<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">artcts</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>ArtefaCToS. Revista de Estudios Filos&#x00F3;ficos sobre Ciencia y Tecnolog&#x00ED;a</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">ARTCTS</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1989-3612</issn>
<publisher>
<publisher-name>Ediciones Universidad de Salamanca</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">32635</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14201/art2025.32635</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Art&#x00ED;culos (Miscel&#x00E1;nea)</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>La diplomacia espacial y la cooperaci&#x00F3;n internacional en la gesti&#x00F3;n de desastres. An&#x00E1;lisis de caso</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Space diplomacy and international cooperation in disaster management. A case study</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5566-462X</contrib-id>
<name>
<surname>Castillo-Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s</surname>
<given-names>Luis Fernando</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<email>lcastillo@uade.edu.ar</email>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Argentina de la Empresa (UADE) y Consejo Nacional de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas y T&#x00E9;cnicas (CONICET), Argentina</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Argentina de la Empresa (UADE) y Consejo Nacional de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas y T&#x00E9;cnicas (CONICET)</institution>
<country country="AR">Argentina</country>
</aff>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>31</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<elocation-id>e32635</elocation-id>
<history>
<date date-type="received">
<day>02</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="rev-recd">
<day>12</day>
<month>02</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>18</day>
<month>10</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2025 Ediciones Universidad de Salamanca</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" xml:lang="es">
<license-p>Esta obra est&#x00E1; bajo una licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title>Resumen</title>
<p>Este art&#x00ED;culo se focaliza en la cooperaci&#x00F3;n internacional en un sistema multilateral como instrumento de la diplomacia espacial en la gesti&#x00F3;n de desastres que amenazan a la humanidad como un desaf&#x00ED;o global. Las actividades de utilizaci&#x00F3;n y exploraci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre tienen diversidad de actores, no siendo los Estados los &#x00FA;nicos protagonistas. Se toma como caso de an&#x00E1;lisis a la Plataforma de las Naciones Unidas de Informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio para la gesti&#x00F3;n de desastres y la respuesta de emergencia (UN-SPIDER) y a la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres. Metodol&#x00F3;gicamente se implementar&#x00E1; una estrategia cualitativa basada en recopilaci&#x00F3;n, sistematizaci&#x00F3;n y an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico de documentos internacionales y bibliograf&#x00ED;a especializada.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>This article focuses on international cooperation within a multilateral system as a tool of space diplomacy in addressing disasters that pose a global challenge to humanity. The activities related to the use and exploration of outer space involve a variety of actors, with states not being the only key players. The analysis examines the United Nations Platform for Space-Based Information for Disaster Management and Emergency Response (UN-SPIDER) and the International Charter on Space and Major Disasters. Methodologically, a qualitative strategy will be implemented, involving the collection, systematization, and critical analysis of international documents and specialized literature.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>Multilateralismo</kwd>
<kwd>espacio ultraterrestre</kwd>
<kwd>teledetecci&#x00F3;n satelital</kwd>
<kwd>desaf&#x00ED;os globales</kwd>
<kwd>actividades espaciales</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>Multilateralism</kwd>
<kwd>outer space</kwd>
<kwd>satellite remote sensing</kwd>
<kwd>global challenges</kwd>
<kwd>space activities</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-32635">
<label>1.</label>
<title>I<sc>ntroducci&#x00F3;n</sc></title>
<p>La historia registra el tratado celebrado entre Lagash y Umma en la Mesopotamia en el a&#x00F1;o 3100 a.C. como el primer acuerdo entre pueblos de la Edad Antigua. As&#x00ED;, el origen de la diplomacia se puede remontar a ese periodo. Vilari&#x00F1;o Pintos puntualiza que &#x201C;la Antig&#x00FC;edad Hist&#x00F3;rica ofrece ya una gran riqueza de ejemplos, desde el oriente asi&#x00E1;tico hasta los pueblos mediterr&#x00E1;neos, que muestran el ejercicio y valor de la diplomacia&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-28-32635">2016</xref>, p. 57).</p>
<p>Numelin, citado por Vilari&#x00F1;o Pintos, puntualiza que &#x201C;la diplomacia nace de la necesidad de los pueblos de relacionarse pac&#x00ED;ficamente entre s&#x00ED; y no para poner fin a una batalla (&#x2026;) sino tambi&#x00E9;n para resolver intereses rec&#x00ED;procos que presuponen un contacto y una colaboraci&#x00F3;n entre los individuos y las sociedades&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-28-32635">2016</xref>, p. 57). Estos intereses rec&#x00ED;procos, y multilaterales var&#x00ED;an desde la fijaci&#x00F3;n de l&#x00ED;mites, la regulaci&#x00F3;n del comercio internacional, cooperaci&#x00F3;n judicial internacional, actividades cient&#x00ED;ficas y tecnol&#x00F3;gicas, espaciales, etc. En ese orden de ideas, aparece la diplomacia cient&#x00ED;fica que surge como &#x201C;una respuesta de la comunidad internacional frente a desaf&#x00ED;os emergentes de la aplicaci&#x00F3;n de la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a a diferentes esferas de la vida&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-32635">Jamschon Mac Garry, 2023</xref>, p. 163).</p>
<p>Polkowska considera que &#x201C;un nuevo tipo de diplomacia que ha surgido en los &#x00FA;ltimos a&#x00F1;os es la &#x2018;diplomacia espacial&#x2019;, que se encarga del control de armamentos y del mantenimiento de los &#x2018;usos pac&#x00ED;ficos del espacio ultraterrestre&#x2019;&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-23-32635">2020</xref>, p. 121). Adem&#x00E1;s, Polkowska agrega que &#x201C;la diplomacia espacial tambi&#x00E9;n es utilizada por Estados y organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales, a menudo recurriendo a las opiniones de expertos, incluidos cient&#x00ED;ficos eminentes&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-23-32635">2020</xref>, p. 123). En ese orden de ideas, en la diplomacia espacial intervienen m&#x00FA;ltiples actores y se diferencia de la estatal o p&#x00FA;blica propiamente dicha.</p>
<p>El 30 de mayo de 2023, Anthony Blinken, Secretario de Estado de EE.UU. hizo p&#x00FA;blico &#x201C;Un marco estrat&#x00E9;gico para la diplomacia espacial&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-32635">Blinken, 2023</xref>) y considera que &#x201C;a trav&#x00E9;s de este Marco, ampliaremos la cooperaci&#x00F3;n internacional en actividades espaciales mutuamente beneficiosas&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-32635">Blinken, 2023</xref>).</p>
<p>Se se&#x00F1;ala en relaci&#x00F3;n a la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a, que puede ser aplicado a las actividades espaciales, que su internacionalizaci&#x00F3;n &#x201C;necesita que la cooperaci&#x00F3;n internacional sea una responsabilidad compartida por todos los agentes de la administraci&#x00F3;n p&#x00FA;blica, adem&#x00E1;s de la inclusi&#x00F3;n de otros actores que tambi&#x00E9;n son esenciales para el aprovechamiento de dichas actividades en todos los niveles del gobierno&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-20-32635">Ord&#x00F3;&#x00F1;ez Matamoros, Roa Gonz&#x00E1;lez &#x0026; Centeno, 2021</xref>, p. 17). En el &#x00E1;mbito espacial interact&#x00FA;an no solo Estados, sino tambi&#x00E9;n organizaciones internacionales intergubernamentales y supranacionales, empresas privadas trasnacionales, universidades, actores de la sociedad civil, etc.</p>
<p>La Comisi&#x00F3;n sobre la Utilizaci&#x00F3;n del Espacio Ultraterrestre con Fines Pac&#x00ED;ficos de Naciones Unidas, conocida como COPUOS por su sigla en ingl&#x00E9;s, destac&#x00F3; el rol preponderante de la informaci&#x00F3;n obtenida mediante tecnolog&#x00ED;a espacial &#x201C;para la gesti&#x00F3;n de desastres y la respuesta de emergencia, utilizando datos de teleobservaci&#x00F3;n y sat&#x00E9;lites de observaci&#x00F3;n de la Tierra para desarrollar sistemas de alerta temprana multirriesgos y el an&#x00E1;lisis de los efectos de los desastres naturales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-32635">Asamblea General, 2023</xref>, p. 15).</p>
