Profesiones religiosas forzadas y estrategias judiciales: sor Anna Maddalena Valdina
Resumen En 1640, Anna, hija del príncipe de Valdina, fue ingresada en un convento de Palermo junto con sus tres hermanas. Tenía siete años y permanecería allí hasta 1699. Pidió primero a su padre y luego a su hermano abandonar el estado monástico al que fue forzada por razones patrimoniales y al que nunca se resignó. Su historia se inscribe dentro del fenómeno de las llamadas profesiones religiosas forzadas, que el Concilio de Trento había intentado remediar. A la muerte de su hermano en 1693, Anna, que entonces contaba sesenta años, solicitó al arzobispo de Palermo que le concediera la nulidad de sus votos y le permitiera volver a la condición seglar. De ese modo comenzó una seria disputa que desencadenó un violento conflicto jurisdiccional entre los tribunales civiles y religiosos, la Congregación de Obispos del Vaticano y las magistraturas sicilianas, y que acabó llegando hasta el rey de España y el pontífice. La excepcionalidad de este caso radica en la posibilidad de contextualizarlo minuciosamente, gracias a la rica documentación de archivo producida por esa causa judicial, a la intervención de diferentes magistrados e instituciones, seculares y eclesiásticas, y de numerosos actores sociales (desde la simple monja al virrey). En el curso de ese proceso, Anna escribió numerosos memoriales que revelan sus estrategias judiciales, su lógica nobiliaria y otros aspectos de su enérgica personalidad.
- Referencias
- Cómo citar
- Del mismo autor
- Métricas
Alberigo, Giuseppe et al. (ed.): Conciliorum Œcumenorum Decreta. Bolonia, Dehoniane, 19913.
Arenaprimo, Giuseppe: Gli esuli messinesi dal 1636 al 1674. Mesina, 1900.
Auria, Vincenzo: «Memorie varie di Sicilia nel tempo della ribellione di Messina», en Gioacchino Di Marzo (ed.): Biblioteca Storica e Letteraria di Sicilia. Vol. VI, Palermo, 1870 (rist. anastatica Bolonia, Forni, 1973).
Borello, Benedetta: Trame sovrapposte. La socialità aristocratica e le reti di relazione femminili a Roma (XVII-XVIII secolo). Nápoles, ESI, 2003.
Bride, André: «Femme», en Catholicisme, vol. IV, París, 1956, col. 1174 y ss.
Calino, Cesare, SJ: Discorsi scritturali e morali ad utile intrattenimento delle monache. Venecia, 1707.
Chiaramonte, Socrate: «La rivoluzione e la guerra messinese del 1674-1678», Archivio Storico Siciliano, 1899, pp. 547-548; Arenaprimo, Giuseppe: Gli esuli messinesi dal 1636 al 1674. Mesina, 1900.
Dalla Torre, Giuseppe: «Imbecillitas sexus e confessio in judicio dei coniugi nelle valutazioni della canonistica classica», Archivio giuridico, 1983, vol. CCIII, fasc. 1-2-3, pp. 31-52.
D’Avenia, Fabrizio: La Chiesa del re. Monarchia e Papato nella Sicilia spagnola (secc. XVI-XVII). Roma, Carocci, 2016.
Diderot, Denis: La religieuse. París, Librairie A. Lemerre, 1925.
Fazio, Ida: La politica del grano. Annona e controllo del territorio in Sicilia nel Settecento. Milán, Franco Angeli, 1993.
Fodale, Salvatore: L’Apostolica Legazia e altri studi su Stato e Chiesa. Mesina, Sikania, 1991.
Giarrizzo, Giuseppe: «La Sicilia dal Cinquecento all’Unità», en Vincenzo D’Alessandro y Giuseppe Giarrizzo: La Sicilia dal Vespro all’Unità d’Italia. Turín, UTET, 1989.
Jacobson Schutte, Anne: «Between Venice and Rome: the Dilemma of Involuntary Nuns», Sixteenth Century Journal, XLI/2, 2010, pp. 415-439.
Jacobson Schutte, Anne: By Force and Fear. Taking and Breaking the Monastic Vows in Early Modern Europe. Ithaca y Londres, Cornell University Press, 2011. https://doi.org/10.7591/cornell/9780801449772.001.0001
Königsberger, Helmut G.: «The revolt of Palermo in 1647», The Historical Journal, n. 8, 1946, pp. 129-144.
