). <italic>The Cow-Pock</italic> (1802). (Washington, Library of Congress).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig29.jpg"/>
</fig>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE Y LA VIRUELA</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p><italic>The King&#x2019;s Whore / La puta del rey</italic> (Axel Cort&#x00ED;, 1992)<xref ref-type="bibr" rid="ref-15-491507"><sup>15</sup></xref></p></list-item>
<list-item><p><italic>A Royal Aff air / Un asunto real</italic> (Nikolaj Arcel, 2012)<xref ref-type="bibr" rid="ref-16-491507"><sup>16</sup></xref></p></list-item>
<list-item><p><italic>22 &#x00E1;ngeles</italic> (Miguel Bardem, 2020)</p></list-item>
</list>
<fn-group>
<fn id="box-fn3-491507"><p><sup>*</sup> Pel&#x00ED;culas comentadas en la Revista de Medicina y Cine SIDA</p></fn>
</fn-group>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-6-491507">
<title><bold>SIDA</bold></title>
<p>El s&#x00ED;ndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) es un espectro de enfermedades provocadas por la infecci&#x00F3;n causada por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Tras la infecci&#x00F3;n inicial, una persona puede estar asintom&#x00E1;tico o padecer un cuadro tipo influenza (cuadro pseudogripal). Habitualmente, le sigue un periodo prolongado sin s&#x00ED;ntomas. A medida que la infecci&#x00F3;n progresa, interfiere con el sistema inmunitario, aumentando el riesgo de infecciones comunes como la tuberculosis, adem&#x00E1;s de otras infecciones oportunistas y tumores que raramente afectan a las personas con un sistema inmunitario competente. El VIH se contagia principalmente por v&#x00ED;a sexual, transfusiones de sangre contaminada, agujas hipod&#x00E9;rmicas y de la madre al ni&#x00F1;o durante el embarazo y/o parto. Entre su descubrimiento (1981) y el 2014, el SIDA ha causado cerca de 40 millones de muertes en todo el mundo, principalmente en &#x00C1;frica donde la disponibilidad del tratamiento antiretroviral no est&#x00E1; disponible<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-491507"><sup>17</sup></xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref-18-491507"><sup>18</sup></xref>.</p>
<p>Con su aparici&#x00F3;n en la d&#x00E9;cada de los ochenta del pasado siglo regresaron los &#x201C;castigos divinos&#x201D;. El dolor y el drama de esta enfermedad se vieron acompa&#x00F1;ados por unas descalificaciones morales hacia quienes la padec&#x00ED;an.</p>
<p>Sin duda, fue la primera enfermedad de un mundo globalizado y televisado. Su evoluci&#x00F3;n fue transmitida minuto a minuto.</p>
<p>La ignorancia y estos discursos supuestamente ejemplarizantes y moralistas tuvieron su r&#x00E9;plica en obras como <italic>&#x201C;Ignorance=Fear&#x201D;</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-30-491507">Foto 30</xref>) de Keith Haring. Sus dibujos simples, firmemente trazados, ondulados y coloristas, apoyados en palabras y signos, mandaban mensajes claros e inequ&#x00ED;vocos a sobre c&#x00F3;mo hab&#x00ED;a que convivir con la enfermedad que mat&#x00F3; al propio pintor.</p>
<fig id="fig-30-491507">
<label><bold>Foto 30.</bold></label>
<caption><title>Keith Haring (1958-1990). <italic>Ignorance=Fear</italic> (1989). (Par&#x00ED;s, Col. Noirmontarproduc).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig30.jpg"/>
</fig>
<p>Sus campa&#x00F1;as hicieron que poco a poco cambiase la percepci&#x00F3;n de una enfermedad que gener&#x00F3; las primeras obsesiones por el aislamiento del enfermo. Sin duda, la fotograf&#x00ED;a de Therese Frare de la muerte de David Kirby (<xref ref-type="fig" rid="fig-31-491507">Foto 31</xref>) que la revista Life public&#x00F3; en 1990, ense&#x00F1;&#x00F3; al mundo el rostro m&#x00E1;s tr&#x00E1;gico del SIDA. La por entonces estudiante logr&#x00F3; el segundo premio del World Press Photo. El ag&#x00F3;nico David aparec&#x00ED;a rodeado de su familia mostrando una buscada semejanza con Cristo algo que permiti&#x00F3;, dos</p>
<fig id="fig-31-491507">
<label><bold>Foto 31.</bold></label>
<caption><title>T. Frare (1958-.). <italic>Muerte de David Kirby</italic> (1990). a&#x00F1;os despu&#x00E9;s a Oliviero Toscani, convertir la fotograf&#x00ED;a, con permiso de autora y familia, en icono publicitario de una marca italiana de ropa bajo el t&#x00ED;tulo de Piet&#x00E1;.</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig31.jpg"/>
</fig>
<p>Se repitieron numerosas campa&#x00F1;as que junto al paso del tiempo y el avance de tratamientos hizo que la sociedad terminara viendo la enfermedad de otra forma. Hoy parece olvidada, pero sacude de manera incesante al continente africano.</p>
<boxed-text>
<sec>
<title><bold>EL CINE, EL SIDA Y EL &#x00C9;BOLA</bold></title>
<list list-type="bullet">