<p>En relaci&#x00F3;n a los desastres o cat&#x00E1;strofes se los puede definir siguiendo el Convenio sobre el Suministro de Recursos de Telecomunicaciones para la Mitigaci&#x00F3;n de Cat&#x00E1;strofes y las Operaciones de Socorro, firmado en Tampere (1998) donde se conceptualiza a una &#x201C;cat&#x00E1;strofe&#x201D; como:</p>
<disp-quote>
<p>una perturbaci&#x00F3;n del funcionamiento de la sociedad, que suponga una amenaza considerable y generalizada para la vida humana, la salud, los bienes, o el medio ambiente, ya sea causada por accidente, la naturaleza o las actividades humanas y que sobrevenga s&#x00FA;bitamente o como resultado de un complejo y largo proceso (Art. 1, Inc. 6).</p>
</disp-quote>
<p>La Asamblea General de la ONU adopt&#x00F3; la Resoluci&#x00F3;n 61/110 el 14 de diciembre de 2006 estableciendo la Plataforma de las Naciones Unidas de Informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio para la gesti&#x00F3;n de desastres y la respuesta de emergencia - conocida como UN-SPIDER (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>, p. 1). Por otro lado, durante la Tercera Conferencia de Naciones Unidas sobre la Exploraci&#x00F3;n y Usos Pac&#x00ED;ficos del Espacio Ultraterrestre (UNISPACE III) realizada en Viena (Austria) en Julio de 1999 se propuso la Carta sobre Cooperaci&#x00F3;n para el Logro del Uso Coordinado de Instalaciones Espaciales en Cat&#x00E1;strofes Naturales o Tecnol&#x00F3;gica tambi&#x00E9;n conocida como Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres que entr&#x00F3; en vigencia el 1 de noviembre del a&#x00F1;o 2000 (<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-32635">Castillo Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s, 2022</xref>).</p>
<p>Tanto la Plataforma UN &#x2013; SPIDER como la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres se operacionalizan mediante la acci&#x00F3;n de distintos actores internacionales y subnacionales, para lograr mediante la cooperaci&#x00F3;n internacional una finalidad com&#x00FA;n.</p>
<p>El proyecto S4D4C, auspiciado y financiado por el programa Horizonte 2020 de la Uni&#x00F3;n Europea, &#x201C;Uso de la ciencia en/para la diplomacia para abordar los desaf&#x00ED;os globales&#x201D; convoc&#x00F3; a la conferencia &#x201C;Diplomacia Cient&#x00ED;fica de la UE m&#x00E1;s all&#x00E1; de 2020&#x201D;. Se realiz&#x00F3; en la capital de Espa&#x00F1;a en diciembre de 2018. Resultado de este encuentro fue la &#x201C;Declaraci&#x00F3;n de Madrid sobre la Diplomacia Cient&#x00ED;fica&#x201D; que fue suscripta por m&#x00E1;s de un centenar y medio de cient&#x00ED;ficos y diplom&#x00E1;ticos. En este instrumento se puntualiza que entre los beneficios que se deben utilizar de la diplomacia cient&#x00ED;fica se encuentran los &#x201C;esfuerzos para abordar los desaf&#x00ED;os globales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-25-32635">S4D4C, 2019</xref>). En ese orden de ideas, el mejor dialogo que se puede abordar para gestionar los desastres que amenazan a la humanidad, como un desaf&#x00ED;o global, es en el marco de una diplomacia espacial.</p>
<p>El objetivo de este art&#x00ED;culo es analizar el rol de la cooperaci&#x00F3;n internacional como herramienta de la diplomacia espacial en la gesti&#x00F3;n de los desastres teniendo como an&#x00E1;lisis de caso a UN &#x2013; SPIDER y a la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres.</p>
<p>Metodol&#x00F3;gicamente se implementar&#x00E1; una estrategia cualitativa basada en recopilaci&#x00F3;n, sistematizaci&#x00F3;n y an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico de documentos internacionales y bibliograf&#x00ED;a especializada.</p>
</sec>
<sec id="sec-2-32635">
<label>2.</label>
<title>L<sc>a cooperacion internacional</sc></title>
<p>Debido a la II Guerra Mundial, &#x201C;los Estados advirtieron la necesidad de trabajar en conjunto para enfrentar intereses comunes y problemas globales como la crisis financiera, el cambio clim&#x00E1;tico, la seguridad colectiva o la emergencia humanitaria (derivada de conflictos armados, cat&#x00E1;strofes naturales o pandemias, entre otros)&#x201D;. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-5-32635">Di Pierro, 2024</xref>: p. 587). En ese sentido se puede hablar tambi&#x00E9;n de la cooperaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica internacional.</p>
<disp-quote>
    <p>Mediante la cooperaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica internacional y con un asesoramiento cient&#x00ED;fico s&#x00F3;lido para la formulaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas, la diplomacia cient&#x00ED;fica tendr&#x00ED;a el poder de reducir las tensiones pol&#x00ED;ticas y mitigar los conflictos entre pa&#x00ED;ses, mejorar el entendimiento mutuo entre los pueblos, promover la satisfacci&#x00F3;n de intereses comunes y contribuir a la paz mundial. Desde una perspectiva pol&#x00ED;tica, el atractivo de la diplomacia cient&#x00ED;fica radica en esta promesa de un mejor orden internacional. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-24-32635">Ruffini, 2020</xref>, p. 355).</p>
</disp-quote>
<p>Esta cooperaci&#x00F3;n internacional fue estructurada en un sistema internacional multilateral cuya caracter&#x00ED;stica es la anarqu&#x00ED;a &#x201C;a menos que exista buena voluntad entre los estados para emprender una cooperaci&#x00F3;n estructurada&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">van Langenhove, 2019</xref>, p. 18). Esta cooperaci&#x00F3;n internacional est&#x00E1; encuadrada en &#x00E1;mbito de la Carta de la ONU y dentro de la normativa internacional espacial.</p>
<sec id="sec-3-32635">
<label>2.1.</label>
<title>La cooperaci&#x00F3;n internacional en el &#x00E1;mbito de la Carta de la ONU</title>
<p>En el marco de las Naciones Unidas, los principios surgen del art&#x00ED;culo 2 de la Carta que son completados y actualizados con la Resoluci&#x00F3;n 2625 (XXV) denominada Declaraci&#x00F3;n sobre los Principios de Derecho Internacional referentes a las relaciones de amistad y cooperaci&#x00F3;n entre los Estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas adoptada en 1970.</p>
<p>Espec&#x00ED;ficamente en la Carta est&#x00E1; previsto como objetivo de la ONU, y establece:</p>
<disp-quote>
<p>Realizar la cooperaci&#x00F3;n internacional en la soluci&#x00F3;n de problemas internacionales de car&#x00E1;cter econ&#x00F3;mico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y estimulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos sin hacer distinci&#x00F3;n por motivos de raza, sexo, idioma o religi&#x00F3;n. (Carta de la ONU, Art. 3.1).</p>
</disp-quote>
<p>En relaci&#x00F3;n a este punto, Agustina N. V&#x00E1;zquez puntualiza que &#x201C;es un objetivo complejo, dado su car&#x00E1;cter multidimensional. Se menciona la cooperaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica, social, cultural y humanitaria, pero las hay adem&#x00E1;s en otras &#x00E1;reas, que no por no ser explicitas en el art&#x00ED;culo 1 quedan excluidas de la obra de la ONU&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-27-32635">2024</xref>, p. 537).</p>
<p>En la Resoluci&#x00F3;n 2625 (XXV) de Asamblea General de la ONU se considera a la cooperaci&#x00F3;n internacional como un principio. As&#x00ED;, se establece:</p>
<disp-quote>
<p>Los Estados tienen el deber de cooperar entre s&#x00ED;, independientemente de las diferencias en sus sistemas pol&#x00ED;ticos, econ&#x00F3;micos y sociales, en las diversas esferas de las relaciones internacionales, a fin de mantener la paz y la seguridad internacionales y de promover la estabilidad y el progreso de la econom&#x00ED;a mundial, el bienestar general de las naciones y la cooperaci&#x00F3;n internacional libre de toda discriminaci&#x00F3;n basada en esas diferencias.</p>
</disp-quote>
<p>Pagliari se&#x00F1;ala en relaci&#x00F3;n a este principio que su mayor m&#x00E9;rito &#x201C;estriba en que lo concibe como una obligaci&#x00F3;n de alcance universal y de contenido general de cooperar en orden al mantenimiento de la paz&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-22-32635">Pagliari, 2013</xref>, p. 697) y agrega que &#x201C;es decir no limitada a la cooperaci&#x00F3;n en el &#x00E1;mbito econ&#x00F3;mico y social que constituye el objeto del prop&#x00F3;sito de las Naciones Unidas&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-22-32635">Pagliari, 2013</xref>, p. 697).</p>