Laudani, Simona: La Sicilia della seta. Economia, società, política. Roma, Donzelli, 1996 .
Laven, Mary: Monache. Vivere in convento nell’età della Controriforma. Bolonia, Il Mulino, 2004.
Leclerq, Henri: «Femme» en Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, vol. V, París, 1922, col. 1300 y ss.
Lett, Didier: «Prefazione» a Benedetta Borello: Il posto di ciascuno. Fratelli, sorelle e fratellanze (XVI-XIX secolo). Roma, Viella, 2016.
Lirosi, Alessia: I monasteri femminili a Roma tra XVI e XVII secolo. Roma, Viella, 2012.
Lombardi, Daniela: Storia del matrimonio dal Medioevo a oggi. Bolonia, Il Mulino, 2008.
Mango di Casalgerardo, Antonino: Nobiliario di Sicilia. Palermo, Reber, 1912.
Manzoni, Alessandro: I promessi sposi. Milán, Mondadori, 2009.
Medioli, Francesca: «Monacazioni forzate: donne ribelli al proprio destino», Clio. Rivista trimestrale di Studi storici, A. XXX, n. 3, 1994.
Medioli, Francesca: «Lo spazio del chiostro: clausura, costrizione e protezione nel XVII secolo», en Silvana Seidel Menchi, Anne Jacobson Schutte, Thomas Kuehn (ed.): Tempi e spazi di vita femminile tra Medioevo ed età moderna. Bolonia, Il Mulino, 1999.
Morreale, Antonino: Famiglie feudali nell’età moderna. I principi di Valguarnera. Palermo, Sellerio, 1995.
Napoli, Maria Teresa: La Regia Monarchia di Sicilia. «Ponere falcem in alienam messem». Nápoles, Jovene, 2012.
Oddo, Francesco D.: Dizionario di antiche istituzioni siciliane, Palermo, Flaccovio, 1983.
Palermo, Daniele: Sicilia 1647: voci, esempi, modelli di rivolta. Palermo, Associazione Mediterranea, 2009.
Paolin, Giovanna: Lo spazio del silenzio. Monacazioni forzate, clausura e proposte di vita religiosa femminile nell’età moderna. Pordenone, Edizioni Biblioteca dell’Immagine, 1996.
Piangatelli, Gualberto: «La forzata scelta della vita ecclesiastica o religiosa nei secoli XVI-XVIII e l’atteggiamento della Chiesa locale», en AA. VV., La nobiltà della Marca nei secc. XVI-XVII. Patrimoni, carriere, cultura. Macerata, Centro di studi storici maceratesi, 1998.
Prosperi, Adriano: Il Concilio di Trento. Turín, Einaudi, 2001.
Prosperi, Adriano: La vocazione. Storie di gesuiti tra Cinque e Seicento. Turín, Einaudi, 2016.
Ribot García, Luis: La revuelta antiespañola de Mesina. Valladolid, Universidad de Valladolid, 1982.
Ribot García, Luis: La Monarquía de España y la guerra de Mesina (1674-1678). Madrid, Editorial ACTAS, 2002.
San Martino De Spucches, Francesco: Storia dei feudi e dei titoli nobiliari di Sicilia. Vol. VIII, Palermo, 1933, pp. 180-185.
Siciliano, Anna: «Sulla rivolta di Palermo del 1647», Archivio storico siciliano, 1939, pp. 183-30.
Tarabotti, Angela: Inferno monacale, en Francesca Medioli: L’«Inferno monacale» di Arcangela Tarabotti. Turín, Rosenberg & Sellier, 1990.
Tarabotti, Angela: La semplicità ingannata. Ed. crítica editada por Simona Bortot, Padua, Il Poligrafo, 2007.
Testa, Giuseppe: Suor Francesca, principessa e monaca nel monastero della Badia nuova di Palermo. Palermo, Flaccovio, 1976.
Trasselli, Carmelo: «Messina 1674», en AA. VV.: La rivolta di Messina (1674-1678) e il mondo mediterraneo nella seconda metà del Seicento. Actas del Congreso, Messina, 1975.
Verga, Giovanni: Storia di una capinera. Milán, Feltrinelli, 2001.
Villari, Rosario: «La rivolta di Messina e la crisi del Seicento», en Saverio Di Bella (ed.): La rivolta di Messina (1674-1678) e il mondo mediterraneo nella seconda metà del Seicento. Cosenza, Luigi Pellegrini Editore, 2001, pp. 29-42.