<list-item><p>Philadelphia (Jonathan Demne, 1993)<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-491507"><sup>19</sup></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref-21-491507"><sup>21</sup></xref></p></list-item>
<list-item><p><italic>Dallas Buyers Club / El club de los desahuciados</italic> (Jean Marc Vall&#x00E9;e, 2013)</p></list-item>
<list-item><p><italic>Outbreak / Epidemia</italic> (Wolfgang Peterson, 1995)<xref ref-type="bibr" rid="ref-22-491507"><sup>22</sup></xref></p></list-item>
</list>
<fn-group>
<fn id="box-fn4-491507"><p><sup>*</sup> Pel&#x00ED;culas comentadas en la Revista de Medicina y Cine</p></fn>
</fn-group>
</sec>
</boxed-text>
</sec>
<sec sec-type="sec-7-491507">
<title><bold>&#x00C9;<sc>bola</sc></bold></title>
<p>La enfermedad por el virus del &#x00C9;bola o simplemente conocida como &#x00E9;bola, es una enfermedad causada en el ser humano por el virus del mismo nombre. De forma habitual, los s&#x00ED;ntomas comienzan entre los dos d&#x00ED;as y las tres semanas despu&#x00E9;s de haber contra&#x00ED;do el virus, con fiebre, dolor de garganta, mialgias y cefaleas. Por lo general, siguen n&#x00E1;useas, v&#x00F3;mitos y diarrea, junto con fallo hep&#x00E1;tico y renal. Algunos pacientes presentan complicaciones hemorr&#x00E1;gicas. La tasa de mortalidad de la enfermedad es elevada: con una frecuencia de fallecimientos de entre el 50 % y el 90 % de los infectados por el virus. El virus se contagia por contacto con la sangre o los fluidos corporales de animales (generalmente monos o murci&#x00E9;lagos frug&#x00ED;voros) y de personas infectadas. No se ha documentado la transmisi&#x00F3;n a&#x00E9;rea<xref ref-type="bibr" rid="ref-23-491507"><sup>23</sup></xref>.</p>
<p>Nos acompa&#x00F1;&#x00F3; en el a&#x00F1;o 2014 de manera diaria a trav&#x00E9;s de los medios de comunicaci&#x00F3;n en un brote que asol&#x00F3; &#x00C1;frica Occidental y que lleg&#x00F3; hasta Espa&#x00F1;a. Desde 1976 hac&#x00ED;a acto de presencia en continente africano de manera sistem&#x00E1;tica y letal. Sin embargo, parece que, como otras tantas cosas que ocurren en este escenario olvidado, no se le prest&#x00F3; demasiada atenci&#x00F3;n hasta ese a&#x00F1;o en que la enfermedad se convirti&#x00F3; en verdadera amenaza para los pa&#x00ED;ses desarrollados.</p>
<p>Como ocurriera con el SIDA, campa&#x00F1;as como las del fot&#x00F3;grafo Daneil Berehulak desarrollada en Liberia en el a&#x00F1;o 2014 trajeron a Occidente el verdadero rostro de esta enfermedad a&#x00FA;n hoy presente. La fotograf&#x00ED;a, <italic>Traslado de James Dorbor</italic> (<xref ref-type="fig" rid="fig-32-491507">Foto 32</xref>), forma parte de un reportaje que le hizo merecedor del Premio Pulitzer del a&#x00F1;o 2015.</p>
<fig id="fig-32-491507">
<label><bold>Foto 32.</bold></label>
<caption><title>Daniel Berehulak (1975-&#x2026;) <italic>Traslado de James Dorbor</italic> (2014).</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="1885-5210-2020-16-e-0485-0502-fig32.jpg"/>
</fig>
<p>Hasta aqu&#x00ED; este macabro paseo que, a pesar de o gracias a los esfuerzos de los pintores, no oculta el drama de una Humanidad que -como ahoraasiste a la visita de enfermedades o pandemias que junto a los miles de muertos sacuden conciencias y aceptaciones de modos de vida hasta ese momento concebidos como inalterables.</p>
<p>En cualquier caso, en este recorrido faltan dos cap&#x00ED;tulos que sin duda tienen el indiscutible honor de liderar el <italic>ranking</italic> en lo que mortandad se refiere. La cara m&#x00E1;s amarga de estos es su origen: el propio hombre. Las guerras y el hambre tienen a sus espaldas miles y miles de muertos. Son muertos que lo son por una irracional distribuci&#x00F3;n de recursos o por banderas o dioses a los que hay que defender. Tambi&#x00E9;n a estos dos cap&#x00ED;tulos los ha acompa&#x00F1;ado el arte, pero no merecen compartir espacio con estos otros cuya letalidad escapa de la voluntad del hombre que es a la postre la responsable de los fallecidos en conflictos b&#x00E9;licos y en hambrunas. No lo dudemos, las cifras son escandalosamente superiores y los motivos a&#x00FA;n m&#x00E1;s injustificables.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title><bold>R<sc>eferencias</sc></bold></title>
<ref id="ref-1-491507"><label>1.</label> <element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Delumeau</surname> <given-names>J.</given-names></name></person-group> <article-title>El miedo en Occidente.</article-title> <publisher-name>Madrid</publisher-name> <publisher-loc>Taurus</publisher-loc> <year>1989</year></element-citation>
<mixed-citation>1. Delumeau J. El miedo en Occidente. Madrid: Taurus; 1989.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-491507"><label>2.</label> <element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Boccaccio</surname> <given-names>G</given-names></name></person-group> <article-title>Decamer&#x00F3;n.</article-title> <publisher-name>Madrid</publisher-name> <publisher-loc>C&#x00E1;tedra</publisher-loc> <year>2007</year></element-citation>