<p>Laura Jamschon Mac Garry estima que &#x201C;la diplomacia espacial procura fomentar la cooperaci&#x00F3;n internacional como un presupuesto fundamental de la convivencia pac&#x00ED;fica y la armon&#x00ED;a internacional, tal como se la concibi&#x00F3; en la Carta de las Naciones Unidas y en la Resoluci&#x00F3;n 2625 (XXV)&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">2023</xref>, p. 167) y agrega, citando a Voronina, que &#x201C;esta cooperaci&#x00F3;n internacional viene considerada (&#x2026;) como una &#x201C;obligaci&#x00F3;n de resultados&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-32635">Jamschon Mac Garry, 2023</xref>, p. 167).</p>
<p>Esta cooperaci&#x00F3;n internacional est&#x00E1; configurada siguiendo el principio westfaliano o estado &#x2013; c&#x00E9;ntrico del derecho internacional.<sup><xref ref-type="fn" rid="fn1">1</xref></sup> No obstante, esta situaci&#x00F3;n fue evolucionando. A continuaci&#x00F3;n, se analizar&#x00E1; la cooperaci&#x00F3;n internacional en los instrumentos jur&#x00ED;dicos internacionales relativos al espacio.</p>
</sec>
<sec id="sec-4-32635">
<label>2.2.</label>
<title>La cooperaci&#x00F3;n internacional en la normativa internacional espacial</title>
<p>El Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes de 1967 (en adelante Tratado del Espacio) es la base o el cimiento sobre el cual se estructura el derecho internacional del espacio.</p>
<p>Este tratado &#x201C;gira en torno a la cooperaci&#x00F3;n internacional en la exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-32635">Gonz&#x00E1;lez Ferreiro &#x0026; Moro Aguilar, 2011</xref>, p. 63). En ese orden la ideas, se encuentra a la cooperaci&#x00F3;n internacional como una herramienta b&#x00E1;sica y fundamental en la realizaci&#x00F3;n de las actividades espaciales y uso de la tecnolog&#x00ED;a espacial para la gesti&#x00F3;n de los desaf&#x00ED;os globales; o sea, es un instrumento esencial de la diplomacia espacial. As&#x00ED; encontramos disposiciones sobre la cooperaci&#x00F3;n internacional en el Art. I<sup><xref ref-type="fn" rid="fn2">2</xref></sup>, III<sup><xref ref-type="fn" rid="fn3">3</xref></sup>, IX<sup><xref ref-type="fn" rid="fn4">4</xref></sup> y X<sup><xref ref-type="fn" rid="fn5">5</xref></sup>.</p>
<p>En estos art&#x00ED;culos se establece a la cooperaci&#x00F3;n internacional como una obligaci&#x00F3;n de resultado al realizarse la exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n de espacio ultraterrestre incluida la Luna y otros cuerpos celestes. Manuel Augusto Ferrer (h) estima que &#x201C;la cooperaci&#x00F3;n internacional es un anhelo al cual queremos arribar toda la comunidad internacional, en todos los &#x00F3;rdenes, salvo el caso de la cooperaci&#x00F3;n en la actividad espacial, que ya es obligatoria&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-32635">1985</xref>, p. 224).</p>
<p>En ese orden de ideas, un ejemplo de la implementaci&#x00F3;n de esta disposici&#x00F3;n es &#x201C;el caso de la actual estaci&#x00F3;n espacial internacional&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-32635">Gonz&#x00E1;lez Ferreiro &#x0026; Moro Aguilar, 2011</xref>, p. 45) que ha consistido en un resultado notable de la humanidad de establecer una estaci&#x00F3;n civil permanente habitada.</p>
<p>La Estaci&#x00F3;n Espacial Internacional (EEI) surge del Acuerdo entre el Gobierno de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno de Jap&#x00F3;n, el Gobierno de la Federaci&#x00F3;n Rusa y el Gobierno de los Estados Unidos de Am&#x00E9;rica Relativo a la Cooperaci&#x00F3;n sobre la Estaci&#x00F3;n Espacial Civil Internacional y el Acuerdo relativo a la aplicaci&#x00F3;n del Acuerdo Intergubernamental sobre la Estaci&#x00F3;n Espacial hasta su entrada en vigor, hechos en Washington el 29 de enero de 1998.</p>
<p>En el Art&#x00ED;culo 1 p&#x00E1;rrafo 1 se resalta la cooperaci&#x00F3;n internacional cient&#x00ED;fica tecnol&#x00F3;gica:</p>
<list list-type="order">
<list-item><p>El objeto de este Acuerdo es establecer un marco de cooperaci&#x00F3;n internacional a largo plazo entre los asociados, sobre la base de una verdadera asociaci&#x00F3;n, para el dise&#x00F1;o detallado, desarrollo, explotaci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n de una Estaci&#x00F3;n Espacial Civil Internacional permanentemente habitada, con fines pac&#x00ED;ficos, de conformidad con el derecho internacional. Esta Estaci&#x00F3;n Espacial Civil Internacional intensificar&#x00E1; la utilizaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, tecnol&#x00F3;gica y comercial del espacio ultraterrestre. El presente Acuerdo define espec&#x00ED;ficamente el programa de la Estaci&#x00F3;n Espacial Civil Internacional y la naturaleza de esta asociaci&#x00F3;n, incluidos los derechos y obligaciones respectivos de los asociados en dicha cooperaci&#x00F3;n. Adem&#x00E1;s, el Acuerdo proporciona los mecanismos y arreglos destinados a garantizar que se cumpla su objeto. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-3-32635">Bolet&#x00ED;n Oficial del Estado, 1999</xref>).</p></list-item>
</list>
<p>Mediante estos Acuerdos se establece una de cooperaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica &#x2013; tecnol&#x00F3;gica y comercial entre la National Aeronautics and Space Administration (NASA), Canada Space Agency (CSA), European Space Agency (ESA), Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), y Russian Federal Space Agency (ROSCOSMOS).</p>
<p>Se firmaron tambi&#x00E9;n Memorandums de Entendimiento entre la NASA y cada una de las Agencias involucradas. Estos Acuerdos de Aplicaci&#x00F3;n y los Memorandums de Entendimiento no constituyen tratados conforme al Art. 2. 1. a) de la Convenci&#x00F3;n de Viena de Derecho de los Tratados de 1969<sup><xref ref-type="fn" rid="fn6">6</xref></sup>; sino son acuerdos pol&#x00ED;ticos, basados en la buena fe de las partes. Esto se debe a que:</p>
<disp-quote>
<p>La cooperaci&#x00F3;n espacial es algo que requiere tanto un acuerdo a largo plazo antes de que se puedan obtener beneficios como una considerable cantidad de confianza mutua entre los estados cooperadores, y ambos conspiran para llegar regularmente a un nivel de voluntad para iniciar la cooperaci&#x00F3;n sin la certeza legal de un tratado formalmente en vigor, m&#x00E1;s que en la mayor&#x00ED;a de las otras &#x00E1;reas potenciales para la cooperaci&#x00F3;n internacional. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-29-32635">von der Dunk, 2015</xref>, p. 115).</p>
</disp-quote>
<p>En ese sentido, von der Dunk concluye refiri&#x00E9;ndose a estos acuerdos que &#x201C;por estas razones (&#x2026;) constituyeron instrumentos flexibles que se utilizan pr&#x00E1;cticamente a diario&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-29-32635">2015</xref>, p. 115). Estos acuerdos pol&#x00ED;ticos o acuerdos jur&#x00ED;dicos no vinculantes firmados por entes que conforme al derecho internacional no tienen capacidad para establecer obligaciones jur&#x00ED;dicamente vinculantes. Esto se debe a que en el &#x00E1;mbito espacial no act&#x00FA;an solo los sujetos de derecho internacional que tienen capacidad para celebrar tratados conforme la Convenci&#x00F3;n de Viena de Derecho de los Tratados de 1969 sino que &#x201C;hay una diversificaci&#x00F3;n de los participantes en las actividades espaciales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-21-32635">Owada, 2021</xref>, p. XVII).</p>
<p>Es importante tambi&#x00E9;n la Resoluci&#x00F3;n 51/122 de Asamblea General de la ONU de 1996 denominada Declaraci&#x00F3;n sobre la cooperaci&#x00F3;n internacional en la exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre en beneficio e inter&#x00E9;s de todos los Estados, teniendo especialmente en cuenta las necesidades de los pa&#x00ED;ses en desarrollo. En el Principio 5 se establece:</p>
<p>La cooperaci&#x00F3;n internacional, en la que se deben tener especialmente en cuenta las necesidades de los pa&#x00ED;ses en desarrollo, debe tener por objeto la consecuci&#x00F3;n de, entre otros, los siguientes objetivos, habida cuenta de la necesidad de asistencia t&#x00E9;cnica y de asignaci&#x00F3;n racional y eficiente de recursos financieros y t&#x00E9;cnicos:</p>
<list list-type="simple">
<list-item><label>a)</label> <p>Promover el desarrollo de la ciencia y la tecnolog&#x00ED;a espaciales y de sus aplicaciones;</p></list-item>
<list-item><label>b)</label> <p>Fomentar el desarrollo de una capacidad espacial pertinente y suficiente en los Estados interesados;</p></list-item>
<list-item><label>c)</label> <p>Facilitar el intercambio de conocimientos y tecnolog&#x00ED;a entre los Estados, sobre una base mutuamente aceptable.</p></list-item>
</list>
