Lepanto: antes y después. La República, la sublime puerta y la monarquía católica

Özlem KUMRUlAR

Resumen


La caída de Chipre en manos de los otomanos, seguida de la Batalla de Lepanto, era el primer motivo de las relaciones diplomáticas heladas y causó la ruptura de la paz tradicional entre Venecia y Constantinopla. Sin embargo, hay una diferencia notable entre la conceptualización histórica y política de estos dos importantes episodios. El estado otomano no interpretó esta catástrofe como lo hizo la República. Como se puede atestiguar de la diplomacia bilateral mantenida por los dos estados, ni la pérdida de Chipre, ni la Batalla de Lepanto, que creaba nuevos mitos, podía cambiar la política oriental de la Serenísima. El caso no era diferente para la Sublime Puerta. El motivo de este trabajo es analizar las políticas de posguerras de los dos estados y el cambio notable en la polarización política en Europa en el ámbito de la rivalidad otomano-Habsburgica.


Palabras clave


Lepanto; Venecia; Imperio otomano; Chipre; Constantinopla

Texto completo:

PDF

Referencias


Archivo General de Simancas, Estado, K.1525, 1572 Enero, Marzo.

Ari, B.: «las últimas fases de la lucha por el dominio del Mediterráneo entre dos superpotencias; el Imperio otomano y la Monarquía Hispana», en Cervantes y el Mediterráneo Hispano-Otomano, Estambul, 2006, ed. Martín Asuero, P.; YaycioĞlu, M.; Toledo, «Battaglia di lepanto descritta da Gerolamo Diedoé, Biblioteca Rara. Misc. vol I, p. 169.

Bertelè, T.: Il palazzo degli ambasciatori de Venezia a Costantinapoli e le sue antiche memorie. Bologna, 1932.

Fenlon, I.: «Lepanto and the arts of celebration in Renaissance Venice» Proceedings of the British Academy, 73 (1987).

Freiherr von Pastor, l.: History of the Popes, ed. Kerr, R. F. vol. XVIII. London, 1952. İnalcik, H.: «El imperio otomano y España en el Mediterráneo (1551-1571). Lepanto en los documentos otomanos», en Cervantes y el Mediterráneo hispano-otomano,

Estambul, 2006, ed. Martín Asuero, P.; YaycioĞlu, M.; Toledo. Lamansky, v.: Secrets d’etat de venise: Documents extraits notices et etudes, vol. I. NY, 1968.

Pallucchini, A.: «Echi della battaglia di lepanto nella pittura veneziana del ‘500», en Il mediterraneo nella seconda metà del ‘500 alla luce di Lepanto, ed. Benzoni, G. Paruta, P.: Historia dell Guerra di Cipro. venetia, 1615.

Pİa Pedanİ-Fabrİs (ed.): Relazioni di ambasciatori veneti al Senato, vol. XIV, ed. M. Padova, 1996.

Pİna y Bohİgas, M. de: Francifredo, dux de Venecia : melodrama tétrico-terrorífico en dos actos, Biblioteca virtual Miguel de Cervantes.

Preto, P.: Venezia e i turchi. Firenze, 1975.

Rosell, C.: Historia del combata naval de Lepanto, Madrid, 1853.

Setton, K. M.: The Papacy and the Levant (1204-1571) vol IV: The Sixteenth Century from Julius III to Pius V, Philadelphia, 1984.

Sola, E.: Los que van y vienen: Información y fronteras en el Mediterráneo del siglo XVI. Alcalá, 2005.

UzunçarŞili, İ. H.: Osmanlı Tarihi, vol. III, parte I., TTK, Ankara, 1988.




DOI: http://dx.doi.org/10.14201/shhmo201436101120





Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

ESCI Web of Science