<mixed-citation>2. Boccaccio G. Decamer&#x00F3;n. Madrid: C&#x00E1;tedra; 2007.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-491507"><label>3.</label> <element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Huizinga</surname> <given-names>J</given-names></name></person-group> <article-title>El oto&#x00F1;o de la Edad Media.</article-title> <publisher-name>Madrid</publisher-name> <publisher-loc>Alianza Universidad</publisher-loc> <year>1984</year></element-citation>
<mixed-citation>3. Huizinga J. El oto&#x00F1;o de la Edad Media. Madrid: Alianza Universidad; 1984.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-491507"><label>4.</label> <element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Malthus</surname> <given-names>TH</given-names></name></person-group> <article-title>Ensayo sobre el principio de la poblaci&#x00F3;n.</article-title> <publisher-name>M&#x00E9;xico</publisher-name> <publisher-loc>FCE</publisher-loc> <year>1998</year></element-citation>
<mixed-citation>4. Malthus TH. Ensayo sobre el principio de la poblaci&#x00F3;n. M&#x00E9;xico: FCE; 1998.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-491507"><label>5.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Carabias</surname> <given-names>Mart&#x00ED;n F</given-names></name></person-group> <article-title>La amenaza de las plagas: <italic>P&#x00E1;nico en las calles</italic> (1950).</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2006</year><volume>2</volume><issue>3</issue> <fpage>89</fpage><lpage>95</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/176/312">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/176/312</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>5. Carabias Mart&#x00ED;n F. La amenaza de las plagas: <italic>P&#x00E1;nico en las calles</italic> (1950). Rev Med Cine [internet] 2006;2(3): 89-95. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/176/312">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/176/312</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-6-491507"><label>6.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>S&#x00E1;nchez</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <article-title>Bioseguridad y armas biol&#x00F3;gicas: <italic>La amenaza de Andr&#x00F3;meda</italic> (1971).</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2011</year><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13782/14197">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13782/14197</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>6. S&#x00E1;nchez M. Bioseguridad y armas biol&#x00F3;gicas: <italic>La amenaza de Andr&#x00F3;meda</italic> (1971). Rev Med Cine [internet] 2011.7(1):15-20. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13782/14197">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13782/14197</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-491507"><label>7.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>M&#x00E9;ndez</surname> <given-names>Dom&#x00ED;nguez N</given-names></name> <name><surname>Rodr&#x00ED;guez</surname> <given-names>Castellanos A</given-names></name></person-group> <article-title>Pertinencia del an&#x00E1;lisis de la pel&#x00ED;cula <italic>Contagio</italic> (2011) en el aprendizaje de la metodolog&#x00ED;a cl&#x00ED;nica y epidemiol&#x00F3;gica en medicina.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2016</year><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>147</fpage><lpage>55</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/15063/15683">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/15063/15683</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>7. M&#x00E9;ndez Dom&#x00ED;nguez N, Rodr&#x00ED;guez Castellanos A. Pertinencia del an&#x00E1;lisis de la pel&#x00ED;cula <italic>Contagio</italic> (2011) en el aprendizaje de la metodolog&#x00ED;a cl&#x00ED;nica y epidemiol&#x00F3;gica en medicina. Rev Med Cine [internet] 2016;12(3):147-55. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/15063/15683">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/15063/15683</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-8-491507"><label>8.