<p>Jasentuliyana subraya que &#x201C;la ciencia b&#x00E1;sica es clave para la prosperidad de una naci&#x00F3;n, y es casi imposible esperar un desarrollo econ&#x00F3;mico y social significativo sin una s&#x00F3;lida base educativa y de investigaci&#x00F3;n en el campo de la ciencia b&#x00E1;sica&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-32635">1995</xref>, p. 89). Agrega que &#x201C;la cooperaci&#x00F3;n en el &#x00E1;mbito de la investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica espacial ha sido, en general, ejemplar&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-32635">Jasentuliyana, 1995</xref>, p. 91), y que &#x201C;los pa&#x00ED;ses y organismos que adquieren datos astron&#x00F3;micos y astrof&#x00ED;sicos los ponen a disposici&#x00F3;n de investigadores de todo el mundo, y la mayor&#x00ED;a de los sat&#x00E9;lites cient&#x00ED;ficos y los principales observatorios terrestres incluyen experimentos e instrumentos dise&#x00F1;ados y construidos en muchos pa&#x00ED;ses&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-32635">Jasentuliyana, 1995</xref>, p. 91).</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-5-32635">
<label>3.</label>
<title>L<sc>a tecnologia satelital y la gesti&#x00F3;n de los desastres</sc></title>
<p>En la Tercera Conferencia Mundial sobre la Reducci&#x00F3;n del Riesgo de Desastres que finaliz&#x00F3; en marzo de 2015 en Sendai (Jap&#x00F3;n), 187 Estados convinieron un marco de acci&#x00F3;n para reducir la vulnerabilidad y mitigar las consecuencias de los desastres naturales en los siguientes 15 a&#x00F1;os. El Marco de Sendai identifica metas y prioridades. Entre las principales prioridades se encuentra:</p>
<disp-quote>
<p>la necesidad de aumento del n&#x00FA;mero de pa&#x00ED;ses con estrategias nacionales y locales para la reducci&#x00F3;n del riesgo de desastres, una mayor cooperaci&#x00F3;n internacional para pa&#x00ED;ses en desarrollo, y aumentar significativamente el acceso a la informaci&#x00F3;n, sistemas de alerta temprana y evaluaciones sobre el riesgo de desastres&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-32635">Mermet, 2015</xref>, p. 1).</p>
</disp-quote>
<p>La teledetecci&#x00F3;n satelital es la tecnolog&#x00ED;a espacial que se utiliza para la gesti&#x00F3;n de desastres. Rafael Moro Aguilar se&#x00F1;ala que esta actividad &#x201C;da lugar a numerosas aplicaciones pr&#x00E1;cticas de enorme inter&#x00E9;s, y en ocasiones de un vasto potencial comercial, como son las observaciones meteorol&#x00F3;gicas, s&#x00ED;smicas, volc&#x00E1;nicas, de inundaciones, y de otras cat&#x00E1;strofes naturales desde el espacio; la monitorizaci&#x00F3;n del medio ambiente global&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-15-32635">2011</xref>, p. 161).</p>
<p>Esta actividad est&#x00E1; regulada en la Resoluci&#x00F3;n de Asamblea General de la ONU 41/65 de 1986 que adopta la Declaraci&#x00F3;n sobre los Principios Relativos a la Teleobservaci&#x00F3;n de la Tierra desde el Espacio. En su Principio V se&#x00F1;ala:</p>
<disp-quote>
<p>Los Estados que realicen actividades de teleobservaci&#x00F3;n promover&#x00E1;n la cooperaci&#x00F3;n internacional en esas actividades. Con tal fin, esos Estados dar&#x00E1;n a otros Estados oportunidades de participar en esas actividades. Esa participaci&#x00F3;n se basar&#x00E1; en cada caso en condiciones equitativas y mutuamente aceptables.</p>
</disp-quote>
<p>Monserrat Filho, citado por Williams, estima que &#x201C;la expresi&#x00F3;n &#x2018;esa participaci&#x00F3;n se basar&#x00E1; en cada caso en condiciones equitativas y mutuamente aceptables&#x2019; implica que la cooperaci&#x00F3;n depender&#x00E1; de la voluntad de los pa&#x00ED;ses que llevan adelante la actividad&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-30-32635">2005</xref>, p. 744).</p>
<p>En junio de 2018 se celebraron los 50 a&#x00F1;os de la primera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploraci&#x00F3;n y Utilizaci&#x00F3;n del Espacio Ultraterrestre con Fines Pac&#x00ED;ficos, con tal motivo se realiz&#x00F3; a cabo UNISPACE +50 donde se analiz&#x00F3; el futuro de la cooperaci&#x00F3;n internacional. En esa oportunidad el Secretario General de la ONU, Ant&#x00F3;nio Guterres, declar&#x00F3; en relaci&#x00F3;n a la cooperaci&#x00F3;n internacional espacial que ha hecho posible &#x201C;grandes logros cient&#x00ED;ficos y tecnol&#x00F3;gicos y que hay que garantizar que todo el mundo pueda beneficiarse del conocimiento adquirido. El espacio no solo ha cautivado la atenci&#x00F3;n internacional, sino que ha ayudado a unir al mundo contra los desaf&#x00ED;os comunes&#x201D;. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-32635">Naciones Unidas, 2018</xref>) y el entonces presidente de Austria, agreg&#x00F3; que &#x201C;el espacio se convertir&#x00E1; en un factor determinante del desarrollo sostenible, ayudando a combatir desde los desastres naturales hasta las consecuencias del cambio clim&#x00E1;tico&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-32635">Naciones Unidas, 2018</xref>).</p>
<p>La Resoluci&#x00F3;n 76/3 de Asamblea General de Naciones Unidas, titulada &#x201C;La Agenda Espacio 2030: el espacio como motor del desarrollo sostenible&#x201D; adoptada el 23 de octubre de 2021 pone de relieve:</p>
<disp-quote>
<p>que los instrumentos espaciales son muy pertinentes para el cumplimiento de las agendas mundiales de desarrollo, en particular la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus objetivos y metas, ya sea directamente, como facilitadores e impulsores del desarrollo sostenible, o indirectamente, proporcionando datos esenciales para los indicadores empleados en el seguimiento de los progresos realizados en la aplicaci&#x00F3;n de la Agenda 2030 y el Marco de Sendai para la Reducci&#x00F3;n del Riesgo de Desastres 2015-2030 y los compromisos contra&#x00ED;dos por los Estados partes en el Acuerdo de Par&#x00ED;s (Par. 8).</p>
</disp-quote>
<p>En esta Agenda su objetivo 4 pone de relieve la necesidad de &#x201C;establecer alianzas y fomentar la cooperaci&#x00F3;n internacional para la utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre con fines pac&#x00ED;ficos y para la gobernanza global de las actividades del espacio ultraterrestre&#x201D;. Entre las Alianzas, en el objetivo 4 de destaca a la Plataforma de Naciones Unidas de informaci&#x00F3;n obtenida desde el Espacio para la Gesti&#x00F3;n de Desastres y la Respuesta de Emergencia (UN- SPIDER), y a la Carta sobre Cooperaci&#x00F3;n para el Logro del Uso Coordinado de Instalaciones Espaciales en Cat&#x00E1;strofes Naturales o Tecnol&#x00F3;gica, entre otras.</p>
<p>Este tipo de cooperaci&#x00F3;n internacional involucra no solo a la Organizaci&#x00F3;n de Naciones Unidas y a los Estados que poseen tecnolog&#x00ED;a espacial sino tambi&#x00E9;n con aquellos que no la gozan y a los operadores de sistemas espaciales mediante la cual se ofrecen informaci&#x00F3;n y productos provenientes de sat&#x00E9;lites que permiten dar respuestas a situaciones de desastres.</p>
<p>Este tipo de cooperaci&#x00F3;n internacional debe ser encuadrada en el marco de la diplomacia espacial que seg&#x00FA;n Luk van Langenhove mut&#x00F3; de un &#x201C;Multilateralismo 1.0 a un Multilateralismo 2.0&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">2019</xref>, p. 22). En ese orden de ideas, el primero &#x201C;se refiere a la cooperaci&#x00F3;n institucionalizada entre los Estados como alternativa a la anarqu&#x00ED;a. (&#x2026;), los Estados son los actores principales y, por lo tanto, act&#x00FA;an como actores clave&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">van Langenhove, 2019</xref>, p. 22); mientras que &#x201C;las organizaciones intergubernamentales, como las Naciones Unidas o el Banco Mundial, son agentes subsidiarios cuya influencia est&#x00E1; sujeta a la voluntad de los Estados&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">van Langenhove, 2019</xref>, p. 22). En cambio, el Multilateralismo 2.0 &#x201C;puede considerarse m&#x00E1;s abierto que cerrado, m&#x00E1;s interconectado que jer&#x00E1;rquico y menos centrado en el Estado&#x201D; (van <xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">Langenhove, 2019</xref>, p. 22). As&#x00ED;, &#x201C;un ejemplo de la transformaci&#x00F3;n del Multilateralismo 1.0 al 2.0 ha sido la creciente participaci&#x00F3;n de la comunidad cient&#x00ED;fica y tecnol&#x00F3;gica en varios acuerdos ambientales multilaterales, como el Acuerdo de Par&#x00ED;s, as&#x00ED; como en otros problemas globales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-32635">van Langenhove, 2019</xref>, p. 22).</p>
<p>A continuaci&#x00F3;n, se analizar&#x00E1; brevemente a la Plataforma UN-SPIDER y a la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres como modelo de este tipo de diplomacia espacial.</p>
</sec>
<sec id="sec-6-32635">
<label>4.</label>
<title>A<sc>nalisis de caso</sc></title>