Vismara Chiappa, Paola: Per vim et metum. Il caso di Paola Teresa Pietra. Como, Litografia New Press, 1991.
Zanetti, Dante E.: «La demografia del patriziato milanese nei secoli XVII, XVIII, XIX», Annales Cisalpines d’histoire sociale, II serie, n. 2, 1972.
Zarri, Gabriela: Recinti. Donne, clausura e matrimonio nella prima età moderna. Bolonia, Il Mulino, 2000.
Zito, Gaetano: «Sicilia», en Id. (ed.), Storia delle Chiese di Sicilia. Ciudad del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, 2009.
Zorzi, Alvise: La monaca di Venezia. Una storia d’amore e di libertà. Milán, Mondadori, 1996.
Arenaprimo, Giuseppe: Gli esuli messinesi dal 1636 al 1674. Mesina, 1900.
Auria, Vincenzo: «Memorie varie di Sicilia nel tempo della ribellione di Messina», en Gioacchino Di Marzo (ed.): Biblioteca Storica e Letteraria di Sicilia. Vol. VI, Palermo, 1870 (rist. anastatica Bolonia, Forni, 1973).
Borello, Benedetta: Trame sovrapposte. La socialità aristocratica e le reti di relazione femminili a Roma (XVII-XVIII secolo). Nápoles, ESI, 2003.
Bride, André: «Femme», en Catholicisme, vol. IV, París, 1956, col. 1174 y ss.
Calino, Cesare, SJ: Discorsi scritturali e morali ad utile intrattenimento delle monache. Venecia, 1707.
Chiaramonte, Socrate: «La rivoluzione e la guerra messinese del 1674-1678», Archivio Storico Siciliano, 1899, pp. 547-548; Arenaprimo, Giuseppe: Gli esuli messinesi dal 1636 al 1674. Mesina, 1900.
Dalla Torre, Giuseppe: «Imbecillitas sexus e confessio in judicio dei coniugi nelle valutazioni della canonistica classica», Archivio giuridico, 1983, vol. CCIII, fasc. 1-2-3, pp. 31-52.
D’Avenia, Fabrizio: La Chiesa del re. Monarchia e Papato nella Sicilia spagnola (secc. XVI-XVII). Roma, Carocci, 2016.
Diderot, Denis: La religieuse. París, Librairie A. Lemerre, 1925.
Fazio, Ida: La politica del grano. Annona e controllo del territorio in Sicilia nel Settecento. Milán, Franco Angeli, 1993.
Fodale, Salvatore: L’Apostolica Legazia e altri studi su Stato e Chiesa. Mesina, Sikania, 1991.
Giarrizzo, Giuseppe: «La Sicilia dal Cinquecento all’Unità», en Vincenzo D’Alessandro y Giuseppe Giarrizzo: La Sicilia dal Vespro all’Unità d’Italia. Turín, UTET, 1989.
Jacobson Schutte, Anne: «Between Venice and Rome: the Dilemma of Involuntary Nuns», Sixteenth Century Journal, XLI/2, 2010, pp. 415-439.
Jacobson Schutte, Anne: By Force and Fear. Taking and Breaking the Monastic Vows in Early Modern Europe. Ithaca y Londres, Cornell University Press, 2011. https://doi.org/10.7591/cornell/9780801449772.001.0001
Königsberger, Helmut G.: «The revolt of Palermo in 1647», The Historical Journal, n. 8, 1946, pp. 129-144.
Laudani, Simona: La Sicilia della seta. Economia, società, política. Roma, Donzelli, 1996 .
Laven, Mary: Monache. Vivere in convento nell’età della Controriforma. Bolonia, Il Mulino, 2004.
Leclerq, Henri: «Femme» en Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, vol. V, París, 1922, col. 1300 y ss.
Lett, Didier: «Prefazione» a Benedetta Borello: Il posto di ciascuno. Fratelli, sorelle e fratellanze (XVI-XIX secolo). Roma, Viella, 2016.
Lirosi, Alessia: I monasteri femminili a Roma tra XVI e XVII secolo. Roma, Viella, 2012.
Lombardi, Daniela: Storia del matrimonio dal Medioevo a oggi. Bolonia, Il Mulino, 2008.
Mango di Casalgerardo, Antonino: Nobiliario di Sicilia. Palermo, Reber, 1912.
Manzoni, Alessandro: I promessi sposi. Milán, Mondadori, 2009.