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Schuenemann</surname> <given-names>VJ</given-names></name> <name><surname>Bos</surname> <given-names>K</given-names></name> <name><surname>DeWitte</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Schmedes</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Jamieson</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Mittnik</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Forrest</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Coombes</surname> <given-names>BK</given-names></name> <name><surname>Wood</surname> <given-names>JW</given-names></name> <name><surname>Earn</surname> <given-names>DJ</given-names></name> <name><surname>White</surname> <given-names>W</given-names></name> <name><surname>Krause</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Poinar</surname> <given-names>HN</given-names></name></person-group> <article-title>Targeted enrichment of ancient pathogens yielding the pPCP1 plasmid of <italic>Yersinia pesti s</italic> from victims of the Black Death.</article-title> <source>Proc Natl Acad Sci USA.</source> <year>2011</year><volume>108</volume><issue>38</issue><fpage>E746</fpage><lpage>52</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.pnas.org/content/pnas/108/38/E746.full.pdf">https://www.pnas.org/content/pnas/108/38/E746.full.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>8. Schuenemann VJ, Bos K, DeWitte S, Schmedes S, Jamieson J, Mittnik A, Forrest S, Coombes BK, Wood JW, Earn DJ, White W, Krause J, Poinar HN. Targeted enrichment of ancient pathogens yielding the pPCP1 plasmid of <italic>Yersinia pesti s</italic> from victims of the Black Death. Proc Natl Acad Sci USA. 2011;108(38):E746-52. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.pnas.org/content/pnas/108/38/E746.full.pdf">https://www.pnas.org/content/pnas/108/38/E746.full.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-491507"><label>9.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ontoso</surname> <given-names>Pic&#x00F3;n D</given-names></name></person-group> <article-title><italic>La peste</italic> (1992). De Albert Camus a Luis Puenzo.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2006</year><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>3</fpage><lpage>9</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/200/364">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/200/364</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>9. Ontoso Pic&#x00F3;n D. <italic>La peste</italic> (1992). De Albert Camus a Luis Puenzo. Rev Med Cine [internet] 2006;2(1):3-9. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/200/364">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/200/364</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-10-491507"><label>10.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Rodrigues</surname> <given-names>LC</given-names></name> <name><surname>Lockwood</surname> <given-names>DNj</given-names></name></person-group> <article-title>Leprosy now: epidemiology, progress, challenges, and research gaps.</article-title> <source>Lancet Infect Dis.</source> <year>2011</year><volume>11</volume><issue>6</issue><fpage>464</fpage><lpage>70</lpage></element-citation>
<mixed-citation>10. Rodrigues LC, Lockwood DNj. Leprosy now: epidemiology, progress, challenges, and research gaps. Lancet Infect Dis. 2011;11(6):464-70.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-491507"><label>11.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ghanem</surname> <given-names>KG</given-names></name> <name><surname>Ram</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>Rice</surname> <given-names>PA</given-names></name></person-group> <article-title>The Modern Epidemic of Syphilis.</article-title> <source>N Engl J Med.</source> <year>2020</year><volume>382</volume> <issue>9</issue><fpage>845</fpage><lpage>54</lpage></element-citation>
<mixed-citation>11. Ghanem KG, Ram S, Rice PA. The Modern Epidemic of Syphilis. N Engl J Med. 2020;382 (9):845-54.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-491507"><label>12.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dheda</surname> <given-names>K</given-names></name> <name><surname>Barry</surname> <given-names>CE</given-names></name></person-group> <article-title>3rd, Maartens G. Tuberculosis.</article-title> <source>Lancet.</source> <year>2016</year><volume>387</volume><fpage>1211</fpage><lpage>26</lpage></element-citation>
<mixed-citation>12. Dheda K, Barry CE 3rd, Maartens G. Tuberculosis. Lancet. 2016;387:1211-26.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-491507"><label>13.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Furin</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Cox</surname> <given-names>H</given-names></name> <name><surname>Pai</surname> <given-names>M</given-names></name></person-group> <article-title>Tuberculosis.</article-title> <source>Lancet.</source> <year>2019</year><volume>393</volume><fpage>1642</fpage><lpage>56</lpage></element-citation>