<p>De acuerdo a los ejemplos brindados como alianzas para lograr la cooperaci&#x00F3;n internacional en la Agenda Espacio 2030, se focalizar&#x00E1; en la Plataforma UN &#x2013; SPIDER y en la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres.</p>
<sec id="sec-7-32635">
<label>4.1.</label>
<title>La Plataforma de las Naciones Unidas de Informaci&#x00F3;n Obtenida desde el Espacio para la Gesti&#x00F3;n de Desastres y la Respuesta de Emergencias (UN &#x2013; SPIDER)</title>
<p>Fue creada por Resoluci&#x00F3;n de Asamblea General de la ONU 61/110 adoptada el 14 de diciembre de 2006. En su Pre&#x00E1;mbulo se manifiesta &#x201C;deseosa de intensificar la coordinaci&#x00F3;n internacional en todo el mundo en materia de gesti&#x00F3;n de desastres y respuestas a las emergencias aumentando el acceso de todos los pa&#x00ED;ses a los servicios basados en informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio&#x2026;&#x201D;. Conforme al punto 6 de la Resoluci&#x00F3;n:</p>
<disp-quote>
<p>6. Decide establecer, en el &#x00E1;mbito de las Naciones Unidas, un programa que proporcione a todos los pa&#x00ED;ses y a todas las organizaciones internacionales y regionales pertinentes acceso universal a todo tipo de informaci&#x00F3;n y servicios basados en la tecnolog&#x00ED;a espacial que puedan ser de utilidad para la gesti&#x00F3;n de los desastres, con miras a apoyar el ciclo completo de la gesti&#x00F3;n de desastres permitiendo el acceso a la informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio para apoyar la gesti&#x00F3;n de desastres, tendiendo un puente entre la gesti&#x00F3;n de desastres y las comunidades especializadas en actividades espaciales, y facilitando el fomento de capacidad y el fortalecimiento institucional, en particular de los pa&#x00ED;ses en desarrollo.</p>
</disp-quote>
<p>El Programa est&#x00E1; establecido en el &#x00E1;mbito de la Oficina de las Naciones Unidas para Asuntos del Espacio Ultraterrestre (UNOOSA) y su objetivo es &#x201C;velar por que todos los pa&#x00ED;ses tengan acceso a toda clase de informaci&#x00F3;n basada en el espacio y la utilicen en provecho del ciclo completo de la gesti&#x00F3;n de actividades en casos de desastre&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-16-32635">Naciones Unidas, 2007</xref>, p. 15).</p>
<p>UN-SPIDER &#x201C;promueve la gesti&#x00F3;n de conocimientos, crea v&#x00ED;nculos entre los proveedores de informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio y los usuarios de servicios de las comunidades encargadas de la gesti&#x00F3;n del riesgo de desastres y de la respuesta de emergencia&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>, p. 1), y tambi&#x00E9;n brinda &#x201C;apoyo en forma de asesoramiento t&#x00E9;cnico a los Estados Miembros que lo necesitan&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>, p. 1).</p>
<p>UN &#x2013; SPIDER tiene un portal de conocimiento (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.un-spider.org/)">https://www.un-spider.org/)</ext-link> que es un pilar en esta &#x00E1;rea, ya que proporciona informaci&#x00F3;n &#x201C;sobre todas las actividades realizadas tanto por el Programa como por las comunidades de entidades que se ocupan de la gesti&#x00F3;n del riesgo de desastres, de la respuesta de emergencia y de las actividades espaciales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>, p. 9).</p>
<p>Los operadores de sat&#x00E9;lites comerciales han colaborado de manera gratuita al Programa ONU &#x2013; SPIDER. En ese orden de ideas:</p>
<disp-quote>
<p>Empresas comerciales chinas de im&#x00E1;genes de sat&#x00E9;lite con radar proporcionaron voluntariamente im&#x00E1;genes de radar de apertura sint&#x00E9;tica de muy alta resoluci&#x00F3;n (valoradas en m&#x00E1;s de 325.000 d&#x00F3;lares de los Estados Unidos) directamente a pa&#x00ED;ses afectados cuyas solicitudes hab&#x00ED;a transmitido la oficina de ONU-SPIDER en Beijing, principalmente para tareas de respuesta a desastres relacionadas con ciclones en Bangladesh, las Islas Salom&#x00F3;n y Vanuatu, el hurac&#x00E1;n Otis en M&#x00E9;xico y terremotos en el Afganist&#x00E1;n, Filipinas y Nepal. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>, p. 13).</p>
</disp-quote>
<p>Ha brindado apoyo y colaborado con Bolivia en ocasi&#x00F3;n de las sequ&#x00ED;as que lo afectaron. En ese sentido, UN-SPIDER y la Universidad Federal de Santa Mar&#x00ED;a del Brasil (oficina regional de apoyo), &#x201C;generaron m&#x00E1;s de 500 mapas del &#x00ED;ndice de vegetaci&#x00F3;n est&#x00E1;ndar del Estado Plurinacional de Bolivia y se lo proporcionaron a la Agencia Bolivariana Espacial&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-32635">Naciones Unidas, 2023</xref>: 4).</p>
</sec>
<sec id="sec-8-32635">
<label>4.2.</label>
<title>La Carta Internacional Sobre el Espacio y los Grandes Desastres</title>
<p>El origen de la Carta se sit&#x00FA;a en la Tercera Conferencia de Naciones Unidas sobre la Exploraci&#x00F3;n y Usos Pac&#x00ED;ficos del Espacio Ultraterrestre (UNISPACE III) realizada en Viena en Julio de 1999. Instituye &#x201C;una de las grandes herramientas que implementa la cooperaci&#x00F3;n internacional con tecnolog&#x00ED;a satelital&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-32635">Castillo Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s, 2022</xref>). En ese sentido, se realiza la cooperaci&#x00F3;n internacional de acuerdo al pensamiento de Keohane, para quien &#x00E9;sta constituye &#x201C;un sistema de interacciones entre distintos actores y organizaciones cuyo objetivo es lograr unos niveles de conformidad rec&#x00ED;proca mediante un proceso de negociaci&#x00F3;n denominado coordinaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-13-32635">1988</xref>, p. 51).</p>
<p>Su naturaleza jur&#x00ED;dica es un acuerdo jur&#x00ED;dico no vinculante. En ese sentido, Ferranzani, citado por Gabrynowicz, considera que es &#x201C;un instrumento legal multilateral que contiene principios no vinculantes y es uno de los crecientes acuerdos multilaterales generados por organizaciones voluntarias intergubernamentales&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-32635">Gabrynowicz, 2012</xref>, p. 191). En ese sentido, al ser un acuerdo pol&#x00ED;tico, queda a la buena fe de las partes cumplirla.</p>
<p>Los objetivos de la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres se encuentran en su Art&#x00ED;culo II:</p>
<list list-type="simple">
<list-item><label>-</label> <p>proporcionar, durante per&#x00ED;odos de crisis, a los estados o comunidades cuya poblaci&#x00F3;n, actividades o bienes est&#x00E9;n expuestos a un peligro inminente de cat&#x00E1;strofe natural o tecnol&#x00F3;gica, o a quienes ya son v&#x00ED;ctimas de estas, datos que sirvan de informaci&#x00F3;n cr&#x00ED;tica de referencia, necesaria para anticipar y manejar posibles crisis;</p></list-item>
<list-item><label>-</label> <p>participar, por medio de estos datos y de la informaci&#x00F3;n y servicios que resulten de la operaci&#x00F3;n de instalaciones espaciales, en la organizaci&#x00F3;n de programas de asistencia en emergencias o en las operaciones de reconstrucci&#x00F3;n u operaciones posteriores.</p></list-item>
</list>
<p>La cooperaci&#x00F3;n internacional est&#x00E1; prevista en el Art&#x00ED;culo III P&#x00E1;rr. 1, que establece: &#x201C;Las Partes deber&#x00E1;n organizar su cooperaci&#x00F3;n sobre una base de participaci&#x00F3;n voluntaria, por la que no corresponder&#x00E1; ninguna compensaci&#x00F3;n monetaria entre ellas&#x201D;.</p>
<p>A modo de ejemplo, en la Rep&#x00FA;blica Argentina, la activaci&#x00F3;n de la Carta Internacional se efect&#x00FA;a a petici&#x00F3;n de la Secretar&#x00ED;a de Protecci&#x00F3;n Civil del Ministerio de Seguridad de la Naci&#x00F3;n. Una vez activada se designa un Director de Proyecto, quien recibe y procesa toda la informaci&#x00F3;n adquirida por los sat&#x00E9;lites que pasan diariamente sobre la zona donde sucede la emergencia (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-32635">Jefatura de Gabinete de Ministros, s/f</xref>). Se elabora informaci&#x00F3;n mediante la confecci&#x00F3;n de mapas basados en im&#x00E1;genes satelitales que muestran las caracter&#x00ED;sticas del &#x00E1;rea afectada y eventualmente los cuerpos de agua o fuego, etc. presentes en la zona a la fecha de la teleobservaci&#x00F3;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-32635">Jefatura de Gabinete de Ministros, s/f</xref>).</p>
<p>Los organismos del gobierno nacional, provincial o municipal con responsabilidad directa en la mitigaci&#x00F3;n de desastres en el territorio de la Rep&#x00FA;blica Argentina, y que est&#x00E9;n registradas ante la Unidad de Emergencias de la Comisi&#x00F3;n Nacional de Actividades Espaciales (CONAE), reciben r&#x00E1;pidamente esta informaci&#x00F3;n, elaborada a partir de im&#x00E1;genes satelitales.</p>