Medioli, Francesca: «Monacazioni forzate: donne ribelli al proprio destino», Clio. Rivista trimestrale di Studi storici, A. XXX, n. 3, 1994.
Medioli, Francesca: «Lo spazio del chiostro: clausura, costrizione e protezione nel XVII secolo», en Silvana Seidel Menchi, Anne Jacobson Schutte, Thomas Kuehn (ed.): Tempi e spazi di vita femminile tra Medioevo ed età moderna. Bolonia, Il Mulino, 1999.
Morreale, Antonino: Famiglie feudali nell’età moderna. I principi di Valguarnera. Palermo, Sellerio, 1995.
Napoli, Maria Teresa: La Regia Monarchia di Sicilia. «Ponere falcem in alienam messem». Nápoles, Jovene, 2012.
Oddo, Francesco D.: Dizionario di antiche istituzioni siciliane, Palermo, Flaccovio, 1983.
Palermo, Daniele: Sicilia 1647: voci, esempi, modelli di rivolta. Palermo, Associazione Mediterranea, 2009.
Paolin, Giovanna: Lo spazio del silenzio. Monacazioni forzate, clausura e proposte di vita religiosa femminile nell’età moderna. Pordenone, Edizioni Biblioteca dell’Immagine, 1996.
Piangatelli, Gualberto: «La forzata scelta della vita ecclesiastica o religiosa nei secoli XVI-XVIII e l’atteggiamento della Chiesa locale», en AA. VV., La nobiltà della Marca nei secc. XVI-XVII. Patrimoni, carriere, cultura. Macerata, Centro di studi storici maceratesi, 1998.
Prosperi, Adriano: Il Concilio di Trento. Turín, Einaudi, 2001.
Prosperi, Adriano: La vocazione. Storie di gesuiti tra Cinque e Seicento. Turín, Einaudi, 2016.
Ribot García, Luis: La revuelta antiespañola de Mesina. Valladolid, Universidad de Valladolid, 1982.
Ribot García, Luis: La Monarquía de España y la guerra de Mesina (1674-1678). Madrid, Editorial ACTAS, 2002.
San Martino De Spucches, Francesco: Storia dei feudi e dei titoli nobiliari di Sicilia. Vol. VIII, Palermo, 1933, pp. 180-185.
Siciliano, Anna: «Sulla rivolta di Palermo del 1647», Archivio storico siciliano, 1939, pp. 183-30.
Tarabotti, Angela: Inferno monacale, en Francesca Medioli: L’«Inferno monacale» di Arcangela Tarabotti. Turín, Rosenberg & Sellier, 1990.
Tarabotti, Angela: La semplicità ingannata. Ed. crítica editada por Simona Bortot, Padua, Il Poligrafo, 2007.
Testa, Giuseppe: Suor Francesca, principessa e monaca nel monastero della Badia nuova di Palermo. Palermo, Flaccovio, 1976.
Trasselli, Carmelo: «Messina 1674», en AA. VV.: La rivolta di Messina (1674-1678) e il mondo mediterraneo nella seconda metà del Seicento. Actas del Congreso, Messina, 1975.
Verga, Giovanni: Storia di una capinera. Milán, Feltrinelli, 2001.
Villari, Rosario: «La rivolta di Messina e la crisi del Seicento», en Saverio Di Bella (ed.): La rivolta di Messina (1674-1678) e il mondo mediterraneo nella seconda metà del Seicento. Cosenza, Luigi Pellegrini Editore, 2001, pp. 29-42.
Vismara Chiappa, Paola: Per vim et metum. Il caso di Paola Teresa Pietra. Como, Litografia New Press, 1991.
Zanetti, Dante E.: «La demografia del patriziato milanese nei secoli XVII, XVIII, XIX», Annales Cisalpines d’histoire sociale, II serie, n. 2, 1972.
Zarri, Gabriela: Recinti. Donne, clausura e matrimonio nella prima età moderna. Bolonia, Il Mulino, 2000.
Zito, Gaetano: «Sicilia», en Id. (ed.), Storia delle Chiese di Sicilia. Ciudad del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, 2009.
Zorzi, Alvise: La monaca di Venezia. Una storia d’amore e di libertà. Milán, Mondadori, 1996.
Fiume, G. (2018). Profesiones religiosas forzadas y estrategias judiciales: sor Anna Maddalena Valdina. Studia Historica: Historia Moderna, 40(2), 31–62. https://doi.org/10.14201/shhmo20184023162
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
+
−