<mixed-citation>13. Furin J, Cox H, Pai M. Tuberculosis. Lancet. 2019;393:1642-56.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-491507"><label>14.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Moore</surname> <given-names>ZS</given-names></name> <name><surname>Seward</surname> <given-names>JF</given-names></name> <name><surname>Lane</surname> <given-names>JM</given-names></name></person-group> <article-title>Smallpox.</article-title> <source>Lancet.</source> <year>2006</year><volume>367</volume><fpage>425</fpage><lpage>35</lpage></element-citation>
<mixed-citation>14. Moore ZS, Seward JF, Lane JM. Smallpox. Lancet. 2006;367:425-35.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-491507"><label>15.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Garc&#x00ED;a</surname> <given-names>S&#x00E1;nchez JE</given-names></name> <name><surname>Garc&#x00ED;a</surname> <given-names>S&#x00E1;nchez E</given-names></name></person-group> <article-title>La viruela y el cine hist&#x00F3;rico.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2013</year><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>105</fpage><lpage>6</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13648/13987">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13648/13987</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>15. Garc&#x00ED;a S&#x00E1;nchez JE, Garc&#x00ED;a S&#x00E1;nchez E. La viruela y el cine hist&#x00F3;rico. Rev Med Cine [internet] 2013;9(3):105-6. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13648/13987">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13648/13987</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-16-491507"><label>16.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>D&#x2019;Ottavio</surname> <given-names>AE</given-names></name></person-group> <article-title>La reina y su m&#x00E9;dico personal. Evocaci&#x00F3;n ficcional de un hist&#x00F3;rico esc&#x00E1;ndalo dieciochesco dan&#x00E9;s.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2013</year><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>120</fpage><lpage>4</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13655/13989">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13655/13989</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>16. D&#x2019;Ottavio AE. La reina y su m&#x00E9;dico personal. Evocaci&#x00F3;n ficcional de un hist&#x00F3;rico esc&#x00E1;ndalo dieciochesco dan&#x00E9;s. Rev Med Cine [internet] 2013;9(3):120-4. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13655/13989">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13655/13989</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-17-491507"><label>17.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Deeks</surname> <given-names>SG</given-names></name> <name><surname>Overbaugh</surname> <given-names>J</given-names></name> <name><surname>Phillips</surname> <given-names>A</given-names></name> <name><surname>Buchbinder</surname> <given-names>S</given-names></name></person-group> <article-title>HIV infection.</article-title> <source>Nat Rev Dis Primers.</source> <year>2015</year><volume>1</volume><fpage>1</fpage><lpage>22</lpage></element-citation>
<mixed-citation>17. Deeks SG, Overbaugh J, Phillips A, Buchbinder S. HIV infection. Nat Rev Dis Primers. 2015;1:1-22.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-18-491507"><label>18.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Saag</surname> <given-names>MS</given-names></name> <name><surname>Benson</surname> <given-names>CA</given-names></name> <name><surname>Gandhi</surname> <given-names>RT</given-names></name> <name><surname>Hoy</surname> <given-names>JF</given-names></name> <name><surname>Lando-vitz</surname> <given-names>RJ</given-names></name> <name><surname>Mugavero</surname> <given-names>MJ</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Antiretroviral Drugs for Treatment and Prevention of HIV Infection in Adults. 2018 Recommendations of the International Antiviral Society-USA Panel.</article-title> <source>JAMA</source> <year>2018</year><volume>320</volume><fpage>379</fpage><lpage>96</lpage></element-citation>
<mixed-citation>18. Saag MS, Benson CA, Gandhi RT, Hoy JF, Lando-vitz RJ, Mugavero MJ, et al. Antiretroviral Drugs for Treatment and Prevention of HIV Infection in Adults. 2018 Recommendations of the International Antiviral Society-USA Panel. JAMA 2018;320:379-96.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-491507"><label>19.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Aij&#x00F3;n</surname> <given-names>Oliva J</given-names></name></person-group> <article-title><italic>Philadelphia</italic> (1993): las claves de un icono cultural.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2005</year><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>109</fpage><lpage>14</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/208/380">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/208/380</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>19. Aij&#x00F3;n Oliva J. <italic>Philadelphia</italic> (1993): las claves de un icono cultural. Rev Med Cine [internet] 2005;1(4):109-14. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/208/380">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/208/380</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-491507"><label>20.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>P&#x00E9;rez</surname> <given-names>Ochoa L&#x00F3;pez L</given-names></name></person-group> <article-title><italic>Philadelphia</italic> (1993): Visi&#x00F3;n del SIDA cuando comenz&#x00F3; a ser tratable.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2006</year><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>8</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/202/368">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/202/368</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>20. P&#x00E9;rez Ochoa L&#x00F3;pez L. <italic>Philadelphia</italic> (1993): Visi&#x00F3;n del SIDA cuando comenz&#x00F3; a ser tratable. Rev Med Cine [internet] 2006;2(1):21-8. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/202/368">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/202/368</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-491507"><label>21.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Pintor</surname> <given-names>Holgu&#x00ED;n E</given-names></name> <name><surname>Herreros</surname> <given-names>Ruiz-Valdepe&#x00F1;as B</given-names></name> <name><surname>Gargantilla</surname> <given-names>Madera P</given-names></name> <name><surname>Guti&#x00E9;rrez</surname> <given-names>Cisneros MJ</given-names></name></person-group> <article-title>25 a&#x00F1;os despu&#x00E9;s del estreno de <italic>Philadelphia</italic> (1993), &#x00BF;Qu&#x00E9; cosas han cambiado en la infecci&#x00F3;n por VIH?.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2020</year><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revis-tas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/rmc20201613742/21874">https://revis-tas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/rmc20201613742/21874</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>21. Pintor Holgu&#x00ED;n E, Herreros Ruiz-Valdepe&#x00F1;as B, Gargantilla Madera P, Guti&#x00E9;rrez Cisneros MJ. 25 a&#x00F1;os despu&#x00E9;s del estreno de <italic>Philadelphia</italic> (1993), &#x00BF;Qu&#x00E9; cosas han cambiado en la infecci&#x00F3;n por VIH?. Rev Med Cine [internet] 2020;16(1):37-42. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revis-tas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/rmc20201613742/21874">https://revis-tas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/rmc20201613742/21874</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-491507"><label>22.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Camacho</surname> <given-names>Aguilera JF</given-names></name></person-group> <article-title>Epidemia: Un repaso a la fiebre hemorr&#x00E1;gica por &#x00C9;bola.</article-title> <source>Rev Med Cine [internet]</source> <year>2013</year><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>70</fpage><lpage>81</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13666/14001">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13666/14001</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>22. Camacho Aguilera JF. Epidemia: Un repaso a la fiebre hemorr&#x00E1;gica por &#x00C9;bola. Rev Med Cine [internet] 2013;9(2):70-81. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13666/14001">https://revistas.usal.es/index.php/medicina_y_cine/article/view/13666/14001</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-23-491507"><label>23.</label> <element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Malvy</surname> <given-names>D</given-names></name> <name><surname>McElroy</surname> <given-names>AK</given-names></name> <name><surname>de Clerck</surname> <given-names>H</given-names></name> <name><surname>G&#x00FC;nther</surname> <given-names>S</given-names></name> <name><surname>van Griensven</surname> <given-names>J</given-names></name></person-group> <article-title>Ebola virus disease.</article-title> <source>Lancet.</source> <year>2019</year> <volume>393</volume><fpage>936</fpage><lpage>48</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2818%2933132-5">https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2818%2933132-5</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>23. Malvy D, McElroy AK, de Clerck H, G&#x00FC;nther S, van Griensven J. Ebola virus disease. Lancet. 2019; 393:936-48. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2818%2933132-5">https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2818%2933132-5</ext-link></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
