Sociedad de la Información, lenguas minoritarias y educación en bilingüismo