<p>Sintetizando, se puede hacer referencia al objetivo 4 de la Agenda Espacio 2030 que la describe como &#x201C;una colaboraci&#x00F3;n mundial entre organismos espaciales y operadores de sistemas espaciales mediante la cual se ofrecen informaci&#x00F3;n y productos obtenidos por sat&#x00E9;lite para apoyar la labor de respuesta en casos de desastres&#x201D;.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-9-32635">
<label>5.</label>
<title>C<sc>onclusi&#x00F3;n</sc></title>
<p>Este art&#x00ED;culo se focaliza en la cooperaci&#x00F3;n internacional como instrumento de la diplomacia espacial en la gesti&#x00F3;n de desastres. Para ello se toma como caso de an&#x00E1;lisis a la Plataforma de las Naciones Unidas de Informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio para la gesti&#x00F3;n de desastres y la respuesta de emergencia (UN-SPIDER) y a la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres.</p>
<p>La diplomacia espacial difiere de la diplomacia p&#x00FA;blica o centrada en el Estado seg&#x00FA;n el cl&#x00E1;sico modelo westfaliano en que en la primera intervienen m&#x00FA;ltiples actores y no solo Estados, sino tambi&#x00E9;n organizaciones internacionales, empresas privadas trasnacionales, universidades, etc.</p>
<p>De acuerdo a la Declaraci&#x00F3;n de Madrid sobre la Diplomacia Cient&#x00ED;fica se considera que es este tipo de diplomacia es la que se debe utilizar para abordar los desaf&#x00ED;os globales. En ese orden de ideas, las acciones que se aplican para abordar los desaf&#x00ED;os globales como los desastres que amenazan a la humanidad deben estar encuadradas en este &#x00E1;mbito de la diplomacia.</p>
<p>La cooperaci&#x00F3;n internacional en las Naciones Unidas, tanto en la Carta como en la Resoluci&#x00F3;n 2625 (XXV) de 1970 est&#x00E1; configurada como una obligaci&#x00F3;n de resultados o sea como un deber de cooperar que tienen los miembros de la ONU en diversos &#x00E1;mbitos incluido el cient&#x00ED;fico &#x2013; tecnol&#x00F3;gico y espacial. Es en ese sentido, una obligaci&#x00F3;n de alcance universal y contenido general.</p>
<p>En el Tratado del Espacio de 1967 y las Declaraciones analizadas, la cooperaci&#x00F3;n internacional en la utilizaci&#x00F3;n y exploraci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre es la herramienta b&#x00E1;sica para la gesti&#x00F3;n de los desaf&#x00ED;os globales y en particular de los desastres o cat&#x00E1;strofes. Aqu&#x00ED; tambi&#x00E9;n, la cooperaci&#x00F3;n internacional es una obligaci&#x00F3;n de resultado y se constituye en un instrumento esencial de la diplomacia espacial.</p>
<p>La teledetecci&#x00F3;n satelital da lugar a numerosas aplicaciones de &#x00ED;ndole pr&#x00E1;ctica que permiten monitorear el ambiente global y cumplir mediante la cooperaci&#x00F3;n internacional las prioridades que establece el Marco de Sendai de 2015 y la Agenda Espacio 2030.</p>
<p>Esta Agenda Espacio 2030 pone de relieve la necesidad de establecer alianzas y fomentar la cooperaci&#x00F3;n internacional como objetivo 4. Entre los ejemplos que cita para cumplirlo considera a la Plataforma UN-SPIDER y a la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres.</p>
<p>En ambas se observa una mutaci&#x00F3;n de un Multilateralismo 1.0 propio de una cooperaci&#x00F3;n institucionalizada en que el Estado act&#x00FA;a como actor principal o preponderante a un Multilateralismo 2.0 donde se percibe una apertura hacia otros actores del escenario internacional y permite la participaci&#x00F3;n de la comunidad cient&#x00ED;fica y tecnol&#x00F3;gica propia de una diplomacia espacial.</p>
<p>Por otro lado, una forma de manifestarse, no la &#x00FA;nica, de esta diplomacia espacial son los acuerdos pol&#x00ED;ticos o acuerdos jur&#x00ED;dicos no vinculantes como los memor&#x00E1;ndums de entendimiento de la Estaci&#x00F3;n Espacial Internacional o de la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres. Al actuar otros entes que no tienen conforme al derecho internacional capacidad para suscribir tratados obligatorios surgen estos instrumentos jur&#x00ED;dicos que no obligan, pero queda a la buena fe su cumplimiento.</p>
<p>Esta diplomacia espacial posibilitar&#x00E1; mediante el uso de la cooperaci&#x00F3;n internacional y un Multilateralismo 2.0 lo que planteo el Secretario General de la ONU en su informe Nuestra Agenda Com&#x00FA;n &#x201C;es hora de que tengamos un sistema multilateral m&#x00E1;s s&#x00F3;lido, m&#x00E1;s interconectado e inclusivo&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-18-32635">Naciones Unidas, 2021</xref>, p. 4).</p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn id="fn1"><label>1</label> <p>La Paz de Westfalia (1648) culmina el proceso hist&#x00F3;rico conocido como Guerra de los Treinta A&#x00F1;os o Guerra de Religiones en Europa. Es corolario de los Congresos de M&#x00FC;nster (cat&#x00F3;licos) y Osnabruck (protestantes). Marca el surgimiento del derecho internacional cl&#x00E1;sico basado en relaciones entre Estados.</p></fn>
<fn id="fn2"><label>2</label> <p>El Tratado del Espacio en su Art. I p&#x00E1;rrafo 3 establece: &#x201C;El espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, estar&#x00E1;n abiertos a la investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, y los Estados facilitar&#x00E1;n y fomentar&#x00E1;n la cooperaci&#x00F3;n internacional en dichas investigaciones&#x201D;.</p></fn>
<fn id="fn3"><label>3</label> <p>&#x201C;Los Estados Partes en el Tratado deber&#x00E1;n realizar sus actividades de exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, de conformidad con el derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas, en inter&#x00E9;s del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y del fomento de la cooperaci&#x00F3;n y la comprensi&#x00F3;n internacionales&#x201D;.</p></fn>
<fn id="fn4"><label>4</label> <p>&#x201C;En la exploraci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, los Estados Partes en el Tratado deber&#x00E1;n guiarse por el principio de la cooperaci&#x00F3;n y la asistencia mutua, y en todas sus actividades en el espacio ultraterrestre, incluso en la Luna y otros cuerpos celestes, deber&#x00E1;n tener debidamente en cuenta los intereses correspondientes de los dem&#x00E1;s Estados Partes en el Tratado&#x2026;&#x201D;.</p></fn>
<fn id="fn5"><label>5</label> <p>&#x201C;A fin de contribuir a la cooperaci&#x00F3;n internacional en la exploraci&#x00F3;n y la utilizaci&#x00F3;n del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, conforme a los objetivos del presente Tratado, los Estados Partes en &#x00E9;l examinar&#x00E1;n, en condiciones de igualdad, las solicitudes formuladas por otros Estados Partes en el Tratado para que se les brinde la oportunidad a fin de observar el vuelo de los objetos espaciales lanzados por dichos Estados. La naturaleza de tal oportunidad y las condiciones en que podr&#x00ED;a ser concedida se determinar&#x00E1;n por acuerdo entre los Estados interesados&#x201D;.</p></fn>
<fn id="fn6"><label>6</label> <p>Se entiende por "tratado" un acuerdo internacional celebrado por escrito entre los Estados y regido por el derecho internacional, ya conste en un instrumento &#x00FA;nico o en dos o m&#x00E1;s instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominaci&#x00F3;n particular&#x201D;.</p></fn>
</fn-group>
<ref-list>
<title>R<sc>eferencias bibliogr&#x00E1;ficas</sc></title>
<ref id="ref-1-32635"><mixed-citation publication-type="report"><person-group person-group-type="author"><collab>Asamblea General</collab></person-group> (<year>2023</year>). <source><italic>Informe de la Comisi&#x00F3;n sobre Utilizaci&#x00F3;n del Espacio Ultraterrestre con Fines Pac&#x00ED;ficos. 66&#x00BA; per&#x00ED;odo de Sesiones (31 de mayo a 9 de junio de 2023)</italic></source>. <comment>A/78/20</comment>. <publisher-name>Naciones Unidas</publisher-name>. <publisher-loc>Nueva York</publisher-loc>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2023/a/a7820_0_html/A_78_020S.pdf">https://www.unoosa.org/res/oosadoc/data/documents/2023/a/a7820_0_html/A_78_020S.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Blinken</surname>, <given-names>Anthony J.</given-names></string-name></person-group> (<year>2023</year>). <chapter-title>United States Leads in Space with Diplomacy</chapter-title>. <source><italic>Press Statement</italic></source>. <publisher-name>U.S. Department of State</publisher-name>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.state.gov/united-states-leads-in-space-with-diplomacy/">https://www.state.gov/united-states-leads-in-space-with-diplomacy/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-32635"><mixed-citation publication-type="gov"><person-group person-group-type="author"><collab>Bolet&#x00ED;n Oficial del Estado</collab></person-group> (<year>1999</year>). <source><italic>Acuerdo entre el Gobierno de Canad&#x00E1;, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno de Jap&#x00F3;n, el Gobierno de la Federaci&#x00F3;n de Rusia y el Gobierno de los Estados Unidos de Am&#x00E9;rica relativo a la cooperaci&#x00F3;n sobre la Estaci&#x00F3;n Espacial Civil Internacional, y Acuerdo relativo a la aplicaci&#x00F3;n del Acuerdo Intergubernamental sobre la Estaci&#x00F3;n Espacial hasta su entrada en vigor</italic></source>, <comment>hechos en Washington el 29 de enero de 1998</comment>. <publisher-loc>Gobierno de Espa&#x00F1;a</publisher-loc>. <publisher-name>Ministerio de presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes</publisher-name>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.boe.es/eli/es/ai/1998/01/29/(1)">https://www.boe.es/eli/es/ai/1998/01/29/(1)</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Castillo Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s</surname>, <given-names>Luis F.</given-names></string-name></person-group> (<year>2022</year>). <chapter-title>Tecnolog&#x00ED;a satelital y la gesti&#x00F3;n de cat&#x00E1;strofes. Una visi&#x00F3;n desde la cooperaci&#x00F3;n internacional</chapter-title>. <comment>En</comment> <source><italic>Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integraci&#x00F3;n</italic></source>, <volume>17</volume>, <comment>diciembre 2022. IJ-III-DCCCXXXI-515</comment>. <publisher-name>IJ Editores</publisher-name>. <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>. <comment>Disponible en <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ar.ijeditores.com/pop.php?option=articulo&#x0026;Hash=e2a467e3e19c9628835988d9fb2c4afd">https://ar.ijeditores.com/pop.php?option=articulo&#x0026;Hash=e2a467e3e19c9628835988d9fb2c4afd</ext-link></comment></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Di Pierro</surname>, <given-names>Mar&#x00ED;a Victoria</given-names></string-name></person-group> (<year>2024</year>). <chapter-title>La Cooperaci&#x00F3;n Internacional</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="director"><string-name><given-names>Luis F.</given-names> <surname>Castillo Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s</surname></string-name></person-group> (<role>director</role>), <source><italic>Tratado de Derecho Internacional P&#x00FA;blico</italic></source> (<comment>pp.</comment> <fpage>807</fpage>-<lpage>827</lpage>). <publisher-name>ERREIUS</publisher-name>. <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-6-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ferrer (h)</surname>, <given-names>Manuel Augusto</given-names></string-name></person-group> (<year>1985</year>). <chapter-title>Contenidos &#x00C9;ticos y Jur&#x00ED;dicos de la Transferencia de Tecnolog&#x00ED;a Espacial</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><string-name><given-names>Cocca</given-names>, <surname>Aldo Armando</surname></string-name></person-group>, <source><italic>&#x00C9;tica, Derecho, Ciencia, Tecnolog&#x00ED;a y Cooperaci&#x00F3;n Espacial</italic></source>. <publisher-name>Serie Estudios Internacionales Avanzados</publisher-name>. <publisher-loc>Argentina</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Gabrynowicz</surname>, <given-names>Joanne Irene</given-names></string-name></person-group> (<year>2012</year>). <chapter-title>The UN Principles Relating to Remote Sensing of the Earth from Outer Space and Soft Law</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><string-name><given-names>Irmgard</given-names> <surname>Marboe</surname></string-name></person-group> (<role>Ed.</role>) <source><italic>Soft Law in Outer Space</italic></source>. (<comment>pp.</comment> <fpage>183</fpage>-<lpage>193</lpage>). <publisher-name>BoulauVerlagWien - Koln</publisher-name></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Gonz&#x00E1;lez Ferreiro</surname>, <given-names>E. C.</given-names></string-name>, &#x0026; <string-name><surname>Moro Aguilar</surname>, <given-names>R.</given-names></string-name></person-group> (<year>2011</year>). <source><italic>Curso general sobre derecho espacial</italic></source>. <publisher-name>Instituto Iberoamericano de Derecho Aeron&#x00E1;utico y del Espacio y de la Aviaci&#x00F3;n Comercial</publisher-name>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-10-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Jamschon Mac Garry</surname>, <given-names>Laura</given-names></string-name></person-group> (<year>2023</year>). <chapter-title>La diplomacia espacial como forma de diplomacia cient&#x00ED;fico-tecnol&#x00F3;gica: respuestas multidisciplinarias a desaf&#x00ED;os globales</chapter-title>. <comment>En</comment> <source><italic>Relaciones Internacionales</italic></source>, <volume>32</volume>(<issue>64</issue>). <fpage>161</fpage>. <publisher-name>Universidad Nacional de la Plata</publisher-name>. <publisher-loc>Argentina</publisher-loc>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/13451">https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/13451</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Jasentuliyana</surname>, <given-names>Nandasiri</given-names></string-name></person-group> (<year>1995</year>). <chapter-title>Basic space science and developing countries</chapter-title>. <comment>En</comment> <source><italic>Space Policy</italic></source>, <volume>11</volume>(<issue>2</issue>) <fpage>89</fpage>-<lpage>94</lpage>. <publisher-name>Elsevier Science Limited</publisher-name>. <publisher-loc>Great Britain</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><collab>Jefatura de Gabinete de Ministros</collab></person-group> (<year>s/f</year>). <article-title>Carta Internacional El Espacio y las Grandes Cat&#x00E1;strofes</article-title>. <comment>En</comment> <source>p&#x00E1;gina web oficial del gobierno de la Rep&#x00FA;blica Argentina: <italic>Argentina.gob.ar</italic></source>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.argentina.gob.ar/aplicaciones-de-la-informacion-satelital/carta-internacional-el-espacio-y-las-grandes-catastrofes">https://www.argentina.gob.ar/aplicaciones-de-la-informacion-satelital/carta-internacional-el-espacio-y-las-grandes-catastrofes</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Keohane</surname>. <given-names>Robert O</given-names></string-name></person-group>. (<year>1988</year>). <source><italic>Despu&#x00E9;s de la Hegemon&#x00ED;a: cooperaci&#x00F3;n y discordia en la pol&#x00ED;tica econ&#x00F3;mica mundial</italic></source>. <publisher-name>Grupo Editor Latinoamericano</publisher-name>. <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Mermet</surname>, <given-names>Luciana</given-names></string-name></person-group> (<year>2015</year>). <chapter-title>De Hyogo a Sendai: construyendo resiliencia frente al riesgo de desastre</chapter-title>. <comment>En</comment> <source><italic>Nuestra Perspectiva</italic></source>. <publisher-name>PNUD</publisher-name>. <publisher-loc>Rep&#x00FA;blica Dominicana</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Moro Aguilar</surname>, <given-names>Rafael</given-names></string-name></person-group> (<year>2011</year>). <chapter-title>Las Declaraciones de Principios y otras Resoluciones de Asamblea General</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><string-name><given-names>Elisa Celia</given-names> <surname>Gonz&#x00E1;lez Ferreiro</surname></string-name> y <string-name><given-names>Rafael</given-names> <surname>Moro &#x2013; Aguilar</surname></string-name></person-group> (<year>2011</year>) <source><italic>Curso General sobre Derecho Espacial</italic></source>. (<comment>pp.</comment><fpage>159</fpage>-<lpage>168</lpage>). <publisher-name>Instituto Iberoamericano de Derecho Aeron&#x00E1;utico y del Espacio y de la Aviaci&#x00F3;n Comercial</publisher-name>. <publisher-loc>Fundaci&#x00F3;n AENA. Madrid</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-16-32635"><mixed-citation publication-type="gov"><person-group person-group-type="author"><collab>Naciones Unidas</collab></person-group> (<year>2007</year>). <chapter-title>Plataforma de las Naciones Unidas de informaci&#x00F3;n obtenida desde el espacio para la gesti&#x00F3;n de desastres y la respuesta de emergencia</chapter-title>. <source><italic>Informe del Secretario General</italic></source>. <publisher-name>Asamblea General. Comisi&#x00F3;n sobre la Utilizaci&#x00F3;n del Espacio Ultraterrestre con Fines Pac&#x00ED;ficos</publisher-name>. <comment>11 de septiembre de 2007. Documento oficial: A/AC.105/893</comment>.</mixed-citation></ref>
    <ref id="ref-17-32635"><mixed-citation publication-type="gov"><person-group person-group-type="author"><collab>Naciones Unidas</collab></person-group> (<year>2018</year>). <article-title>Cooperaci&#x00F3;n espacial para el desarrollo</article-title>. <source><italic>Noticias ONU</italic></source>. <date-in-citation content-type="access-date">20 de junio de 2018</date-in-citation>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://news.un.org/es/story/2018/06/1436362">https://news.un.org/es/story/2018/06/1436362</ext-link></mixed-citation></ref>
    <ref id="ref-18-32635"><mixed-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Naciones Unidas</collab></person-group> (<year>2021</year>). <chapter-title>Nuestra Agenda Com&#x00FA;n</chapter-title>. <source>Informe del Secretario General</source>. <publisher-name>Naciones Unidas</publisher-name>. <publisher-loc>Nueva York</publisher-loc>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.un.org/es/content/common-agenda-report/assets/pdf/informe-nuestra-agenda-comun.pdf">https://www.un.org/es/content/common-agenda-report/assets/pdf/informe-nuestra-agenda-comun.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Naciones Unidas</collab></person-group> (<year>2023</year>). <source><italic>Informe sobre las actividades llevadas a cabo en 2023 en el marco de la Plataforma de las Naciones Unidas de Informaci&#x00F3;n Obtenida desde el Espacio para la Gesti&#x00F3;n de Desastres y la Respuesta de Emergencia</italic></source>. <publisher-name>Asamblea General. Comisi&#x00F3;n sobre la Utilizaci&#x00F3;n del Espacio Ultraterrestre con Fines Pac&#x00ED;ficos</publisher-name>. <comment>4 de diciembre de 2023. Documento oficial: A/AC.105/1310</comment>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ord&#x00F3;&#x00F1;ez Matamoros</surname>, <given-names>Gonzalo</given-names></string-name>, <string-name><surname>Roa Gonz&#x00E1;lez</surname>, <given-names>Mar&#x00ED;a Paula</given-names></string-name>, &#x0026; <string-name><surname>Centeno</surname>, <given-names>Juan Pablo</given-names></string-name></person-group> (<year>2021</year>). <chapter-title>Reflexiones en torno a la diplomacia cient&#x00ED;fica: estado del debate, experiencia internacional y perspectivas para Colombia</chapter-title>. <comment>En</comment> <source><italic>OASIS</italic></source>, <volume>34</volume>, <date-in-citation content-type="access-date">Julio &#x2013; Diciembre. 13 &#x2013; 38</date-in-citation>. <publisher-name>Universidad Externado de Colombia</publisher-name>. <publisher-loc>Colombia</publisher-loc>. <pub-id pub-id-type="doi">10.18601/16577558.n34.03</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Owada</surname>, <given-names>Hisashi</given-names></string-name></person-group> (<year>2021</year>). <chapter-title>Prefacio para el Comentario de Colonia al Derecho del Espacio</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><string-name><given-names>Stephen</given-names> <surname>Hobe</surname></string-name> &#x0026; <string-name><given-names>Bernhard</given-names> <surname>Schmidt Tedd</surname></string-name> &#x0026; <string-name><given-names>Kai &#x2013; Uwe</given-names> <surname>Schrogl</surname></string-name></person-group>. (<role>Editores</role>), <person-group person-group-type="editor"><string-name><given-names>Rafael</given-names> <surname>Moro Aguilar</surname></string-name></person-group> (<role>Editor</role> <comment>en idioma espa&#x00F1;ol</comment>), <source><italic>Comentario de Colonia al Derecho del Espacio: Tratado del Espacio</italic></source>, <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>, <publisher-name>Dykinson</publisher-name>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Pagliari</surname>, <given-names>Arturo Santiago</given-names></string-name></person-group> (<year>2013</year>). <source><italic>Curso de Derecho Internacional P&#x00FA;blico</italic></source>. <edition>2&#x00AA; Edici&#x00F3;n</edition>. <publisher-name>Editorial Advocatus</publisher-name>. <publisher-loc>C&#x00F3;rdoba. Argentina</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-23-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Polkowska</surname>, <given-names>Ma&#x0142;gorzata</given-names></string-name></person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Space diplomacy &#x2013; Future perspective</article-title>. <comment>En</comment> <source><italic>Humanities and Social Sciences, HSS, Vol. XXV</italic></source>, <volume>27</volume> (<issue>3/2020</issue>), <fpage>121</fpage>-<lpage>128</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.7862/rz.2020.hss.33</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-24-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Ruffini</surname>, <given-names>Pierre Bruno</given-names></string-name></person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Introduction to the forum on science diplomacy</article-title>. <source><italic>The Hague Journal of Diplomacy</italic></source>, <volume>15</volume>(<issue>3</issue>), <fpage>355</fpage>-<lpage>358</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1163/1871191X-BJA10033</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-25-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><collab>S4D4C</collab></person-group> (<year>2019</year>). <source><italic>The Madrid Declaration on Science Diplomacy</italic></source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <comment>S4D4C</comment>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.s4d4c.eu/s4d4c-1st-global-meeting/the-madrid-declaration-on-science-diplomacy/">https://www.s4d4c.eu/s4d4c-1st-global-meeting/the-madrid-declaration-on-science-diplomacy/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-26-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>van Langenhove</surname>, <given-names>Luk</given-names></string-name></person-group> (<year>2019</year>). <article-title>Who cares? Science diplomacy and the global commons</article-title>. <source><italic>Australian Quarterly</italic></source>, <volume>90</volume>(<issue>4</issue>), <fpage>18</fpage>-<lpage>27</lpage>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://search.informit.org/doi/10.3316/in-formit.660768131574875">https://search.informit.org/doi/10.3316/in-formit.660768131574875</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-27-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>V&#x00E1;zquez</surname>, <given-names>Agustina N.</given-names></string-name></person-group> (<year>2024</year>). <chapter-title>Las Organizaciones Internacionales: De la Sociedad de las Naciones a las Naciones Unidas</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="director"><string-name><given-names>Luis F.</given-names> <surname>Castillo Arga&#x00F1;ar&#x00E1;s</surname></string-name></person-group> (<role>director</role>), <source><italic>Tratado de Derecho Internacional P&#x00FA;blico</italic></source> (<comment>pp.</comment> <fpage>527</fpage>-<lpage>545</lpage>). <publisher-name>ERREIUS</publisher-name>. <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-28-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Vilari&#x00F1;o Pintos</surname>, <given-names>Eduardo</given-names></string-name></person-group> (<year>2016</year>). <source><italic>Curso de Derecho Diplom&#x00E1;tico y Consular</italic></source>. <edition>5&#x00AA; Edici&#x00F3;n</edition>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>. <publisher-name>Tecnos</publisher-name>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-29-32635"><mixed-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>von der Dunk</surname>, <given-names>Frans</given-names></string-name></person-group> (<year>2015</year>). <chapter-title>International space law</chapter-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><string-name><given-names>Frans von</given-names> <surname>der Dunk</surname></string-name> &#x0026; <string-name><given-names>Fabio</given-names> <surname>Tronchetti</surname></string-name></person-group> <source><italic>Handbook of Space Law</italic></source>, <publisher-name>Edward Elgar Publishing Limited</publisher-name>. <publisher-loc>UK</publisher-loc>.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-30-32635"><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>Williams</surname>, <given-names>Silvia Maureen</given-names></string-name></person-group> (<year>2005</year>). <article-title>Report on the Legal Aspects of the Privatisation and Commercialization of Space Activities. Remote Sensing and National Space Legislation</article-title>. <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><string-name><given-names>A.</given-names> <surname>Soons</surname></string-name>, &#x0026; <string-name><given-names>Christopher</given-names> <surname>Ward</surname></string-name></person-group>, (<role>editors</role>). <conf-name>Report of the Seventy First Conference. The International Law Association</conf-name>. <publisher-loc>Berlin. Printed in UK</publisher-loc>. <year>2005</year>.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
